1
00:00:10,360 --> 00:00:12,880
‫אז לפני שנתחיל לשיר,‬

2
00:00:12,960 --> 00:00:14,560
‫אני רק רוצה לומר כמה מילים.‬

3
00:00:14,640 --> 00:00:15,960
‫אנחנו מתחרים טובים. זה ידוע.‬

4
00:00:16,040 --> 00:00:17,000
‫אנחנו מתחרים צעירים.‬

5
00:00:17,080 --> 00:00:18,320
‫אנחנו לומדים ומשתפרים.‬

6
00:00:18,680 --> 00:00:22,320
‫אבל אנחנו יודעים לשחק פה, באוסטרליה.‬

7
00:00:22,360 --> 00:00:24,640
‫לכם זה ידוע, לי זה ידוע, להם זה ידוע.‬

8
00:00:25,280 --> 00:00:28,640
‫אז בספירת שלוש, לפיין, לג'יי-אל, לפינצ'י,‬

9
00:00:28,720 --> 00:00:31,440
‫להדי, למרקוס, בקול רם ובגאווה רבה.‬

10
00:00:32,200 --> 00:00:35,040
‫- אחת, שתיים, שלוש.
- שתיים, שלוש.‬

11
00:00:56,960 --> 00:01:02,400
‫הטסט: עידן חדש לנבחרת אוסטרליה‬

12
00:01:12,160 --> 00:01:15,640
‫ג'ו רוט ליד הוויקט, מגלגל לקלארק על 99.
והוא מתקדם.‬

13
00:01:15,720 --> 00:01:18,760
‫והנה זה! הוא הודף אותו ימינה.‬

14
00:01:18,840 --> 00:01:22,640
‫זו מאייה מצוינת לקפטן האוסטרלי.‬

15
00:01:22,880 --> 00:01:25,200
‫באוסטרליה, הקריקט הוא קיץ.‬

16
00:01:25,920 --> 00:01:28,960
‫קריקט בחוף. קריקט ביום חג המולד.‬

17
00:01:29,600 --> 00:01:31,240
‫בחצר האחורית. ברחוב.‬

18
00:01:32,920 --> 00:01:36,080
‫ברגע שמזג האוויר משתנה, הסטאמפס נשלפים.‬

19
00:01:36,560 --> 00:01:40,360
‫ילדים מרימים מחבטים מכל עבר,
מדביקים כדורי טניס,‬

20
00:01:40,440 --> 00:01:41,560
‫את חציים.‬

21
00:01:42,560 --> 00:01:43,920
‫יש כדורי קריקט‬

22
00:01:44,000 --> 00:01:46,840
‫ומחבטים שחובטים בבית הספר המקומי,
בפארק המקומי.‬

23
00:01:48,480 --> 00:01:49,960
‫ובשבת אחר הצהריים,‬

24
00:01:50,040 --> 00:01:51,440
‫אתה יכול לשוטט בשקט ברחובות,‬

25
00:01:51,520 --> 00:01:53,520
‫ומאיפשהו תשמע, "עבירה".‬

26
00:01:55,320 --> 00:01:56,560
‫קריקט היה קיץ בשבילנו.‬

27
00:01:56,840 --> 00:01:57,880
‫אני זוכר שחיכיתי‬

28
00:01:57,960 --> 00:01:58,800
‫פאט קאמינס
מגיש מהיר‬

29
00:01:58,880 --> 00:02:00,120
‫שאחיי הבכורים יחזרו מבי"ס.‬

30
00:02:00,200 --> 00:02:01,640
‫ותמיד שיחקנו בחצר האחורית.‬

31
00:02:01,720 --> 00:02:03,480
‫מדי שבת בבוקר, הדבר הראשון שעשיתי,‬

32
00:02:03,560 --> 00:02:04,400
‫אוסמן חווג'ה
חובט‬

33
00:02:04,480 --> 00:02:06,400
‫היה לרוץ החוצה,
ולפתוח חלונות כדי לוודא‬

34
00:02:06,480 --> 00:02:07,720
‫שיש אור שמש.‬

35
00:02:09,280 --> 00:02:12,520
‫כל פעם שאני מריח דשא קצור,‬

36
00:02:12,600 --> 00:02:13,440
‫ג'סטין לנגר
מאמן הנבחרת‬

37
00:02:13,520 --> 00:02:15,240
‫זה מחזיר אותי למשחקי הקריקט הראשונים שלי.‬

38
00:02:15,440 --> 00:02:16,960
‫היו המון ילדים בשכונה‬

39
00:02:17,040 --> 00:02:18,280
‫שתמיד שיחקו במורד הרחוב,‬

40
00:02:18,360 --> 00:02:19,160
‫ג'ו ברנס
חובט‬

41
00:02:19,280 --> 00:02:20,240
‫עם פחי האשפה.‬

42
00:02:20,320 --> 00:02:21,880
‫איש לא נפסל כשחבט, זה בטוח.‬

43
00:02:22,360 --> 00:02:24,880
‫שיחקתי במגרש רוב השבועות, חבטתי 11,‬

44
00:02:24,960 --> 00:02:25,800
‫ארון פינץ'
חובט‬

45
00:02:25,880 --> 00:02:27,160
‫לא הגשתי, אבל אהבתי את זה.‬

46
00:02:28,240 --> 00:02:30,080
‫זה הצליל, זה המחזה,‬

47
00:02:30,160 --> 00:02:31,000
‫ג'רארד ווטלי
עיתונאי‬

48
00:02:31,080 --> 00:02:32,720
‫זה לב הקיץ באוסטרליה.‬

49
00:02:36,240 --> 00:02:39,840
‫אוסטרליה נ' הודו
משחקי טסט, דצמבר 2018‬

50
00:02:40,960 --> 00:02:43,800
‫מסיבת עיתונאים עם הקפטן
משחקי טסט אוסטרליה נ' הודו‬

51
00:02:49,800 --> 00:02:51,080
‫המצלמות פועלות?‬

52
00:02:51,240 --> 00:02:52,400
‫- כן.
- אפשר להתחיל?‬

53
00:02:52,560 --> 00:02:53,560
‫טוב.‬

54
00:02:54,000 --> 00:02:55,880
‫כריס מיצ'ל, בי-בי-סי ספורט.‬

55
00:02:55,960 --> 00:02:58,520
‫בהתחשב בכל מה שקרה לאוסטרליה
בחודשים האחרונים,‬

56
00:02:58,600 --> 00:02:59,960
‫ואחרי קייפטאון,‬

57
00:03:00,280 --> 00:03:04,920
‫אתם מצפים לפגוש מתחרים שונים שמשחקים אחרת,‬

58
00:03:05,000 --> 00:03:08,200
‫והאם אתם חושבים שמסיבה זו
הם יכולים להיות פגיעים?‬

59
00:03:09,280 --> 00:03:11,040
‫אישית, איני חושב‬

60
00:03:11,120 --> 00:03:11,960
‫ויראט קוהלי
קפטן הודו‬

61
00:03:12,040 --> 00:03:13,680
‫שקבוצה אוסטרלית תהיה פגיעה בבית.‬

62
00:03:14,000 --> 00:03:16,920
‫מה שקרה, בלי קשר לכל מה שהתרחש,‬

63
00:03:17,000 --> 00:03:18,400
‫רמת המיומנות עדיין קיימת.‬

64
00:03:18,520 --> 00:03:20,680
‫בהחלט לא ניקח שום דבר כמובן מאליו.‬

65
00:03:20,800 --> 00:03:23,760
‫אנחנו כלל לא מצפים שהם ישחקו בצורה מסוימת.‬

66
00:03:24,080 --> 00:03:25,760
‫אנחנו מתמקדים אך ורק בנבחרת שלנו.‬

67
00:03:25,840 --> 00:03:27,560
‫מובן שיהיו זמנים שבהם‬

68
00:03:27,640 --> 00:03:29,560
‫צריך להפעיל לחץ על החובט.‬

69
00:03:29,920 --> 00:03:31,560
‫לא בהכרח לחצות את הגבול,‬

70
00:03:31,640 --> 00:03:32,880
‫אבל להיכנס לתוך ראשו,‬

71
00:03:32,960 --> 00:03:34,800
‫כמו שמצופה מכל מתחרה בעולם,‬

72
00:03:34,880 --> 00:03:35,920
‫לא רק מאוסטרליה,‬

73
00:03:36,000 --> 00:03:38,600
‫אבל אני חושב שקצת הקנטות כלל אינן מזיקות.‬

74
00:03:38,920 --> 00:03:39,960
‫תודה, חבר'ה.‬

75
00:03:46,760 --> 00:03:50,120
‫ויראט קוהלי. כוכב-על במשחק.‬

76
00:03:53,040 --> 00:03:53,960
‫יש לו ממוצע של 50‬

77
00:03:54,040 --> 00:03:54,880
‫פיטר ללור
עיתונאי‬

78
00:03:54,960 --> 00:03:56,640
‫בכל עמדה במשחק.‬

79
00:03:56,920 --> 00:04:00,880
‫איש אינו עד כדי כך טוב
בכל שלוש העמדות כמו ויראט קוהלי.‬

80
00:04:01,360 --> 00:04:03,440
‫ויראט קוהלי נמצא בפסגת הכושר שלו.‬

81
00:04:03,520 --> 00:04:04,360
‫הארשה בהוגל
פרשן‬

82
00:04:04,440 --> 00:04:06,040
‫בשנתיים האחרונות, גם בפסגת עולם הקריקט.‬

83
00:04:06,360 --> 00:04:08,760
‫והוא עשה כל מה שנחוץ כדי להיות,‬

84
00:04:09,680 --> 00:04:10,920
‫אפשר לטעון, השחקן הטוב בעולם.‬

85
00:04:11,040 --> 00:04:11,880
‫טים פיין
קפטן‬

86
00:04:11,960 --> 00:04:13,000
‫הודו מדינה כה גדולה.‬

87
00:04:13,080 --> 00:04:14,760
‫הוא כה אהוד שם,‬

88
00:04:14,880 --> 00:04:18,120
‫שהוא נהפך למעין כוכב-על עולמי.
בכל מקום שהוא מגיע,‬

89
00:04:18,200 --> 00:04:20,160
‫פשוט יש אנשים. הם סובבים אותו.‬

90
00:04:21,000 --> 00:04:22,240
‫שחקן יוצא מהכלל.‬

91
00:04:22,320 --> 00:04:24,360
‫כנראה השחקן הטוב בעולם כרגע.‬

92
00:04:24,440 --> 00:04:26,560
‫אני זוכר שראיתי אותו בכלובי החבטות.‬

93
00:04:26,880 --> 00:04:30,160
‫פרסמו את הצילומים האלה לפני הסדרה,‬

94
00:04:30,240 --> 00:04:32,520
‫והוא פשוט הלם בהם.‬

95
00:04:37,520 --> 00:04:38,760
‫וישבתי שם במחשבה,‬

96
00:04:39,320 --> 00:04:40,760
‫"איך נפסול את הבחור הזה?"‬

97
00:04:42,480 --> 00:04:44,040
‫ואימא כמו אימא, אמרה,‬

98
00:04:44,120 --> 00:04:46,120
‫"הוא רק עוד בנאדם".‬

99
00:04:46,480 --> 00:04:49,240
‫אמרתי, "טוב, אימא, תודה. עצה טובה.‬

100
00:04:49,320 --> 00:04:50,720
‫"זה יעזור לנו בפסילתו, מה?"‬

101
00:04:51,120 --> 00:04:53,480
‫נא לא לעלות על הדשא
אדלייד אובל‬

102
00:05:03,160 --> 00:05:05,800
‫- כבר צפית ב"כוכב נולד"?
- לא.‬

103
00:05:08,200 --> 00:05:11,080
‫אלוהים! זה הסרט החביב החדש עליי,‬

104
00:05:11,160 --> 00:05:13,440
‫וזה הסרט הכי עצוב ויפה שראיתי מעודי.‬

105
00:05:16,040 --> 00:05:17,160
‫טוב, תתקרבו, בחורים.‬

106
00:05:17,800 --> 00:05:20,200
‫טוב, בחורים, ברגע שנתחיל בחימום, שעתיים‬

107
00:05:21,200 --> 00:05:24,440
‫אימונים ברמה אוסטרלית תקנית, טוב?‬

108
00:05:24,520 --> 00:05:26,520
‫שתהיו מוכנים לבוקר הראשון.‬

109
00:05:28,520 --> 00:05:30,160
‫תפיסה יפה, פינץ'.‬

110
00:05:32,920 --> 00:05:34,320
‫זו תפיסה טובה!‬

111
00:05:34,600 --> 00:05:35,760
‫ההשקפה שלי הייתה‬

112
00:05:35,840 --> 00:05:38,880
‫שמצפה לאוסטרליה התמודדות נגד הודו.‬

113
00:05:39,800 --> 00:05:41,960
‫הודו הייתה חזקה מאי פעם.‬

114
00:05:42,040 --> 00:05:45,120
‫מגישים מהירים מהמעלה הראשונה,
מגישים בסיבוב איכותיים,‬

115
00:05:45,200 --> 00:05:46,720
‫כישורי חבטה אדירים.‬

116
00:05:47,160 --> 00:05:49,920
‫נבחרת בטוחה ועיקשת תחת ויראט קוהלי.‬

117
00:05:50,120 --> 00:05:52,240
‫זה היה הסיכוי הכי טוב של הודו.‬

118
00:05:52,320 --> 00:05:54,040
‫הודו מעולם לא ניצחה באוסטרליה.‬

119
00:05:54,800 --> 00:05:57,440
‫ושהודו תבוא ותנצח בסדרה באוסטרליה,‬

120
00:05:57,520 --> 00:06:00,280
‫מזה זמן רב, זה היה לא יתואר בעינינו.‬

121
00:06:00,600 --> 00:06:02,320
‫לראשונה באתי לאוסטרליה במחשבה‬

122
00:06:02,400 --> 00:06:03,880
‫ש"הודו יכולה לנצח פה בסדרה."‬

123
00:06:06,920 --> 00:06:09,240
‫הודו מתחרה ממש טובה בקריקט.‬

124
00:06:10,520 --> 00:06:13,840
‫אוסטרליה לא ממש ידעה איך היא כמתחרה בטסט.‬

125
00:06:14,200 --> 00:06:15,480
‫- היי, אחי.
- היי.‬

126
00:06:15,560 --> 00:06:16,400
‫גרג צ'אפל
מאייש לנבחרת‬

127
00:06:16,480 --> 00:06:17,320
‫- מה נשמע?
- אני בסדר.‬

128
00:06:17,600 --> 00:06:19,720
‫מה דעתך לגבי הנבחרת?‬

129
00:06:19,800 --> 00:06:21,280
‫מתי תרצה לגבש אותה סופית?‬

130
00:06:21,360 --> 00:06:22,600
‫בהקדם האפשרי?‬

131
00:06:22,680 --> 00:06:23,760
‫עכשיו?‬

132
00:06:23,840 --> 00:06:26,600
‫מבחינתי, מיץ' מארש או הנדסקומב‬

133
00:06:26,680 --> 00:06:29,640
‫...חמישי או שישי. זאת התחושה שלי.‬

134
00:06:30,600 --> 00:06:32,600
‫שום דבר לא פשוט כרגע, נכון?‬

135
00:06:33,760 --> 00:06:35,600
‫או שזה תמיד ככה?‬

136
00:06:41,760 --> 00:06:45,480
‫ישיבת מאמנים‬

137
00:06:45,680 --> 00:06:47,680
‫מה נשמע, אדונים? הכול טוב?‬

138
00:06:47,760 --> 00:06:49,320
‫- טוב.
- הכול טוב?‬

139
00:06:49,400 --> 00:06:50,800
‫נעשה פה כמה דברים,‬

140
00:06:50,880 --> 00:06:52,560
‫נעבור על השחקנים פרטנית.‬

141
00:06:52,800 --> 00:06:54,080
‫ואז נתחיל לדבר‬

142
00:06:54,160 --> 00:06:56,560
‫על האופן שבו ננצח את הודו אחר כך,
אז תדאגו לנו.‬

143
00:06:57,000 --> 00:06:58,960
‫ולפני שנפנה למישהו,‬

144
00:06:59,040 --> 00:07:02,240
‫לדעתי אנחנו עדיין לא סגורים
במאת האחוזים בהרכב החובטים.‬

145
00:07:02,320 --> 00:07:03,160
‫מדוע?‬

146
00:07:03,240 --> 00:07:07,200
‫למען הכנות, אחי,
כי אני יכול להגיד לך, עם יד על הלב,‬

147
00:07:07,400 --> 00:07:09,080
‫שאני מתלבט מאוד.‬

148
00:07:09,160 --> 00:07:10,560
‫האם זה חיובי?‬

149
00:07:10,640 --> 00:07:12,040
‫זה כנראה שלילי מאוד.‬

150
00:07:12,240 --> 00:07:13,240
‫זאת פשוט האמת.‬

151
00:07:15,360 --> 00:07:18,320
‫בטסט קריקט יש שישה חובטים
הכי טובים, לדעתי.‬

152
00:07:18,560 --> 00:07:21,680
‫ושומר הוויקט,
זה בונוס אם שומר הוויקט יודע לחבוט קצת,‬

153
00:07:21,760 --> 00:07:22,920
‫אבל עליו להיות שומר הוויקט הכי טוב,‬

154
00:07:23,000 --> 00:07:24,640
‫וישנם ארבעת מגישי הוויקט שלך.‬

155
00:07:24,720 --> 00:07:25,920
‫כך שזה פשוט למדי.‬

156
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
‫האם פינץ' ודאי?‬

157
00:07:28,400 --> 00:07:31,440
‫הוא השיג 50 ופסילה אחת
עם אפס במשחק האחרון.‬

158
00:07:31,880 --> 00:07:32,920
‫האם הוא ודאי?‬

159
00:07:34,600 --> 00:07:36,360
‫ואז הבעיה היא מי יפתח?‬

160
00:07:36,440 --> 00:07:38,080
‫אני חושב שאם פינץ' ישחק,‬

161
00:07:38,160 --> 00:07:39,920
‫הדרך היחידה שבה הוא ישחק היא כפותח.‬

162
00:07:40,520 --> 00:07:43,400
‫זו תחושת הבטן שלי לגבי הקבוצה שלי.
הדרך היחידה שבה הוא...‬

163
00:07:43,480 --> 00:07:45,600
‫כי יש די והותר חובטים במרכז ההרכב.‬

164
00:07:46,320 --> 00:07:47,720
‫אז אוזי מוכן להיכנס?‬

165
00:07:48,400 --> 00:07:49,280
‫- מוכן.
- טוב.‬

166
00:07:49,360 --> 00:07:52,560
‫זה טוב. הוא תפס כדור שועט בגאלי.‬

167
00:07:54,040 --> 00:07:55,160
‫ראיתם את זה באותו היום?‬

168
00:07:55,240 --> 00:07:56,960
‫הוא תופס היטב.‬

169
00:07:57,040 --> 00:07:59,160
‫- זה טוב.
- שם עלינו לנצל אותו.‬

170
00:07:59,240 --> 00:08:02,080
‫הנדסקומב משחק היטב, הספין שלו די טוב.‬

171
00:08:02,160 --> 00:08:03,600
‫האם הוא משתלב במרכז ההרכב?‬

172
00:08:03,680 --> 00:08:06,040
‫הארי. מי... יש למישהו משהו על הארי?‬

173
00:08:07,240 --> 00:08:09,720
‫בכורה? ברור שהוא יהיה לחוץ.‬

174
00:08:10,120 --> 00:08:11,480
‫טרוויס הד.‬

175
00:08:11,720 --> 00:08:15,000
‫הדעה שלי לגבי טרוויס היא שכולנו יודעים
שהוא בחור צעיר ומצוין.‬

176
00:08:15,080 --> 00:08:16,400
‫הוא מתאמץ מאוד.‬

177
00:08:18,040 --> 00:08:19,520
‫והוא שיחק בשני טסטים.‬

178
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
‫הוא עשה עבודה די טובה.‬

179
00:08:21,680 --> 00:08:24,640
‫התחושה הכנה שלי היא שצריך לבחור בו.‬

180
00:08:24,720 --> 00:08:26,320
‫זו תחושת הבטן שלי.‬

181
00:08:26,800 --> 00:08:28,920
‫כדאי שניצמד לכמה מהצעירים,‬

182
00:08:29,000 --> 00:08:31,520
‫שלדעתנו הם בחורים טובים
ושחקני קריקט טובים.‬

183
00:08:31,960 --> 00:08:33,960
‫ארבעה עשר שחקנים לא נדחסים ל-11.‬

184
00:08:34,520 --> 00:08:36,400
‫מה שנפלא בקריקט האוסטרלי,‬

185
00:08:36,480 --> 00:08:39,440
‫שבכל פעם שבוחרים 11,
יש כנראה 14 או 15 בחורים‬

186
00:08:39,520 --> 00:08:40,880
‫שיכלו להיות בין ה-11.‬

187
00:08:41,000 --> 00:08:43,960
‫אי אפשר לנצח. אז אפשר רק לפעול
לפי מה שנכון בעיניך.‬

188
00:08:44,040 --> 00:08:45,520
‫אם זה עובד, אתה גאון.‬

189
00:08:45,640 --> 00:08:46,760
‫אם לא, אתה נפל.‬

190
00:08:47,320 --> 00:08:51,600
‫ברור שהאיוש היה קשה ולא מדויק.‬

191
00:08:51,640 --> 00:08:55,200
‫החובטים של אוסטרליה ספגו מכה,
אבל חטיבת המגישים שלה,‬

192
00:08:55,280 --> 00:08:59,240
‫שהוערכה כטובה בעולם, נשארה ללא פגע.‬

193
00:08:59,320 --> 00:09:00,760
‫זה היה הסיכוי של אוסטרליה.‬

194
00:09:00,840 --> 00:09:02,840
‫לקחת 20 ויקטים בכל טסט,‬

195
00:09:03,040 --> 00:09:07,120
‫ולפצות על מה שאולי נעדר בחזית החבטות.‬

196
00:09:07,880 --> 00:09:10,000
‫נצטרך שהשחקנים הבכירים שלנו יתעלו.‬

197
00:09:10,080 --> 00:09:11,640
‫תהיה סדרה קשה.‬

198
00:09:11,760 --> 00:09:14,520
‫אבל באותה המידה, גם הודו תחת לחץ.‬

199
00:09:14,960 --> 00:09:16,840
‫הם לא ניצחו פה בטסט.‬

200
00:09:17,160 --> 00:09:20,880
‫הם חושבים שזו שעתם. זו שעתם.‬

201
00:09:25,640 --> 00:09:27,640
‫יום אחד לפני הטסט הראשון‬

202
00:09:27,720 --> 00:09:29,440
‫אז בואו נפתח מג'סטין לנגר.‬

203
00:09:29,520 --> 00:09:31,280
‫ג'סטין, ברוך המצטרף ל-116 אס-אי-אן.‬

204
00:09:31,520 --> 00:09:32,360
‫בוקר טוב, ג'ראד.‬

205
00:09:32,440 --> 00:09:34,880
‫מה המקצב ביום ההכנות האחרון?‬

206
00:09:35,000 --> 00:09:36,120
‫מה צפוי היום?‬

207
00:09:36,200 --> 00:09:37,360
‫כן, רגוע מאוד.‬

208
00:09:37,440 --> 00:09:41,040
‫אנחנו חשים כמעט, אם להיות כן לגמרי,
שאנחנו בשלים.‬

209
00:09:41,120 --> 00:09:42,880
‫כבר החלטתם לגבי ששת המובילים?‬

210
00:09:43,160 --> 00:09:44,400
‫כן, זה תמיד מטריד אותי.‬

211
00:09:45,320 --> 00:09:47,760
‫אני די בטוח שמרקוס האריס יעשה הופעת בכורה,‬

212
00:09:48,000 --> 00:09:49,640
‫שזה מלהיב מאוד בעבורו.‬

213
00:09:49,760 --> 00:09:51,760
‫הוא שחקן צעיר ונהדר,‬

214
00:09:51,880 --> 00:09:55,120
‫והוא נראה מצוין בכמה מאימוני החבטות
התחרותיים ביותר‬

215
00:09:55,200 --> 00:09:58,160
‫שראיתי מזה זמן רב בקריקט אוסטרלי.‬

216
00:09:58,240 --> 00:10:01,760
‫נקיים ישיבת אסטרטגיה מסכמת בעוד חצי שעה.‬

217
00:10:01,880 --> 00:10:03,720
‫ואז נהיה להוטים לקראת מחר בבוקר.‬

218
00:10:03,760 --> 00:10:05,640
‫סדרת משחקי טסט מול הודו
ישיבת אסטרטגיה‬

219
00:10:05,720 --> 00:10:06,960
‫הם מדורגים ראשונים בעולם.‬

220
00:10:07,040 --> 00:10:11,200
‫הם הפסידו בשתי סדרות החוץ האחרונות
באנגליה ובדרום אפריקה.‬

221
00:10:11,840 --> 00:10:12,880
‫המגישים של הודו.‬

222
00:10:13,520 --> 00:10:14,480
‫הוא האיש שלהם.‬

223
00:10:14,520 --> 00:10:17,080
‫אותו צריך לפסול כי הוא ילחיץ את כולם.‬

224
00:10:18,000 --> 00:10:18,840
‫הרצון העיקרי שלו,‬

225
00:10:18,880 --> 00:10:19,760
‫בראד הדין
מאמן מערכים‬

226
00:10:19,840 --> 00:10:22,040
‫שנרגיש בנוכחותו במשחק, תכף ומייד.‬

227
00:10:22,120 --> 00:10:25,000
‫הוא רוצה להראות,
"אני פה כדי לשלוט באוסטרליה".‬

228
00:10:25,080 --> 00:10:26,640
‫זה הלך הרוח שלו על ההתחלה.‬

229
00:10:27,160 --> 00:10:28,400
‫הוא יפנה לאחת משתי דרכים.‬

230
00:10:28,480 --> 00:10:29,960
‫או שהוא יצא ויחפש קרב,‬

231
00:10:30,040 --> 00:10:31,640
‫או שהוא יפנה לבחורים שהוא מכיר,‬

232
00:10:32,040 --> 00:10:33,200
‫וינסה להתיידד איתם.‬

233
00:10:33,280 --> 00:10:35,520
‫כך או כך, אני רוצה שתתעלמו ממנו לגמרי.‬

234
00:10:36,000 --> 00:10:37,480
‫אני לא רוצה שמישהו יתקשר עמו.‬

235
00:10:37,520 --> 00:10:38,880
‫פשוט נתעלם ממנו חד וחלק.‬

236
00:10:40,040 --> 00:10:44,600
‫טסט ראשון
אדלייד אובל, אדלייד‬

237
00:10:45,400 --> 00:10:48,520
‫סדרת הטסט... נפתחת כעת.‬

238
00:10:49,720 --> 00:10:51,440
‫חיכינו, וסוף סוף אנחנו פה,‬

239
00:10:51,520 --> 00:10:53,360
‫בטסט הראשון של נבחרת אוסטרליה.‬

240
00:10:53,440 --> 00:10:56,320
‫תשמעו לי, יהיו כ-40 מעלות היום,‬

241
00:10:56,400 --> 00:10:58,080
‫ומחר כמעט אותו דבר.‬

242
00:10:58,160 --> 00:11:02,240
‫ששת הפותחים, ששת החובטים המובילים
הם הכי פחות מנוסים‬

243
00:11:02,320 --> 00:11:04,960
‫מאז גביע העולם בקריקט בצד האוסטרלי.‬

244
00:11:07,520 --> 00:11:09,960
‫אלה משחקי הטסט הכי מלהיבים שזכורים לי‬

245
00:11:10,040 --> 00:11:11,600
‫על אדמת אוסטרליה מזה זמן רב.‬

246
00:11:13,760 --> 00:11:16,480
‫אז החדשות מהמרכז,
הן שהודו ניצחה בהטלת המטבע‬

247
00:11:16,560 --> 00:11:17,400
‫יום ראשון‬

248
00:11:17,480 --> 00:11:18,760
‫ותחבוט ראשונה.‬

249
00:11:22,200 --> 00:11:23,080
‫תפיסה!‬

250
00:11:23,160 --> 00:11:25,440
‫הנה זה! זהו זה!‬

251
00:11:30,120 --> 00:11:33,240
‫מכה גדולה להודו. זה הוויקט הראשון של הקיץ.‬

252
00:11:33,520 --> 00:11:34,720
‫העמידו אותי שמאלה מהמרכז,‬

253
00:11:34,800 --> 00:11:36,200
‫וברגע‬

254
00:11:36,280 --> 00:11:37,120
‫טרוויס הד
חובט‬

255
00:11:37,200 --> 00:11:39,960
‫שהם התחילו לזרוק,
הייתה סטייה אחת, אחת משתיים.‬

256
00:11:40,040 --> 00:11:41,440
‫ג'וש הייזלווד כאילו,‬

257
00:11:41,840 --> 00:11:44,520
‫"חבר'ה, אני... התחלנו.‬

258
00:11:44,600 --> 00:11:47,160
‫"הם מגישים את הכדור. עכשיו תורנו בענק."‬

259
00:11:48,400 --> 00:11:50,280
‫האם זה קצה? אכן!‬

260
00:11:50,720 --> 00:11:53,640
‫שניים פסולים להודו.
השמאליים הגדולים עולים.‬

261
00:11:54,760 --> 00:11:56,120
‫בדיוק מה שנחוץ לאוסטרליה.‬

262
00:11:56,200 --> 00:11:58,120
‫פתיחה טובה, שניים על 15, הודו.‬

263
00:11:59,720 --> 00:12:02,360
‫הנה הוא, החובט מספר אחת בעולם,
ויראט קוהלי.‬

264
00:12:02,440 --> 00:12:04,520
‫וזה בדיוק מה שהאוסטרלים רצו.‬

265
00:12:04,840 --> 00:12:08,080
‫הם רצו שהחובט מספר אחת בעולם יצא מוקדם.‬

266
00:12:10,160 --> 00:12:13,880
‫מחליטים. פאטי קאמינס מתכונן להיכנס למתקפה.‬

267
00:12:14,160 --> 00:12:17,320
‫זה האיש בעל היכולת לתפוס ויקט גדול.‬

268
00:12:22,000 --> 00:12:26,200
‫זה כך. איזו תפיסה! לא ייאמן!‬

269
00:12:33,320 --> 00:12:37,080
‫עם ויקט כביר, ויראט קוהלי מתקפל!‬

270
00:12:37,160 --> 00:12:40,440
‫אלוהים! עכשיו אנחנו מדברים, בחורצ'יק!‬

271
00:12:41,960 --> 00:12:43,640
‫כן, זה די שגרתי, לא?‬

272
00:12:46,120 --> 00:12:48,600
‫בדומה לאוזי, לא היה מדובר רק בתפיסה.‬

273
00:12:48,680 --> 00:12:51,640
‫לעשות את זה בשלב מוקדם בבוקר היום הראשון,‬

274
00:12:51,920 --> 00:12:53,600
‫חשבתי שזה קבע את הטון.‬

275
00:12:54,400 --> 00:12:55,920
‫ויראט קוהלי. אין טוב מזה.‬

276
00:12:56,760 --> 00:12:59,680
‫והמלך איננו. הם שלוש על 19.‬

277
00:13:00,400 --> 00:13:03,040
‫מעולה מצד האוסטרלים. הכול לפי התוכנית.‬

278
00:13:16,880 --> 00:13:19,600
‫יש סיכוי. ו... זה בחוץ!‬

279
00:13:19,680 --> 00:13:23,440
‫זה חייב להיות בחוץ! פאט קאמינס.
בשלהי היום.‬

280
00:13:23,760 --> 00:13:27,400
‫- איזה רגע.
- איזה סיום של האוסטרלים.‬

281
00:13:27,480 --> 00:13:29,160
‫- זה ימריץ את רוחם.
- כן.‬

282
00:13:29,240 --> 00:13:32,560
‫מאתיים וחמישים. היה שפע של אקשן די מוקדם.‬

283
00:13:32,640 --> 00:13:34,040
‫כל הכבוד.‬

284
00:13:34,200 --> 00:13:36,400
‫אם בתחילת היום שיערנו שנקבל‬

285
00:13:36,480 --> 00:13:38,920
‫את הודו עם 250 אחרי ההפסד בהטלת המטבע,‬

286
00:13:39,000 --> 00:13:41,040
‫שכולנו נגיד, "איזה יום גדול", טוב?‬

287
00:13:41,120 --> 00:13:43,520
‫חשבתי שהתפיסות היו מעולות,
הנקודות בסוף מעולות,‬

288
00:13:43,600 --> 00:13:44,680
‫האנרגיה הייתה מעולה.‬

289
00:13:44,760 --> 00:13:47,040
‫בסך הכול, הזריקות היו נפלאות.‬

290
00:13:47,120 --> 00:13:49,760
‫אמרתי לאוזי שיש לנו 1,000 סיבות.‬

291
00:13:49,840 --> 00:13:54,320
‫התפיסה שלו היא מהזיכרונות החביבים עליי
בכל קריירת הטסטים שלי, אחי.‬

292
00:13:54,400 --> 00:13:57,040
‫זה היה אש. ראית שהבחורים התגודדו סביבך,‬

293
00:13:57,120 --> 00:13:58,400
‫תפסת כדור שועט...‬

294
00:13:58,680 --> 00:14:00,840
‫אחי, זה היה עצום.‬

295
00:14:00,920 --> 00:14:03,840
‫אבל היום זה היום הראשון
מתוך סדרה של ארבעה טסטים.‬

296
00:14:03,920 --> 00:14:05,320
‫אנחנו יודעים שיהיה קצת...‬

297
00:14:05,400 --> 00:14:08,600
‫אנחנו מצפים מהם להשיב מלחמה, טוב?
בואו לא נסכים לזה.‬

298
00:14:09,360 --> 00:14:12,840
‫יום שני‬

299
00:14:15,360 --> 00:14:19,000
‫החלום, כמו של כל נער או נערה כעת,
הוא לשחק בשם אוסטרליה.‬

300
00:14:19,080 --> 00:14:20,880
‫כך שקל לחלום,‬

301
00:14:20,960 --> 00:14:21,800
‫מרקוס האריס
טסט בכורה‬

302
00:14:21,880 --> 00:14:23,360
‫ולחשוב עליו, אבל לעתים זה לא ישים,‬

303
00:14:23,440 --> 00:14:26,000
‫וכשזה קורה באמת, זה משהו מיוחד.‬

304
00:14:26,240 --> 00:14:28,280
‫מרקוס האריס, מספר 456.‬

305
00:14:28,360 --> 00:14:29,200
‫מייקל האסי
חובט לשעבר‬

306
00:14:29,280 --> 00:14:31,360
‫מי היה חושב? ילדון חצוף מסקרבורו.‬

307
00:14:31,440 --> 00:14:32,640
‫זה מספר טוב, נכון?‬

308
00:14:32,720 --> 00:14:35,560
‫מספר 456 למרקוס האריס,
הצעיר ממערב אוסטרליה‬

309
00:14:35,640 --> 00:14:39,000
‫שגר כעת בוויקטוריה, זוכה בהזדמנות שלו.‬

310
00:14:40,640 --> 00:14:42,240
‫קודם כול צלצלתי לאבי.‬

311
00:14:42,920 --> 00:14:46,760
‫נסעתי בשביל הגישה שלנו,
הטלפון צלצל, ואני לא יודע.‬

312
00:14:46,840 --> 00:14:49,000
‫זה מרקוס. הוא אמר, "אני בנבחרת!"‬

313
00:14:49,080 --> 00:14:49,920
‫קים האריס
אביו של מרקוס‬

314
00:14:50,000 --> 00:14:51,840
‫הוא נאבק בדמעות וניסה לצעוק את זה.‬

315
00:14:51,920 --> 00:14:53,960
‫- יפיוף קטן.
- תודה, אחי.‬

316
00:14:54,040 --> 00:14:55,200
‫ברכות, אחי.‬

317
00:14:55,280 --> 00:14:57,920
‫תשמעו לי, יש כ-30 עד 40 בני משפחת האריס פה‬

318
00:14:58,000 --> 00:15:00,160
‫באדלייד אובל שצופים.‬

319
00:15:00,480 --> 00:15:02,760
‫אלמלא אבי ואמי לא הייתי היכן שאני כיום.‬

320
00:15:02,840 --> 00:15:04,680
‫ומה שנפלא בעבורם, כשאתה מצליח,‬

321
00:15:04,760 --> 00:15:05,600
‫לראות כמה הם נהנים מזה.‬

322
00:15:06,000 --> 00:15:07,760
‫אני חושב שהם סובלים מהדרך יותר ממני.‬

323
00:15:07,840 --> 00:15:09,400
‫- טוב. תודה.
- בהצלחה.‬

324
00:15:19,920 --> 00:15:21,800
‫שחקנים פותחים לא מנוסים יוצאים בהתחלה.‬

325
00:15:21,880 --> 00:15:24,040
‫האריס ופינץ' מעולם לא פתחו ביחד, כמובן,‬

326
00:15:24,120 --> 00:15:27,120
‫משום שזאת הבכורה של האריס
והטסט הראשון של ארון פינץ'‬

327
00:15:27,200 --> 00:15:31,080
‫על אדמת אוסטרליה,
אחרי שני טסטים באיחוד האמירויות.‬

328
00:15:32,160 --> 00:15:33,440
‫ארון פינץ'.‬

329
00:15:35,360 --> 00:15:36,720
‫העביר אותו.‬

330
00:15:37,200 --> 00:15:41,400
‫אוסטרליה מאבדת את הראשון שלה!
הודו משיבה מלחמה!‬

331
00:15:41,920 --> 00:15:43,800
‫ארון פינץ' נפסל עם אפס נקודות.‬

332
00:15:44,000 --> 00:15:46,560
‫אכזבה בשבילו, והתחלה איומה לאוסטרליה.‬

333
00:15:46,640 --> 00:15:47,720
‫הם אחת-אפס.‬

334
00:15:49,520 --> 00:15:52,840
‫זה מרקוס האריס. הוא יהיה לחוץ נורא במחשבה,‬

335
00:15:52,920 --> 00:15:55,680
‫"אני רק רוצה נקודה ראשונה באמתחתי."‬

336
00:15:56,000 --> 00:15:58,600
‫אמרתי, "הרווחת את זה, ידידי.‬

337
00:15:58,680 --> 00:16:01,280
‫"הרווחת את זה לגמרי. עבדת קשה,‬

338
00:16:01,360 --> 00:16:03,920
‫"הקרבת הכול, עשית את החלק הראשון.‬

339
00:16:04,000 --> 00:16:06,280
‫"עכשיו זה החלק שתמיד רצית לעשות.‬

340
00:16:06,360 --> 00:16:08,040
‫"להוכיח לאנשים עד כמה אתה טוב."‬

341
00:16:13,920 --> 00:16:15,200
‫נכון שאתה מת על זה?‬

342
00:16:15,280 --> 00:16:17,120
‫ההורים, המשפחה.‬

343
00:16:19,120 --> 00:16:20,800
‫כשמגיעים לרגע הזה, כאבא, יש לומר,‬

344
00:16:20,880 --> 00:16:21,840
‫"עכשיו משחררים".‬

345
00:16:21,920 --> 00:16:23,120
‫יש גבול למה שאפשר לעשות.‬

346
00:16:24,880 --> 00:16:28,200
‫האריס מפלרטט עם הקצר ומשחק אותה יפה.‬

347
00:16:28,280 --> 00:16:30,840
‫הוא מביא גבול ראשון שלו בטסט קריקט.‬

348
00:16:31,280 --> 00:16:32,880
‫זה לא התחיל בשבוע שעבר.‬

349
00:16:32,960 --> 00:16:34,960
‫הייתה דרך ארוכה והיא הייתה קשה,‬

350
00:16:35,040 --> 00:16:38,440
‫קשה לפלס, לכן יש לזה
משמעות רבה יותר בעבורנו.‬

351
00:16:38,520 --> 00:16:40,560
‫זה מדהים שיכולנו להצטרף אליו‬

352
00:16:40,640 --> 00:16:41,880
‫במסע הזה.‬

353
00:16:44,800 --> 00:16:45,920
‫והם תופסים אחד.‬

354
00:16:48,160 --> 00:16:50,800
‫אבל ההתחלה מבטיחה. מרקוס האריס בחוץ עם 26.‬

355
00:16:51,520 --> 00:16:54,240
‫אני חושב שהאריס שיחק היטב.‬

356
00:16:57,160 --> 00:16:59,320
‫במשחקי טסט יש המון סיפורים.‬

357
00:16:59,400 --> 00:17:02,400
‫יש המון עלילות קטנות ששזורות‬

358
00:17:02,480 --> 00:17:05,280
‫בכל סבב של חובט, מקום הימצאם בחיים,‬

359
00:17:05,360 --> 00:17:08,320
‫מקום הימצאם בקריירה, מקום הימצאם בתחרות.‬

360
00:17:16,480 --> 00:17:18,560
‫אני אוהב הרבה דברים במשחקי טסט.‬

361
00:17:19,080 --> 00:17:22,960
‫אני אוהב מילים כמו "חוסן" ו"התרסה".‬

362
00:17:23,560 --> 00:17:25,720
‫והעובדה שמשחקים על זמן...‬

363
00:17:28,080 --> 00:17:29,320
‫קדימה, בחורים!‬

364
00:17:29,400 --> 00:17:30,800
‫תחבוט יפה, אש! קדימה, אש!‬

365
00:17:31,800 --> 00:17:33,760
‫אנחנו עוברים שלבים קשים בחיים.‬

366
00:17:33,800 --> 00:17:35,880
‫אולי כספית אינך מסודר כל כך.‬

367
00:17:38,200 --> 00:17:40,240
‫ואולי המשכנתה עלתה לפתע.‬

368
00:17:43,680 --> 00:17:47,480
‫אבל אתה עובר את התקופות הקשות
בחיפוש אחר הזמנים הטובים שיבואו אחריהן.‬

369
00:17:47,560 --> 00:17:49,080
‫אתה לא מתייאש בתקופות הקשות.‬

370
00:17:49,200 --> 00:17:50,920
‫ככה זה בדיוק בטסט קריקט.‬

371
00:17:57,320 --> 00:18:00,240
‫אם המגישים מצליחים,
אתה מכבד את המגיש ואומר,‬

372
00:18:00,320 --> 00:18:02,320
‫"אני יודע שכרגע זו שעתך.‬

373
00:18:03,280 --> 00:18:04,920
‫"אבל זו לא תהיה שעתך לעד."‬

374
00:18:10,000 --> 00:18:12,760
‫ויקטס
נקודות נוספות‬

375
00:18:13,720 --> 00:18:16,280
‫יש המון עליות ומורדות, גאות ושפל,‬

376
00:18:16,320 --> 00:18:17,960
‫ותזוזות ושינויים במומנטום.‬

377
00:18:18,040 --> 00:18:20,280
‫אתה פשוט חייב להאמין שבכל שלב‬

378
00:18:20,320 --> 00:18:22,800
‫המשחק יכול להתהפך, לטוב או לרע.‬

379
00:18:25,800 --> 00:18:27,760
‫אני אוהב את זה, כן. אני אוהב את המאבק.‬

380
00:18:28,040 --> 00:18:30,080
‫צריך להיות לך חוסן, אתה חייב להיות קשוח.‬

381
00:18:30,200 --> 00:18:32,560
‫קדימה, פאטי, לא קל לשחק פה.‬

382
00:18:32,800 --> 00:18:35,000
‫שישייה, כן! קדימה!‬

383
00:18:35,320 --> 00:18:37,960
‫כשמדברים עם מישהו שלא מכיר את המשחק,‬

384
00:18:38,040 --> 00:18:39,520
‫"מה, יש תיקו אחרי חמישה ימים?‬

385
00:18:39,560 --> 00:18:40,800
‫"זה לא הגיוני!"‬

386
00:18:41,080 --> 00:18:43,720
‫אבל זאת הייחודיות של הטסט.‬

387
00:18:44,080 --> 00:18:45,040
‫יום שלישי‬

388
00:18:45,080 --> 00:18:46,280
‫תנצחו בקרב, חבר'ה!‬

389
00:18:46,320 --> 00:18:48,680
‫- קדימה!
- זו נסיעה ברכבת הרים.‬

390
00:18:48,760 --> 00:18:49,960
‫יום אחד עולים...‬

391
00:18:50,040 --> 00:18:52,080
‫- תפיסה! כן!
- זה ויקט גדול!‬

392
00:18:52,160 --> 00:18:53,680
‫ויראט קוהלי!‬

393
00:18:53,760 --> 00:18:55,040
‫יום אחד יורדים.‬

394
00:18:56,920 --> 00:18:58,240
‫ההשקפה שלי על קריקט‬

395
00:18:58,320 --> 00:18:59,160
‫יום רביעי‬

396
00:18:59,240 --> 00:19:00,400
‫כוללת פתרון בעיות יותר מכול.‬

397
00:19:01,920 --> 00:19:03,920
‫- תפיסה!
- נתפס!‬

398
00:19:04,000 --> 00:19:06,200
‫זה מה שאוסטרליה רצתה!‬

399
00:19:07,160 --> 00:19:09,080
‫מדובר ביכולת להתיש מישהו‬

400
00:19:09,160 --> 00:19:12,000
‫בהגשה אחת, שתי הגשות,
עשר הגשות ו-70 הגשות.‬

401
00:19:12,800 --> 00:19:15,280
‫ארבע-אפס, מת על זה. ארבע-אפס.‬

402
00:19:15,520 --> 00:19:17,480
‫האוסטרלים חייבים לחזור למשחק.‬

403
00:19:18,520 --> 00:19:20,560
‫- תפיסה!
- נתפס היטב!‬

404
00:19:22,240 --> 00:19:23,240
‫תפיסה!‬

405
00:19:23,320 --> 00:19:25,920
‫הנה, כדור ראשון באוויר, יש לו שש.‬

406
00:19:29,320 --> 00:19:31,320
‫נייתן ליון, שש על 122.‬

407
00:19:31,440 --> 00:19:33,680
‫פרס על התמדה, פשוט התמיד עם זה,‬

408
00:19:33,760 --> 00:19:36,240
‫התמיד עם זה, ובסוף המזל האיר לו פנים.‬

409
00:19:49,920 --> 00:19:52,760
‫מי רוצה להיות גיבור?‬

410
00:19:53,080 --> 00:19:56,280
‫טוב, בחורים, קודם כול, עצום...‬

411
00:20:02,160 --> 00:20:03,280
‫כן, עבודה ממש טובה.‬

412
00:20:03,320 --> 00:20:05,040
‫כמובן, החזרתם אותנו למשחק.‬

413
00:20:05,520 --> 00:20:06,800
‫ואנחנו עדיין במשחק, נכון?‬

414
00:20:07,440 --> 00:20:09,000
‫אמרנו בהתחלה.‬

415
00:20:09,080 --> 00:20:14,080
‫נהיה מוכנים ללכת עם זה
עד המפגש האחרון ביום החמישי.‬

416
00:20:14,200 --> 00:20:16,000
‫זה מה שיקרה מחר.‬

417
00:20:16,080 --> 00:20:18,320
‫נהיה מוכנים ללכת עם זה למפגש האחרון.‬

418
00:20:19,200 --> 00:20:20,080
‫פיין, יש לך מה לומר?‬

419
00:20:20,440 --> 00:20:22,040
‫לפני שני משחקי טסט בלבד,‬

420
00:20:22,080 --> 00:20:24,480
‫רבים בחדר הזה עשו משהו מיוחד מאוד.‬

421
00:20:24,720 --> 00:20:26,560
‫כך שזה אפשרי. עשינו את זה בעבר.‬

422
00:20:26,960 --> 00:20:30,400
‫הכול אפשרי. אז תאמינו בזה, כי זה כך.‬

423
00:20:32,080 --> 00:20:35,520
‫יום חמישי‬

424
00:20:35,560 --> 00:20:37,520
‫- בחורים!
- בסדר.‬

425
00:20:39,760 --> 00:20:41,960
‫המשחק פה בעיצומו. יש רחש על הקרקע.‬

426
00:20:42,040 --> 00:20:46,480
‫צריך 323 נקודות
כדי לנצח בטסט הראשון של הקיץ.‬

427
00:20:47,240 --> 00:20:50,240
‫והודו תחשוב על עשרה ויקטים.‬

428
00:20:51,800 --> 00:20:53,800
‫זה מזהיר, מצד האריס!‬

429
00:20:55,320 --> 00:20:57,560
‫- זה מוצלח מצד פינץ'!
- קדימה, אש!‬

430
00:21:00,800 --> 00:21:05,760
‫פינץ' יורד! הוא הולך לשוחח עם האריס!‬

431
00:21:06,080 --> 00:21:07,720
‫הרגשתי משהו בכפפה שלי.‬

432
00:21:07,920 --> 00:21:10,720
‫לא ידעתי אם זה הכדור על הכפפה,‬

433
00:21:10,880 --> 00:21:12,080
‫הכפפה על המגן?‬

434
00:21:12,800 --> 00:21:14,800
‫מה תעשה אוסטרליה כעת?‬

435
00:21:15,400 --> 00:21:16,800
‫לרוב יש לך כ-15 שניות.‬

436
00:21:16,880 --> 00:21:18,960
‫עד שאתה מעכל את זה ומגיע‬

437
00:21:19,680 --> 00:21:21,920
‫אל השותף שלך, לא נותר הרבה זמן,‬

438
00:21:22,000 --> 00:21:23,680
‫וכשהלכתי אל הארי בקצה השני,‬

439
00:21:23,760 --> 00:21:25,520
‫הוא אמר, "לא ממש יכולתי להבחין".‬

440
00:21:26,240 --> 00:21:27,800
‫חשבתי לי שם, "לעזאזל, אני לא...‬

441
00:21:27,880 --> 00:21:29,880
‫"לא בא לי לבזבז בדיקה כי נפסלתי עם אפס‬

442
00:21:29,960 --> 00:21:32,000
‫"בסבב הראשון. אני רוצה חופן פה.‬

443
00:21:32,080 --> 00:21:34,280
‫"אני רוצה התחלה טובה ולצאת לדרך."‬

444
00:21:34,680 --> 00:21:36,200
‫ולא הייתי בטוח.‬

445
00:21:36,320 --> 00:21:37,640
‫נראה שהוא יוצא. פינץ'.‬

446
00:21:37,720 --> 00:21:40,320
‫זה כך! הוויקט האוסטרלי הראשון נופל!‬

447
00:21:40,440 --> 00:21:43,920
‫הוא ניגש, הוא התחנן כמעט בפני שותפו המגיש‬

448
00:21:44,000 --> 00:21:45,440
‫שיגיד, "כן, שפיטה".‬

449
00:21:45,520 --> 00:21:48,240
‫יהיה מעניין לראות אם זה נגע בכפפה.‬

450
00:21:48,320 --> 00:21:49,160
‫נצטרך להביט בזה.‬

451
00:21:51,240 --> 00:21:53,560
‫הכדור נגע בכפפה שלי?‬

452
00:21:55,640 --> 00:21:59,800
‫ראינו אי ודאות מצד ארון פינץ',
אבל הוא ירד.‬

453
00:21:59,880 --> 00:22:01,640
‫הוא בחר לא לבקש בדיקת שופט.‬

454
00:22:05,840 --> 00:22:07,240
‫הרגשת משהו בהתחלה?‬

455
00:22:07,320 --> 00:22:10,360
‫זה כנראה המגן שלי. אני לא יודע.‬

456
00:22:10,480 --> 00:22:12,440
‫זה מה שאמרתי, הרגשת משהו שדורש בדיקה?‬

457
00:22:12,520 --> 00:22:13,920
‫הרגשתי משהו. אבל לא ברור אם זה...‬

458
00:22:14,720 --> 00:22:16,400
‫טוב, אין נזק, הכפפה פגעה במגן שלך.‬

459
00:22:16,480 --> 00:22:17,560
‫זין!‬

460
00:22:20,120 --> 00:22:21,480
‫שאני אמות!‬

461
00:22:25,160 --> 00:22:26,040
‫זה קשה.‬

462
00:22:26,120 --> 00:22:28,240
‫גם כקפטן, זה מאתגר מאוד,‬

463
00:22:28,320 --> 00:22:29,920
‫כי לא תרצה לעשות טעות.‬

464
00:22:30,000 --> 00:22:31,840
‫לא תרצה לא להפנות לשיפוט
ושיהיה פסול,‬

465
00:22:31,920 --> 00:22:33,480
‫אבל גם לא תרצה לבזבז את זה.‬

466
00:22:33,560 --> 00:22:36,040
‫לא ידעתי אם הכפפות שלי פגעו במגן שלי,‬

467
00:22:36,120 --> 00:22:37,240
‫או שהכדור פגע בהן.‬

468
00:22:37,800 --> 00:22:39,920
‫ניהלנו שיחה בנושא.‬

469
00:22:40,000 --> 00:22:41,840
‫וג'יי-אל נכנס, אז השתתקנו‬

470
00:22:41,920 --> 00:22:42,920
‫והתפזרנו משם.‬

471
00:22:43,000 --> 00:22:44,160
‫מה קרה?‬

472
00:22:45,480 --> 00:22:48,040
‫משום שהמגנים והכפפות שלי פה,‬

473
00:22:48,120 --> 00:22:49,240
‫לא הייתי בטוח אם זה...‬

474
00:22:49,320 --> 00:22:50,720
‫הכפפה... הכדור שפגע לי...‬

475
00:22:50,800 --> 00:22:52,960
‫חשבתי שהכפפות שלי פגעו לי במגנים.‬

476
00:22:53,160 --> 00:22:54,320
‫מה הארי אמר?‬

477
00:22:54,400 --> 00:22:56,600
‫הוא אמר שאם הרגשתי משהו, שזה ייבדק.‬

478
00:22:56,680 --> 00:23:00,640
‫אבל הרגשתי משהו בכפפה שלי.
ולא ידעתי אם זה המגן או...‬

479
00:23:02,320 --> 00:23:04,280
‫זה מסוג הדברים שבמבט לאחור, אתה אומר,‬

480
00:23:04,360 --> 00:23:06,120
‫"כן, תשתמש בבדיקה, אידיוט".‬

481
00:23:08,480 --> 00:23:13,000
‫מצדו השני של המטבע,
ויראט קוהלי פונה לכוחותיו ההודים.‬

482
00:23:13,080 --> 00:23:15,000
‫פריצת דרך נהדרת בשבילם,‬

483
00:23:15,080 --> 00:23:17,320
‫והם בעמדה נהדרת במשחק הטסט הזה.‬

484
00:23:18,680 --> 00:23:21,680
‫האריס על הקצה! מלמעלה.‬

485
00:23:21,760 --> 00:23:22,960
‫האם זה ישלים את החסר?‬

486
00:23:23,040 --> 00:23:24,440
‫ורחב. זה נתפס.‬

487
00:23:25,200 --> 00:23:29,160
‫- תפוס את זה!
- זה טוב. בלי כוח והולך.‬

488
00:23:30,000 --> 00:23:31,680
‫מארש נפסל.‬

489
00:23:32,040 --> 00:23:33,400
‫הסקיפר הולך!‬

490
00:23:33,480 --> 00:23:35,560
‫בעיות גדולות לאוסטרלים כעת.‬

491
00:23:35,880 --> 00:23:38,240
‫שאמי שוב משיג פריצת דרך גדולה.‬

492
00:23:38,680 --> 00:23:42,440
‫והודו מתקרבת בצעד אחד לניצחון.‬

493
00:23:43,920 --> 00:23:48,520
‫עכשיו, המלאכה נמסרת למגישים.‬

494
00:23:49,160 --> 00:23:52,360
‫האמת היא שלא מתפקיד המגיש להשיג נקודות.‬

495
00:23:52,440 --> 00:23:53,280
‫זה תפקידו של החובט.‬

496
00:23:53,360 --> 00:23:54,280
‫לניצחון
אוסטרליה 64 נקודות - הודו 1 ויקט‬

497
00:23:54,360 --> 00:23:55,560
‫הודו במרחק ויקט אחד‬

498
00:23:56,240 --> 00:23:58,080
‫מניצחון בטסט הראשון של הקיץ.‬

499
00:24:01,800 --> 00:24:03,400
‫יש לחץ רב יותר בחבטה.‬

500
00:24:03,480 --> 00:24:05,720
‫כי עם הכדור ביד, יש לי ביטחון רב...‬

501
00:24:05,800 --> 00:24:06,640
‫נייתן ליון
מגיש בסיבוב‬

502
00:24:06,720 --> 00:24:08,480
‫בכישורי הביצוע שלי מול כל אחד בעולם.‬

503
00:24:08,560 --> 00:24:11,880
‫בזמן שהיו לי קשיי אמונה עם המחבט.‬

504
00:24:14,040 --> 00:24:16,160
‫וזה פוגע בנייתן ליון.‬

505
00:24:16,240 --> 00:24:19,520
‫כן, אפסל עם אפס נקודות פה ושם
במשחק נגד מגישים טובים.‬

506
00:24:19,720 --> 00:24:22,440
‫אבל אם אמלא את תפקידי, אגיע לחמש,‬

507
00:24:22,520 --> 00:24:25,600
‫אגיע לעשר, אגיע ל-15,
ופשוט אתקדם לאיטי,‬

508
00:24:25,680 --> 00:24:28,200
‫ואשתדל גם ליהנות מזה.‬

509
00:24:33,640 --> 00:24:37,520
‫זו פגיעה חזקה לנקודה.
גבול ראשון לנייתן ליון.‬

510
00:24:38,440 --> 00:24:43,120
‫משיכה רחבה ימינה מהמרכז של נייתן ליון.‬

511
00:24:43,200 --> 00:24:45,120
‫וגבול נוסף.‬

512
00:24:45,200 --> 00:24:49,000
‫אני מאמין שאני יכול לנצח
עם כל קבוצה שאני משחק איתה.‬

513
00:24:49,080 --> 00:24:51,440
‫ובאותו סבב, התפקיד שלי היה עם המחבט.‬

514
00:24:52,400 --> 00:24:56,200
‫הוא פוגע רחב עם הקצה ומחליק.
זה מגיע לחבל.‬

515
00:24:58,160 --> 00:25:01,280
‫ארבעים לניצחון של אוסטרליה.‬

516
00:25:01,600 --> 00:25:05,000
‫מה שיפה בקריקט, זה שתמיד יש לך שותף.‬

517
00:25:05,080 --> 00:25:06,080
‫אתה אף פעם לא לבד.‬

518
00:25:06,600 --> 00:25:09,960
‫שותפות 24. חייבים לפרגן לאוסטרליה.‬

519
00:25:10,040 --> 00:25:13,360
‫הם פשוט לא ויתרו. הם נאבקים עד הסוף.‬

520
00:25:13,600 --> 00:25:16,200
‫רואים שהבהלה אוחזת בקבוצה השנייה.‬

521
00:25:16,680 --> 00:25:18,960
‫אתה שוכח מזה כמגיש,
כשאתה יוצא לחבוט,‬

522
00:25:19,040 --> 00:25:19,880
‫ג'וש הייזלווד
מגיש מהיר‬

523
00:25:19,960 --> 00:25:20,960
‫ש"אם אשיג כמה נקודות,‬

524
00:25:21,040 --> 00:25:22,160
‫"הם ייבהלו, כי הם מצפים‬

525
00:25:22,240 --> 00:25:23,800
‫"לפסול אותי בקלות."‬

526
00:25:25,080 --> 00:25:28,000
‫זה יכול להגיע עד לחבל,‬

527
00:25:28,080 --> 00:25:30,240
‫מהמחבט של ג'וש הייזלווד.‬

528
00:25:30,920 --> 00:25:34,400
‫שלושים ושלוש נקודות כדי שאוסטרליה תייצר‬

529
00:25:34,480 --> 00:25:37,280
‫ניצחון שיהיה מדהים.‬

530
00:25:37,880 --> 00:25:39,360
‫אני מניח שזה נכון גם הפוך.‬

531
00:25:39,440 --> 00:25:42,680
‫אתה מתקרב והחובטים מתחילים לחשוב,
"אפשר להשיג פה נקודות.‬

532
00:25:42,760 --> 00:25:44,880
‫"זה אפשרי", ואז אתה יודע,‬

533
00:25:44,960 --> 00:25:46,840
‫אתה מנסה לאלץ את עצמך לא לחשוב ככה,‬

534
00:25:46,920 --> 00:25:49,680
‫אבל ברגע שזה קורה, פשוט... קשה...‬

535
00:25:49,760 --> 00:25:50,720
‫קשה לא לחשוב על זה.‬

536
00:25:53,080 --> 00:25:55,800
‫זו פסילה! הוא פסול!‬

537
00:25:56,160 --> 00:25:58,720
‫הודו מנצחת בטסט.‬

538
00:26:07,640 --> 00:26:08,760
‫פשוט הרוס.‬

539
00:26:09,240 --> 00:26:10,800
‫הרוס לגמרי באדלייד.‬

540
00:26:11,520 --> 00:26:13,800
‫איש לא העריך אותנו ממש.
את הנבחרת האוסטרלית הזאת.‬

541
00:26:24,880 --> 00:26:28,080
‫אני שונא להפסיד, וצריך להישען ולהרהר.‬

542
00:26:29,560 --> 00:26:32,640
‫בקריקט יש למידה, ותמיד אמרתי,‬

543
00:26:32,720 --> 00:26:34,400
‫"שאצא ואשתפר מדי יום ביומו".‬

544
00:26:34,600 --> 00:26:38,760
‫בין אם בכושר, בהגשות, במערכי שדה, בחבטות,
בפן הנפשי של המשחק.‬

545
00:26:39,960 --> 00:26:41,760
‫לעולם לא אהיה מושלם במשחק הזה.‬

546
00:26:52,760 --> 00:26:56,680
‫פרת'
אוסטרליה‬

547
00:27:01,920 --> 00:27:02,760
‫התאחדות מערב אוסטרליה
מגרש פרינידוויל‬

548
00:27:02,840 --> 00:27:06,480
‫בטסט הראשון,
האוסטרלים ראו את אופי הנבחרת.‬

549
00:27:06,560 --> 00:27:09,720
‫שהם היו מוכנים להיאבק ככל שיידרש.‬

550
00:27:10,880 --> 00:27:13,200
‫אוסטרליה הפסידה במשחק טסט,‬

551
00:27:13,280 --> 00:27:16,880
‫אבל היא נתנה הצצה לצורת התחרות שלהם,‬

552
00:27:16,960 --> 00:27:19,320
‫ואני חושב שזו הצצה שהדהדה בקהל.‬

553
00:27:19,440 --> 00:27:20,760
‫תשקיף טסט שני
זו נבחרת אוסטרליה‬

554
00:27:20,840 --> 00:27:22,480
‫מה עשינו היטב במפגש הראשון‬

555
00:27:22,560 --> 00:27:23,400
‫ישיבת מאמנים‬

556
00:27:23,480 --> 00:27:24,880
‫שהפסקנו לעשות?‬

557
00:27:24,960 --> 00:27:26,680
‫כרגע, כשאנחנו מגיעים לעמדה‬

558
00:27:26,760 --> 00:27:28,840
‫שבה אנחנו עומדים להוביל משמעותית במשחק,‬

559
00:27:29,520 --> 00:27:31,920
‫אני חש "לעזאזל" קל,‬

560
00:27:32,000 --> 00:27:33,040
‫טים פיין
קפטן‬

561
00:27:33,120 --> 00:27:36,440
‫לא מכולם, אבל מהרוב.‬

562
00:27:37,560 --> 00:27:39,280
‫שלושת המספרים שמוצגים בגרף,‬

563
00:27:39,360 --> 00:27:42,400
‫זה סך המפגשים שהיו לנו
בשלושת הטסטים האחרונים.‬

564
00:27:42,480 --> 00:27:44,520
‫אלה 14. האדום הוא הפסד של שבעה,‬

565
00:27:44,600 --> 00:27:46,320
‫הכתום שלמעלה אלה שלוש תוצאות תיקו.‬

566
00:27:46,520 --> 00:27:48,280
‫בסדר. ואז עוברים למפגש השני.‬

567
00:27:48,360 --> 00:27:52,080
‫מבין 14 המפגשים ששיחקנו
בשלושת הטסטים האחרונים,‬

568
00:27:52,160 --> 00:27:53,240
‫ניצחנו באחד.‬

569
00:27:53,720 --> 00:27:55,280
‫האדום פירושו שהפסדנו בשמונה.‬

570
00:27:55,360 --> 00:27:59,360
‫כמו כן, החשש הכי גדול פה,
אלה 19 המפגשים שהפסדנו בהם.‬

571
00:27:59,680 --> 00:28:01,640
‫אנחנו מפסידים במפגשים רבים מדי.‬

572
00:28:01,720 --> 00:28:03,600
‫פשוט, זה כה פשוט.‬

573
00:28:03,680 --> 00:28:05,720
‫אנחנו מפסידים ביותר מדי מפגשים
מכדי שננצח בטסט.‬

574
00:28:05,800 --> 00:28:09,480
‫עלינו להשתפר ב-100% תשומת לב לכל כדור.‬

575
00:28:10,120 --> 00:28:13,720
‫וכקבוצה, דיברנו על זה קצת.‬

576
00:28:14,840 --> 00:28:16,720
‫אם הולכים על פינץ' באמצע...‬

577
00:28:16,840 --> 00:28:17,960
‫מה קורה בהתחלה?‬

578
00:28:18,040 --> 00:28:19,680
‫מה, אוזי פותח?‬

579
00:28:19,760 --> 00:28:20,600
‫זה הקו הקיצוני.‬

580
00:28:20,680 --> 00:28:22,680
‫פינצ'י לא יכול לחבוט בהתחלה.‬

581
00:28:22,760 --> 00:28:23,720
‫לא באוסטרליה.‬

582
00:28:23,800 --> 00:28:24,640
‫דיוויד סאקר
מאמן חובטים‬

583
00:28:24,720 --> 00:28:25,680
‫אז אי אפשר להכניס אותו.‬

584
00:28:27,280 --> 00:28:29,320
‫כן. כך אני חושב.‬

585
00:28:29,400 --> 00:28:32,160
‫כרגע, במי עוד נבחר?‬

586
00:28:32,600 --> 00:28:35,320
‫אולי פשוט נקדם את אוזי באחד,‬

587
00:28:35,520 --> 00:28:37,280
‫ואת פינץ' כשלישי?‬

588
00:28:37,360 --> 00:28:39,440
‫הפותחים יעשו את שלהם,
הוא ייכנס עם הכדורים,‬

589
00:28:39,520 --> 00:28:40,680
‫ויעשה פחות.‬

590
00:28:41,240 --> 00:28:42,600
‫זה פתרון קל.‬

591
00:28:45,600 --> 00:28:47,120
‫והחמישי בקבוצה?‬

592
00:28:47,560 --> 00:28:48,760
‫למרות שהפסדנו,‬

593
00:28:48,840 --> 00:28:52,200
‫אני חש מעט יותר ביטחון, לדעתי.‬

594
00:28:52,280 --> 00:28:54,960
‫אחרי שראינו אותם. לדעתי החבר'ה חושבים,‬

595
00:28:55,040 --> 00:28:57,080
‫"כן, הפסדנו בזה, אבל אפשר לנצח אותם.‬

596
00:28:57,720 --> 00:28:58,840
‫"ואנחנו ננצח אותם."‬

597
00:29:06,720 --> 00:29:07,840
‫בהצלחה.‬

598
00:29:09,800 --> 00:29:11,320
‫תגיד שלום לבודהה שלך.‬

599
00:29:12,320 --> 00:29:13,800
‫- בהצלחה, בודהה.
- בחיי.‬

600
00:29:14,080 --> 00:29:15,320
‫אמרתי "בהצלחה".‬

601
00:29:18,440 --> 00:29:19,440
‫להתראות.‬

602
00:29:24,920 --> 00:29:27,360
‫אני קצת לחוץ. אבל היה לי בוקר ממש טוב.‬

603
00:29:27,440 --> 00:29:30,080
‫תמיד נחמד לי בפרת', לבוא הביתה.‬

604
00:29:30,160 --> 00:29:31,440
‫אני אוהב את הבקרים שלי.‬

605
00:29:32,280 --> 00:29:34,920
‫שחיתי בים, עשיתי מדיטציה,‬

606
00:29:35,000 --> 00:29:36,320
‫אכלתי ארוחת בוקר נחמדה.‬

607
00:29:37,800 --> 00:29:39,560
‫ועכשיו חזרתי לעניינים.‬

608
00:29:43,240 --> 00:29:45,720
‫סיבה אחת שמלחיצה אותי היום היא‬

609
00:29:46,520 --> 00:29:48,480
‫שהאצטדיון החדש הוא מגרש רב-תכליתי,‬

610
00:29:48,560 --> 00:29:51,000
‫ואני קולט שבחבטות עם היידוס,‬

611
00:29:51,080 --> 00:29:52,720
‫אין תחושה טובה יותר מאשר‬

612
00:29:52,800 --> 00:29:56,960
‫להגיע למגרש ירוק, ושכולם לחוצים מזה.‬

613
00:29:57,280 --> 00:29:59,680
‫וסטיב וו הקפטן היה אומר,‬

614
00:30:00,640 --> 00:30:01,960
‫"אנחנו יודעים שהוא ירוק,‬

615
00:30:03,320 --> 00:30:05,880
‫"אנחנו יודעים שזה ישפיע במקצת,
אבל אנחנו צריכים...‬

616
00:30:05,960 --> 00:30:08,800
‫"אנחנו צריכים שתקרע את התחת
בשעתיים הראשונות,‬

617
00:30:08,880 --> 00:30:11,680
‫"כי אם תעבור למעננו את השעתיים הראשונות,‬

618
00:30:12,400 --> 00:30:15,360
‫"זה יסדר לנו את המשחק, מילולית."‬

619
00:30:22,680 --> 00:30:24,160
‫אם ננצח בהטלת המטבע ונחבוט,‬

620
00:30:24,240 --> 00:30:25,680
‫שזה סיכון כי המגרש כה ירוק,‬

621
00:30:27,080 --> 00:30:30,120
‫אז ההרכב הפותח שלנו,
שנמצא כרגע תחת ביקורת,‬

622
00:30:30,200 --> 00:30:32,280
‫יצטרך להשקיע את כל מאודו,‬

623
00:30:32,360 --> 00:30:34,560
‫אז כן, זה אתגר טוב בשבילם, אני מעריך.‬

624
00:30:35,160 --> 00:30:38,560
‫בימים כאלה, אני לא בטוח אם אני שמח שפרשתי,‬

625
00:30:38,640 --> 00:30:41,640
‫או מצטער שאני לא יוצא להיאבק.‬

626
00:30:41,880 --> 00:30:43,560
‫להציל את הוויקט ביום הראשון.‬

627
00:30:43,640 --> 00:30:45,080
‫אוי, בנאדם!‬

628
00:30:47,400 --> 00:30:48,240
‫טסט שני
אופטוס, פרת'‬

629
00:30:48,320 --> 00:30:50,720
‫ברוכים הבאים לפרת'
ולמשחק הטסט הראשון אי פעם‬

630
00:30:50,800 --> 00:30:53,000
‫באצטדיון אופטוס המרהיב הזה,‬

631
00:30:53,080 --> 00:30:56,160
‫שיהיה זירת הטסט העשירי באוסטרליה.‬

632
00:30:56,240 --> 00:30:58,000
‫שיחת השבוע היא כר הדשא הזה.‬

633
00:30:58,080 --> 00:31:00,480
‫רק תראו כמה עשב מוריק יש פה.‬

634
00:31:00,560 --> 00:31:02,840
‫צפוי לנו שפע של תנועה, הקפצה מרובה,‬

635
00:31:02,920 --> 00:31:04,240
‫אז למגישים יש תרומה ניכרת.‬

636
00:31:04,320 --> 00:31:06,520
‫בסך הכול, אעדיף להיות מגיש השבוע.‬

637
00:31:06,720 --> 00:31:09,040
‫למען האמת, לא היה לנו מושג
מה לעשות במגרש הזה,‬

638
00:31:09,120 --> 00:31:11,520
‫וחשבנו, "לפי המסורת האוסטרלית,‬

639
00:31:11,600 --> 00:31:13,000
‫"מנצחים בהטלת המטבע וחובטים".‬

640
00:31:13,080 --> 00:31:15,400
‫זה דרש לא מעט אומץ מצד החובטים שלנו,‬

641
00:31:15,480 --> 00:31:17,000
‫להפנים שאם ננצח בהטלת המטבע,‬

642
00:31:17,080 --> 00:31:18,080
‫אנחנו עומדים לחבוט.‬

643
00:31:18,160 --> 00:31:19,800
‫- עץ.
- ההכרזה היא עץ.‬

644
00:31:20,200 --> 00:31:21,680
‫זה פלי. אוסטרליה.‬

645
00:31:21,760 --> 00:31:23,280
‫- מה תעשו?
- אנחנו נחבוט תחילה.‬

646
00:31:25,760 --> 00:31:26,720
‫מלתחות‬

647
00:31:26,800 --> 00:31:28,080
‫לזכותם, איש לא התלונן.‬

648
00:31:28,160 --> 00:31:29,320
‫הם קיבלו את זה.‬

649
00:31:31,200 --> 00:31:35,200
‫וארון פינץ' יהיה זה שיפתח לצד מרקוס האריס.‬

650
00:31:35,280 --> 00:31:37,840
‫היו דיבורים אם הוא צריך לרדת בהרכב.‬

651
00:31:37,920 --> 00:31:39,800
‫אוסטרליה עומדת על שלה.‬

652
00:31:39,880 --> 00:31:41,880
‫השותפות הפותחת מהותית.‬

653
00:31:42,320 --> 00:31:45,320
‫אם תסלק חלק מהחמצן של האש בשלב מוקדם,‬

654
00:31:45,680 --> 00:31:49,680
‫יש לזה חלק מהותי כל כך בניצחון בטסט.‬

655
00:31:49,760 --> 00:31:50,600
‫יום ראשון‬

656
00:31:50,680 --> 00:31:52,480
‫שותפות הפתיחה מרגיעה את העצבים.‬

657
00:31:52,800 --> 00:31:54,320
‫זה מרגיע את המלתחה.‬

658
00:31:54,800 --> 00:31:57,080
‫זה מעניק הזדמנות לשלוט בהגשות,‬

659
00:31:57,600 --> 00:32:01,560
‫וזה מונע את תהלוכת השחקנים אל המרכז,‬

660
00:32:01,640 --> 00:32:05,560
‫כשהכדור חדש, נמרץ ובתנועה.‬

661
00:32:06,800 --> 00:32:09,840
‫השינוי הראשון שהתרחש במשחק הזה
היה שהארי חבט ראשון.‬

662
00:32:10,240 --> 00:32:12,000
‫הוא מעולם לא עשה את זה בכל הקריירה.‬

663
00:32:12,080 --> 00:32:14,680
‫ובקריקט מקצועני, כחובט פותח,‬

664
00:32:14,760 --> 00:32:16,520
‫זה מדהים בעיניי ואמרתי,‬

665
00:32:16,680 --> 00:32:19,440
‫"הכדור הראשון במשחק שלך".
והוא ענה, "למה? אני לא יכול".‬

666
00:32:19,800 --> 00:32:22,120
‫אמרתי, "אחי, ראית מה קרה בטסט הקודם."‬

667
00:32:25,440 --> 00:32:27,040
‫הנה זה בא. אנחנו מוכנים לצאת לדרך.‬

668
00:32:27,120 --> 00:32:28,320
‫עישאנט שארמה.‬

669
00:32:29,880 --> 00:32:30,960
‫תפיסה!‬

670
00:32:32,080 --> 00:32:34,320
‫יש רצון לכדור מוקדם.‬

671
00:32:34,400 --> 00:32:35,520
‫הכדור מסתובב, כמובן.‬

672
00:32:35,600 --> 00:32:37,080
‫זה כדור חדש. הוא עף, הוא קשה.‬

673
00:32:38,800 --> 00:32:40,480
‫אז צריך להיות זהיר משלב מוקדם.‬

674
00:32:42,960 --> 00:32:44,920
‫עוד אין נקודות למרקוס האריס.‬

675
00:32:53,240 --> 00:32:54,480
‫נו, הנה.‬

676
00:32:57,880 --> 00:32:59,320
‫אצל בחורים שתוקפים מטבעם,‬

677
00:32:59,400 --> 00:33:00,360
‫כמוני וכמו פינץ',‬

678
00:33:00,440 --> 00:33:01,800
‫אם יספקו לנו התחלה טובה,‬

679
00:33:01,880 --> 00:33:03,240
‫נגלגל את הכדור, ולוח התוצאות‬

680
00:33:03,320 --> 00:33:05,080
‫יתחיל לתקתק במהרה, וזה מפעיל לחץ‬

681
00:33:05,160 --> 00:33:06,600
‫הישר בחזרה על המגישים.‬

682
00:33:09,400 --> 00:33:11,400
‫- זה בפנים?
- כדור עד הסוף.‬

683
00:33:15,080 --> 00:33:17,080
‫הדיפה של פינץ' מהרגל האחורית.‬

684
00:33:17,640 --> 00:33:19,120
‫המטרה שיצאנו להשיג,‬

685
00:33:20,160 --> 00:33:22,960
‫חמש נקודות או עשר נקודות,
או 20 נקודות או 200,‬

686
00:33:23,040 --> 00:33:25,560
‫זה פשוט משהו שזורם,‬

687
00:33:25,640 --> 00:33:27,960
‫ומשום ששנינו גם חדשים בטסט,‬

688
00:33:28,040 --> 00:33:30,800
‫היינו קצת תמימים,
קצת פעורים, ורק נהנינו מזה.‬

689
00:33:31,520 --> 00:33:32,960
‫כל הכבוד לארון פינץ'.‬

690
00:33:33,040 --> 00:33:35,240
‫הופעלו עליו כל מיני לחצים השבוע.‬

691
00:33:35,840 --> 00:33:38,320
‫אנשים פקפקו בעמדתו בנבחרת,‬

692
00:33:38,400 --> 00:33:40,160
‫אם עליו לחבוט ראשון.‬

693
00:33:40,360 --> 00:33:41,720
‫חמישים נקודות נאות.‬

694
00:33:45,320 --> 00:33:47,880
‫אבן דרך מקסימה למרקוס האריס.‬

695
00:33:47,960 --> 00:33:49,480
‫ה-50 הראשונות שלו בטסט.‬

696
00:33:52,120 --> 00:33:53,560
‫הוא עשה זאת.‬

697
00:33:53,640 --> 00:33:56,880
‫בתנאים קשים,
שהבחורים ישיגו שותפות של 100 נקודות,‬

698
00:33:56,960 --> 00:33:58,160
‫זה מרומם את כולם.‬

699
00:33:58,240 --> 00:34:01,080
‫זה מרומם את הקבוצה, אבל גם מסדר אותך.‬

700
00:34:01,160 --> 00:34:02,080
‫מסדר לך את המשחק.‬

701
00:34:06,440 --> 00:34:08,920
‫זו שותפות 100 הנקודות הראשונה
שהייתה לנו מזה זמן רב.‬

702
00:34:09,240 --> 00:34:10,720
‫הרגשנו שזה מעין המשך‬

703
00:34:10,800 --> 00:34:11,880
‫מנקודת הסיום באדלייד.‬

704
00:34:12,440 --> 00:34:14,680
‫שלטנו ממש במשחק, וכן,‬

705
00:34:14,800 --> 00:34:16,560
‫אנחנו, המגישים, השתוקקנו לצאת לזרוק.‬

706
00:34:17,160 --> 00:34:20,040
‫נראה שמיצ'ל סטארק יגיש
את הכדור הראשון של אוסטרליה.‬

707
00:34:23,920 --> 00:34:27,000
‫נפסל בהגשה הראשונה. הוויקט הראשון שנפל.‬

708
00:34:31,040 --> 00:34:37,000
‫אלוהים! ג'וש הייזלווד! איזה יופי!‬

709
00:34:37,600 --> 00:34:39,160
‫לאוסטרליה יש שניים מוקדמים.‬

710
00:34:39,920 --> 00:34:42,040
‫הכול תלוי בשחקן המרכזי, ויראט קוהלי,‬

711
00:34:42,120 --> 00:34:43,840
‫וואו, תחת איזה לחץ הוא נמצא כעת.‬

712
00:34:49,600 --> 00:34:52,400
‫רואים את הגישה שלו. תראו איך הוא צועד לקו.‬

713
00:34:53,400 --> 00:34:56,480
‫הוא בנוי לכל אתגר. האוהדים פשוט מתים עליו.‬

714
00:34:56,560 --> 00:34:57,600
‫המלך קוהלי‬

715
00:34:57,640 --> 00:35:01,400
‫אתה מביט בוויראט וחושב‬

716
00:35:01,480 --> 00:35:03,160
‫שבוערת בו אש אוסטרלית.‬

717
00:35:03,480 --> 00:35:05,080
‫הוא לא יבחל בדבר.‬

718
00:35:05,920 --> 00:35:09,840
‫אבל הוא בהחלט ייבחן
מול ג'וש הייזלווד המשולהב,‬

719
00:35:09,920 --> 00:35:11,080
‫ומיצ'ל סטארק.‬

720
00:35:11,160 --> 00:35:13,600
‫רק תזכרו, הוא חבט חבטה ישרה על ההתחלה.‬

721
00:35:13,640 --> 00:35:15,520
‫ושחקנים דגולים חובטים ישר.‬

722
00:35:15,600 --> 00:35:16,840
‫זאת החבטה הכי קשה שיש.‬

723
00:35:16,920 --> 00:35:18,800
‫דרוש איזון מושלם, עליך להביט בכדור.‬

724
00:35:18,880 --> 00:35:20,200
‫פונטינג עשה את זה תמיד.‬

725
00:35:20,320 --> 00:35:21,520
‫לפתוח בחבטה ישרה.‬

726
00:35:21,600 --> 00:35:23,640
‫אני חבטתי בצד השני ואמרתי, "אתה יצור!"‬

727
00:35:26,520 --> 00:35:30,640
‫איזו חבטה! ביצוע קלאסי
של ויראט קוהלי בשלב מוקדם.‬

728
00:35:33,040 --> 00:35:34,400
‫הדיפה נאה.‬

729
00:35:36,480 --> 00:35:40,040
‫תמיד חשתי, אם נבחרים 11 איש מתוך מיליארד,‬

730
00:35:40,120 --> 00:35:41,120
‫עליך להיות טוב למדי.‬

731
00:35:43,880 --> 00:35:47,160
‫תביטו בוויראט קוהלי ותראו אנרגיה תמידית.‬

732
00:35:47,400 --> 00:35:50,360
‫ויחד עם זאת, כשוויראט קוהלי חובט,
הוא ישות אחרת.‬

733
00:35:50,440 --> 00:35:52,840
‫הוא אובד כמעט בשלמות שלו עצמו.‬

734
00:35:54,840 --> 00:35:57,000
‫שוב נהדף יפה לחבל.‬

735
00:35:57,560 --> 00:35:59,960
‫זה אדם שכולו קלאסה.‬

736
00:36:00,440 --> 00:36:02,800
‫ואצלנו פאט קאמינס,
ג'וש הייזלווד או מיצ'ל סטארק,‬

737
00:36:02,880 --> 00:36:04,560
‫הגישו מהר והניפו את הכדור.‬

738
00:36:04,640 --> 00:36:08,520
‫הוא גרם לזה להיראות
כאילו שזה לא מה שהיה.‬

739
00:36:10,280 --> 00:36:14,440
‫זה יגיע עד לחבל,
ואלה 50 נקודות לוויראט קוהלי.‬

740
00:36:15,000 --> 00:36:20,040
‫לעתים, עד כמה שזה קשה
כשהוא מתזז אותך באצטדיון,‬

741
00:36:20,320 --> 00:36:22,000
‫באמת צריך להתרווח ולחשוב,‬

742
00:36:22,080 --> 00:36:22,920
‫טים פיין
קפטן‬

743
00:36:23,000 --> 00:36:24,160
‫"זה פשוט מדהים!"‬

744
00:36:25,960 --> 00:36:29,040
‫הוא עשה זאת! ויראט קוהלי.‬

745
00:36:29,120 --> 00:36:31,160
‫המאייה ה-25 שלו במשחקי טסט.‬

746
00:36:36,640 --> 00:36:38,840
‫ויראט קוהלי הוא השחקן
הכי טוב שראיתי בחיי.‬

747
00:36:46,760 --> 00:36:49,280
‫למעשה הפרתי את הדבר שלי קודם...‬

748
00:36:49,360 --> 00:36:52,200
‫והוא פשוט עשה במכנסיים.‬

749
00:36:52,320 --> 00:36:53,160
‫- כן.
- אתה מה?‬

750
00:36:53,200 --> 00:36:55,280
‫הפרתי את הכלל
בנוגע לתקשורת איתו (ויראט).‬

751
00:36:55,360 --> 00:36:57,440
‫נכנסת בו? מה הוא אמר?‬

752
00:36:57,920 --> 00:36:58,760
‫אני רק...‬

753
00:36:58,840 --> 00:37:01,680
‫יש לו טיק עצבני כשאתה חולף על פניו.‬

754
00:37:01,800 --> 00:37:03,520
‫אבל ממש שקט.‬

755
00:37:05,440 --> 00:37:08,880
‫הובלה של 43 נקודות,
האוסטרלים יצאו בקרוב‬

756
00:37:09,200 --> 00:37:11,200
‫להתמגן בסבב השני.‬

757
00:37:20,120 --> 00:37:22,080
‫חשים באווירה סביב,‬

758
00:37:22,520 --> 00:37:25,760
‫כשוויראט קוהלי מראה לקבוצתו מי הבוס.‬

759
00:37:25,840 --> 00:37:27,160
‫הוא קולני מאוד.‬

760
00:37:30,000 --> 00:37:31,520
‫ההודים מגבירים את הלחץ.‬

761
00:37:31,880 --> 00:37:34,120
‫הוא רוצה נואשות לנצח בסדרה,‬

762
00:37:34,160 --> 00:37:36,480
‫והוא מביט בהובלה של 43 נקודות ואומר,‬

763
00:37:36,800 --> 00:37:39,800
‫"טוב. עלינו להשאיר את אוסטרליה
עם ניקוד נמוך."‬

764
00:37:39,880 --> 00:37:41,320
‫יש לזה משמעות רבה בעבורו.‬

765
00:37:44,400 --> 00:37:45,440
‫הגשה טובה!‬

766
00:37:47,760 --> 00:37:51,280
‫אנשים חושבים שקריקט זה משחק עדין, נכון?‬

767
00:37:53,200 --> 00:37:54,960
‫בחיי, זה לא משחק עדין בעיניי,‬

768
00:37:55,040 --> 00:37:55,880
‫פיטר ללור
עיתונאי‬

769
00:37:55,960 --> 00:37:57,160
‫כשאתה במגרש ומגישים לך מהר.‬

770
00:38:01,080 --> 00:38:02,640
‫אומר לך מה הכי לא מוערך.‬

771
00:38:02,680 --> 00:38:04,040
‫עד כמה כדור הקריקט קשה.‬

772
00:38:06,640 --> 00:38:09,320
‫פוגע בקסדה שלו והוא הוטח, הוא נפל.‬

773
00:38:09,400 --> 00:38:12,160
‫שדבר כזה מגיע לעברך ממרחק 17 מטר.‬

774
00:38:17,120 --> 00:38:20,200
‫לפעמים אנחנו לא מפרגנים מספיק לחובטים.‬

775
00:38:22,800 --> 00:38:24,280
‫כן, זה יכאב מאוד.‬

776
00:38:24,360 --> 00:38:26,040
‫הוא עלול להיות פה בצרה, ארון פינץ'.‬

777
00:38:28,560 --> 00:38:29,480
‫לעזאזל!‬

778
00:38:30,000 --> 00:38:31,280
‫שני חובטים אוסטרלים נפגעו.‬

779
00:38:31,360 --> 00:38:34,000
‫האריס בראש. פינץ', האם הוא שבר אצבע?‬

780
00:38:34,480 --> 00:38:37,160
‫האומץ הוא להיצמד לתהליך
של ההתבוננות בכדור.‬

781
00:38:37,280 --> 00:38:39,960
‫זאת הקשיחות הנפשית, זהו הריכוז,‬

782
00:38:40,040 --> 00:38:42,800
‫כי אתה יודע, שאם הוא פוגע בך, זה יכאב לך.‬

783
00:38:45,160 --> 00:38:48,600
‫הדנ"א של ג'סטין לנגר
ניכר בקבוצה הזאת ולהחזיק מעמד,‬

784
00:38:48,640 --> 00:38:49,840
‫לספוג חבטות בגוף.‬

785
00:38:49,920 --> 00:38:51,680
‫יש מגרשים כמו פרת', עם חריצים,‬

786
00:38:51,800 --> 00:38:54,040
‫שאתה לא בטוח מה הכדור יעשה לך,‬

787
00:38:54,120 --> 00:38:57,360
‫ולעמוד בקו ישר מולו
ולנעוץ מבטים במגיש, זה לא קל.‬

788
00:38:57,440 --> 00:38:59,640
‫נדרש אומץ להתייצב מול 150 קמ"ש,‬

789
00:38:59,760 --> 00:39:02,040
‫כשזה פוגע לך בול במצח.‬

790
00:39:03,800 --> 00:39:06,600
‫הוא חשב להתכופף. הוא התחרט.‬

791
00:39:06,640 --> 00:39:09,280
‫פחדתי פחד מוות.‬

792
00:39:10,840 --> 00:39:12,760
‫להתייצב מול מתקפה כזו על הוויקט,‬

793
00:39:13,480 --> 00:39:15,560
‫זה אולי נראה טוב בטלוויזיה, אבל זה מפחיד.‬

794
00:39:17,160 --> 00:39:19,960
‫חבטה קצת מאוחרת של מארש, והוא הולך.‬

795
00:39:20,680 --> 00:39:23,480
‫הגשה טובה, וקוהלי ממש מבסוט.‬

796
00:39:25,400 --> 00:39:27,000
‫קדימה, בנאדם!‬

797
00:39:40,840 --> 00:39:42,320
‫אחר הצהריים הזה זכור לי.‬

798
00:39:42,680 --> 00:39:44,160
‫הייתה תחושה של שק חבטות.‬

799
00:39:44,280 --> 00:39:47,920
‫אבל אסור להשיב מלחמה, כי הייתה תחושה‬

800
00:39:48,000 --> 00:39:49,920
‫שידינו קשורות מאחורי הגב ועלינו...‬

801
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
‫עלינו לספוג את זה.‬

802
00:39:51,080 --> 00:39:52,560
‫הרגשתי ש...‬

803
00:39:52,840 --> 00:39:54,760
‫הרגשתי שזה מוסר קצת כפול.‬

804
00:39:55,200 --> 00:39:56,640
‫תדמיינו שהיינו מתנהגים‬

805
00:39:58,160 --> 00:39:59,760
‫רק חמישית מזה.‬

806
00:40:00,960 --> 00:40:04,200
‫קפטן אוסטרליה, טים פיין, צועד אל הקו.‬

807
00:40:04,920 --> 00:40:07,520
‫ישבתי וצפיתי לפני שנכנסתי,‬

808
00:40:07,600 --> 00:40:10,520
‫וראיתי... הוא "בירך" כמה מהחבר'ה שלנו.‬

809
00:40:11,080 --> 00:40:13,400
‫התוכנית הייתה לא לדבר איתו כשהוא מגיש.‬

810
00:40:13,480 --> 00:40:15,560
‫כשאנחנו מגישים, זה תלוי באדם,‬

811
00:40:15,640 --> 00:40:17,760
‫מה הוא רוצה לעשות,
ופשוט נמאס לי וחשבתי,‬

812
00:40:17,840 --> 00:40:19,320
‫"אתה חייב להגן על עצמך,‬

813
00:40:19,400 --> 00:40:20,800
‫"ולהגן על חבריך לקבוצה..."‬

814
00:40:21,320 --> 00:40:23,520
‫כן, זו אחת מהפעמים האלה. הסיבה שחשבתי,‬

815
00:40:23,600 --> 00:40:25,280
‫"לא. אני הקפטן, תורי.‬

816
00:40:25,360 --> 00:40:28,400
‫"עכשיו עליי לקום ולהוכיח לו שבאנו להיאבק."‬

817
00:40:30,760 --> 00:40:33,320
‫האגרסיביות של ההודים ממשיכה.‬

818
00:40:34,160 --> 00:40:36,560
‫אם הוא יפשל, זה שתיים-אפס...‬

819
00:40:36,640 --> 00:40:37,960
‫ומי ידבר אז?‬

820
00:40:38,040 --> 00:40:40,640
‫קודם עליך לחבוט, ראש גדול.‬

821
00:40:40,760 --> 00:40:43,280
‫יפה, אחי, העצבים שלך מדברים.‬

822
00:40:43,360 --> 00:40:46,120
‫טים פיין מושך את תשומת לבו של ויראט לעובדה‬

823
00:40:46,160 --> 00:40:48,920
‫שהודו תחבוט אחרונה, ואיזה סיום.‬

824
00:40:49,680 --> 00:40:51,800
‫המטח המילולי נמשך.‬

825
00:40:52,560 --> 00:40:54,640
‫האוסטרלים נאלצו להיאבק קשה מאוד‬

826
00:40:54,760 --> 00:40:56,360
‫בסבב השני שלהם, כשפילסו את דרכם‬

827
00:40:56,440 --> 00:40:58,360
‫להובלה של 175.‬

828
00:40:58,920 --> 00:41:00,840
‫הייתי קצת מתוח, כי פיגרנו אחת-אפס‬

829
00:41:00,920 --> 00:41:02,800
‫בסדרה, אבל הרגשתי שכן,‬

830
00:41:02,880 --> 00:41:07,640
‫חשבתי שוויראט, באותו יום,
הצליח להרגיז אותנו.‬

831
00:41:09,200 --> 00:41:11,960
‫בואו נהיה כנים, אני בסערת רגשות...‬

832
00:41:13,320 --> 00:41:15,600
‫כי אני חושב שראשית,‬

833
00:41:15,640 --> 00:41:17,640
‫כולכם בטח חשים במוסר הכפול.‬

834
00:41:18,000 --> 00:41:22,560
‫עם ההתנהגות של הקפטן שלהם,
ושאנחנו נאלצים להיזהר מאוד.‬

835
00:41:22,640 --> 00:41:25,440
‫לגביו, התחושה שלי היא שהוא נלחץ.‬

836
00:41:26,400 --> 00:41:29,920
‫עדיין חסרים לו שישה ויקטים,
הוא יודע מה זה לחבוט.‬

837
00:41:30,160 --> 00:41:31,640
‫ואני חושב שמבחינת‬

838
00:41:31,880 --> 00:41:33,640
‫הפעלת הלחץ עליו, חשבתי...‬

839
00:41:33,760 --> 00:41:35,440
‫אני חושב שזה קורה. אנחנו קרובים.‬

840
00:41:35,880 --> 00:41:37,360
‫ורואים שהוא מתחיל‬

841
00:41:37,960 --> 00:41:39,640
‫להיות קצת לוחמני, קצת תוקפני.‬

842
00:41:39,760 --> 00:41:41,800
‫הם מודאגים, אז אם נשמור על קור רוח,‬

843
00:41:41,880 --> 00:41:42,880
‫נפגין את כישורינו,‬

844
00:41:43,840 --> 00:41:44,880
‫המשחק שלנו.‬

845
00:41:46,080 --> 00:41:48,160
‫טוב, אני רק רוצה להזכיר לכולם.‬

846
00:41:48,760 --> 00:41:50,480
‫אני אומר את זה כבר תשעה חודשים.‬

847
00:41:50,560 --> 00:41:52,760
‫יש הבדל בין התעמרות לבין הקנטות.‬

848
00:41:53,560 --> 00:41:56,160
‫אין מקום להתעמרות. לא צריך להתעמר בהם.‬

849
00:41:56,520 --> 00:41:58,160
‫לא צריך להתעמר בהם, בסדר,‬

850
00:41:58,280 --> 00:42:00,520
‫כי נשיג מזה אפס מוחלט.‬

851
00:42:01,520 --> 00:42:03,960
‫אבל יש הקנטות, שמגנים על החברים.‬

852
00:42:04,360 --> 00:42:06,600
‫זה כל העניין בייצוג ארצכם, בחורים.‬

853
00:42:06,640 --> 00:42:09,320
‫תרגישו את זה ביום הגדול מחר.‬

854
00:42:09,400 --> 00:42:10,960
‫יום רביעי‬

855
00:42:11,360 --> 00:42:13,560
‫אנחנו יודעים שיסתכלו עלינו בקפידה.‬

856
00:42:13,640 --> 00:42:15,800
‫אנחנו יודעים שבטח יתייחסו אלינו בחומרה‬

857
00:42:15,880 --> 00:42:18,160
‫מהזווית של התקשורת, במיוחד הזרה.‬

858
00:42:18,280 --> 00:42:22,640
‫ואנחנו יודעים שחלק מהם רוצים שנמעד.‬

859
00:42:24,160 --> 00:42:27,440
‫עצום. פשוט נקטף משם, נתפס בידי פיין.‬

860
00:42:29,400 --> 00:42:31,880
‫צעידה בוטחת של קפטן אוסטרליה.‬

861
00:42:32,120 --> 00:42:36,160
‫הוא ניסה להרגיז אותי
עם "הקפטן במשרה חלקית",‬

862
00:42:36,200 --> 00:42:38,080
‫ואני נהגתי בו ההפך.‬

863
00:42:38,160 --> 00:42:40,960
‫אמרתי לו כמה שהוא טוב,
ושהוא השחקן הכי טוב אי פעם.‬

864
00:42:41,360 --> 00:42:43,520
‫לא אמרתי לך מילה, למה אתה מתרגש?‬

865
00:42:43,600 --> 00:42:46,160
‫אני לא, אני בסדר.‬

866
00:42:46,200 --> 00:42:47,680
‫אתה זה שהתחרפן אתמול,‬

867
00:42:47,800 --> 00:42:49,560
‫למה אתה מנסה להיות קר רוח היום?‬

868
00:42:49,640 --> 00:42:50,480
‫מספיק עם זה.‬

869
00:42:51,280 --> 00:42:52,600
‫מותר לנו לדבר.‬

870
00:42:52,640 --> 00:42:53,960
‫לא. קדימה. תשחקו.‬

871
00:42:55,000 --> 00:42:56,160
‫אתם הקפטנים.‬

872
00:42:57,040 --> 00:42:58,800
‫מותר לנו לשוחח.‬

873
00:42:58,880 --> 00:43:00,280
‫אסור לקלל.‬

874
00:43:00,360 --> 00:43:01,640
‫לא, טים. אתה הקפטן.‬

875
00:43:01,840 --> 00:43:04,640
‫תשמור על קור רוח, ויראט.‬

876
00:43:04,760 --> 00:43:06,400
‫לא רצוי להיקלע איתו למריבה,‬

877
00:43:06,480 --> 00:43:07,560
‫כי זה מה שהוא אוהב.‬

878
00:43:07,640 --> 00:43:09,800
‫רק ניסיתי לעקוץ אותו קצת,‬

879
00:43:09,880 --> 00:43:12,200
‫ולראות אם אגרום לו להתפוצץ קצת.‬

880
00:43:13,520 --> 00:43:15,960
‫אני מתרשם מאוד מהמנהיגות של טים פיין.‬

881
00:43:16,040 --> 00:43:18,800
‫הוא עושה את זה בצורה מדודה ומחושבת מאוד.‬

882
00:43:18,880 --> 00:43:22,640
‫הוא לא נרתע משום סוגיה שם.‬

883
00:43:22,760 --> 00:43:25,520
‫אם להיות כן לגמרי,
כשקיבלתי על עצמי את התפקיד בתחילה,‬

884
00:43:25,920 --> 00:43:29,560
‫אנשים אמרו,
"טים פיין יהיה הקפטן. טים פיין?"‬

885
00:43:29,640 --> 00:43:32,480
‫כאילו, "בחור טוב, אבל קפטן אוסטרליה?"‬

886
00:43:32,880 --> 00:43:34,680
‫הוא היה מרשים ביותר.‬

887
00:43:37,880 --> 00:43:42,160
‫אני חושב שפיין קנה את ההמונים
בחילופי הדברים.‬

888
00:43:42,360 --> 00:43:43,440
‫הוא זכה בכבוד מצדנו.‬

889
00:43:43,520 --> 00:43:44,840
‫אבל בטסט הזה הוא הרוויח‬

890
00:43:44,920 --> 00:43:46,920
‫גם את הכבוד מצד המדינה והאוהדים.‬

891
00:43:47,000 --> 00:43:49,600
‫הוא התנהל בהדר של קפטן.‬

892
00:43:49,680 --> 00:43:54,080
‫התכוונתי לעמוד ראש בראש
ולנעוץ מבטים בוויראט קוהלי.‬

893
00:43:54,160 --> 00:43:56,920
‫וצוחק מי שצוחק אחרון.‬

894
00:43:57,000 --> 00:43:58,040
‫זוהי פרת'.‬

895
00:43:58,120 --> 00:44:01,440
‫נייתן ליון מגיש לקפטן של הודו.‬

896
00:44:01,840 --> 00:44:04,960
‫כשוויראט קוהלי נפסל בסיבוב הרביעי,‬

897
00:44:05,320 --> 00:44:09,840
‫טים פיין היה יכול לעמוד שם
ולהכריז על אוסטרליה החדשה.‬

898
00:44:17,200 --> 00:44:20,080
‫אבל הוא עשה את זה בהקנטה ובהומור מדויקים,‬

899
00:44:20,160 --> 00:44:21,480
‫וזה היה שווה זהב!‬

900
00:44:21,560 --> 00:44:22,840
‫כאילו... הבחורים אמרו,‬

901
00:44:22,920 --> 00:44:24,760
‫"למעשה, אנחנו מסוגלים לתת מאבק."‬

902
00:44:25,040 --> 00:44:26,760
‫מוראלי, נכון שהוא הקפטן שלך,
אבל אתה לא באמת‬

903
00:44:26,840 --> 00:44:28,200
‫מחבב אותו כבנאדם.‬

904
00:44:28,920 --> 00:44:30,320
‫לא ייתכן שאתה מחבב אותו.‬

905
00:44:30,400 --> 00:44:31,240
‫נייתן ליון
מגיש בסיבוב‬

906
00:44:31,320 --> 00:44:32,360
‫טים פיין היה יוצא מהכלל.‬

907
00:44:32,440 --> 00:44:35,560
‫זה עשה לו ולמתחרים האוסטרלים פלאים.‬

908
00:44:36,320 --> 00:44:37,480
‫כן!‬

909
00:44:38,480 --> 00:44:41,400
‫מאותו רגע, הצלחנו לשמור
על הראש ועל קור רוח,‬

910
00:44:41,480 --> 00:44:43,160
‫ולשמור עליו תחת לחץ כל הזמן.‬

911
00:44:45,480 --> 00:44:46,560
‫הגשנו היטב. משחק שדה טוב.‬

912
00:44:46,640 --> 00:44:47,480
‫יום חמישי‬

913
00:44:48,120 --> 00:44:50,480
‫תפיסה! יפהפה שכמוך!‬

914
00:44:51,240 --> 00:44:53,160
‫אני חושב שהועיל לנו לדעת
שנוכל לנצח בטסט‬

915
00:44:53,240 --> 00:44:54,640
‫בלי וורנר וסמית'.‬

916
00:44:55,680 --> 00:44:57,840
‫בומרה. זה מתרומם גבוה באוויר.‬

917
00:44:57,920 --> 00:44:59,720
‫פאטי קאמינס מתחתיו.‬

918
00:44:59,800 --> 00:45:02,800
‫תופס את התפיסה. האוסטרלים מנצחים במשחק!‬

919
00:45:08,480 --> 00:45:09,360
‫כן!‬

920
00:45:09,440 --> 00:45:13,560
‫חשתי הקלה. יותר הקלה מכל דבר אחר.‬

921
00:45:14,120 --> 00:45:16,760
‫הסדרה השתוותה אחת-אחת.‬

922
00:45:16,840 --> 00:45:18,560
‫קדימה בוקסינג דיי!‬

923
00:45:27,560 --> 00:45:31,360
‫בן דודי אמר לי שלעולם אין לדעת
מתי יהיה הניצחון האחרון שלך.‬

924
00:45:31,440 --> 00:45:33,440
‫אז תדאג לחגוג כל ניצחון.‬

925
00:45:34,360 --> 00:45:35,800
‫אני דוגל בזה בגדול.‬

926
00:45:46,200 --> 00:45:47,920
‫אלה לא רק אנחנו שבטורניר.‬

927
00:45:48,000 --> 00:45:50,440
‫אלה המשפחות, החברים, כל מי שמתלווה‬

928
00:45:50,520 --> 00:45:52,440
‫יחד איתך למסע ומקדיש את חייו‬

929
00:45:52,520 --> 00:45:53,600
‫כדי ללכת אחריך.‬

930
00:45:53,680 --> 00:45:55,120
‫זה לא תמיד זוהר,‬

931
00:45:55,200 --> 00:45:57,320
‫אבל הרגעים שבהם אתה מנצח בטסט,‬

932
00:45:57,400 --> 00:46:00,000
‫בזכות זה הכול שווה את זה.‬

933
00:46:00,600 --> 00:46:03,600
‫כולם שם קולטים כמה עבודה הושקעה בזה,‬

934
00:46:03,680 --> 00:46:07,800
‫וכן, זה יכול לקרות כעבור שעה או חמש שעות,‬

935
00:46:07,880 --> 00:46:09,480
‫שליון יוביל אותנו בשירה,‬

936
00:46:09,560 --> 00:46:11,480
‫וזה נוטה לעלות שלב משם.‬

937
00:46:14,080 --> 00:46:15,320
‫הייתה בצורת.‬

938
00:46:15,400 --> 00:46:16,800
‫בואו נהיה כנים, הייתה בצורת.‬

939
00:46:16,880 --> 00:46:20,320
‫אבל יש כמה אנשים שארצה לציין לפני שניגש‬

940
00:46:20,400 --> 00:46:21,920
‫לשיר האדיר.‬

941
00:46:22,400 --> 00:46:24,160
‫יש כמה ניצחונות בטסט ראשון,‬

942
00:46:24,240 --> 00:46:26,880
‫ישנם כמובן מרקוס, פינצ'י, הדי.‬

943
00:46:26,960 --> 00:46:30,120
‫אבל ישנו גם הקפטן החדש שלנו,
שממש התייצב‬

944
00:46:30,360 --> 00:46:32,240
‫והתמודד עם ויראט קוהלי חזיתית.‬

945
00:46:32,320 --> 00:46:34,240
‫קוהלי.‬

946
00:46:37,400 --> 00:46:40,840
‫אבל ישנו גם המאמן החדש
שלא חייך כבר תשעה חודשים.‬

947
00:46:46,160 --> 00:46:47,920
‫אז בספירת שלוש, לפיין,‬

948
00:46:48,000 --> 00:46:50,720
‫לג'יי-אל, לפינצ'י, להדי, למרקוס,‬

949
00:46:50,800 --> 00:46:52,400
‫בקול רם ובגאווה רבה.‬

950
00:46:53,000 --> 00:46:55,880
‫אחת, שתיים, שלוש.‬

951
00:46:55,960 --> 00:46:58,800
‫תחת הצלב הדרומי אני ניצב‬

952
00:47:01,320 --> 00:47:03,560
‫בפרקים הבאים...‬

953
00:47:03,640 --> 00:47:04,680
‫בוקסינג דיי.‬

954
00:47:05,160 --> 00:47:06,400
‫כל אוסטרליה צופה.‬

955
00:47:07,400 --> 00:47:09,520
‫דיברנו על זה שיהיה קרב הורדות ידיים.‬

956
00:47:09,800 --> 00:47:10,920
‫מי הראשון שיישבר?‬

957
00:47:11,000 --> 00:47:12,400
‫אנחנו או הם?‬

958
00:47:12,760 --> 00:47:16,680
‫אסור לנו להיות אדישים!
ואסור לנו לא להיות אגרסיביים!‬

959
00:47:16,760 --> 00:47:18,840
‫זו הייתה תקופה ממש אפלה.‬

960
00:47:18,920 --> 00:47:20,560
‫כשאתה מייצג את ארצך,‬

961
00:47:20,640 --> 00:47:22,520
‫אתה עושה הכול כדי שכולם יתגאו.‬

962
00:47:22,600 --> 00:47:24,240
‫אם לדעתנו הוא מששת הטובים שלנו...‬

963
00:47:25,200 --> 00:47:27,440
‫"אתה בפנים". אסור להפסיד בטסט הזה.‬