1
00:00:12,640 --> 00:00:16,280
Le Boxing Day est le grand jour
du Test cricket.

2
00:00:16,600 --> 00:00:18,400
Partout dans le monde.

3
00:00:20,320 --> 00:00:23,120
Enfant, le Boxing Day
était sans doute le seul moment

4
00:00:23,200 --> 00:00:25,880
où je stressais pour les joueurs.

5
00:00:26,160 --> 00:00:29,800
Tous les joueurs internationaux
veulent jouer ce jour-là.

6
00:00:29,880 --> 00:00:33,680
devant 90 000 Australiens
qui réclament du sang.

7
00:00:34,600 --> 00:00:36,920
Les Australiens adorent
leur équipe de cricket.

8
00:00:37,880 --> 00:00:41,240
Mais si on merde, ils nous le font savoir.

9
00:01:03,440 --> 00:01:08,720
Le test :
une nouvelle ère pour l'équipe d'Australie

10
00:01:09,360 --> 00:01:10,200
RÉUNION STRATÉGIQUE

11
00:01:10,280 --> 00:01:13,560
Joyeux Noël à tous.
Test-match du Boxing Day, les gars.

12
00:01:14,000 --> 00:01:17,080
Tout le monde a rêvé
d'être ici pour ce test-match,

13
00:01:17,160 --> 00:01:19,640
et j'ai hâte.
Vous aussi, j'imagine.

14
00:01:19,720 --> 00:01:23,040
Je voulais vous montrer
cette caricature que j'ai trouvée.

15
00:01:23,120 --> 00:01:25,400
Voilà Paine. C'est ressemblant.

16
00:01:25,880 --> 00:01:26,920
Et voilà Virat.

17
00:01:27,000 --> 00:01:31,520
Et si je descends un peu, une chèvre.

18
00:01:39,960 --> 00:01:43,160
L'autre jour,
je vous ai montré un graphique

19
00:01:43,240 --> 00:01:44,160
de nos séances.

20
00:01:44,240 --> 00:01:46,880
En vert, celles qu'on a gagnées.

21
00:01:46,960 --> 00:01:49,520
En rouge, celles qu'on a perdues,

22
00:01:49,600 --> 00:01:51,960
et en orange, les égalités.

23
00:01:52,040 --> 00:01:54,960
Vers le milieu de cette série,
on voit beaucoup de vert,

24
00:01:55,040 --> 00:01:56,440
et c'est très positif.

25
00:01:56,520 --> 00:01:58,040
L'Inde, à l'extérieur,

26
00:01:58,120 --> 00:02:00,720
a une moyenne de 247
dans sa première manche,

27
00:02:00,800 --> 00:02:03,320
les points de la première manche
sont importants.

28
00:02:03,400 --> 00:02:04,840
Ils sont actuellement à 267,

29
00:02:04,920 --> 00:02:08,120
et on les dépasse à la batte à 281
à ce stade.

30
00:02:08,200 --> 00:02:09,920
D'accord ? On gagne cette guerre.

31
00:02:10,000 --> 00:02:12,360
On ne connaît pas le terrain
à Sydney et Melbourne,

32
00:02:12,440 --> 00:02:14,720
les centaines vont être importantes.

33
00:02:14,800 --> 00:02:15,600
DENE HILLS
ANALYSTE DE PERFORMANCES

34
00:02:15,720 --> 00:02:16,840
Les associations, les efforts

35
00:02:16,880 --> 00:02:18,440
au niveau de la frappe.

36
00:02:18,520 --> 00:02:19,880
On fait du bon boulot.

37
00:02:19,960 --> 00:02:20,800
TIM PAINE
TEST CAPITAINE DE L'AUSTRALIE

38
00:02:20,880 --> 00:02:23,520
Je pense que le défi pour nous,

39
00:02:23,600 --> 00:02:25,080
pour ces test-matchs,

40
00:02:25,800 --> 00:02:27,360
est de continuer à faire

41
00:02:27,440 --> 00:02:29,240
ce qu'on fait, mais plus longtemps.

42
00:02:29,320 --> 00:02:33,080
On montrera notre meilleur cricket
si on peut les éclater avec la balle

43
00:02:33,160 --> 00:02:34,880
et mettre la pression à la batte.

44
00:02:35,440 --> 00:02:38,320
Si on continue comme ça,
on aura d'excellents résultats.

45
00:02:45,520 --> 00:02:46,360
TROISIÈME TEST
MCG, MELBOURNE

46
00:02:46,440 --> 00:02:48,840
Test-match du Boxing Day,
le score à un partout.

47
00:02:49,960 --> 00:02:53,760
C'était la date fixée par l'Australie
pour l'événement principal.

48
00:02:53,840 --> 00:02:55,720
Le score était 1-1,

49
00:02:55,800 --> 00:02:58,720
mais je refusais l'idée
que la victoire de l'Australie

50
00:02:58,800 --> 00:02:59,640
GERARD WHATELEY
JOURNALISTE

51
00:02:59,720 --> 00:03:02,640
avait résolu tous les problèmes.

52
00:03:02,720 --> 00:03:04,440
Messieurs. Jouez.

53
00:03:05,120 --> 00:03:07,880
Les circonstances spéciales
que nous avions eu à Perth

54
00:03:07,960 --> 00:03:11,880
convenaient à l'Australie mais
ne se répéteraient pas à Melbourne.

55
00:03:12,480 --> 00:03:16,640
Comme depuis plusieurs années,
la piste était parfaite pour l'Inde.

56
00:03:20,400 --> 00:03:24,280
Non. Elle a roulé sur Tim Paine.
Ça sera une percée.

57
00:03:24,480 --> 00:03:28,120
Dans la deuxième ou troisième série,
la balle a rebondi à cette hauteur.

58
00:03:28,200 --> 00:03:29,040
JUSTIN LANGER
ENTRAÎNEUR DE L'AUSTRALIE

59
00:03:29,120 --> 00:03:31,440
On pouvait ressentir l'énergie

60
00:03:31,520 --> 00:03:34,680
dans tout le box de l'entraîneur :"Non !"

61
00:03:37,560 --> 00:03:40,040
C'est la piste la plus plate au monde.

62
00:03:41,080 --> 00:03:42,080
Éliminé.

63
00:03:42,160 --> 00:03:45,280
On dirait que ça va être très dur
pour les lanceurs.

64
00:03:45,360 --> 00:03:49,520
Un lanceur veut des courbes,

65
00:03:49,600 --> 00:03:50,440
PAT CUMMINS
LANCEUR RAPIDE

66
00:03:50,520 --> 00:03:55,760
de la vitesse, du rebond,
des effets pour les tourneurs.

67
00:03:55,840 --> 00:03:58,480
Et une piste plate n'a rien de tout cela.

68
00:04:02,040 --> 00:04:02,880
CHETESHWAR PUJARA
BATTEUR DE L'INDE

69
00:04:02,960 --> 00:04:04,080
Cheteshwar Pujara.

70
00:04:04,160 --> 00:04:06,680
Virat Kohli est très important
pour l'Inde,

71
00:04:06,760 --> 00:04:09,760
mais je pense que Pujara
est presque aussi important.

72
00:04:09,840 --> 00:04:11,200
Il peut occuper la ligne

73
00:04:11,280 --> 00:04:14,320
pendant très longtemps,
épuiser les lanceurs.

74
00:04:15,080 --> 00:04:16,440
Pujara est à l'ancienne.

75
00:04:17,080 --> 00:04:18,400
Un batteur classique de test-match.

76
00:04:18,480 --> 00:04:19,520
PETER LALOR
JOURNALISTE

77
00:04:21,320 --> 00:04:23,240
Pour la jeune génération,

78
00:04:23,320 --> 00:04:24,160
HARSHA BHOGLE
COMMENTATEUR

79
00:04:24,240 --> 00:04:25,120
Pujara est presque une curiosité.

80
00:04:25,200 --> 00:04:27,800
À mesure qu'on s'approche du T20,

81
00:04:27,920 --> 00:04:30,160
le sauveur moderne de notre sport,

82
00:04:30,240 --> 00:04:33,920
on oublie le mot "résilience",
car on n'a plus le temps pour cela.

83
00:04:51,000 --> 00:04:54,360
Des courses pour Pujara.

84
00:04:54,480 --> 00:04:56,320
Il n'y a aucun ego dans son jeu.

85
00:04:56,360 --> 00:04:58,800
Il se fiche de son allure,
du temps de ses courses.

86
00:04:58,880 --> 00:05:00,040
Il fait son boulot.

87
00:05:00,120 --> 00:05:00,920
JOSH HAZLEWOOD
LANCEUR RAPIDE

88
00:05:01,040 --> 00:05:02,200
Face à la balle, ça va.

89
00:05:02,240 --> 00:05:04,920
La balle suivante, la suivante,
il ne pense pas

90
00:05:05,720 --> 00:05:08,240
au jour suivant,
juste à l'instant présent.

91
00:05:16,360 --> 00:05:19,360
On voit à sa façon de jouer
qu'il ne pense à rien d'autre

92
00:05:19,440 --> 00:05:20,640
que frapper.

93
00:05:20,720 --> 00:05:21,560
C'est ce qu'il fait.

94
00:05:21,640 --> 00:05:22,480
MARCUS HARRIS
PREMIER BATTEUR

95
00:05:23,240 --> 00:05:25,200
Il la met dans l'intervalle.

96
00:05:25,240 --> 00:05:28,880
Il se sent bien et frappe
longtemps dans ce test-match.

97
00:05:28,920 --> 00:05:30,040
Il l'a déjà fait.

98
00:05:30,920 --> 00:05:32,560
Il peut frapper pendant cinq jours.

99
00:05:32,640 --> 00:05:33,880
JOUR 2

100
00:05:33,960 --> 00:05:38,480
Le MCG, deuxième jour
du troisième test-match contre l'Inde.

101
00:05:38,560 --> 00:05:42,040
Deux pour 215 après une rude journée
de Test cricket hier,

102
00:05:42,120 --> 00:05:46,200
l'association entre Pujara
et Kohli est déjà à 92.

103
00:05:46,280 --> 00:05:47,920
Si l'Australie ne les arrête pas,

104
00:05:48,360 --> 00:05:51,200
ça pourrait augmenter.

105
00:05:51,640 --> 00:05:54,880
On admet que la journée d'hier a été dure,
on en a parlé.

106
00:05:54,960 --> 00:05:56,160
Ce sera un bras de fer.

107
00:05:56,240 --> 00:05:57,920
Y a rien à faire pour la piste.

108
00:05:58,000 --> 00:05:59,480
On va s'en accommoder, OK ?

109
00:05:59,560 --> 00:06:01,360
C'est hors de notre contrôle.

110
00:06:01,440 --> 00:06:04,200
Ils ont fait preuve de patience,
mais nous aussi.

111
00:06:04,280 --> 00:06:06,440
Qui va céder en premier ?
Voilà la question.

112
00:06:06,520 --> 00:06:08,200
IL va faire chaud, ça va être plat.

113
00:06:08,280 --> 00:06:09,520
Qui cèdera en premier ?

114
00:06:09,600 --> 00:06:10,960
Nous ou eux ?

115
00:06:17,400 --> 00:06:18,520
C'était bon au lancer.

116
00:06:18,600 --> 00:06:20,240
Le lancer allait aider l'Australie.

117
00:06:21,960 --> 00:06:24,320
Pujara, c'est de la kryptonite
pour ces joueurs.

118
00:06:24,400 --> 00:06:26,800
Cette association fait mal à l'Australie.

119
00:06:26,880 --> 00:06:29,120
Il a vraiment usé les lanceurs.

120
00:06:29,200 --> 00:06:31,040
Il les a usés jusqu'à l'épuisement.

121
00:06:39,400 --> 00:06:43,200
Il couvre le terrain.
100 points pour Cheteshwar Pujara.

122
00:06:43,880 --> 00:06:47,720
Et l'Inde va réaliser la valeur énorme
qu'il apporte à cette équipe.

123
00:06:47,800 --> 00:06:50,120
Pujara a frappé de façon superbe.

124
00:06:50,200 --> 00:06:53,280
Je l'ai toujours vu comme un cauchemar,
un marathonien.

125
00:06:53,360 --> 00:06:56,480
Un genre d'Usain Bolt.
Un superbe batteur de test-match.

126
00:06:56,560 --> 00:06:59,200
Virat Kohli met fin à la manche.

127
00:07:01,600 --> 00:07:04,000
En général, on déclare
quand on mène au score.

128
00:07:05,040 --> 00:07:07,240
Ils savent qu'ils peuvent gagner
et le déclarent.

129
00:07:09,160 --> 00:07:10,560
Belle journée pour l'Inde,

130
00:07:11,440 --> 00:07:14,760
Elle est en bonne position,
443 au score,

131
00:07:15,760 --> 00:07:17,480
170 séries sur le terrain.

132
00:07:17,800 --> 00:07:21,720
Il y a quelques joueurs fatigués,
notamment les Big Cricks.

133
00:07:31,240 --> 00:07:35,160
Les critiques de la piste du MCG
sont-elles justifiées, à votre avis ?

134
00:07:35,560 --> 00:07:38,960
Ce n'est pas une piste facile
pour marquer rapidement.

135
00:07:39,040 --> 00:07:42,200
Ça va être un problème
pour les joueurs australiens.

136
00:07:42,280 --> 00:07:44,120
Même s'ils frappent vraiment bien,

137
00:07:44,200 --> 00:07:47,960
il leur faudra longtemps pour égaliser.

138
00:07:48,040 --> 00:07:52,680
Et ils auraient besoin
d'amasser une avance décente,

139
00:07:52,760 --> 00:07:56,600
pour espérer leur mettre la pression
pendant la deuxième manche.

140
00:07:58,360 --> 00:07:59,200
JOUR 3

141
00:07:59,280 --> 00:08:00,960
J'ai une seule chose à dire...

142
00:08:01,040 --> 00:08:03,520
En fait, deux choses,
primo, rien de change.

143
00:08:04,080 --> 00:08:06,640
C'est du Test cricket,
c'est plus long qu'on pense,

144
00:08:06,720 --> 00:08:07,840
ce genre de choses.

145
00:08:07,920 --> 00:08:11,520
Il faut absorber la pression initiale
avec la nouvelle balle

146
00:08:12,360 --> 00:08:14,200
et ensuite les pousser à bout.

147
00:08:14,640 --> 00:08:15,920
C'était pas vos lanceurs ?

148
00:08:16,000 --> 00:08:16,880
Donne-nous lundi, qu'on se remette.

149
00:08:16,960 --> 00:08:17,840
DAVID SAKER
ENTRAÎNEUR DES LANCEURS RAPIDES

150
00:08:17,920 --> 00:08:19,440
C'est ça.

151
00:08:19,520 --> 00:08:22,680
Donne-leur un jour de repos,
on en donnera davantage si on peut.

152
00:08:22,760 --> 00:08:25,120
Mais, comme l'a dit David, c'est là

153
00:08:26,600 --> 00:08:27,920
qu'on va être testés.

154
00:08:28,040 --> 00:08:29,640
Deux journées difficiles.

155
00:08:29,720 --> 00:08:30,920
Il faut rester soudés,

156
00:08:31,000 --> 00:08:33,200
qu'on soit dans un coin à discuter

157
00:08:33,280 --> 00:08:35,000
ou quoi qu'on fasse,

158
00:08:35,080 --> 00:08:36,200
on doit rester soudés.

159
00:08:36,280 --> 00:08:37,520
Nous tous, compris ?

160
00:08:37,640 --> 00:08:39,360
Nous tous, quand ça se complique.

161
00:08:40,040 --> 00:08:41,880
Les grandes équipes restent soudées.

162
00:08:42,080 --> 00:08:43,720
C'est ce qu'on fera sur le terrain,

163
00:08:43,760 --> 00:08:45,720
hors du terrain, en restant soudés.

164
00:08:45,760 --> 00:08:48,280
D'accord ? Si on commence
à se dissocier et...

165
00:08:48,760 --> 00:08:49,640
On est foutus.

166
00:08:54,400 --> 00:08:55,400
Quand on a batté,

167
00:08:55,480 --> 00:08:56,320
USMAN KHAWAJA
BATTEUR

168
00:08:56,400 --> 00:08:58,160
des trous sont apparus,

169
00:08:58,240 --> 00:09:00,760
une avance de 450 points,
ils ont durci le jeu,

170
00:09:01,200 --> 00:09:02,240
on n'a pas été à la hauteur.

171
00:09:03,520 --> 00:09:04,520
Arrêt !

172
00:09:04,640 --> 00:09:06,840
Et il est sorti. Finch sort.

173
00:09:07,440 --> 00:09:08,280
Arrêt !

174
00:09:08,360 --> 00:09:11,880
Des arrêts sont annoncés.
Ishant Sharma attrape la balle !

175
00:09:13,000 --> 00:09:14,080
Arrêt !

176
00:09:14,160 --> 00:09:15,000
Éliminé !

177
00:09:16,000 --> 00:09:17,760
Khawaja, 21,
Australie trois pour 53 et en difficulté.

178
00:09:17,840 --> 00:09:18,640
PHYSIOTHÉRAPIE

179
00:09:19,480 --> 00:09:21,120
On gagne avec les lanceurs,
pas les batteurs.

180
00:09:21,200 --> 00:09:23,400
Les batteurs ne donnent pas aux lanceurs

181
00:09:23,480 --> 00:09:25,360
assez de temps entre les manches.

182
00:09:25,480 --> 00:09:28,400
Et c'est un vestiaire triste
pour les Australiens.

183
00:09:28,520 --> 00:09:29,760
Ils sont assiégés.

184
00:09:32,720 --> 00:09:34,640
Jambe annoncée et accordée !

185
00:09:38,880 --> 00:09:41,320
Jaspreet Bumrah s'enflamme.

186
00:09:41,400 --> 00:09:43,520
Australie, sept pour 138.

187
00:09:43,960 --> 00:09:47,040
- Arrêt !
- Attrapée par le gardien. Paine sort.

188
00:09:47,120 --> 00:09:48,320
Hazlewood.

189
00:09:49,160 --> 00:09:51,280
Lancer ! Touche directe.

190
00:09:52,640 --> 00:09:56,760
Australie, tous éliminés pour 151

191
00:09:57,880 --> 00:10:00,400
et à la traîne de 292.

192
00:10:02,760 --> 00:10:06,080
Virat Kohli a décidé
de démolir l'Australie

193
00:10:06,160 --> 00:10:08,200
et de faire réagir les Australiens.

194
00:10:08,280 --> 00:10:10,520
C'est un gros choc psychologique.

195
00:10:17,040 --> 00:10:19,200
Les batteurs n'ont pas pu se reprendre,

196
00:10:19,880 --> 00:10:20,720
PETER LALOR
JOURNALISTE

197
00:10:20,760 --> 00:10:21,880
les lanceurs ont été rappelés.

198
00:10:21,960 --> 00:10:24,320
À peine le temps de soigner leurs ampoules

199
00:10:24,400 --> 00:10:26,200
de leur première manche de lancer,

200
00:10:26,280 --> 00:10:28,080
qu'ils ont la seconde manche.

201
00:10:28,760 --> 00:10:30,760
Les Australiens doivent être sous le choc.

202
00:10:32,440 --> 00:10:35,000
Après deux jours sur le terrain.

203
00:10:37,640 --> 00:10:39,280
Et voilà les premières courses.

204
00:10:44,040 --> 00:10:45,960
Beau drive des demis d'ouverture.

205
00:10:51,120 --> 00:10:54,960
Rebond, bonne réception,
c'est une touche indirecte.

206
00:10:59,880 --> 00:11:03,520
Passionnant, Patty Cummins
se prépare à passer à l'attaque.

207
00:11:04,200 --> 00:11:07,200
Gamin, je ne comprenais pas combien
un lancer est éprouvant.

208
00:11:07,800 --> 00:11:11,120
Chaque fois qu'on court pour lancer,
10 à 12 fois le poids du corps

209
00:11:11,200 --> 00:11:12,080
passe dans les jambes.

210
00:11:13,520 --> 00:11:15,800
Sur le terrain,
on lance 20 séries en un jour.

211
00:11:15,880 --> 00:11:18,400
On couvre quelques 20 km
et on nous demande

212
00:11:18,480 --> 00:11:19,720
de recommencer le lendemain.

213
00:11:19,800 --> 00:11:21,120
C'est super épuisant.

214
00:11:21,400 --> 00:11:22,960
Pat Cummins pourrait faire la différence.

215
00:11:23,480 --> 00:11:24,920
Il a eu les gros guichets,

216
00:11:25,000 --> 00:11:28,120
mais pas encore de gros score.
C'est peut-être son jour.

217
00:11:29,360 --> 00:11:34,000
Cummins est le joueur repéré
par l'Australie quand il était adolescent.

218
00:11:34,160 --> 00:11:36,680
Et il a pratiquement perdu
cinq ans de sa carrière.

219
00:11:37,160 --> 00:11:39,440
Il était tout le temps blessé,
et on disait :

220
00:11:39,520 --> 00:11:41,080
"Il ne joue jamais."
Toujours en rééducation.

221
00:11:41,160 --> 00:11:42,000
JUSTIN LANGER
ENTRAÎNEUR DE L'AUSTRALIE

222
00:11:42,080 --> 00:11:44,120
Il avait toujours le sourire

223
00:11:44,200 --> 00:11:46,000
et continuait à s'entraîner.

224
00:11:46,400 --> 00:11:48,120
Il y a un guichet ici ? En effet.

225
00:11:49,200 --> 00:11:51,680
Superbe coup des Australiens.

226
00:11:51,760 --> 00:11:54,000
Pat Cummins, infatigable dans l'effort.

227
00:11:55,480 --> 00:11:59,040
Mon premier test, c'était en 2011,
à Johannesbourg, en Afrique du Sud.

228
00:11:59,120 --> 00:12:03,080
Six mois après avoir arrêté l'école,
je lançais dès le premier jour.

229
00:12:03,760 --> 00:12:05,840
Je suis sorti avec un talon douloureux.

230
00:12:05,920 --> 00:12:08,600
Au bout du troisième jour,
je ne pouvais plus marcher.

231
00:12:10,680 --> 00:12:13,000
Sept mois sans jouer
à cause de la blessure,

232
00:12:13,080 --> 00:12:15,400
et à partir de là,
une blessure après l'autre.

233
00:12:15,480 --> 00:12:17,040
J'ai eu une déchirure,

234
00:12:17,120 --> 00:12:20,200
puis ça a été mon dos,
et j'ai manqué six ou sept mois,

235
00:12:20,280 --> 00:12:22,680
puis à nouveau mon dos,
encore sept ou huit mois.

236
00:12:23,640 --> 00:12:25,680
Cummins est menaçant.
Il a l'air dangereux.

237
00:12:25,760 --> 00:12:29,680
Je suis revenu pour jouer le test-match
en remontant jour après jour,

238
00:12:29,800 --> 00:12:32,200
mais j'avais beaucoup de doutes,

239
00:12:32,280 --> 00:12:34,360
je me sentais parfois très loin du but.

240
00:12:36,320 --> 00:12:37,160
Arrêt !

241
00:12:37,880 --> 00:12:39,120
Et en voilà un autre.

242
00:12:40,120 --> 00:12:41,680
Pat Cummins en action.

243
00:12:42,720 --> 00:12:44,240
On savait qu'il était très bon,

244
00:12:44,320 --> 00:12:45,400
mais là, il est au top,

245
00:12:45,480 --> 00:12:46,320
TIM PAINE
TEST CAPITAINE DE L'AUSTRALIE

246
00:12:46,400 --> 00:12:48,440
il a retrouvé confiance en son corps,

247
00:12:48,520 --> 00:12:49,720
en ses capacités.

248
00:12:52,520 --> 00:12:53,520
Oui !

249
00:12:53,600 --> 00:12:54,640
Et encore un.

250
00:12:56,760 --> 00:12:59,360
Quelle inspiration,
cette position de chasse.

251
00:12:59,440 --> 00:13:01,640
Sept dernières balles, trois pour zéro.

252
00:13:01,720 --> 00:13:06,160
Quelle période pour l'Australie
et pour Pat Cummins,

253
00:13:06,640 --> 00:13:09,120
sur le terrain pratiquement tout le match.

254
00:13:15,640 --> 00:13:20,480
Allez ! Encore un pour Pat Cummins !
Il est déchaîné !

255
00:13:21,360 --> 00:13:22,880
Il en est à quatre pour deux !

256
00:13:23,720 --> 00:13:25,000
Il réalise un triplé.

257
00:13:29,360 --> 00:13:31,160
Ce serait un triplé pour Pat Cummins.

258
00:13:31,240 --> 00:13:33,200
Il ne faut pas l'écarter à ce stade.

259
00:13:33,280 --> 00:13:35,680
Quatre pour deux. Il est en état de grâce.

260
00:13:40,920 --> 00:13:44,240
Il tente le coup. C'est loin de la fosse.

261
00:13:47,600 --> 00:13:50,960
Pat Cummins a lancé
plus de 100 séries dans cette série.

262
00:13:51,040 --> 00:13:54,440
Il s'est battu avec la balle,
avec la batte dans la main,

263
00:13:54,520 --> 00:13:56,400
dans une chaleur accablante.

264
00:13:56,480 --> 00:13:59,040
Il continue à se battre pour l'Australie.

265
00:14:05,960 --> 00:14:09,760
J'ai la chance d'avoir
Sir Garfield Cummins derrière moi.

266
00:14:10,640 --> 00:14:12,920
Y a-t-il rien d'impossible pour lui ?

267
00:14:13,000 --> 00:14:16,600
En fait... Il a
un contrat de sponsoring avec Gillette.

268
00:14:17,080 --> 00:14:20,480
Y a-t-il un slogan plus approprié
pour un homme ?

269
00:14:20,560 --> 00:14:24,680
"La perfection au masculin."
La voilà. Regardez-le.

270
00:14:26,440 --> 00:14:27,720
Merci, Painey.

271
00:14:33,960 --> 00:14:38,840
JOUR 4

272
00:14:38,920 --> 00:14:44,920
Virat Kohli a mis fin à la manche
avec une avance de 398.

273
00:14:45,840 --> 00:14:49,880
La remontée s'annonce difficile
pour l'Australie, 399 pour gagner.

274
00:14:49,960 --> 00:14:53,920
Vont-ils trouver le moyen de survivre ?
Vont-ils trouver le moyen de marquer ?

275
00:14:56,880 --> 00:14:59,200
- Éliminé !
- Finch.

276
00:14:59,680 --> 00:15:02,360
- Éliminé !
- Marcus Harris.

277
00:15:02,440 --> 00:15:03,600
SANS RÉPONSE FACE À LA STRATÉGIE INDIENNE

278
00:15:03,680 --> 00:15:06,320
Nos batteurs sont en train de s'écrouler.

279
00:15:06,400 --> 00:15:09,920
Le chemin semble très long
pour rectifier le tir.

280
00:15:11,760 --> 00:15:13,080
Éliminé.

281
00:15:13,720 --> 00:15:16,440
Ça symbolise bien
la situation de l'Australie.

282
00:15:16,880 --> 00:15:20,680
On n'a pas été capables de frapper
pendant de longues périodes.

283
00:15:21,400 --> 00:15:24,160
Je pense qu'ils devraient
réfléchir sérieusement

284
00:15:24,240 --> 00:15:26,320
à ce qu'ils font sous pression.

285
00:15:27,120 --> 00:15:28,680
- Éliminé !
- Effleurée, je crois.

286
00:15:28,760 --> 00:15:32,200
Le doigt est levé.
Un autre batteur qui sort.

287
00:15:33,840 --> 00:15:36,960
Melbourne n'était pas idéal.
On n'a pas très bien joué.

288
00:15:37,040 --> 00:15:39,440
Ils nous ont rapidement mis
en mauvaise posture.

289
00:15:39,800 --> 00:15:42,840
Ce test-match a été extrêmement décevant.

290
00:15:44,880 --> 00:15:46,080
- Arrêt !
- Superbe !

291
00:15:46,160 --> 00:15:48,240
Ishant Sharma fait le boulot,

292
00:15:48,320 --> 00:15:49,800
son troisième du match.

293
00:15:50,760 --> 00:15:53,560
L'Inde gagne de 137 courses.

294
00:15:53,640 --> 00:15:56,360
Elle mène 2-1 dans la série et conserve

295
00:15:56,440 --> 00:15:58,000
le trophée Border-Gavaskar.

296
00:15:59,680 --> 00:16:03,400
De Perth à Melbourne, ce sont

297
00:16:03,480 --> 00:16:06,480
les mêmes joueurs, le même jeu,
contre la même équipe.

298
00:16:06,560 --> 00:16:09,320
Les choses ne sont pas très différentes,

299
00:16:09,400 --> 00:16:10,800
mais le résultat, oui.

300
00:16:16,400 --> 00:16:17,560
Je déteste perdre.

301
00:16:18,160 --> 00:16:20,000
Mon langage corporel le reflète.

302
00:16:20,080 --> 00:16:21,720
Je n'aime pas perdre,

303
00:16:21,800 --> 00:16:23,480
comme tous les entraîneurs,

304
00:16:23,560 --> 00:16:24,520
et je dois m'améliorer.

305
00:16:25,480 --> 00:16:28,400
Le vestiaire était
vraiment très silencieux

306
00:16:28,480 --> 00:16:29,920
après ce test-match.

307
00:16:41,680 --> 00:16:42,880
J'ai noté certaines choses.

308
00:16:42,960 --> 00:16:44,920
Beaucoup de gars étaient assis,

309
00:16:45,000 --> 00:16:47,160
des petits groupes assis sans regarder...

310
00:16:47,240 --> 00:16:49,240
Ils sont dans la zone de visionnage.

311
00:16:49,640 --> 00:16:52,640
Oui. On aurait dit...

312
00:16:52,720 --> 00:16:54,280
Malgré notre victoire à Perth,

313
00:16:54,360 --> 00:16:56,640
je ne sais pas. On était...

314
00:16:57,760 --> 00:17:00,000
Pas satisfaits, pas que par le résultat.

315
00:17:00,080 --> 00:17:02,360
Il y avait beaucoup de frustration,

316
00:17:02,440 --> 00:17:04,880
et c'était...
Oui, un vestiaire très morose.

317
00:17:05,320 --> 00:17:08,920
J'ai demandé à Paine
de réunir les joueurs

318
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
RÉUNION POST-MATCH DES ENTRAÎNEURS

319
00:17:10,080 --> 00:17:13,440
et de voir comment on peut égaliser
à deux partout dans la série,

320
00:17:13,520 --> 00:17:14,800
et les conclusions qu'ils tirent

321
00:17:14,880 --> 00:17:16,400
et... j'ai dit à Paine

322
00:17:16,480 --> 00:17:18,560
que je veux des commentaires honnêtes.

323
00:17:18,640 --> 00:17:21,760
Mais j'aimerais les voir un peu
se prendre en main, c'est tout.

324
00:17:21,800 --> 00:17:23,800
On a réuni l'équipe,

325
00:17:24,320 --> 00:17:26,200
pour avoir les impressions des joueurs,

326
00:17:26,280 --> 00:17:27,440
on voulait...

327
00:17:27,520 --> 00:17:29,800
Que les joueurs parlent de leur ressenti.

328
00:17:29,920 --> 00:17:32,200
Ils ne sont pas satisfaits. Ils disent

329
00:17:34,080 --> 00:17:35,880
qu'ils n'arrivent pas
à suivre la préparation.

330
00:17:37,400 --> 00:17:40,320
Ils ont évoqué le besoin
d'assumer plus de responsabilité,

331
00:17:40,440 --> 00:17:42,560
s'ils sont sous pression sur le terrain.

332
00:17:43,960 --> 00:17:45,320
Ils se chient dessus.

333
00:17:45,400 --> 00:17:48,000
Ils ont aussi parlé du fait que...

334
00:17:48,080 --> 00:17:52,080
Les gars ont un peu trop écouté
"les bruits de l'extérieur".

335
00:17:52,560 --> 00:17:55,320
Il n'y a pas de doutes,
c'est ce qui s'est dit.

336
00:17:57,160 --> 00:17:58,720
Je sais que vous désapprouvez,

337
00:17:58,800 --> 00:18:02,160
mais je pense que certains veulent
juste un peu plus de positivité.

338
00:18:02,480 --> 00:18:04,880
Ils savent maintenant
quelles sont leurs erreurs.

339
00:18:05,720 --> 00:18:08,240
Parfois,
quand ils rentrent sur le terrain,

340
00:18:09,480 --> 00:18:11,160
ils s'inquiètent trop pour ça.

341
00:18:11,760 --> 00:18:15,280
Oui, un message un peu plus
positif sur les temps de frappe.

342
00:18:18,000 --> 00:18:20,160
- D'accord...
- Tout en restant honnêtes.

343
00:18:20,240 --> 00:18:22,560
Peu importe. Bon. Autre chose ?

344
00:18:22,640 --> 00:18:23,960
L'équilibre est fragile,

345
00:18:24,040 --> 00:18:26,480
pour un entraîneur,
quand il montre ses émotions,

346
00:18:26,560 --> 00:18:31,320
Il vaut mieux
respirer profondément

347
00:18:31,400 --> 00:18:34,040
et peut-être analyser les choses
et y réfléchir.

348
00:18:34,080 --> 00:18:36,080
Ce jour-là, on l'a probablement fait,

349
00:18:36,160 --> 00:18:38,800
mais ça aurait sans doute pu
durer plus longtemps.

350
00:18:39,720 --> 00:18:43,280
Bon, laissons-les venir nous parler.
C'est bon.

351
00:18:44,320 --> 00:18:45,800
Je pense qu'à ce stade,

352
00:18:46,680 --> 00:18:50,560
JL était en poste depuis peu.
C'était son premier été à domicile.

353
00:18:50,640 --> 00:18:52,920
C'est le sélectionneur,
l'entraîneur principal.

354
00:18:53,640 --> 00:18:56,480
C'est lui qui définit notre culture,

355
00:18:56,560 --> 00:18:57,720
notre structure, ces trucs-là.

356
00:18:57,800 --> 00:18:59,720
Le défi le plus dur,

357
00:18:59,800 --> 00:19:02,480
c'est que chacun
a des motivations différentes.

358
00:19:02,560 --> 00:19:04,080
Si on pense à la frappe de JL,

359
00:19:04,160 --> 00:19:05,520
il aime l'affrontement.

360
00:19:05,560 --> 00:19:07,640
Toujours le lancer le plus rapide,

361
00:19:07,720 --> 00:19:09,320
plus on le frappe, plus il aime.

362
00:19:09,920 --> 00:19:11,680
Les batteurs, c'est le contraire.

363
00:19:11,760 --> 00:19:14,200
Ils veulent se relaxer,
être totalement détendus.

364
00:19:14,760 --> 00:19:16,800
Alors, si on met tout ça ensemble,

365
00:19:16,880 --> 00:19:20,400
souvent les batteurs ont
du mal à se relaxer et se concentrer

366
00:19:20,480 --> 00:19:21,920
sur la frappe.

367
00:19:23,160 --> 00:19:25,320
Les joueurs se sont exprimés honnêtement,

368
00:19:25,440 --> 00:19:29,200
les entraîneurs aussi, et voilà.

369
00:19:29,760 --> 00:19:31,960
Sans vouloir offenser personne,

370
00:19:32,040 --> 00:19:33,440
pour améliorer l'équipe.

371
00:19:33,520 --> 00:19:35,920
Je pense qu'une fois
qu'on commence à discuter,

372
00:19:36,000 --> 00:19:36,800
PETER HANDSCOMB
BATTEUR

373
00:19:36,920 --> 00:19:39,080
l'équipe peut avancer.

374
00:19:39,640 --> 00:19:42,320
On ne peut pas toujours
contrôler le résultat.

375
00:19:42,400 --> 00:19:43,560
USMAN KHAWAJA
BATTEUR

376
00:19:43,680 --> 00:19:46,000
Si on peut s'améliorer,
en tant qu'individus,

377
00:19:46,080 --> 00:19:47,800
joueurs, staff, tout le monde,

378
00:19:47,920 --> 00:19:51,320
en contrôlant mieux nos émotions,
en étant plus réfléchis.

379
00:19:51,400 --> 00:19:53,280
Sans trop compliquer les choses,

380
00:19:53,320 --> 00:19:55,240
c'est ce que les gars veulent dire.

381
00:19:56,400 --> 00:19:58,280
Si c'est clair pour toi. Sinon...

382
00:19:58,320 --> 00:20:00,720
Ça vient de quelqu'un en particulier ?

383
00:20:02,640 --> 00:20:07,520
Je pense que tu intimides
les gars, face à face.

384
00:20:07,560 --> 00:20:11,720
C'est un peu comme marcher sur des œufs.

385
00:20:13,400 --> 00:20:17,320
Et je pense que tu peux...

386
00:20:17,440 --> 00:20:21,040
C'est à moi que ça s'adresse ?
Vas-y, crache le morceau.

387
00:20:21,080 --> 00:20:24,760
J'ai l'impression, je crois
que les gars ont peur de le dire.

388
00:20:25,320 --> 00:20:27,080
Je vais être totalement clair.

389
00:20:27,160 --> 00:20:31,480
En aucun cas on ne dit
que c'est pour ça qu'on perd.

390
00:20:32,560 --> 00:20:34,880
On parle de points à améliorer.

391
00:20:34,960 --> 00:20:38,480
On n'a pas joué comme des merdes,
les batteurs ne disent pas

392
00:20:38,920 --> 00:20:42,400
que ça va nous faire marquer
des centaines. C'est différent.

393
00:20:42,520 --> 00:20:44,560
Uzi était le porte-parole de l'équipe.

394
00:20:44,640 --> 00:20:47,240
C'est un mec honnête.
Il dit ce qu'il pense

395
00:20:47,320 --> 00:20:49,680
et ça part d'un bon sentiment,

396
00:20:49,760 --> 00:20:51,800
c'est pourquoi je le respecte tant.

397
00:20:52,800 --> 00:20:56,960
Une des principales remarques
du groupe de joueurs était :

398
00:20:57,040 --> 00:21:01,280
"Vous nous parlez de bruit de fond.

399
00:21:01,320 --> 00:21:03,560
"De pas se laisser influencer,

400
00:21:03,640 --> 00:21:06,520
"d'être forts mentalement",
mais on se laisser influencer.

401
00:21:07,000 --> 00:21:07,800
LA SAISON DE DÉCOUVERTE
RÉVÈLE DES FAIBLESSES

402
00:21:07,920 --> 00:21:11,400
Je pense que Warner
et Smith ont masqué les faiblesses.

403
00:21:11,480 --> 00:21:12,760
À leur retour, ils seront utiles.

404
00:21:12,800 --> 00:21:15,440
il y a toujours un cruel manque
de bons batteurs

405
00:21:15,520 --> 00:21:16,800
dans le cricket australien.

406
00:21:16,880 --> 00:21:17,720
PETER LALOR
JOURNALISTE

407
00:21:17,800 --> 00:21:21,240
L'intérêt des médias pour l'équipe
australienne est toujours intense.

408
00:21:21,320 --> 00:21:24,560
Actuellement, je défie quiconque
de désigner quels sont

409
00:21:24,640 --> 00:21:25,800
les six meilleurs batteurs.

410
00:21:25,880 --> 00:21:28,880
On a environ 50 commentateurs,

411
00:21:29,880 --> 00:21:33,000
tous avec des avis différents,
tous très critiques.

412
00:21:33,080 --> 00:21:34,040
CRITIQUES DES LANCEURS
TOUJOURS PLUS VIRULENTES

413
00:21:34,080 --> 00:21:35,400
On parle des batteurs,

414
00:21:35,480 --> 00:21:38,240
mais les lanceurs, pour une attaque

415
00:21:38,320 --> 00:21:40,080
censée être une des meilleures,

416
00:21:40,160 --> 00:21:41,480
on est loin du compte.

417
00:21:41,560 --> 00:21:42,400
J'ai ignoré les médias

418
00:21:42,480 --> 00:21:44,080
à mon arrivée dans l'équipe.

419
00:21:44,200 --> 00:21:47,080
Ça a marché au début puis, soudain,

420
00:21:47,160 --> 00:21:48,560
sans vraiment rien changer,

421
00:21:48,640 --> 00:21:51,800
ma technique est passée de géniale
à "C'est terrible,

422
00:21:51,920 --> 00:21:53,080
"c'était une erreur."

423
00:21:53,200 --> 00:21:55,960
Et j'ai fait l'erreur
de lire tous ces articles.

424
00:21:56,040 --> 00:21:59,440
Il y a eu une véritable tempête
médiatique cet été-là

425
00:21:59,880 --> 00:22:02,240
à cause de ce qui s'était passé
en Afrique du Sud.

426
00:22:02,320 --> 00:22:05,680
À mon avis, le cricket australien doit
cesser de vouloir être aimé

427
00:22:05,760 --> 00:22:07,680
et commencer à vouloir être respecté.

428
00:22:07,760 --> 00:22:10,360
Même si notre équipe est
la plus aimée au monde,

429
00:22:10,440 --> 00:22:11,680
on ne va rien gagner.

430
00:22:12,080 --> 00:22:14,640
On se demande tous
comment ils réagiront.

431
00:22:14,720 --> 00:22:17,040
Il y a un nouvel accord
sur les droits de diffusion.

432
00:22:18,200 --> 00:22:22,240
On a donc deux réseaux
qui couvrent le jeu.

433
00:22:22,960 --> 00:22:25,520
C'était différent cet été ,
et il y avait foule

434
00:22:25,600 --> 00:22:27,040
sur le terrain, beaucoup de caméras.

435
00:22:27,120 --> 00:22:29,240
On les remarque à l'échauffement,

436
00:22:29,320 --> 00:22:31,520
au début de chaque journée,

437
00:22:31,600 --> 00:22:34,040
on a un espace de 10 m sur 10
pour s'échauffer

438
00:22:34,120 --> 00:22:35,960
à cause des caméras et des câbles,

439
00:22:36,040 --> 00:22:37,320
les caméras vont partout.

440
00:22:37,400 --> 00:22:38,800
On oublie qu'un match va commencer.

441
00:22:40,240 --> 00:22:42,360
On a l'impression
d'être pris dans un filet.

442
00:22:42,440 --> 00:22:45,920
On ne peut aller nulle part.
C'est étouffant.

443
00:22:48,720 --> 00:22:53,960
Gardez la presse à distance... Incroyable.

444
00:22:54,040 --> 00:22:57,280
Tu sors de ta voiture
et tu as une caméra en pleine face.

445
00:22:57,360 --> 00:22:58,960
Tu arrives sur le terrain et...

446
00:22:59,040 --> 00:23:02,720
Le plus fascinant cette année,
je ne l'avais jamais vu avant,

447
00:23:03,120 --> 00:23:04,760
en entrant dans le vestiaire,

448
00:23:04,840 --> 00:23:08,760
il y a un grand tableau, et,
à intervalles de 15 minutes,

449
00:23:09,160 --> 00:23:10,720
les obligations médiatiques de chacun.

450
00:23:10,840 --> 00:23:12,240
Un tableau entier,

451
00:23:12,320 --> 00:23:15,760
d'habitude dans un vestiaire,
sur le tableau, on lit,

452
00:23:16,760 --> 00:23:19,240
"Attention à la balle,
on gagne avec des arrêts."

453
00:23:19,320 --> 00:23:23,960
Là, c'est un calendrier
des obligations médiatiques de chacun.

454
00:23:24,040 --> 00:23:25,600
Je n'en revenais pas.

455
00:23:27,120 --> 00:23:29,000
CONFÉRENCE DE PRESSE

456
00:23:32,800 --> 00:23:36,320
L'attention sur l'équipe de cricket
australienne est unique.

457
00:23:36,960 --> 00:23:41,320
Elle est unique,
car aucune équipe de foot du pays

458
00:23:41,400 --> 00:23:42,240
GERARD WHATELEY
JOURNALISTE

459
00:23:42,320 --> 00:23:44,200
ne subit autant de spéculation,

460
00:23:44,280 --> 00:23:48,680
de débat sur "Ce joueur devrait-il
batter au numéro 5 dans un test ?"

461
00:23:49,080 --> 00:23:52,520
Glenn sait parfaitement

462
00:23:52,920 --> 00:23:56,000
ce qu'il doit faire
pour revenir dans l'équipe test.

463
00:23:56,520 --> 00:24:00,320
Et toutes les conjectures
font partie du bruit de fond.

464
00:24:00,400 --> 00:24:03,000
Glenn sait exactement quoi faire.

465
00:24:03,400 --> 00:24:05,320
Honnêtement, ça m'a atteint cette année.

466
00:24:05,400 --> 00:24:07,480
Je suis sur le circuit depuis longtemps

467
00:24:07,560 --> 00:24:09,120
et je prêche depuis des années :

468
00:24:09,200 --> 00:24:11,240
"C'est un bruit de fond. N'y pensez pas."

469
00:24:11,320 --> 00:24:13,040
C'est bien ce qui s'est passé ?

470
00:24:13,120 --> 00:24:15,440
- Je vous le demande.
- Vous en êtes sûr ?

471
00:24:15,520 --> 00:24:16,640
Je vous le demande.

472
00:24:16,720 --> 00:24:17,680
Précisez.

473
00:24:17,760 --> 00:24:19,000
Qui a donné la directive.

474
00:24:19,080 --> 00:24:21,040
Trevor Hohns ignorait cette directive.

475
00:24:21,120 --> 00:24:22,480
Qui parmi les sélectionneurs

476
00:24:22,560 --> 00:24:23,520
l'a dit à Glenn ?

477
00:24:23,600 --> 00:24:24,560
Ça s'est passé ?

478
00:24:24,960 --> 00:24:25,920
C'est ma question.

479
00:24:26,480 --> 00:24:28,800
Vous dites oui.
Je vous demande, vraiment ?

480
00:24:28,880 --> 00:24:31,320
Pendant la conférence de presse,
je me suis un peu énervé.

481
00:24:33,000 --> 00:24:35,640
Je demande... Vous demandez.
Je demande, vraiment ?

482
00:24:35,720 --> 00:24:38,600
Je ne me suis pas énervé,
j'ai simplement fixé un journaliste

483
00:24:38,680 --> 00:24:40,560
qui m'interrogeait sur
la sélection de Glenn Maxwell.

484
00:24:40,640 --> 00:24:42,080
Ça m'a mis en rogne.

485
00:24:42,160 --> 00:24:44,440
Non, je ne suis pas au courant.

486
00:24:47,920 --> 00:24:48,840
Pas de problèmes.

487
00:24:48,920 --> 00:24:51,200
Bon. En ce qui concerne...

488
00:24:51,280 --> 00:24:52,560
Confidences imprudentes ?

489
00:24:54,120 --> 00:24:57,320
J'arrive le lendemain et
je vois "Langer Management".

490
00:24:59,040 --> 00:25:00,880
Ils disent que je perds mon calme.

491
00:25:00,960 --> 00:25:03,480
"Langer est furieux.
Il s'en est pris aux joueurs."

492
00:25:03,560 --> 00:25:04,480
C'est archi-faux.

493
00:25:04,560 --> 00:25:05,840
"Et maintenant, à la presse."

494
00:25:05,920 --> 00:25:08,760
Et j'étais...
C'est là que ça a commencé...

495
00:25:08,840 --> 00:25:10,360
Ma femme m'a dit...

496
00:25:11,400 --> 00:25:14,400
"Je n'imaginais pas
que ça allait arriver."

497
00:25:14,480 --> 00:25:16,560
Bonjour. Salut, Daniel.

498
00:25:20,240 --> 00:25:22,600
- Salut.
- Salut, Dan.

499
00:25:22,680 --> 00:25:23,760
- Ça va ?
- Super.

500
00:25:25,520 --> 00:25:26,640
Bon, on tourne.

501
00:25:28,320 --> 00:25:30,080
Le sentiment général
après le match d'hier ?

502
00:25:31,640 --> 00:25:33,200
Tout le monde est fatigué.

503
00:25:33,280 --> 00:25:34,600
Le match était très dur.

504
00:25:34,680 --> 00:25:36,600
Je l'ai dit dès le début,

505
00:25:36,680 --> 00:25:38,840
ça va être une série très difficile,

506
00:25:38,920 --> 00:25:40,320
et ça se confirme.

507
00:25:40,400 --> 00:25:42,280
Décevants, fatigués.

508
00:25:42,360 --> 00:25:45,360
Bon, on est prêts à remettre ça
pour la quatrième.

509
00:25:47,560 --> 00:25:50,880
31 DÉCEMBRE 2018

510
00:25:56,440 --> 00:26:00,480
Je pense que les joueurs
ignoraient comment je me sentais

511
00:26:00,560 --> 00:26:02,640
ou comment beaucoup...

512
00:26:03,640 --> 00:26:07,720
On a tous ressenti un manque d'énergie
une bonne partie de l'année dernière.

513
00:26:23,440 --> 00:26:25,600
Comment ça va ?

514
00:26:28,720 --> 00:26:30,880
Bienvenue, c'est un plaisir
de vous réunir ici

515
00:26:30,960 --> 00:26:32,040
à Kirribilli House.

516
00:26:32,120 --> 00:26:33,480
C'est une magnifique tradition.

517
00:26:34,000 --> 00:26:35,120
Avoir les deux équipes,

518
00:26:35,200 --> 00:26:36,040
SCOTT MORRISON
PREMIER MINISTRE AUSTRALIEN

519
00:26:36,120 --> 00:26:37,360
indienne et australienne

520
00:26:37,440 --> 00:26:39,080
ensemble à Kirribilli House.

521
00:26:39,320 --> 00:26:41,000
Ce test est un véritable enjeu.

522
00:26:41,080 --> 00:26:44,440
Si les Indiens remportent
cette série Test,

523
00:26:44,520 --> 00:26:46,360
ce sera leur première victoire
sur le sol australien.

524
00:26:46,440 --> 00:26:48,120
Alors, pas de pression.

525
00:26:48,680 --> 00:26:52,280
Il est important
que les Australiens défendent ce record.

526
00:26:52,360 --> 00:26:56,320
Et je sais de source sûre
que dans la série Border-Gavaskar,

527
00:26:56,400 --> 00:26:58,120
si on remonte à plus de 20 ans,

528
00:26:59,160 --> 00:27:04,040
l'Inde en a gagné 19, l'Australie 18,
et il y a eu neuf matchs nuls.

529
00:27:04,120 --> 00:27:08,320
Alors, on attend Justin et Tim
pour voir ça,

530
00:27:08,400 --> 00:27:12,920
une égalisation pour conclure
la série Test ici à Sydney.

531
00:27:18,240 --> 00:27:19,080
C'est mon maillot ?

532
00:27:19,160 --> 00:27:20,640
Comment ça va ?

533
00:27:20,720 --> 00:27:21,600
Super, Justin

534
00:27:21,680 --> 00:27:22,640
VESTIAIRE

535
00:27:22,720 --> 00:27:23,920
Bien.

536
00:27:24,480 --> 00:27:26,960
C'est différent sur grand écran,
c'est tout.

537
00:27:27,040 --> 00:27:28,680
- Pardon ?
- C'est différent,

538
00:27:29,240 --> 00:27:31,200
si ne n'est pas sur grand écran.

539
00:27:32,120 --> 00:27:33,800
- Je pige pas.
- A Star is Born.

540
00:27:33,880 --> 00:27:36,280
- Hé, j'ai pas dit ça.
- C'est différent, mec.

541
00:27:58,760 --> 00:28:00,400
C'est un peu humide.

542
00:28:00,480 --> 00:28:01,800
SRIDHARAN SRIRAM
ENTRAÎNEUR DES TOURNEURS

543
00:28:01,880 --> 00:28:03,720
Ce sera une bonne piste pour batter.

544
00:28:06,520 --> 00:28:08,000
On savait dès le début

545
00:28:08,080 --> 00:28:08,920
RÉUNION STRATÉGIQUE

546
00:28:09,000 --> 00:28:09,840
que ce serait un bras de fer.

547
00:28:09,920 --> 00:28:12,080
Que ce serait dur,
c'est la meilleure équipe au monde.

548
00:28:12,160 --> 00:28:14,520
Et les conditions leur conviennent.

549
00:28:14,600 --> 00:28:17,120
On savait tout ça.
On le savait dès le début.

550
00:28:17,200 --> 00:28:19,440
On connaissait aussi notre plan de jeu,

551
00:28:19,520 --> 00:28:21,120
il ne manquait pas grand-chose.

552
00:28:21,200 --> 00:28:23,040
Finch, et il le sait,

553
00:28:23,120 --> 00:28:24,720
Finch ne joue pas ce test-match.

554
00:28:25,120 --> 00:28:26,520
On en a parlé franchement.

555
00:28:26,800 --> 00:28:29,640
Rechargez vos batteries
pour les matchs d'une journée

556
00:28:29,720 --> 00:28:31,400
et pour gagner la Coupe du monde.

557
00:28:31,920 --> 00:28:33,720
Le truc, les gars,

558
00:28:33,800 --> 00:28:35,480
c'est qu'il y a eu trop de distractions.

559
00:28:36,200 --> 00:28:40,360
Comme on dit : "On n'est jamais
aussi bon ou mauvais que la rumeur."

560
00:28:40,440 --> 00:28:44,440
Il y deux semaines, on a remporté
un super test-match contre l'Inde.

561
00:28:44,520 --> 00:28:47,400
On a fêté ça, on a chanté,

562
00:28:47,480 --> 00:28:48,720
Une semaine plus tard,

563
00:28:49,720 --> 00:28:52,680
on dirait qu'on est à nouveau
la pire équipe au monde.

564
00:28:52,760 --> 00:28:54,760
Une victoire peut masquer des choses.

565
00:28:54,840 --> 00:28:56,480
Après une défaite soudaine,

566
00:28:56,560 --> 00:28:58,400
il y a des ondes négatives.

567
00:28:58,480 --> 00:28:59,680
Vous savez,

568
00:28:59,760 --> 00:29:02,240
les sélectionneurs n'ont pas idée
de ce qu'on fait.

569
00:29:03,960 --> 00:29:04,960
Tout ce bruit,

570
00:29:05,040 --> 00:29:08,000
et on dit depuis le début
que ce n'est que du bruit.

571
00:29:15,720 --> 00:29:17,360
QUATRIÈME TEST
SCG, SYDNEY

572
00:29:17,440 --> 00:29:19,240
L'Australie devait gagner
le tirage au sort à Sydney.

573
00:29:19,800 --> 00:29:21,720
J'ai assisté à des matchs à l'étranger

574
00:29:21,800 --> 00:29:26,280
au tirage au sort quand l'Australie
devait absolument gagner et choisir.

575
00:29:26,400 --> 00:29:29,800
Quand ils remportent le tirage au sort,
il y a un grand soulagement :

576
00:29:29,880 --> 00:29:31,520
"On est dans le test-match."

577
00:29:36,200 --> 00:29:39,680
Quand la pièce est tombée
du côté de l'Inde, il y eu un soupir.

578
00:29:39,760 --> 00:29:41,440
Et donc, on annonce que

579
00:29:41,520 --> 00:29:44,520
l'Inde a remporté le tirage au sort
et a choisi de frapper en premier.

580
00:29:46,560 --> 00:29:48,560
Les joueurs ont dû pousser un soupir.

581
00:29:48,640 --> 00:29:51,120
On a soupiré dans les tribunes.

582
00:29:51,800 --> 00:29:53,720
Ici, à Sydney,
quand on perd le tirage au sort,

583
00:29:53,800 --> 00:29:56,440
on doit marquer
avec une nouvelle balle.

584
00:29:57,040 --> 00:29:59,400
Ce qu'on veut contre cette équipe,

585
00:29:59,920 --> 00:30:01,280
c'est de la vitesse et du rebond.

586
00:30:01,360 --> 00:30:03,880
Vous savez,
il y avait des guichets très lents.

587
00:30:04,680 --> 00:30:06,240
À Melbourne, les rebonds étaient là,

588
00:30:06,320 --> 00:30:07,800
ici, environ à cette hauteur.

589
00:30:11,760 --> 00:30:13,720
Danger pour l'Australie.

590
00:30:15,440 --> 00:30:18,160
Ensuite Pujara a batté,

591
00:30:18,240 --> 00:30:19,360
il nous a anéantis.

592
00:30:19,440 --> 00:30:20,280
GERARD WHATELEY
JOURNALISTE

593
00:30:22,560 --> 00:30:25,880
Une centaine remarquable de Pujara.

594
00:30:25,960 --> 00:30:27,840
Sa troisième de la série.

595
00:30:27,920 --> 00:30:33,000
Cet homme batte sans interruption.

596
00:30:35,880 --> 00:30:38,320
L'Inde a assurément le contrôle.

597
00:30:39,160 --> 00:30:40,640
Je déteste l'expression "à l'aise".

598
00:30:41,240 --> 00:30:43,560
Si vous êtes à l'aise,

599
00:30:43,640 --> 00:30:45,000
ça peut changer rapidement.

600
00:30:48,440 --> 00:30:50,640
J'essaie toujours de le mettre à l'aise.

601
00:30:50,720 --> 00:30:54,960
"Tu n'en as pas marre ?"
Et il dit : "Non, mon pote."

602
00:30:55,040 --> 00:30:56,880
Ça m'a rendu fou.

603
00:30:59,720 --> 00:31:02,360
L'Inde a la maitrise totale.

604
00:31:02,440 --> 00:31:05,000
Piquets le premier jour. Quatre pour 303.

605
00:31:06,640 --> 00:31:08,440
RÉUNION DE L'ÉQUIPE

606
00:31:08,520 --> 00:31:09,600
C'était quoi, ça ?

607
00:31:16,880 --> 00:31:18,720
Quel manque d'énergie.

608
00:31:19,520 --> 00:31:22,280
Pour un test-match, pour notre pays,

609
00:31:22,360 --> 00:31:24,120
on a été mous, très médiocres.

610
00:31:26,080 --> 00:31:28,800
Il y a eu quelques passages décents.

611
00:31:28,880 --> 00:31:30,440
On semblait remporter des guichets,

612
00:31:30,520 --> 00:31:33,400
mais on a manqué d'agressivité
pour frapper assez loin.

613
00:31:33,920 --> 00:31:35,320
D'habitude, on le fait.

614
00:31:35,680 --> 00:31:36,600
N'est-ce pas ?

615
00:31:36,680 --> 00:31:37,880
DAVID SAKER
ENTRAÎNEUR DES LANCEURS RAPIDES

616
00:31:37,960 --> 00:31:39,400
C'était quoi, ça ?

617
00:31:39,480 --> 00:31:42,680
Pourquoi ? C'était un putain
de test-match important.

618
00:31:42,760 --> 00:31:45,600
Super important, bordel,
on pouvait faire deux partout.

619
00:31:45,680 --> 00:31:48,280
Et on dit : "On est mous."

620
00:31:49,960 --> 00:31:53,400
On ne peut pas être mous
et manquer d'agressivité.

621
00:31:54,080 --> 00:31:55,520
Où est cette hargne, les gars ?

622
00:31:55,600 --> 00:31:58,520
Je veux la voir demain. Il le faut.

623
00:31:58,600 --> 00:32:01,680
Et vous vous reprenez, bordel.

624
00:32:07,000 --> 00:32:08,840
Le début de la deuxième journée,

625
00:32:08,920 --> 00:32:09,760
JOUR 2

626
00:32:09,840 --> 00:32:14,800
l'Inde est sur le point d'entrer
dans l'histoire au Sydney Cricket Ground.

627
00:32:14,880 --> 00:32:18,080
Les Australiens doivent marquer tôt,

628
00:32:18,160 --> 00:32:21,360
sinon l'Inde va continuer à batter
et ça va se compliquer.

629
00:32:24,520 --> 00:32:25,840
Pujara les a démolis.

630
00:32:25,920 --> 00:32:29,320
Il les a mis à terre,
et ils ont manqué de souffle.

631
00:32:33,400 --> 00:32:35,880
On voit la fatigue
dans les lancers australiens.

632
00:32:36,960 --> 00:32:38,640
L'Inde va les anéantir.

633
00:32:40,320 --> 00:32:43,000
Les difficultés s'accumulent
contre les Australiens.

634
00:32:47,600 --> 00:32:50,360
Virat Kohli fait signe,

635
00:32:50,440 --> 00:32:56,280
il a décidé que 622 au score
lui convenait parfaitement.

636
00:32:56,840 --> 00:32:58,640
VESTIAIRE
LOCAUX

637
00:32:59,960 --> 00:33:00,920
Ne blâmez pas vos efforts.

638
00:33:01,320 --> 00:33:03,520
C'est sûr,
on ne peut pas blâmer vos efforts.

639
00:33:04,320 --> 00:33:06,440
Ceci mis à part, ça donne à réfléchir.

640
00:33:07,240 --> 00:33:11,200
D'accord, les conditions
étaient très dures pour les lanceurs,

641
00:33:11,280 --> 00:33:13,080
ce qui est décevant pour nous.

642
00:33:13,600 --> 00:33:15,480
C'était comme ça les deux derniers jours,

643
00:33:15,600 --> 00:33:17,120
et les deux premiers à Melbourne.

644
00:33:17,200 --> 00:33:19,360
On est censés être
la meilleure équipe du monde.

645
00:33:20,160 --> 00:33:21,320
Mais le deuxième jour,

646
00:33:22,880 --> 00:33:26,280
vous avez tous la possibilité
de faire vos preuves.

647
00:33:26,360 --> 00:33:28,280
Comme on dit depuis neuf mois,

648
00:33:28,360 --> 00:33:31,200
rendons les Australiens fiers de nous,
soyons fiers,

649
00:33:31,280 --> 00:33:32,560
et donnons tout ce qu'on a à la batte.

650
00:33:32,640 --> 00:33:34,760
C'est ce que le public veut voir.

651
00:33:37,240 --> 00:33:42,360
JOUR 3

652
00:33:43,160 --> 00:33:46,200
C'est sans doute la piste
la plus plate de l'été.

653
00:33:46,280 --> 00:33:49,640
Si vous devez marquer des points,
c'est le moment.

654
00:33:52,320 --> 00:33:53,160
Éliminé !

655
00:33:53,240 --> 00:33:55,560
Touché, et c'est terminé pour Harris.

656
00:33:58,760 --> 00:34:00,120
Attrapé.

657
00:34:00,640 --> 00:34:03,000
C'est à nouveau mal engagé
pour l'Australie.

658
00:34:04,520 --> 00:34:06,680
Joli lancer !

659
00:34:07,320 --> 00:34:10,560
Tout s'écroule devant vos yeux.

660
00:34:13,960 --> 00:34:17,160
La dernière fois qu'on a demandé
à l'Australie d'enchaîner,

661
00:34:17,200 --> 00:34:20,600
- c'était il y a 150 tests.
- Incroyable.

662
00:34:25,640 --> 00:34:27,920
On sentait que l'Australie s'était égarée,

663
00:34:28,000 --> 00:34:29,840
il y avait eu quelques faux espoirs.

664
00:34:30,600 --> 00:34:32,200
Ils étaient fatigués, épuisés.

665
00:34:36,640 --> 00:34:38,880
Le moment décisif, pour moi,

666
00:34:38,960 --> 00:34:43,400
c'était au petit déjeuner, le 3e jour
du test-match contre l'Inde à Sydney,

667
00:34:44,000 --> 00:34:46,480
et je connais ma femme depuis mes 14 ans.

668
00:34:46,560 --> 00:34:49,960
On se connaît donc depuis très longtemps,

669
00:34:50,040 --> 00:34:53,160
et pendant le petit déjeuner,
elle se met à pleurer.

670
00:34:55,160 --> 00:34:56,800
"Pourquoi tu pleures ?"

671
00:34:56,880 --> 00:34:59,040
Elle n'est pas du genre à pleurer.

672
00:34:59,120 --> 00:35:00,800
Elle connaît bien le jeu...

673
00:35:01,320 --> 00:35:02,600
Elle était bouleversée.

674
00:35:02,640 --> 00:35:04,480
Elle dit :
"Je n'aime pas ce que ça te fait.

675
00:35:05,440 --> 00:35:07,640
"Je n'aime pas ça.

676
00:35:07,840 --> 00:35:08,840
"Ce matin, j'ai..."

677
00:35:08,920 --> 00:35:12,600
Et elle était vraiment... Elle pleurait.

678
00:35:12,640 --> 00:35:15,000
Ça a été un signal d'alarme pour moi.

679
00:35:16,040 --> 00:35:17,400
C'était très dur.

680
00:35:17,480 --> 00:35:18,640
Ça m'a déstabilisé.

681
00:35:23,600 --> 00:35:25,800
JOUR 4

682
00:35:25,880 --> 00:35:29,360
Un pluie fine
tombe actuellement sur le SCG.

683
00:35:30,200 --> 00:35:33,120
DÉBUT DU MATCH RETARDÉ
EN RAISON DES CONDITIONS MÉTÉO

684
00:35:33,160 --> 00:35:35,080
On est retardés par la pluie,

685
00:35:35,680 --> 00:35:39,640
mais on sent bien
que la cause de l'Australie est perdue.

686
00:35:40,200 --> 00:35:43,560
GRANDE OCCASION AUJOURD'HUI

687
00:35:43,640 --> 00:35:46,400
UNE PIERRE EN PLUS

688
00:35:46,480 --> 00:35:48,840
- Allez, les gars. Bonne chance.
- Merci, mec.

689
00:35:48,920 --> 00:35:51,160
Quel manière décevante de finir.

690
00:35:51,200 --> 00:35:53,000
L'Inde méritait le résultat de 3-1.

691
00:35:53,080 --> 00:35:56,800
Elle méritait mieux que de voir
les arbitres rentrer aux vestiaires

692
00:35:56,880 --> 00:36:00,040
et dire : "Félicitations.
On arrête le jeu.

693
00:36:00,120 --> 00:36:02,600
"Vous avez gagné la série."

694
00:36:02,640 --> 00:36:03,640
Ils ont dominé.

695
00:36:03,760 --> 00:36:05,640
Leurs joueurs marquaient des centaines,

696
00:36:05,680 --> 00:36:08,680
de grosses centaines, et pas nous,
et c'était décevant.

697
00:36:09,280 --> 00:36:11,920
Et la première victoire de l'Inde
en Australie.

698
00:36:12,000 --> 00:36:14,320
Vivre ça, oui, c'est douloureux.

699
00:36:15,120 --> 00:36:17,040
Surtout quand on est en Australie,

700
00:36:17,120 --> 00:36:21,680
c'est seulement la deuxième série
que j'ai perdue en Test cricket.

701
00:36:21,800 --> 00:36:23,000
On est censés gagner les séries ici,

702
00:36:23,080 --> 00:36:24,160
en Australie.

703
00:36:28,480 --> 00:36:31,160
Honnêtement, l'Inde a dominé.
Ils étaient très motivés.

704
00:36:31,280 --> 00:36:33,840
Je n'ai jamais vu une équipe indienne
se battre comme ça.

705
00:36:43,360 --> 00:36:46,280
En 1993, j'ai été sorti
de l'équipe de cricket australienne

706
00:36:46,360 --> 00:36:49,440
pour la première fois,
et j'étais anéanti en 93.

707
00:36:49,520 --> 00:36:50,640
C'était une période sombre.

708
00:36:50,680 --> 00:36:54,160
Je repense aux périodes
les plus sombres de ma carrière

709
00:36:54,280 --> 00:36:55,280
qui sont aussi les meilleures.

710
00:36:55,920 --> 00:36:58,400
Ce sont les meilleures périodes
de ma carrière,

711
00:36:58,480 --> 00:36:59,760
elles m'ont permis de m'améliorer.

712
00:37:00,320 --> 00:37:03,360
Et je suis persuadé que dans 10 ans,

713
00:37:03,440 --> 00:37:06,120
je repenserai aux derniers
matchs de cette année

714
00:37:07,040 --> 00:37:09,160
en disant : "C'était une période sombre,

715
00:37:09,800 --> 00:37:11,400
"mais je suis heureux de l'avoir vécue."

716
00:37:11,480 --> 00:37:14,160
C'est ce qui fera de moi
un bien meilleur entraîneur.

717
00:37:25,080 --> 00:37:26,840
Merci à tous d'être là.

718
00:37:26,920 --> 00:37:27,760
TREVOR HOHNS
PRÉSIDENT DES SÉLECTIONNEURS

719
00:37:27,840 --> 00:37:31,360
Il est clair que tout le monde a vécu
deux semaines difficiles.

720
00:37:32,040 --> 00:37:35,200
Nous avons jugé nécessaire
de renouveler notre équipe test

721
00:37:35,320 --> 00:37:39,160
pour la série contre le Sri Lanka
qui arrive bientôt.

722
00:37:39,280 --> 00:37:43,000
Bien sûr, après la série indienne,

723
00:37:43,080 --> 00:37:45,160
on va consolider l'ordre de passage.

724
00:37:45,200 --> 00:37:49,640
Donc, Joe Burns
a fait ses preuves dans le test cricket.

725
00:37:49,680 --> 00:37:51,320
Il a marqué des centaines,
aucun doute là-dessus.

726
00:37:51,400 --> 00:37:52,880
Et il est en forme.

727
00:37:52,960 --> 00:37:57,440
On a aussi Jhye Richardson,
considéré comme très prometteur.

728
00:37:57,520 --> 00:38:01,840
Ces gars-là ont la possibilité
de consolider leur place,

729
00:38:01,920 --> 00:38:03,960
ou de s'assurer qu'on ne les oublie pas.

730
00:38:04,040 --> 00:38:05,160
Merci à tous.

731
00:38:05,200 --> 00:38:06,280
Merci, les gars.

732
00:38:08,000 --> 00:38:08,960
Merci.

733
00:38:15,920 --> 00:38:17,560
Ce qui m'a frappé à mon retour

734
00:38:17,640 --> 00:38:19,600
dans l'équipe australienne, c'est...

735
00:38:19,640 --> 00:38:20,520
RÉUNION DES ENTRAÎNEURS

736
00:38:20,600 --> 00:38:23,320
qu'on se focalise tant sur les individus.

737
00:38:23,400 --> 00:38:24,360
Je n'y crois pas.

738
00:38:25,440 --> 00:38:26,920
Ça me choque.

739
00:38:28,320 --> 00:38:29,640
Il fallait changer les choses.

740
00:38:29,760 --> 00:38:33,040
On a perdu une grosse série.
On n'a pas batté assez bien.

741
00:38:33,120 --> 00:38:37,480
Joe Burns est arrivé,
Jhye Richardson sur le côté.

742
00:38:37,560 --> 00:38:42,000
Quelle serait la réaction si on mettait
Kurtis Patterson dans l'équipe Test ?

743
00:38:44,440 --> 00:38:47,040
Honnêtement,
vous êtes le sélectionneur,

744
00:38:47,120 --> 00:38:48,760
il est dans nos six meilleurs.

745
00:38:50,360 --> 00:38:52,040
On te prend. Il marque des points.

746
00:38:52,120 --> 00:38:54,960
Si on le prend,
on ne peut pas perdre ce test-match.

747
00:39:05,160 --> 00:39:08,080
La toute première séance,

748
00:39:08,160 --> 00:39:09,280
à mon arrivée à Brisbane le lundi matin,

749
00:39:09,360 --> 00:39:13,800
JL a fait asseoir tout le monde
et a dit clairement,

750
00:39:13,880 --> 00:39:15,200
c'est "nous", pas "je".

751
00:39:15,320 --> 00:39:18,200
On doit tous progresser ensemble,

752
00:39:18,320 --> 00:39:21,000
en équipe,
alors on va plutôt parler de "nous".

753
00:39:21,080 --> 00:39:24,640
"Nous" irons sur le terrain ensemble

754
00:39:25,040 --> 00:39:27,080
et "nous" le quitterons ensemble.

755
00:39:27,160 --> 00:39:29,000
Ça va en faire chier plus d'un.

756
00:39:29,080 --> 00:39:29,920
Pas de souci.

757
00:39:33,960 --> 00:39:35,880
La discussion a été houleuse.

758
00:39:35,960 --> 00:39:37,360
"On ne fait pas ça d'habitude."

759
00:39:37,440 --> 00:39:40,080
Exactement.

760
00:39:40,160 --> 00:39:41,880
J'ai dit à Gav, notre manager :

761
00:39:41,960 --> 00:39:44,880
"Tu me fais confiance.
Tu dois me faire confiance..."

762
00:39:44,960 --> 00:39:46,800
"OK, pas de souci, mec."

763
00:39:46,880 --> 00:39:49,400
On a commencé par des détails,
des comportements,

764
00:39:49,480 --> 00:39:52,000
et on fait ça ensemble.

765
00:39:52,080 --> 00:39:53,640
Je n'oublierai jamais,
on est arrivés au Gabba

766
00:39:53,760 --> 00:39:55,480
pour le premier Test contre le Sri Lanka,

767
00:39:55,560 --> 00:39:57,160
on est entrés dans le stade.

768
00:39:57,760 --> 00:40:01,360
On est passés sous les tribunes,
et je me suis dit :

769
00:40:01,520 --> 00:40:03,280
"Imagine si on perd contre le Sri Lanka."

770
00:40:04,640 --> 00:40:05,640
Mec.

771
00:40:05,680 --> 00:40:08,640
Je me souviens aussi clairement,
le premier jour, d'avoir dit :

772
00:40:08,680 --> 00:40:11,360
"C'est quoi, ça ?
On n'est pas obligés de lancer sur Pujara.

773
00:40:11,440 --> 00:40:14,800
"On n'est pas obligés de lancer sur Kohli.
Bumrah ne joue pas."

774
00:40:15,560 --> 00:40:16,440
AUSTRALIE - SRI LANKA
SÉRIE TEST, JANVIER 2019

775
00:40:16,520 --> 00:40:17,440
Bonjour.

776
00:40:17,520 --> 00:40:19,800
Bienvenue au Gabba pour le premier Test

777
00:40:19,880 --> 00:40:22,280
entre l'Australie et le Sri Lanka.

778
00:40:22,360 --> 00:40:23,320
PREMIER TEST
LE GABBA, BRISBANE

779
00:40:27,320 --> 00:40:28,160
GERARD WHATELEY
JOURNALISTE

780
00:40:28,200 --> 00:40:29,840
L'Australie perdait son temps

781
00:40:29,920 --> 00:40:31,440
face au Sri Lanka.

782
00:40:31,520 --> 00:40:35,640
Mais la dynamique a changé avec
la sélection de la nouvelle génération.

783
00:40:38,520 --> 00:40:40,480
Quand on m'a dit que j'allais jouer,

784
00:40:40,560 --> 00:40:42,440
j'ai commencé à gamberger.

785
00:40:42,560 --> 00:40:46,280
Si je joue et que je ne suis pas bon,
qu'est-ce qui va se passer ?

786
00:40:46,360 --> 00:40:48,200
Je n'ai pas de guichet test,

787
00:40:48,320 --> 00:40:51,000
quand tu remportes ton premier,

788
00:40:51,080 --> 00:40:51,920
tu oublies tout ça.

789
00:40:53,400 --> 00:40:54,280
Arrêt !

790
00:40:54,360 --> 00:40:55,640
Attrapée !

791
00:40:55,760 --> 00:40:59,760
Joe Burns avec un arrêt sur sa gauche,
excellent.

792
00:41:00,280 --> 00:41:01,960
Premier guichet pour Jhye Richardson.

793
00:41:02,320 --> 00:41:04,320
Toute la tension est retombée,

794
00:41:04,400 --> 00:41:05,960
j'en profite et je me lâche :

795
00:41:06,440 --> 00:41:07,880
"Waouh ! Superbe."

796
00:41:11,800 --> 00:41:14,160
Merci beaucoup, Richardson.

797
00:41:14,200 --> 00:41:16,800
Son second guichet en Test cricket.

798
00:41:16,880 --> 00:41:18,160
C'est la nouvelle génération.

799
00:41:18,280 --> 00:41:20,840
Il adore la... c'est la PlayStation ?

800
00:41:20,920 --> 00:41:22,640
Il se balade toujours avec son écran.

801
00:41:22,760 --> 00:41:23,880
Un écran de télé.

802
00:41:25,000 --> 00:41:26,120
Les gens pensent...

803
00:41:26,160 --> 00:41:27,680
Les parents disent :
"Ne passe pas trop de temps

804
00:41:27,800 --> 00:41:28,960
"sur la PlayStation", mais j'adore ça.

805
00:41:29,040 --> 00:41:30,120
Il joue tout le temps.

806
00:41:30,160 --> 00:41:32,320
Il aime les jeux, et le cricket en est un.

807
00:41:34,040 --> 00:41:37,280
Superbe lancer.

808
00:41:37,360 --> 00:41:40,120
Et de trois pour Richardson.

809
00:41:41,840 --> 00:41:47,840
Sri Lanka, tous éliminés pour 144
dans la troisième séance du premier jour.

810
00:41:49,160 --> 00:41:50,040
Excellent boulot.

811
00:41:50,120 --> 00:41:52,000
Même si vous sortez
d'une période difficile

812
00:41:52,080 --> 00:41:53,160
et que les choses... fonctionnent

813
00:41:53,280 --> 00:41:55,200
ou pas,

814
00:41:55,320 --> 00:41:56,160
on tente des trucs différents.

815
00:41:56,280 --> 00:41:58,560
Impossible d'ignorer
l'enthousiasme de ceux

816
00:41:58,640 --> 00:41:59,880
qui font leurs débuts.

817
00:41:59,960 --> 00:42:01,960
Combien de messages
tu as sur ton portable ?

818
00:42:02,920 --> 00:42:05,280
J'ai 92 messages.

819
00:42:05,360 --> 00:42:06,400
Vraiment ?

820
00:42:07,440 --> 00:42:11,200
Et combien de followers sur Instagram ?
Des nouveaux ?

821
00:42:11,320 --> 00:42:13,400
Attends. Je n'ai pas vérifié Instagram.

822
00:42:13,480 --> 00:42:14,560
Non, pas beaucoup.

823
00:42:14,640 --> 00:42:15,680
- Pas beaucoup ?
- Non.

824
00:42:18,040 --> 00:42:19,760
Quelques-uns, 800.

825
00:42:19,840 --> 00:42:20,840
Sept cent, 800.

826
00:42:24,640 --> 00:42:25,960
C'est "nous", pas "moi".

827
00:42:27,280 --> 00:42:29,120
Il y a une grande différence.

828
00:42:29,160 --> 00:42:31,800
Si vous vous concentrez
sur l'équipe australienne

829
00:42:31,880 --> 00:42:35,400
et vos coéquipiers,
une pression énorme disparaît.

830
00:42:37,840 --> 00:42:42,280
Quel arrêt ! Dès la première sélection.

831
00:42:42,360 --> 00:42:43,920
Tous les gars qui sont rentrés

832
00:42:44,000 --> 00:42:48,400
ont été exceptionnels et montré
que le Test cricket a de l'avenir.

833
00:42:48,480 --> 00:42:49,320
TIM PAINE
TEST CAPITAINE DE L'AUSTRALIE

834
00:42:49,400 --> 00:42:50,360
Will Pucovski, qui n'a pas joué,

835
00:42:50,440 --> 00:42:52,840
mais était dans notre groupe
a maintenant 21 ans.

836
00:42:52,920 --> 00:42:54,320
C'est motivant pour un gars plus âgé,

837
00:42:54,400 --> 00:42:57,160
ils essaient tous de se mesurer à lui
et de le défier.

838
00:42:57,280 --> 00:42:59,640
Pendant l'entraînement,
la course ou au gymnase,

839
00:42:59,680 --> 00:43:01,080
ils donnent le meilleur.

840
00:43:01,160 --> 00:43:04,160
Griezmann. Et d'un !

841
00:43:05,480 --> 00:43:09,200
Je t'ai dit qu'il t'aurait.
C'est pas génial ?

842
00:43:11,480 --> 00:43:13,080
- Oui !
- Voilà le test-match.

843
00:43:13,160 --> 00:43:16,320
Voilà la victoire Test pour l'Australie.

844
00:43:17,000 --> 00:43:19,600
La manche et une victoire 4-1.

845
00:43:19,640 --> 00:43:22,400
Remarquable performance des Australiens.

846
00:43:22,480 --> 00:43:24,440
On commence à le voir à la télé.

847
00:43:24,520 --> 00:43:26,680
Les gens disent :
"Ils semblent s'entendre.

848
00:43:26,800 --> 00:43:28,000
"Ils jouent ensemble."

849
00:43:28,080 --> 00:43:30,000
Oui, c'est une agréable surprise.

850
00:43:30,080 --> 00:43:32,360
Car on met l'accent sur l'équipe.

851
00:43:33,080 --> 00:43:35,480
Bon, on analyse
ce qui a nous a permis de gagner.

852
00:43:35,560 --> 00:43:36,560
Superbe victoire.

853
00:43:36,640 --> 00:43:38,880
Avec la caméra, ce sera différent,
ça va être difficile.

854
00:43:38,960 --> 00:43:41,280
Soyez sûrs de tout bien faire,
d'être prêts.

855
00:43:41,360 --> 00:43:44,000
Ils vous suffit de reproduire ça
dans la série.

856
00:43:45,320 --> 00:43:47,840
Et le groupe est apparu plus stable.

857
00:43:47,920 --> 00:43:50,000
La seule chose qu'on n'avait pas faite,

858
00:43:50,880 --> 00:43:54,240
c'était gagner une série,

859
00:43:54,320 --> 00:43:56,000
et pour certains batteurs,
faire quelques centaines.

860
00:44:02,040 --> 00:44:03,880
Une opportunité, c'est formidable.

861
00:44:04,440 --> 00:44:05,440
Quand on m'a appelé pour...

862
00:44:05,520 --> 00:44:06,360
JOE BURNS
BATTEUR

863
00:44:06,440 --> 00:44:07,400
Pour jouer contre le Sri Lanka.

864
00:44:07,480 --> 00:44:09,560
Quand tu réalises tes rêves à la batte,

865
00:44:09,640 --> 00:44:10,920
en allant sur le terrain,

866
00:44:11,040 --> 00:44:13,240
je ferais tout pour les rendre fiers

867
00:44:13,320 --> 00:44:15,000
et réaliser une belle performance.

868
00:44:16,000 --> 00:44:17,040
Oui !

869
00:44:17,120 --> 00:44:19,360
Il veut une course rapide. Il l'emporte.

870
00:44:19,440 --> 00:44:23,120
Le premier Test 100 de l'été,
et c'est pour Joe Burns.

871
00:44:27,400 --> 00:44:30,520
Il y des jours comme ça,
c'est spécial, on ne les oublie pas.

872
00:44:30,600 --> 00:44:32,120
Quand vous pratiquez
un sport que vous aimez

873
00:44:32,200 --> 00:44:35,720
et que vous représentez votre pays,
il n'y a rien de mieux.

874
00:44:36,160 --> 00:44:39,680
Manche superbe de Joe Burns, 180.

875
00:44:44,960 --> 00:44:47,320
- Bien joué, mec. Parfait.
- Génial, Joe.

876
00:44:47,400 --> 00:44:49,080
- Bon boulot. La classe !
- Merci.

877
00:44:50,680 --> 00:44:52,680
Pendant un moment
dans mon équipe de haut niveau,

878
00:44:52,760 --> 00:44:54,480
je pensais avoir cinq 90.

879
00:44:54,560 --> 00:44:55,400
TRAVIS HEAD
BATTEUR

880
00:44:55,480 --> 00:44:56,400
avant d'avoir un 100 de haut niveau.

881
00:44:56,480 --> 00:44:57,680
Je pensais que ça n'arriverait jamais.

882
00:44:58,400 --> 00:45:00,400
- Course !
- Dans le drive, balle sans rebond.

883
00:45:00,480 --> 00:45:03,120
Le moment magique arrive avec une touche.

884
00:45:03,200 --> 00:45:06,120
Travis Head, son premier 100
pour l'Australie.

885
00:45:07,120 --> 00:45:08,560
Oui, c'était grandiose.

886
00:45:08,640 --> 00:45:11,840
Mais je ne me suis pas senti
soulagé ou impressionné,

887
00:45:11,920 --> 00:45:13,880
je n'ai réalisé qu'après le test-match,

888
00:45:13,960 --> 00:45:16,240
parce que mon job,
c'est de faire une centaine.

889
00:45:18,160 --> 00:45:19,400
Ça passe.

890
00:45:19,480 --> 00:45:22,920
Kurtis Patterson, moment magique
pour l'élégant gaucher.

891
00:45:23,440 --> 00:45:24,840
Série vierge.

892
00:45:25,920 --> 00:45:29,520
C'est un grand moment pour lui,
pour ses parents et sa famille.

893
00:45:29,600 --> 00:45:32,000
Pendant toute ma scolarité,

894
00:45:32,080 --> 00:45:34,320
j'adorais le cricket, aller aux filets.

895
00:45:34,440 --> 00:45:36,200
Mon père ne m'a jamais demandé de frapper,

896
00:45:36,280 --> 00:45:38,280
mais n'a jamais refusé quand je demandais.

897
00:45:38,440 --> 00:45:41,640
Pour lui, l'essentiel,
c'était de s'amuser,

898
00:45:41,720 --> 00:45:44,960
et je lui en suis très reconnaissant.

899
00:45:45,040 --> 00:45:47,120
Car ça a nourri ma passion pour le jeu.

900
00:45:48,880 --> 00:45:51,040
- Merci.
- Merci, mec.

901
00:45:54,400 --> 00:45:55,360
Et voilà.

902
00:45:55,440 --> 00:45:58,000
La célébration d'Usman Khawaja.

903
00:45:58,720 --> 00:46:02,840
Huitième centaine.
Six en Australie. Bien joué, Usman.

904
00:46:04,880 --> 00:46:07,080
C'était vraiment dur, cet été,

905
00:46:07,160 --> 00:46:08,360
il s'est passé plein de choses

906
00:46:08,440 --> 00:46:09,280
USMAN KHAWAJA
BATTEUR

907
00:46:09,360 --> 00:46:11,240
dans ma famille,
je savais que j'y arriverais,

908
00:46:11,320 --> 00:46:13,360
JL m'a fait confiance et m'a dit

909
00:46:13,440 --> 00:46:14,600
que j'y arriverais.

910
00:46:14,680 --> 00:46:16,720
Il m'a toujours soutenu, c'était énorme.

911
00:46:18,160 --> 00:46:19,920
Je lui dois beaucoup, vous savez,

912
00:46:20,000 --> 00:46:21,960
hors du terrain ou sur le terrain,

913
00:46:22,040 --> 00:46:24,160
il me soutient toujours.

914
00:46:24,240 --> 00:46:25,760
On a eu des Test centurions.

915
00:46:25,840 --> 00:46:28,000
Des guichets remportés
par Jhye Richardson.

916
00:46:28,720 --> 00:46:32,080
Mitchell Starc
a été très critiqué tout l'été,

917
00:46:32,160 --> 00:46:34,840
il prend 10 guichets dans ce match,
et en public,

918
00:46:34,920 --> 00:46:36,600
on l'a tout le temps soutenu.

919
00:46:36,680 --> 00:46:40,840
Alors on dit :
"Génial. Il y a un peu d'espoir."

920
00:46:43,280 --> 00:46:45,240
Ça l'a transpercé, renversé.

921
00:46:45,320 --> 00:46:47,600
Starc marque cinq pour la manche,
10 pour le match,

922
00:46:47,680 --> 00:46:49,440
et l'Australie conclut la série.

923
00:46:50,240 --> 00:46:51,880
Deux tests à zéro.

924
00:46:51,960 --> 00:46:56,320
Un été difficile pour le Test cricket
qui se termine très bien.

925
00:46:58,360 --> 00:47:00,760
L'Australie avait besoin
d'une lueur d'espoir à la fin de l'été,

926
00:47:01,400 --> 00:47:04,160
et on l'a vue
lors des tests contre le Sri Lanka.

927
00:47:04,240 --> 00:47:05,520
On va en Inde avec un peu d'espoir

928
00:47:05,600 --> 00:47:07,480
et de la lumière au bout du tunnel.

929
00:47:09,200 --> 00:47:10,360
Ça fait du bien.

930
00:47:10,440 --> 00:47:14,960
Plus sérieusement, et je parie
que personne ne le saura.

931
00:47:15,040 --> 00:47:18,240
C'est navrant.
Une effraction a eu lieu cette semaine.

932
00:47:18,320 --> 00:47:19,760
Le premier soir.

933
00:47:20,120 --> 00:47:23,880
Un sosie s'est introduit
dans les vestiaires.

934
00:47:23,960 --> 00:47:25,320
Je n'y croyais pas.

935
00:47:25,400 --> 00:47:27,440
J'ai pensé que c'était l'entraîneur.

936
00:47:28,160 --> 00:47:30,200
Et je sais que des membres du staff

937
00:47:30,280 --> 00:47:31,560
et des joueurs ressemblent à l'entraîneur.

938
00:47:32,040 --> 00:47:33,600
Mais il souriait.

939
00:47:47,640 --> 00:47:49,400
Beaucoup de membres du staff et de joueurs

940
00:47:49,480 --> 00:47:52,240
et beaucoup de familles
donnent de leur temps

941
00:47:52,320 --> 00:47:54,400
et s'investissent dans l'équipe.

942
00:47:54,480 --> 00:47:57,880
DÉPARTS

943
00:47:59,360 --> 00:48:01,040
On fait beaucoup de sacrifices.

944
00:48:01,120 --> 00:48:03,280
Pour nous qui sommes au cœur de l'action,

945
00:48:03,360 --> 00:48:05,080
ce n'est pas aussi dur,
car c'est notre passion.

946
00:48:05,160 --> 00:48:09,160
C'est beaucoup de sacrifices
pour nos familles

947
00:48:09,240 --> 00:48:11,000
et ma femme, par exemple,

948
00:48:11,080 --> 00:48:14,000
qui est à la maison
avec deux enfants de moins de deux ans.

949
00:48:14,080 --> 00:48:15,960
Elle m'a envoyé un texto.

950
00:48:17,320 --> 00:48:19,320
"Je leur ai dit que Papa rentre."

951
00:48:25,560 --> 00:48:28,520
Il y des larmes de joie.

952
00:48:29,560 --> 00:48:32,000
Ces 12 derniers mois
sont passés très vite.

953
00:48:32,400 --> 00:48:34,760
Je suis honoré d'être
le capitaine de l'Australie.

954
00:48:35,200 --> 00:48:39,360
C'est énorme pour moi,
ma famille et mes amis.

955
00:48:39,440 --> 00:48:41,400
Je suis juste
le capitaine de l'équipe de cricket

956
00:48:41,480 --> 00:48:44,160
et je veux en profiter un maximum.

957
00:48:45,080 --> 00:48:48,120
Papa !

958
00:48:48,200 --> 00:48:53,160
- Coucou !
- Qui est là ? Tu m'as manqué !

959
00:48:54,760 --> 00:48:56,400
Prochainement dans Le test...

960
00:48:56,480 --> 00:48:59,200
J'adore jouer en Inde.
Vos sens sont décuplés.

961
00:49:00,600 --> 00:49:01,520
Qui a distribué ?

962
00:49:02,200 --> 00:49:03,320
La camaraderie est précieuse.

963
00:49:03,400 --> 00:49:04,880
Au bout du compte, il faut gagner.

964
00:49:05,840 --> 00:49:09,080
Je me réveille en pleine nuit
en pensant au match.

965
00:49:09,840 --> 00:49:10,960
Pas besoin d'être capitaine.

966
00:49:11,040 --> 00:49:13,160
Ou autre chose. Soit Finchy, mec.

967
00:49:13,840 --> 00:49:15,960
J'ai joué un match pour l'Australie,

968
00:49:16,040 --> 00:49:18,200
et je n'ai aucune idée de ce qui se passe.

969
00:49:19,880 --> 00:49:21,560
Je suis si heureux.