DUBÁI - EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Terminaron las suspensiones de 12 meses
contra Steve Smith y David Warner por alterar la bola.
REUNIÓN DEL EQUIPO SEIS SEMANAS ANTES DE LA COPA DEL MUNDO
Pero todavía está en duda
cómo serán recibidos por el actual equipo de Australia.
El excapitán y su segundo no solo habrán perdido su liderazgo,
también tendrán que ganarse sus lugares
en un equipo en forma, que ha cultivado una nueva cultura.
Primero, bienvenidos, Smithy y Davey. Qué gusto recibirlos de vuelta.
Ciudad del Cabo.
JUSTIN LANGER - ENTRENADOR DE AUSTRALIA
¿Qué hacemos? Es una mala época.
Es una mala época para todos los que estamos en esta habitación.
Y debería ser así, ¿no? ¿Qué hacemos al respecto?
Hemos aprendido de ella.
Vamos a volver a hacer maravilloso
el críquet de Australia, seguiremos adelante y vamos a mejorar. ¿Está bien?
La Prueba: Una Nueva Era para el Equipo de Australia
En los últimos 12 meses he reflexionado mucho.
En el críquet, en el pasado
y en mejorar como miembro del equipo.
Creo que viéndolo desde afuera,
es obvio que todo el equipo, como conjunto,
ha madurado mucho.
Por cómo hemos sido aceptados en las últimas 24 horas.
Para ser sincero, ni siquiera siento que me fui.
No me sentí incómodo, ni nada.
Todo volvió a ser
como si hubiera salido del equipo ayer y hubiera vuelto hoy.
Desde un punto de vista personal,
estos 12 meses han sido muy duros, para ser sincero.
Para ser totalmente sincero, a veces, en el año,
ni siquiera quería volver a jugar.
Y no fue hasta que me quitaron la férula
del brazo, hace unas semanas, cuando dije:
"Maldición, estoy listo. Quiero jugar otra vez".
De camino a Inglaterra para una Copa del Mundo sé qué esperar,
va a ser sumamente hostil, y no hay nada para nosotros en el Reino Unido,
excepto, tal vez, leer nuestro lenguaje corporal.
Si nos sentimos deprimidos por cosas externas
que destruyen nuestra autenticidad, hay que mantener la salud mental.
Mantén ahí el bate. Ahora gira la cabeza.
Están por arriba del jugador promedio.
GIDEON HAIGH - PERIODISTA
Pero si pasas un año sin hacer cualquier cosa,
es posible que pierdas parte de tu habilidad.
Así que está la cuestión de qué tanto ha interferido
ese descanso con sus habilidades.
AARON FINCH - CAPITÁN DE AUSTRALIA EN ODI
Vuelven dos jugadores de clase mundial.
Les da mucha confianza a los muchachos,
y aumenta el miedo de los oponentes.
PETER LALOR - PERIODISTA
La multitud los va a presionar mucho.
Porque los primeros partidos en que van a participar
son los mayores partidos Internacionales de Un Día,
en Inglaterra, donde las multitudes pueden ser muy hostiles.
GALÍPOLI - TURQUÍA
Vamos a olvidarnos del críquet durante unos días.
Y vamos a emprender un viaje de conocimiento.
Vamos a aprender de lo que hicieron otros jóvenes australianos
en el cumplimiento de su deber.
Qué experiencia, Galípoli. Fue increíble.
Estamos sentados donde realizaron el verdadero aterrizaje.
Así que al amanecer del día 25,
los hombres miraron hacia arriba y encontraron esto. Subir aquí.
Mucha gente habla de la cultura australiana
PAT CUMMINS - LANZADOR RÁPIDO
y del fundamento de su identidad, en la campaña de Galípoli.
Nos acabamos de unir a la federación, así que nosotros, los jugadores,
sentíamos que éramos un equipo nuevo que viajaba al extranjero,
tratando de encontrar nuestra identidad, y sí...
No tuve que ver mucho más allá de...
Todos los rasgos importantes, muchos de esos genes, empiezan allá.
Sabemos que no importan la prosperidad y el tamaño de un país,
GENERAL DE DIVISIÓN STEPHEN DAY FUERZAS DE DEFENSA DE AUSTRALIA
lo que importa es el carácter de sus ciudadanos.
El carácter de las personas que lo representan es lo que importa.
Nuestra visión no es solamente ganar partidos de críquet.
Para mí, lo más emocionante es
desarrollar a buenos jugadores y a buenas personas,
y las buenas personas son buenos líderes.
Así que mientras más oportunidades les demos
para aprender de buenas personas,
más positivo será para el críquet de Australia.
En combate, los soldados viven y mueren por el credo del compañerismo.
Creo que juego críquet por el compañerismo.
NATHAN LYON - LANZADOR DE GIRO
Se trata de ir más allá del deber, de cuidar a un compañero en un mal día,
si está batallando adentro y afuera del campo.
Creo que es donde más podemos mejorar.
Creo que hay diferencia entre ser compañeros y amigos.
Y cuando tú... Creo que en este grupo tenemos suerte
de tener muchos amigos, pero no todos se van
a llevar como Zamps y Stoin.
Pero creo que para mí, el compañerismo es cruzar esa línea,
cuando jugamos unos para los otros.
Sin duda, vamos a tener desafíos en Inglaterra.
SHAUN MARSH - BATEADOR
Con solo saber que pase lo que pase,
siempre nos apoyaremos unos a otros y... Los días malos son...
Vamos a permanecer juntos y a estar unidos,
y a ayudarnos en lo que podamos,
si lo logramos, mientras más pronto logremos... Nos van a dar oportunidad
de estar ahí el 12 de julio. Y es donde queremos estar.
Sabemos cómo jugar críquet de Un Día. Estamos orgullosos.
Aquí es donde te comparas con todos los otros equipos en un solo torneo.
Es una historia increíble. Hemos ganado cuatro de las últimas cinco.
Australia ganó la Copa del Mundo en 2007.
Obviamente, la Copa del Mundo es el pináculo del críquet de Un Día,
y como jugador, representar a Australia en el mayor escenario es increíble.
AARON FINCH - CAPITÁN DE AUSTRALIA EN ODI
Creo que para todos los de mi época,
Ricky Ponting es un héroe.
Capitán ganador dos veces de la Copa del Mundo,
tres veces jugador, y estuvo a la altura
cada vez que el partido estuvo en peligro.
Es de los mejores de los mejores. Ahí está Ricky Ponting.
Y para eso se necesita no solo habilidad, sino carácter. Es rudo.
Todo lo que decimos de la crema y nata
del críquet de Australia, él marca todas las casillas.
¡Hola!
RICKY PONTING ENTRENADOR ASISTENTE DE LA COPA DEL MUNDO
Llegas tarde a la gira.
Llego tarde a la gira.
Cuando trabajaba en el Occidente de Australia,
siempre tenía un dicho en el muro de mi oficina:
"No fui a Harvard, pero contrato a muchos que sí".
ASAMBLEA DE ESTRATEGIA DE LA COPA DEL MUNDO
Y hombres como Ricky son graduados de Harvard de la mayor categoría.
-¿Tú crees? Continúa. -Adelante.
Me voy a sentar junto a ti, para salir en el documental.
Hace 12 o 18 meses que me insiste para que vuelva
al críquet de Australia.
Miren, me encanta. Somos muy amigos.
Siendo sincero, si él no fuera entrenador del equipo de la Copa del Mundo,
tal vez yo no hubiera vuelto para estar con el equipo.
SOUTHAMPTON - INGLATERRA
CAMPO DE ENTRENAMIENTO DE LA COPA DEL MUNDO
Traigo el deporte y el entrenamiento en la sangre,
y trato de ayudar a mejorar a la gente, por eso lo disfruto mucho.
Trato de mejorarlo. Es el objetivo del entrenador.
No voy a dejar que pase un solo minuto, ni una sesión de entrenamiento,
donde piense que si algo no está bien,
no voy a invertir el tiempo para remediarlo.
Lo que tienes que... En el momento,
tienes que sincronizarlo con los pies al mismo tiempo.
Lo mejor es que es muy humilde.
Cuando está con el equipo, es como otro de los muchachos.
USMAN KHAWAJA - BATEADOR
Rebotó y atravesó, de hecho, esa bola rebotó y atravesó.
La energía que trae, su pasión, es inspirador.
Cuando va a entrenar,
simplemente lanza bolas y parece que se divierte más que nadie.
MARCUS STOINIS - TODOTERRENO
Si te paras así, y luego mueves la rodilla de atrás para allá,
¿adónde va a ir el resto del cuerpo?
Me hace quedar a mitad del wicket.
Sí, entonces usas las manos y el bate.
Más que eso, va a salir más hacia allá.
Está bien que te pares así, pero deja la rodilla...
Creo que si alguien sabe mucho de un tema, puede simplificarlo mucho con facilidad.
Es lo que él hace.
Solo explica uno o dos detalles, te aclara todo,
y de repente dices: "Qué fácil. Ya estoy bateando como Ponting".
Y su cerebro está hecho para el críquet.
Si Punter lo dice, está bien. Tiene que estar bien.
Es Punter, ¿verdad? Es el efecto Punter.
No importa de qué deporte estemos hablando.
Si estamos hablando de un despeje en la AFL,
y tienes enseñándonos a Alex Carey, que ha jugado en la AFL,
o a Punter, yo le creo a Punter.
-Eso es. -Muy bien. ¡Garrett!
Gracias, Punter. Rayos.
REUNIÓN DE ENTRENADORES DOS DÍAS ANTES DEL PRIMER PARTIDO
Muy bien, ¿ya llegaron todos?
Es una buena oportunidad para repasar rápidamente a los jugadores.
Hablé con Finchy para hacer otra prueba mañana.
Pero de momento, ¿todos están satisfechos con Finchy?
Está bastante bien, ¿verdad?
-Muy bien. -¿Uzi? ¿Todo bien?
Excelente. En buena forma. Bien entrenado. Muy satisfecho con su desempeño.
Carey. ¿Cómo va?
Su bateo es bueno. Tiene la mente en lo que tiene que hacer en las zonas.
Así que es muy bueno.
Sí, es increíble, está mejorando también en ese revés.
Davey. Hay un par de cosas de Davey.
Me parece que todavía está un poco oxidado con su bateo.
Ayer vi mejores señales. Pero parece un poco oxidado.
Necesita pasar un poco de tiempo bateando,
-moviendo los pies y... -Sí.
Smithy se ve muy bien, ¿verdad? Cielos.
En la primera sesión en la red, yo le lanzaba bolas a Steve Smith,
y yo tenía una sonrisa, Dios mío, sé que es bueno,
pero lo estaba viendo con mis propios ojos.
Yo pensé: "¿Va a volver a nuestro equipo? Queda aceptado".
Bien, Khawaja.
Fue cuando comencé a pensar: "Tal vez vamos bien".
-Hola. -Hola, Justin.
¿Puedes darnos una idea de qué se siente tener
a Steve y a Dave de vuelta en el equipo?
Me da mucho gusto tenerlos de vuelta.
Han tenido 12 meses para pensar bien en un error.
Que cometieron ellos y el equipo.
Y estoy seguro de que ahora serán mejores personas.
¿Ellos dos son de los que se van a enfadar mucho,
más que nada, por la reacción negativa del público,
o por los insultos, los abucheos, o lo que sea?
Los muchachos se han preparado muy bien.
Sí, han pagado un precio muy alto.
Siempre estamos esperando venir aquí y enfrentar el fuego.
Y estamos listos.
-Gracias. -Gracias, Justin.
BRISTOL - INGLATERRA
LA MAÑANA DEL PRIMER PARTIDO DE LA COPA DEL MUNDO DE AUSTRALIA
-Buenos días. -¿Qué tal?
Baja.
-¿Cómo estás, capitán? -Muy bien.
Yo nunca me pongo nervioso.
Nunca lo he hecho, en toda mi carrera,
independientemente de las situaciones o los escenarios.
Estoy sumamente agradecido por la oportunidad
STEVE SMITH - BATEADOR
de volver a jugar por Australia, se lo aseguro.
Pero para mí, solo es un partido de críquet más.
AUSTRALIA VS. AFGANISTÁN - PRIMER PARTIDO
Australia vs. Afganistán. Primer partido.
Australia, desde luego, es excampeón del mundo.
AFGANISTÁN
Ellos saben cómo ganar títulos mundiales.
Es la primera vez que Steve Smith y David Warner juegan
frente al público inglés,
desde que terminó su veto por alterar la bola.
Los bateadores por Australia son el número cinco,
Aaron Finch, y el número 31, David Warner.
-¡Tramposo! -¿Te crees muy listo?
¡Tramposo!
Sí, lo aborrecí.
Creo que son unos ignorantes, irrespetuosos.
Pero me enfureció mucho, siendo al principio.
Cada uno de los que abuchea también ha cometido errores en la vida.
Qué gusto tener a David Warner de vuelta en su equipo.
Obviamente, habiendo estado tanto tiempo fuera del equipo,
buscará comenzar su Copa del Mundo con una explosión.
Problemas para David Warner. No sabía dónde estaba esa bola.
¡Espera! ¡No!
David Warner ha golpeado hoy muchas bolas hacia los jardineros.
Cuando vas a Inglaterra, tienes la expectativa de ver muchas anotaciones.
DAVID WARNER - BATEADOR INICIAL
Y luego, cuando sales y bateas, me estaba costando
darle a la bola con el centro del bate.
Sí, por el momento, David Warner está batallando.
Fue difícil, porque estaba batallando con mis demonios,
pensaba: "Normalmente puedo batear hasta las bardas con facilidad,
"puedo volar la bola hacia arriba, pero no sé si es algo mental,
"o algo que me está diciendo que no puedo hacerlo".
SEGURIDAD
En diferentes momentos,
tal vez los dos hemos tenido que detenernos
para no saltar sobre la cerca, meternos entre la multitud
y hacer callar a varios de ellos, para ser sincero.
Y fuera. Khawaja tiene que irse.
Smith a la línea. Smith y Warner bateando juntos otra vez por Australia.
De hecho, me hace pensar que debo ser una amenaza,
si me están abucheando y quieren que falle.
Así que me da gusto que lo hagan.
Lo uso para motivarme.
David Warner.
Cuando estoy en el campo, estoy bateando, entro en esa zona.
Es como mi lugar feliz, donde me siento
de cierto modo intocable, si me entienden.
Es una máquina de hacer carreras en cualquier formato, Steve Smith.
Ambos lo hicieron muy bien. Se comportaron perfectamente.
Que Davey anotara 89, que no lo sacaran, selló la victoria.
Al principio le costó trabajo.
Sé que él sentía que no podía golpearla.
Bien hecho, Australia.
Es un buen inicio de campaña, y ganan por siete wickets.
Tramposo.
Con todas las distracciones, les diré a ti y a Smudge, en especial,
que eso habla de ellos, no de ustedes. ¿Sí?
La forma en que se quedaron y nos ayudaron a ganar hoy
nos ayudó mucho, ganaron el partido por nosotros, fue un esfuerzo fantástico.
No fue inesperada la reacción que...
De hecho, es gracioso. Al final, yo pensaba:
"¿Sabes qué? Que hagan lo que quieran.
"No conocen a Steve o a Dave, ni a nosotros. No me importa".
SOLO JUGADORES Y ÁRBITROS
Son dos personas muy diferentes,
pero en el campo, como la mayoría, son sumamente competitivos.
Tienen métodos diferentes.
¡Disparo! ¡Aleluya!
La gente está muy consciente de cómo es Davey Warner.
Es como tener a Floyd Mayweather en tu equipo. Es clásico.
Su forma de jugar tiene energía, adora jugar al críquet.
Es un campeón. Y se pasa de listo.
Es bueno estar aquí. Siempre lo fue.
Es más, déjame este.
Yo no... ¡No puedes! Devuélvelo.
¿Cómo que no puedo? ¡Sí, puedo! De todas maneras, van a mandar más.
Me gusta cómo ayudas a tus compañeros.
Yo soy la persona más generosa...
Me diste un bate. Gracias.
Davey es Davey. Nada lo altera. Lo sabe todo.
Podrían hablar del precio de los autos.
Si quieres comprar un auto, él lo sabe todo.
Así que sí, es bueno, Davey les agrada a todos.
Es su forma de ser.
Tiene resiliencia y quiere ser el mejor, pero...
Y luego tienes a Steve.
CAMPO DEL CONDADO DE BRISTOL
Steve Smith es extraño.
Lo único que quiere es batear.
Batea en la ducha, en el corredor,
en el comedor, batea... Siempre quiere estar bateando.
Es implacable, pero increíble.
No es ningún secreto por qué es el mejor. Porque lo vive y lo respira.
Bien, Smith.
Quizá estoy con él en el pub,
y de pronto comienza a batear en el aire en medio del pub,
y yo le digo: "Por favor, olvídate del críquet dos minutos".
Con alguien como él, ¿cómo discutes por su preparación?
Es uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.
Lo que aprendí con el tiempo es que cada quien se prepara diferente.
Y hay que confiar en eso.
En mi caso, mientras menos haga, mejor. Es lo más importante para mí.
Casi sientes que te falta, cuando te falta.
-Cien por ciento. -Yo siempre fui igual.
Es lo mejor que aprendí en estos 12 meses,
darme ese tiempo a mí mismo.
Es casi como si supieras que te has pasado años trabajando,
-así que no lo vas a perder. -Sí.
Así que para sentirme listo, para prepararme,
no conviene que parezca que soy un holgazán.
Yo sé que no es holgazanería,
y hay otros que también han entrenado así.
Fue lo que le dije a JL el otro día.
Él me preguntó qué pasaba. Yo le dije: "Nada".
Le dije: "Solo que no me gusta entrar en...".
Haré la sesión de redes, contra los lanzadores rápidos.
Pero en preparación para el partido, no necesito enfrentarlos.
Hacer este tipo de cosas es bueno.
Normalmente no bateo tanto antes de un partido de verdad.
Solo trabajo 20 minutos golpeando la bola con el centro.
Tengo que estar fresco.
-Sí. Muy bien. -Gracias.
Con esfuerzos alegres déjanos cantar
AUSTRALIA VS. INDIAS OCCIDENTALES SEGUNDO PARTIDO
¡Es fantástico! ¡Es magnífico!
Finch tiene que irse.
¡Atrápala!
¡Otro que se va!
Indias Occidentales inquietó a Australia con su ritmo salvaje de lanzamiento.
Si pierdes uno de esos partidos de grupo al principio,
se puede arruinar tu campaña en la Copa del Mundo.
GERARD WHATELEY - PERIODISTA
Es Steve Smith, ahora comienza a hacer valer su autoridad.
Los equipos que tienen fuerza mental ganan los partidos que deben ganar.
La forma en que los muchachos lucharon en ese partido fue fabulosa.
Nathan Coulter-Nile anotó 90.
Parece muy obvio, pero a menos que ganes partidos
y termines dentro de los primeros cuatro, no vas a ganar en la final.
Así que cada partido es importante.
El punto álgido del día fue el himno nacional.
No estoy... No es una broma.
Porque lo estamos viendo. Todos están contra nosotros. Todos.
Todos. Contra las Indias Occidentales, y ustedes se unieron,
cantaron el himno nacional así, celebran así, se mantienen así,
sigan así, y les aseguro
que todos los australianos sienten lo mismo.
Así que el himno nacional preparó el escenario.
Porque tienen que mantenerse unidos,
los buenos equipos se mantienen unidos ante la presión, y eso hicieron.
AUSTRALIA VS. INDIA - TERCER PARTIDO
Kohli.
Es un partido muy importante, y en cuanto a la calidad de los jugadores,
quizá sea el partido más importante de la Copa del Mundo,
y creo que gane quien gane,
les mandará a todos un mensaje muy fuerte.
Ellos son un equipo excelente.
La ventaja es que sabemos que podemos derrotarlos,
porque los derrotamos hace unos meses, en la India.
Eso es lo positivo.
Vamos, ¡que tengan un buen día!
¡Aquí vamos!
¡Se le fue!
Qué tiro tan bonito.
Tienen unos bateadores increíbles que juegan maravillosamente bien.
Se parecen a los Harlem Globetrotters.
Por arriba del guardameta.
Y no la dirigió a la abertura,
pero no importa dónde estaba la abertura, porque se fue por arriba.
Excelente tiro.
Esa vuela sobre él. Virat Kohli sigue adelante.
Sí, los australianos, ahora.
Tienen que preocuparse un poco. Tal vez un poco no, tal vez más.
TE EXTRAÑO, TENDULKAR
Y la India sale con 350.
Australia necesita 353 para ganar.
Va a ser una carrera infernal para Australia.
No cambia nada, ¿verdad? Estamos en este campo rápido,
wicket bonito, somos los cazadores, ¿verdad?
Vamos a estar listos para la caza.
Podemos anotar fácilmente 90 o más en las últimas diez secuencias. Fácil.
Warner y Finch tendrán que iniciar. Alguien tiene que hacerlo.
Sonó bien el bate, van a anotar dos.
Pero... ¡Apenas la atrapamos!
¡Y Finch comienza a caminar!
La comunicación, las dudas, el capitán de Australia. ¡Se va a poner furioso!
Aaron Finch se veía muy bien. 36 de 35.
Y se va sin mirar a su colega.
De vuelta con Warner. ¿Cuánto lo ha afectado?
Siento que no tengo ritmo, siento que no tengo sincronización.
Lo único que se me ocurre es que tengo miedo de salir.
Y yo no juego así. Yo juego con la mente libre y clara,
y siempre me apoyo.
Pero sentí que tenía una especie de... No lo sé, algo me abrumó.
Y Warner halla al hombre a la mitad del wicket.
David Warner. Tiene que irse.
Nunca es fácil buscar 350. Nos quedamos un poco cortos, lo intentamos.
¡Fuera!
¡Filo y se va!
¿Ya lo sacó? Así es. La India gana por 36 carreras.
Bueno, muchachos. Obviamente, no resultó como queríamos.
Obviamente, son un equipo muy bueno.
Pero nos superaron durante gran parte del partido.
Hay áreas en las que podemos mejorar.
Creo que desde el punto de vista del bateo,
yo me puse nervioso después de la carrera de Finchy.
Sentí que tenía miedo de salir.
Sentía que no podía arriesgarme.
Si te da miedo salir, olvídalo.
En lo único que debes pensar es en anotar carreras.
No te preocupes por cometer un error.
Me ha pasado. Si piensas
en cometer errores en el partido, estás perdido.
Al final, ninguno de ustedes
tiene nada que temer, no tienen nada que perder.
No tenemos la Copa del Mundo.
Solamente pueden ganar, tienen algo que ganar. Tienen que pensar así.
Ustedes son el mejor equipo de críquet del torneo. ¿Entendido?
Si siguen conteniéndose y teniendo miedo,
cada vez va a ser más difícil.
Confíen en ustedes mismos, en sus habilidades,
y en imponerse en el partido
cuando se presente la oportunidad, como algunos lo hicimos hoy. ¿Verdad?
Hay muchas cosas buenas. Ellos son un buen equipo, sí.
Pero no son mejores que nosotros.
Y lo demostraremos dentro de un par de días,
cuando estemos frente a nuestros siguientes oponentes.
Lo entendí, después de que él habló de eso,
porque cuando estás en un equipo,
y estás hablando frente a un grupo,
a veces puede resultar agresivo.
De verdad
lo entendí, y pensé: "Voy a tenerlo en cuenta".
AUSTRALIA VS. PAKISTÁN - CUARTO PARTIDO
Viene un partido muy importante, Australia contra Pakistán.
Todos están mirando a David Warner,
por las razones que sean, en esta Copa del Mundo.
A veces, es increíble ver a Dave.
Unas veces hace que batear se vea muy fácil,
y otras veces hace que se vea muy difícil.
¡No corras!
Dave Warner, ¿por qué no hay fluidez?
¿Por qué en este momento no hay un promedio de carreras?
Yo sabía que podía hacerlo,
pero no cómo iba a pasar, porque yo estaba muy lento y un poco inseguro.
Había veces que me concentraba,
comenzaba a cantar en voz baja, y me relajaba un poco.
Siempre tengo una canción de cuna,
o algo en la mente,
o algo que estoy pensando, etcétera.
Me ayuda a ponerme feliz.
Buena jugada.
Es lo que quieres ver con Warner.
Si está de buenas, así es como juega.
Arriesgué un poco el brazo, lancé unos disparos,
logre un par de drives.
Warner se ve bien. Muy bien y muy agresivo.
Como si dijera: "Muy bien, aquí estoy".
Encendió una chispa y el espíritu combativo en mí.
¿Llegó lo suficientemente lejos? ¡Sí! Van a anotar seis con un tiro libre.
Puede ser muy destructivo en un período muy corto,
puede cambiar en una secuencia.
Y luego, una vez que comienza, no puedes detenerlo.
Bien jugado.
Buen tiro.
Otro tiro hermoso.
¡Maravilloso!
¡Sí!
¡David Warner está eufórico!
Ciento uno, no lo sacaron. Significa todo para él.
Ahora, tras esas 100
y anuncia su regreso al críquet internacional,
y demuestra lo que puede hacer en la Copa del Mundo, fue increíble.
Verlo salir y actuar tan bien con toda esa presión,
los abucheos, las burlas de la multitud,
éramos nosotros contra el mundo, y él demostró ser el hombre para nosotros.
GLENN MAXWELL - TODOTERRENO
¡Se fue!
Australia gana por 41 carreras.
Sus desempeños individuales fueron increíbles, y me da gusto.
Davey, bienvenido con tus 100.
AUSTRALIA VS. SRI LANKA - QUINTO PARTIDO
Australia comienza a avanzar en los partidos gracias a su confianza.
¡A batear! ¡Aaron Finch!
Buen tiro.
Warner. Hermoso.
En esta etapa, Warner está en muy buena forma.
De hecho, todas sus jugadas son del máximo nivel.
Warner y Finch guían a Australia a anotar mucho
y a tener confianza.
Y Australia lo ha logrado.
Bien hecho. Sí.
Khawaja.
AUSTRALIA VS. BANGLADESH - SEXTO PARTIDO
Hermoso tiro.
¡Muy buen tiro! ¡Qué tiro!
David Warner anota un siglo.
Otra actuación maravillosa. Segundo ciento en esta Copa del Mundo.
Y Australia gana por 48 carreras.
Hermanos en armas.
Y con todo esto, Australia está en el número uno.
COPA MUNDIAL DE CRÍQUET DEL ICC 2019 AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA - INGLATERRA
Sabíamos que los cuatro mejores bateadores debían anotar cientos, y lo hicieron.
Pero sabía que para ganar el torneo,
no podíamos tener ningún pasajero.
REUNIÓN DE ESTRATEGIA TRES DÍAS ANTES DE JUGAR CONTRA INGLATERRA
Creo que si le damos toda nuestra atención a Inglaterra,
deberíamos concentrarnos en eso.
Pero hay algunas cosas que podemos hacer para derrotar a Inglaterra.
De nuevo, creo que debemos atacarlos
y tratar de vencerlos en sus primeras diez bolas.
Sí.
No dejen que salgan y definan el partido que ellos quieren jugar.
Vamos a poner jardineros, y a cuidarlos a todos y cada uno.
Supongo que todos ustedes tienen ideas
DENE HILLS ANALISTA DE DESEMPEÑO DEL EQUIPO
de cómo podemos hacer cosas poco ortodoxas.
Sé que nuestros dos lanzadores clave son Starc y Cummins,
y vale la pena ponerlos a lanzar,
pero si pudiéramos tener a otro lanzador zurdo,
vale la pena considerarlo.
Sabíamos que en los últimos cinco años,
todo apunta a que sus bateadores no pueden enfrentar a zurdos.
Entonces podríamos abrir con Behrendorff.
Los lanzadores zurdos dan buenos resultados,
BRAD HADDIN - ENTRENADOR DE CAMPO
Starky y Cummins tendrán que darse cuenta de por qué lo hacemos,
por lo que dijiste, debemos derrotarlos.
Tenemos que vencerlos. No dejar que fluya su juego.
Aun así... Personalmente, creo que podemos comenzar con ambos zurdos.
Porque ellos están con el... Es nuestra mejor pareja,
los zurdos, al menos, en contra de los ingleses.
Creo que debemos ser más audaces.
No hay nada que temer. No hay nada que perder. Vamos tras ellos, y punto.
Muy bien. Sí.
Parte importante de la preparación para la fase de Un Día es
que podemos ser muy específicos con la práctica.
MITCHELL STARC - LANZADOR RÁPIDO
Todo depende de la ejecución.
Sí, Cummo es nuestro campeón de ventas.
Vamos a ver adónde va. Ahí está, derecho.
Sí.
El entrenador de lanzamiento puso un par de conos en la línea de bateo,
y preparó un sistema de conteo. Cada uno va a lanzar 12 bolas.
PAT CUMMINS - LANZADOR RÁPIDO
Buen lanzamiento.
Además, había un cono en el centro, en la línea frontal,
era el A. Si golpeabas ese cono, eran cinco puntos.
¡Starky!
-Cinco puntos. -Cinco.
Se trata de presionarnos un poco más,
para lograr esos yorkers.
Vamos, Jas. Tú puedes, el guardametas está cerca de los palos.
Tiene ritmo y es contagioso.
Para mí, como lanzador zurdo,
JASON BEHRENDORFF - LANZADOR RÁPIDO
es la bola perfecta, que trato de lanzar prácticamente todo el tiempo.
No le hagas al tonto.
No resulta todo el tiempo, pero es lo que trato de hacer.
Trato de lanzar la bola hacia atrás para golpear los palos.
Para mí, el estado mental, especialmente durante los torneos,
es que en algún momento vas a tener una oportunidad,
y cuando pase, necesitas estar en la mejor forma posible.
Es difícil no jugar, porque todavía quieres entrar.
Estás ahí para jugar críquet y siempre debes estar en un...
Siempre debes ser parte del equipo.
Para mí, toda sesión de entrenamiento debía tener un propósito,
porque sé que en algún momento me llamarán,
y cuando pase, voy a estar preparado.
-Perfecto. Pista. -Muy bien, Starky.
Como sabemos, es un wicket.
Tenemos a uno de los mejores del mundo.
Starky y yo podríamos ser los lanzadores iniciales,
y no pasa a menudo, dos lanzadores zurdos.
Para mí, cuando pienso en eso, digo:
"¿No es excelente? Gané una oportunidad para lanzar,
"con Mitch Starc como compañero".
Dorff, qué buen final.
-Once. -Qué buen final, Dorff.
Es un 11, estrella. Probablemente gane el partido.
Un 11, mis polainas.
¿De qué hablas? Les di a los tres.
Bien, Dorff. Tal vez necesite un último.
AUSTRALIA VS. INGLATERRA - SÉPTIMO PARTIDO
Cuando se sortea la Copa del Mundo, es el primer partido que buscas:
"¿Dónde jugamos contra Inglaterra? Los enfrentaremos en el Lord's".
Por algo son el número uno del mundo desde hace varios años.
Juegan sin miedo y con bastante agresividad.
STEVE SMITH - BATEADOR
Dan por hecho que uno o dos de sus bateadores van a salir,
y si es el caso, van a anotar más de 300, la mayor parte de las veces.
LORD'S EL HOGAR DEL CRÍQUET BIENVENIDOS AL HOGAR DEL CRÍQUET
¿Cómo espera que reciban a Steve Smith y a David Warner?
EOIN MORGAN - CAPITÁN INGLATERRA EN ODI
Yo no espero nada.
Creo que los fanáticos y seguidores del país tendrán reacciones diferentes,
igual que en el resto del mundo. Así que ya veremos.
¿Cree que su papel sea darle indicaciones
o instrucciones a la multitud, de cómo comportarse con los australianos?
No.
Ya salieron las cámaras. Es todo un evento en el Lord's. Inglaterra contra Australia.
Creo que este partido va a contestar a muchas preguntas.
Y Australia va a contestar a la duda de si la recuperación
que hemos visto en los últimos 12 meses es de verdad.
Bateo inteligente.
Australia ha tenido que soportar mucha presión,
sobre todo en las primeras diez secuencias.
Pero ahora comienzan ellos a presionar.
Otras cuatro para Aaron Finch.
Gran golpe. Lo que vemos otra vez de los iniciales es impresionante.
Entonces Finch lanza a Australia contra Inglaterra,
pero no consiguen todo lo que habrían podido.
No creo que sea suficiente. ¡Archer!
Smith está frustrado.
Los wickets caen, después de un excelente inicio.
Australia no encuentra la aceleración que necesita.
Australia sigue perdiendo wickets que no puede perder.
Australia termina en 285 por siete.
Doscientos ochenta y cinco contra Inglaterra,
tienes que lanzar y atrapar bastante bien.
Y en particular, sacar a los primeros wickets.
La primera decisión de Finch fue
a quién darle la nueva bola. Se la dio a Behrendorff.
Salir al Lord's para jugar críquet por Australia,
mirando hacia atrás, al viejo pabellón de allá... Qué miedo.
¿Qué? ¿Jason Behrendorff va a abrir los lanzamientos, no Pat Cummins?
Siento los latidos de mi corazón porque, si sale bien,
nadie va a decir nada.
Pero si no, nos van a atacar, nos van a despedazar.
¡Lo sacó! Excelente inicio de Behrendorff.
Fue casi el lanzamiento perfecto que quería hacer.
Qué lanzamiento, atravesó las defensas de Vince.
¡Qué inicio para Australia!
Ejecutar algo para lo que has trabajado tanto,
durante tanto tiempo, y que salga bien,
no hay nada mejor.
Fantástico inicio para Australia y para Behrendorff,
y ahora, el hombre clave, Root, en la línea.
Sí, es el que necesitamos.
Jas nos dio un excelente inicio
con el wicket en la primera secuencia
y creo que eso nos marca el tono para las entradas de lanzamiento.
Aquí va Starc.
Hizo una jugada diferente. ¿Viste?
Lanzando como segundo y viendo cómo lanzaron en el wicket de Lord's,
lanzaron mucho más bajo de lo que pensamos,
y de lo que queríamos.
Así que fue fabuloso verlo y decir:
"Vamos a tratar de lanzar un poco mejor, con un wicket que ofrece más".
Cerca. ¡Claro! ¡Sí! ¡Dedo para arriba! ¡Qué belleza de Starc!
Lo miré y pensaba:
"¿Va a pedir revisión?
"No está pidiendo revisión. ¡Sí! Está fuera. Él...". Qué belleza.
De lujo. Y Australia está ganando los wickets.
Ya sacaron dos, y bastante rápido.
Inglaterra tiene una línea muy larga de bateadores.
Así que sabíamos
que con dos o tres wickets no ganaríamos el partido. Batearían sin problema.
Y ahora, Ben Stokes se une a Jonny Bairstow.
Inglaterra necesita desesperadamente una pareja.
Qué tiro tan hermoso de Ben Stokes. ¡Dios mío!
Una técnica explosiva de Ben Stokes.
Stokes hace pedazos la cobertura extra. Lyon no puede evitarlo.
Ben Stokes debe ser de los mejores todoterrenos del deporte.
Y obviamente, estaba controlando sus entradas,
aunque ellos apoyaban las secuencias de ocho bolas.
Por el momento, es Inglaterra.
Ben Stokes en particular, que ha pasado a 88,
parece estar divirtiéndose bateando la bola.
Pero ahora va a batallar, porque viene Mitchell Starc.
Ben Stokes es un jugador completo, por decirlo así,
y hace tres días casi gana el partido contra Sri Lanka.
Así que él era el wicket que queríamos.
-Excelente lanzamiento. -¡Sí, ese es muchacho!
Excelente lanzador de yorkers.
Para eso ha venido el gigante.
El yorker perfecto, prácticamente acaba con las esperanzas de Inglaterra.
ISA GUHA - COMENTARISTA
En ese momento fue el último clavo en el ataúd, el partido se acabó.
Qué desempeño de Australia.
Los cinco veces campeones del mundo son los primeros en llegar a las semifinales.
Una actuación completa, de un equipo completo.
Sí, muchacho. Ven acá. Vamos.
Una cosa es hablar de todo esto,
pero también tienes que ejecutarlo. ¿Verdad?
Bien hecho, señores.
Los jugadores deben pensar de la forma correcta,
y lo más importante,
deben tener la habilidad para ejecutar bajo presión.
Ese día, casi todo salió bastante bien.
RICKY PONTING - EXCAPITÁN DE AUSTRALIA
Rayos. Gracias.
-Fantástico. -Gracias.
Muy bien, antes de cerrar, un par de cosas. Bien hecho.
Todos estamos orgullosos. Buen trabajo.
Lo único que quiero decir es que no fue la semifinal.
¿Verdad? Celebren. Pero todavía no es la semifinal. ¿Entendido?
Todavía tenemos mucho que hacer primero.
Era un equipo que de pronto se sentía muy cómodo consigo mismo.
GIDEON HAIGH - PERIODISTA
AUSTRALIA VS. NUEVA ZELANDA OCTAVO PARTIDO
Terminó el partido. Ganan por 86 carreras.
Seis meses antes, nadie les hubiera dado la menor esperanza de llegar tan lejos.
Pero llegaron a un punto en el torneo donde dijeron:
"¿Quién dice que no podemos llegar hasta el final?".
SESIÓN DE ENTRENAMIENTO OLD TRAFFORD, MANCHESTER
Yo sé lo que tramas.
En el grupo había una sensación increíble.
Nunca te había visto hacer eso.
Se sentía el afecto genuino,
todos nos estimamos y entrenamos muy duro,
todos se presionaban a sí mismos entrenando,
y eso se estaba transfiriendo, más o menos, al desempeño en el campo,
cuando yo jugaba, así eran los equipos.
Inténtalo otra vez. Bien, Finch.
Creo que es importante entrenar con mucha intensidad, de lo contrario,
no puedes encenderlo y apagarlo.
Tienes que estar expuesto todo el tiempo.
AARON FINCH - CAPITÁN DE AUSTRALIA EN ODI
Sé que tengo que enfrentarme con Mitchell Starc y Pat Cummins.
Me paralizo cuando entro en esas redes.
GLENN MAXWELL - TODOTERRENO
Pienso: "¿Cómo me va a ir hoy?".
Es una sensación impactante, llegar a las redes con miedo.
STEVE SMITH - BATEADOR
Practicamos bateo contra nuestros lanzadores rápidos,
que lanzan a 150 kilómetros por hora en las redes,
pero se sienten como 160, en un espacio cerrado.
Si uno lo está haciendo, y bien,
entonces me da
mucha confianza al salir al campo.
Solo recuerdo que Starky lanzó una bola con rebote y golpeó a Maxwell,
y parecía muy grave. Dio la vuelta caminando, parecía que le dolía.
Entró SOS, y obviamente, él no había jugado
en los últimos cuatro o cinco partidos.
Es el bateador suplente.
Recuerdo que Punter dijo:
"¿Quién sabe, SOS? Si Max no puede jugar, podría ser tu oportunidad".
Lancé una bola bastante mala.
Y se suponía que era mi último lanzamiento del entrenamiento.
Entonces pensé:
"No, prefiero terminar con un buen lanzamiento, así que va otro".
SOS es el más valiente del críquet. Nunca demuestra que le duele.
NATHAN LYON - LANZADOR DE GIRO
Que caminara recto, sin nada,
sin ninguna expresión en el rostro, ni nada,
era obvio que algo no andaba bien.
Nos asustamos porque lo sabíamos.
Si él admite que siente dolor, es bastante grave.
Solo recuerdo un dolor agudo.
No podía mover la muñeca, así que empecé a sentir las emociones,
SHAUN MARSH - BATEADOR
en el fondo, sabía que me había fracturado el brazo.
Sí, y sabía que tal vez era el final de mi actuación en la Copa del Mundo.
Es uno de mis mejores amigos. Yo no sabía qué decir.
NATHAN COULTER-NILE - LANZADOR RÁPIDO
De verdad, me rompió el corazón. Yo no sabía expresar en palabras
la emoción que sentía en ese momento.
Yo quería abrazarlo. Conozco a Shaun, no le gusta abrazar,
pero yo quería... A mí me gusta mucho abrazar,
solo quería abrazarlo y decirle: "Lo siento mucho".
Quería llorar por él.
Darme cuenta de que tenía una lesión
y de que se acabó mi Copa del Mundo fue muy difícil.
Tengo 36 años. La Copa del Mundo puede ser la última vez
que juego con el equipo de críquet de Australia.
Y que termine con un brazo fracturado
es una decepción.
Sí, ¿qué haces en una Copa del Mundo? Tienes que actuar rápidamente.
Rara vez un torneo sale perfecto,
pero tienes que hallar la forma de adaptarte, ajustarte y ganar partidos.
AUSTRALIA VS. SUDÁFRICA - NOVENO PARTIDO
Este encuentro final de grupo
de Australia contra Sudáfrica era muy simple.
Si ellos ganaban, se iban hasta arriba del tablero,
y si perdían, tendrían que enfrentar a Inglaterra en la semifinal.
Teníamos que ganar ese partido sin falta.
Sudáfrica, increíble.
Australia no ha estado en la mejor forma.
Aquí está Tahir.
¡Atrápala!
¡Debería ser fuera! Es fuera. Finch la batea directo a cover.
Excelente inicio para Sudáfrica, una vez más.
Usman Khawaja entra a la tres, y llega al inicio.
Pero es un buen jugador, y me parece que es de los que someten.
Con ellos construyes los cimientos.
Davey lanzó una de lado.
Salió de la nada.
USMAN KHAWAJA - BATEADOR
Solo se siente... Es lo que sientes la mayoría de las veces.
Se siente como que se desprende. Yo sentí ese desprendimiento.
Creo que Usman Khawaja de verdad está luchando y batallando.
Va a fisioterapia.
Sí, en cuanto pasó, lo supe. Pensé: "Maldición".
Supe que estaba arruinado.
Usman Khawaja está mal,
¿y qué significa también para el resto del torneo?
Davey decía: "Si no puedes correr, tienes que irte". Yo decía: "Sí".
Lo siento, me tengo que ir.
Sinceramente, no recuerdo haber salido tan decepcionado
del campo de críquet en mi vida.
Salir así del campo, sin que me hubieran sacado,
sentía que había decepcionado a mi equipo.
Saber eso, que había terminado mi Copa del Mundo, me cayó encima.
Es la primera vez en mi vida que lloro en el vestuario.
Sí, sueñas con jugar en la Copa del Mundo, en la semifinal de la Copa del Mundo,
en la final, y ahí me lo arrebataron.
Sí, para Usman fue tremendo lesionarse el tendón.
Y Shaun, que hubiera sido su suplente, también estaba lesionado.
Sí, no fue la mejor semana para nosotros, en Manchester.
Excelente críquet de Sudáfrica.
Los australianos se van a decepcionar.
Pudieron terminar en la cima del tablero, pero no.
Entonces van a jugar en la segunda semifinal contra Inglaterra.
Si lo veo en términos sencillos,
JUSTIN LANGER - ENTRENADOR DE AUSTRALIA
perdimos a uno de nuestros principales bateadores
en la carrera.
Y elegimos específicamente a Usman Khawaja en la prueba número tres,
para que nos sacara adelante en esos momentos difíciles.
Y un día antes perdimos a su suplente, Shaun Marsh.
Sí, sentíamos que todo había pasado de ir muy bien
a dar una vuelta completa de 180 grados. Y ahora todo va muy mal.
En este partido nos propusimos no jugar por emociones, sino con habilidades.
Pero cuando lleguemos el jueves, tal vez a diferencia de hoy.
Piensen en esos dos ahí sentados, que nos ayudaron a llegar a este puesto.
En los últimos 12 meses, fueron dos de nuestros mejores jugadores.
Nos ayudaron a llegar a este puesto en la Copa del Mundo.
Entonces vamos a jugar con un poco de emoción, porque cuando fuimos
a Galípoli hablamos del compañerismo, uno de nuestros valores.
Hablamos de la hermandad.
Pues esta semana vamos a ahondar en nuestra preparación.
Si no lo hacemos por ninguna otra cosa, que sea por estos dos hombres.
Porque ellos no van a jugar, y ustedes saben
que darían un ojo por jugar, y merecen jugar.
EDGBASTON - COPA DEL MUNDO DE CRÍQUET DEL ICC 2019
Es la más antigua de las rivalidades en el partido.
SEMIFINAL - AUSTRALIA VS. INGLATERRA
Es Inglaterra contra Australia. Es la semifinal de la Copa del Mundo.
Todo lo que ha pasado antes de hoy es irrelevante.
Hoy deben salir y hacer su mejor partido de críquet.
El día que nos toca, sabemos que si vamos
y ejecutamos las técnicas correctamente, podemos vencer a cualquiera.
Es una ocasión muy importante. Debería ser muy divertido.
Jofra Archer. Él tiene la habilidad, ¿puede ejecutar?
Esa es la bola que están buscando.
Es la que están buscando. ¡Alcáncenlo! ¡Primera bola!
Finchy queda afuera en la primera bola. Nuestro capitán también.
Entonces, plan A para Finch. Plan B, línea directa para Warner.
Trata de dar un toque. Hay dos slips esperando.
¡Con el filo y atrapada! ¡Qué inicio para Inglaterra! Qué inicio para Woakes.
¡Maldición!
Desde el inicio íbamos atrás en las secuencias de ocho bolas.
Qué belleza. Problemas para Australia.
Handscomb irá por cuatro. Catorce por tres.
No es posible. No es lo que había previsto para este grupo.
Y los bateadores australianos están bajo presión.
Alex Carey llega en el número cinco, lo ascendieron.
Es muy bueno pegándole de filo.
Pero va a enfrentar increíbles lanzamientos nuevos.
Una buena prueba para Carey.
Una prueba no solo de habilidad y de técnica, también de valor y corazón.
Obviamente, estás emocionado, o nervioso y ansioso, ahí sentado,
y una vez que cae el wicket piensas:
"Muy bien", recuerda esas palabras,
que a mí me sirven, y entras en combate.
ALEX CAREY - GUARDAMETAS
Vaya golpe.
Un lanzamiento precioso, lástima que le hizo una cortada en la barbilla.
La parrilla se movió, el broche se rompió,
se cayó y lo alcancé, así que salió bien. Supongo que me salvó el wicket.
Alex Carey recibiendo tratamiento.
Creo que cuando estás en esa batalla,
solo es un rasguño, y tu propósito principal es batear,
anotar carreras, y no perder tu wicket.
Alex Carey. Está en el campo para combatir.
Es un esfuerzo muy valiente de Carey.
Debe sentirse incómodo con esa correa.
Se le está hinchando la cara. Es obvio.
Hablamos de carácter, ¿verdad? En el juego, todo el tiempo,
y ver que lo golpean así al inicio, no me importa quién sea.
Te debilita y te sacude hasta cierto grado,
pero con él no te hubieras dado cuenta. Simplemente volvió a jugar,
sabía que tenía que hacer su trabajo por su equipo,
y siguió haciéndolo lo mejor que pudo.
¡Atrápala!
Está en el aire. Pasa a través de la abertura y se va.
Qué aplomo, qué optimismo,
qué ejecución de este maravilloso nuevo guardametas de Australia.
Si voy a juzgar a los jugadores, me gusta juzgarlos bajo presión,
cómo se desempeñan, y qué lenguaje corporal usan.
Bello golpe.
Entró y estaba tranquilo, con compostura, simplemente jugando el juego.
Si este compañerismo sigue más allá de la 40,
Australia podría construir un total muy competitivo.
Es curioso, porque yo siempre repetía: "Sé que alguien nos va a sacar adelante.
"Alguien lo hará. En los últimos seis meses nos sacaron adelante.
"Alguien lo hará. Alguien nos va a sacar de problemas".
Atrápala.
Lateral. Allá hay un hombre, va directo hacia él.
¡Sí! Directo hacia él. Se rompió la sociedad.
Australia no tuvo la capacidad de bateo en la forma,
en esa etapa, para rescatar las entradas.
Entonces, cuando Carey se fue, hubo una sensación de miedo.
Bien y cerca.
No ha tomado el extremo equivocado. ¿Subirá el dedo? ¡Por supuesto que sí!
¡Lanzado y fuera!
¡Se fue! Atrapada, y muy bien.
¡Sí! ¡No hay carrera!
Podría estar muy cerrado. Podría ser el fin de Smith.
Miren esa bola, directo entre las piernas de Steve Smith, ¿no es increíble?
FUERA
Sí, desafortunadamente, Steve Smith tiene que irse.
Qué actuación de este ataque de lanzamientos de Inglaterra.
Doscientos veinticuatro, Australia fuera.
El plan de juego es el mismo. No cambia nada.
Muy bien, Cummins. Sabemos lo que hacemos. No cambia nada.
En Australia no se dan por vencidos. Son campeones.
Quieres ganar un partido. Es una semifinal de la Copa del Mundo.
Quieres ser recordado, y recuerdo
que salí emocionado, diciendo: "Estoy impaciente".
Es la oportunidad para hacer algo muy especial.
Sabíamos que debíamos vencer a los primeros bateadores.
Creo que era nuestra mejor oportunidad.
No podíamos dejárselo
a la parte final de las entradas, porque ellos son muy agresivos.
Teníamos que sacar a bateadores.
Se aleja. Hermoso tiro de Jason Roy.
Tiro. Muy buen tiro.
Es un partido difícil. Hasta al mejor cazador se le va la liebre.
Mitch es el mejor lanzador del mundo. Lo están venciendo. ¿Qué voy a hacer yo?
Es una declaración de intención, más que nunca.
Y Cummins al ataque.
Qué tiro.
No logramos un wicket al principio,
se nos escapó el partido rápidamente.
¡La reventó! ¡Perfecto!
Estos dos están en llamas en Edgbaston.
Terminó siendo uno de esos días,
porque yo no me lo esperaba.
Está aquí arriba, en la sala de los comentaristas.
Es una exhibición de bateo. Desde hace tiempo.
Tiro largo por el mid-on.
Qué apropiado. El capitán Morgan es el hombre
que lleva a su equipo al Lord's, para una final de la Copa del Mundo.
Inglaterra jugó mucho mejor que Australia.
Fueron fríos. Fueron despiadados.
Es el sueño que tenemos todos de niños, jugar en la final de la Copa del Mundo.
Ese era el sueño, y nos lo arrebataron.
NATHAN LYON - LANZADOR DE GIRO
O ganamos y somos los reyes,
o perdemos y nos sentimos vacíos. Te vas sintiéndote vacío.
MARCUS STOINIS - TODOTERRENO
La oportunidad que tenía ese grupo se perdió.
La oportunidad de dejar su historia en la Copa del Mundo de críquet,
como equipo. De eso se trata.
El equipo de críquet de Australia de la Copa del Mundo de 2019 perdió
la oportunidad de hacer algo,
y algunos de ellos no tendrán otra oportunidad de lograrlo.
Puedes adornarlo todo lo que quieras. Fuiste para ganar la Copa del Mundo.
Llegamos hasta aquí siendo un grupo fantástico de personas.
Tuvimos una preparación increíble, un excelente equipo de apoyo, tuvimos...
Los jugadores estaban jugando bien. Y sabes que todo ha terminado.
TRES DÍAS DESPUÉS
INGLATERRA DERROTA A NUEVA ZELANDA Y GANA LA COPA DEL MUNDO
Es un verano inusual, porque tuvimos la Copa del Mundo
y The Ashes en el mismo verano, es increíble.
Inglaterra tuvo su momento aquí, el 14 de julio.
Para Australia, si hay algo que pueda
servir de premio de consolación por la Copa del Mundo, es ganar The Ashes.
EL TROFEO THE ASHES ENTREGADO POR EL CLUB DE CRÍQUET DE MARYLEBONE - ENERO, 1999
Próximamente en La Prueba...
ENSEGUIDA
¡A ganar, muchacho!
¡Steve Smith está de vuelta!
No todos los días juegas un partido de prueba en el Lord's.
¡No!
Creo que nunca he visto que golpeen tan duro a alguien en el campo de críquet.
¿Qué sucede, muchachos?
Estábamos muy preocupados. Iba a 150 kilómetros por hora.
Si te golpea un auto a 150 kilómetros por hora, no te levantas.
Es nuestro mejor bateador. Lo noquearon.
¿Qué va a pasar ahora?
Sigue en el suelo.