1
00:00:06,080 --> 00:00:09,080
‫דובאי
איחוד האמירויות‬

2
00:00:09,160 --> 00:00:10,800
‫שנים עשר חודשי השעיית סטיב סמית'‬

3
00:00:10,880 --> 00:00:13,560
‫ודיוויד וורנר על החבלה בכדור הסתיימה.‬

4
00:00:13,680 --> 00:00:14,600
‫ישיבה שישה שבועות לפני גביע העולם‬

5
00:00:14,680 --> 00:00:15,840
‫אבל עדיין נשאל‬

6
00:00:15,920 --> 00:00:18,120
‫איך הם יתקבלו מצד הנבחרת הנוכחית.‬

7
00:00:18,440 --> 00:00:21,520
‫לא זו בלבד שהקפטן לשעבר וסגנו
יוותרו בלי תפקידי הנהגה,‬

8
00:00:21,600 --> 00:00:23,640
‫הם ייאלצו גם להרוויח את מקומם‬

9
00:00:23,720 --> 00:00:26,560
‫בנבחרת מגובשת שאימצה תרבות חדשה.‬

10
00:00:31,000 --> 00:00:36,520
‫תחילה, ברוכים השבים, סמית'י ודייבי.
נפלא שחזרתם.‬

11
00:00:38,760 --> 00:00:40,000
‫קייפטאון.‬

12
00:00:40,080 --> 00:00:41,360
‫ג'סטין לנגר
מאמן הנבחרת‬

13
00:00:41,440 --> 00:00:43,240
‫מה נעשה? זו תקופה אפלה.‬

14
00:00:43,320 --> 00:00:45,760
‫זו תקופה אפלה לכולם, לכל הנוכחים בחדר.‬

15
00:00:45,840 --> 00:00:49,560
‫זו אמורה להיות תקופה אפלה ממש. טוב?
מה נעשה בנידון?‬

16
00:00:50,920 --> 00:00:55,360
‫למדנו מזה.‬

17
00:00:55,440 --> 00:00:57,360
‫ונחזיר את הקריקט האוסטרלי‬

18
00:00:57,440 --> 00:01:00,760
‫להיות שוב מדהים, ונתקדם הלאה ונשתפר. טוב?‬

19
00:01:22,720 --> 00:01:27,800
‫הטסט: עידן חדש לנבחרת אוסטרליה‬

20
00:01:30,120 --> 00:01:32,520
‫ב-12 החודשים החולפים נאלצתי להרהר רבות.‬

21
00:01:32,640 --> 00:01:33,960
‫דיוויד וורנר‬

22
00:01:34,040 --> 00:01:35,960
‫לגבי קריקט ומה שקרה בעבר,‬

23
00:01:36,040 --> 00:01:38,440
‫וגם לגבי השתפרות כחבר קבוצה.‬

24
00:01:38,520 --> 00:01:41,160
‫אני חושב שבמבט מבחוץ פנימה,‬

25
00:01:41,240 --> 00:01:44,000
‫אפשר לראות שהקבוצה בכללותה, כ"אנחנו",‬

26
00:01:44,080 --> 00:01:46,360
‫התפתחה מאוד.‬

27
00:01:46,440 --> 00:01:50,760
‫האופן שבו התקבלנו
ב-24 השעות האחרונות, בעיקרון.‬

28
00:01:50,840 --> 00:01:54,320
‫אני לא ממש מרגיש שעזבתי, בכנות.‬

29
00:01:54,400 --> 00:01:57,920
‫לא הייתה שום אי נוחות או משהו כזה.‬

30
00:01:58,000 --> 00:01:59,880
‫זו הייתה חזרה, כאילו,‬

31
00:01:59,960 --> 00:02:01,680
‫שיצאתי מהקבוצה אתמול וחזרתי היום.‬

32
00:02:04,120 --> 00:02:05,200
‫מנקודת מבט אישית,‬

33
00:02:05,280 --> 00:02:06,840
‫היו 12 חודשים קשים למדי, בכנות.‬

34
00:02:06,920 --> 00:02:07,760
‫סטיב סמית'‬

35
00:02:07,840 --> 00:02:10,440
‫ולאורך השנה הייתה לי תקופה‬

36
00:02:10,520 --> 00:02:13,960
‫שלא רציתי לחזור בכלל לשחק,
אם להיות כן לגמרי.‬

37
00:02:14,040 --> 00:02:15,880
‫וכנראה רק כשהוסר המתלה שלי‬

38
00:02:15,960 --> 00:02:18,280
‫מהזרוע לפני כמה שבועות, אמרתי,‬

39
00:02:18,360 --> 00:02:20,680
‫"לעזאזל, אני מוכן לפעולה",
כאילו, "בא לי לשחק שוב."‬

40
00:02:20,760 --> 00:02:23,720
‫בנסיעה לאנגליה לגביע העולם,
אני יודע למה לצפות,‬

41
00:02:23,800 --> 00:02:28,000
‫תהיה עוינות איומה,
ושאין לנו מה לחפש בבריטניה,‬

42
00:02:28,080 --> 00:02:30,080
‫אולי רק מקריאת שפת הגוף.‬

43
00:02:30,160 --> 00:02:34,160
‫אם נרגיש מדוכדכים קמעה מדברים חיצוניים,‬

44
00:02:34,280 --> 00:02:37,960
‫המוכנות שלנו תיהרס,
ונוודא שאנחנו בראש טוב.‬

45
00:02:38,080 --> 00:02:40,720
‫תחזיק את המחבט שם.
תסובב אליי את הראש עכשיו.‬

46
00:02:40,800 --> 00:02:43,320
‫הם דרגה אחת מעל שחקן קריקט ממוצע.‬

47
00:02:43,760 --> 00:02:44,600
‫גדעון היי
עיתונאי‬

48
00:02:44,720 --> 00:02:46,600
‫אבל תתנתק לשנה מכל דבר שהוא,‬

49
00:02:46,720 --> 00:02:49,080
‫ואתה עלול לאבד חלק מהיתרון שלך.‬

50
00:02:49,160 --> 00:02:52,600
‫כך שהועלתה השאלה, עד כמה ההפוגה הזאת‬

51
00:02:52,680 --> 00:02:54,280
‫שיבשה את הכישורים שלהם.‬

52
00:02:54,360 --> 00:02:55,720
‫ארון פינץ'
קפטן משחקי יום אחד‬

53
00:02:55,800 --> 00:02:56,880
‫שני שחקנים ברמה עולמית חזרו לקבוצה.‬

54
00:02:56,960 --> 00:02:59,400
‫וזה מעניק לסובבים ביטחון רב,‬

55
00:02:59,480 --> 00:03:02,200
‫וזה מחדיר קצת פחד ביריבות.‬

56
00:03:02,360 --> 00:03:03,320
‫פיטר ללור
עיתונאי‬

57
00:03:03,400 --> 00:03:04,360
‫הקהל יתנפל עליהם.‬

58
00:03:04,440 --> 00:03:06,520
‫כי במשחקים הראשונים שהם ישחקו‬

59
00:03:06,600 --> 00:03:10,000
‫אלה משחקי יום אחד הכי גדולים בלוח השנה,‬

60
00:03:10,080 --> 00:03:14,360
‫באנגליה, שם הקהל יכול להיות עוין מאוד.‬

61
00:03:18,480 --> 00:03:22,080
‫גליפולי
טורקיה‬

62
00:03:25,360 --> 00:03:30,760
‫מה שנעשה, נשים בצד
את ציוד הקריקט לכמה ימים.‬

63
00:03:32,400 --> 00:03:34,800
‫יצאנו למסע של הבנה.‬

64
00:03:37,680 --> 00:03:41,120
‫אנחנו נלמד קצת על מה
שחבורת אוסטרלים צעירים אחרים‬

65
00:03:41,200 --> 00:03:44,200
‫עשו כשהם יצאו לשירות הצבאי שלהם.‬

66
00:03:44,600 --> 00:03:47,760
‫אנזא"ק‬

67
00:03:53,160 --> 00:03:56,200
‫איזו חוויה בגליפולי. היה לא ייאמן.‬

68
00:03:57,920 --> 00:04:02,760
‫במקום שבו אנו יושבים כעת התרחשה הנחיתה.‬

69
00:04:02,840 --> 00:04:05,440
‫אז באור ראשון של ה-25,‬

70
00:04:05,520 --> 00:04:09,840
‫החיילים הרימו מבט,
וזה בדיוק מה שניצב מולם. העלייה לכאן.‬

71
00:04:10,560 --> 00:04:12,760
‫המון אנשים מדברים על התרבות האוסטרלית,‬

72
00:04:12,840 --> 00:04:13,840
‫פאט קאמינס
מגיש מהיר‬

73
00:04:13,920 --> 00:04:15,240
‫ושזהותם נוסדה במערכת גליפולי.‬

74
00:04:15,320 --> 00:04:19,200
‫התאחדנו רק לאחרונה, כך שהייתה מעין תחושה‬

75
00:04:19,320 --> 00:04:23,120
‫שזה חיבור אלינו השחקנים,
שאנחנו קבוצה חדשה יחסית שנוסעת לחו"ל,‬

76
00:04:23,200 --> 00:04:25,320
‫עדיין בניסיון לגלות את זהותנו, וכן,‬

77
00:04:25,360 --> 00:04:27,920
‫לא היה צריך להרחיק מבט מעבר...‬

78
00:04:28,000 --> 00:04:30,040
‫כל התכונות הנהדרות, מרביתן החלו שם.‬

79
00:04:32,440 --> 00:04:35,440
‫אנחנו יודעים שעושרה
וגודלה של המדינה לא משנה,‬

80
00:04:36,320 --> 00:04:37,200
‫האלוף סטיבן דיי‬

81
00:04:37,240 --> 00:04:39,160
‫ומה שבאמת משנה הוא האופי של אזרחיה.‬

82
00:04:39,240 --> 00:04:42,360
‫האופי של האנשים שמייצגים אותה,
זה מה שמשנה.‬

83
00:04:43,640 --> 00:04:45,760
‫החזון שלנו אינו רק לנצח משחקי קריקט.‬

84
00:04:45,800 --> 00:04:47,720
‫בעיניי, הדבר הכי מרגש‬

85
00:04:47,800 --> 00:04:49,440
‫הוא פיתוח שחקנים ואנשים דגולים,‬

86
00:04:49,520 --> 00:04:52,560
‫ואנשים דגולים פירושם מנהיגים דגולים.‬

87
00:04:52,640 --> 00:04:54,520
‫ככל שתינתן להם הזדמנות‬

88
00:04:54,600 --> 00:04:58,000
‫לספוג הדרכה מצד אנשים דגולים,‬

89
00:04:58,080 --> 00:05:00,200
‫כך זה יהיה חיובי יותר לקריקט האוסטרלי.‬

90
00:05:01,040 --> 00:05:06,920
‫בקרב, חיילים חיים ומתים בזכות הרעות.‬

91
00:05:08,720 --> 00:05:13,000
‫אני חושב שרעות היא הסיבה שאני משחק קריקט.‬

92
00:05:13,080 --> 00:05:13,920
‫נייתן ליון
מגיש בסיבוב‬

93
00:05:14,520 --> 00:05:18,800
‫מדובר בלעשות מעל ומעבר,
לדאוג לחבר אם היה לו יום קשה,‬

94
00:05:18,880 --> 00:05:20,880
‫אם יש לו קשיים במגרש או מחוצה לו.‬

95
00:05:20,920 --> 00:05:24,360
‫אני חושב שזה אזור שבו נוכל להשתפר.‬

96
00:05:25,040 --> 00:05:28,200
‫אני חושב שיש הבדל בין רעים לבין חברים.‬

97
00:05:28,240 --> 00:05:31,520
‫ואני חושב שיש לנו מזל רב בחבורה הזאת‬

98
00:05:31,600 --> 00:05:33,960
‫שיש לנו הרבה חברים,‬

99
00:05:34,040 --> 00:05:36,560
‫אבל לא כולם יסתדרו כמו זמפס וסטוין.‬

100
00:05:38,200 --> 00:05:42,720
‫אבל בעיניי, רעות היא שכשנכנסים למגרש,‬

101
00:05:42,800 --> 00:05:44,800
‫משחקים זה למען זה.‬

102
00:05:45,440 --> 00:05:47,560
‫יהיו לנו אתגרים באנגליה, אין ספק.‬

103
00:05:48,040 --> 00:05:48,920
‫שון מארש
חובט‬

104
00:05:49,000 --> 00:05:50,160
‫רק הידיעה, שבכל מצב,‬

105
00:05:50,240 --> 00:05:52,960
‫תמיד נגבה זה את זה ו...
הימים הרעים הם...‬

106
00:05:53,040 --> 00:05:54,840
‫נישאר יחדיו, נדבק זה בזה‬

107
00:05:54,920 --> 00:05:57,320
‫ונעשה ככל יכולתנו זה למען זה,‬

108
00:05:57,400 --> 00:06:00,160
‫ואם נעשה את זה, ככל שנקדים...
תהיה לנו הזדמנות‬

109
00:06:00,240 --> 00:06:03,800
‫להיות שם ב-12 ביולי.
וזה מה שאנחנו רוצים נואשות.‬

110
00:06:06,240 --> 00:06:09,440
‫אנחנו יודעים לשחק משחקי יום אחד.
אנחנו גאים בזה מאוד.‬

111
00:06:09,520 --> 00:06:14,520
‫פה אתה מציב את עצמך
נגד כל נבחרת בטורניר אחד.‬

112
00:06:14,600 --> 00:06:17,840
‫זו היסטוריה אדירה.
ניצחנו בארבע מתוך חמש הפעמים האחרונות.‬

113
00:06:17,920 --> 00:06:21,520
‫אוסטרליה ניצחה בגביע העולם 2007.‬

114
00:06:21,600 --> 00:06:23,960
‫גביע העולם הוא פסגת משחקי היום האחד,‬

115
00:06:24,040 --> 00:06:27,200
‫וכשחקן, לייצג את אוסטרליה
על הבמה הכי גדולה, זה לא ייאמן.‬

116
00:06:27,280 --> 00:06:28,280
‫ארון פינץ'
קפטן יום אחד‬

117
00:06:29,320 --> 00:06:30,800
‫לדעתי, לכל בני העידן שלי,‬

118
00:06:30,880 --> 00:06:32,760
‫ריקי פונטינג הוא אחד מהגיבורים שלהם.‬

119
00:06:32,840 --> 00:06:34,960
‫קפטן שזכה בשני גביעי עולם,‬

120
00:06:35,040 --> 00:06:38,600
‫ששיחק שלוש פעמים,
ומישהו שהתעלה לרגל האירוע,‬

121
00:06:38,680 --> 00:06:40,920
‫כל פעם שהמשחק היה בסכנה.‬

122
00:06:41,280 --> 00:06:44,240
‫הוא מהשמנה והסולתה. זהו ריקי פונטינג.‬

123
00:06:44,320 --> 00:06:48,160
‫ויחד עם זה מגיעים לא רק כישורים
אלא גם אופי. הוא קשוח.‬

124
00:06:48,240 --> 00:06:50,280
‫כל מה שאנחנו מדברים עליו בעילית‬

125
00:06:50,360 --> 00:06:52,440
‫של הקריקט האוסטרלי, יש לו כל המיומנויות.‬

126
00:06:54,720 --> 00:06:55,720
‫הו, שלום!‬

127
00:06:55,800 --> 00:06:56,880
‫ריקי פונטינג
עוזר מאמן גביע עולם‬

128
00:06:56,960 --> 00:06:58,120
‫מצטרף באיחור.‬

129
00:06:58,760 --> 00:07:00,120
‫מצטרף באיחור.‬

130
00:07:00,760 --> 00:07:02,760
‫כשעבדתי במערב אוסטרליה,‬

131
00:07:02,840 --> 00:07:05,600
‫תמיד היה תלוי לי על הקיר במשרד פתגם.‬

132
00:07:05,960 --> 00:07:09,080
‫"מעולם לא למדתי בהרווארד,
אבל אני מעסיק הרבה בוגרים".‬

133
00:07:09,840 --> 00:07:10,880
‫ישיבת אסטרטגיה גביע עולם‬

134
00:07:10,960 --> 00:07:16,160
‫ובחורים כמו ריקי,
הם בוגרי הרווארד מהמעלה הראשונה.‬

135
00:07:16,240 --> 00:07:18,240
‫- אתה חושב? קדימה.
- קדימה, אחי.‬

136
00:07:18,320 --> 00:07:20,560
‫אשב לידך כדי להיכנס לסרט התעודה.‬

137
00:07:25,920 --> 00:07:29,760
‫לחצו עליו 12 או 18 חודשים
לחזור למעורבות...‬

138
00:07:29,840 --> 00:07:32,000
‫מעורבות בקריקט אוסטרלי.‬

139
00:07:32,080 --> 00:07:35,440
‫תראו, אני אוהב את זה. אנחנו קרובים מאוד.‬

140
00:07:35,520 --> 00:07:38,400
‫ואם להיות כן לגמרי, אלמלא הוא אימן
את נבחרת גביע העולם,‬

141
00:07:38,480 --> 00:07:41,040
‫אולי לא הייתי חוזר להימצא במחיצת הנבחרת.‬

142
00:07:42,040 --> 00:07:45,200
‫סאות'המפטון
אנגליה‬

143
00:07:46,080 --> 00:07:48,680
‫מחנה אימונים לגביע העולם‬

144
00:07:50,480 --> 00:07:52,560
‫המשחק בדמי והאימון בדמי,‬

145
00:07:52,640 --> 00:07:56,240
‫ואני נהנה מאוד מהניסיון לשפר אנשים.‬

146
00:07:56,320 --> 00:07:58,720
‫לנסות לשפר אותם. זה כל העניין באימון.‬

147
00:07:58,800 --> 00:08:02,000
‫לא תחלוף דקה,
ולא יחלוף מפגש אימונים,‬

148
00:08:02,080 --> 00:08:04,240
‫שבהם אם אחשוב שמשהו לא כשורה,‬

149
00:08:04,320 --> 00:08:06,680
‫שלא אשקיע מזמני לתקן את זה.‬

150
00:08:07,240 --> 00:08:10,240
‫מה שעליך... בתזמון שלך,‬

151
00:08:10,320 --> 00:08:13,240
‫תיישר את זה עם כפות הרגליים במקביל.‬

152
00:08:14,960 --> 00:08:17,720
‫מה שהכי טוב בו, שהוא צנוע כל כך.‬

153
00:08:17,800 --> 00:08:20,240
‫כשהוא במחיצת הנבחרת, הוא סתם עוד בחור.‬

154
00:08:20,320 --> 00:08:21,240
‫אוסמן חווג'ה
חובט‬

155
00:08:21,920 --> 00:08:25,000
‫זה ניתר, זה דווקא ניתר.‬

156
00:08:25,360 --> 00:08:28,680
‫האנרגיה שהוא מביא לחדר, התשוקה,
הוא מעורר השראה.‬

157
00:08:28,760 --> 00:08:30,440
‫כשהוא הולך לאימונים,‬

158
00:08:30,520 --> 00:08:32,680
‫הוא רק זורק כדורים,
ונראה שהוא נהנה יותר מכול.‬

159
00:08:32,760 --> 00:08:33,600
‫מרקוס סטויניס
כל העמדות‬

160
00:08:34,400 --> 00:08:38,040
‫אם תעמוד ככה, ואם הברך האחורית פונה לשם,‬

161
00:08:38,120 --> 00:08:39,520
‫לאן כל השאר פונה?‬

162
00:08:39,640 --> 00:08:41,080
‫זה גורם לי לפנות לאמצע הוויקט.‬

163
00:08:41,160 --> 00:08:42,000
‫כן, אז תשתמש ביד ובמחבט.‬

164
00:08:42,080 --> 00:08:43,200
‫עוד הלאה, זה יתרומם יותר.‬

165
00:08:43,280 --> 00:08:46,000
‫אז זה בסדר שתעמוד ככה, אבל שהברך...‬

166
00:08:46,080 --> 00:08:51,040
‫אני חושב שאם מישהו מכיר נושא לעומק,
הוא יכול לפשט את זה בקלות.‬

167
00:08:51,120 --> 00:08:52,240
‫זה מה שהוא עושה.‬

168
00:08:52,320 --> 00:08:56,400
‫הוא מפרט דבר אחד או שניים,
מבהיר לך דברים ממש,‬

169
00:08:56,480 --> 00:09:00,000
‫ופתאום אתה אומר, "אה, קל".
"אני חובט עכשיו כמו פונטינג".‬

170
00:09:03,760 --> 00:09:06,840
‫המוח שלו בנוי לקריקט.‬

171
00:09:07,040 --> 00:09:09,720
‫אם פונטר אומר כך, זה נכון.
זה חייב להיות נכון.‬

172
00:09:09,760 --> 00:09:13,760
‫זה פונטר. נכון? זה האפקט של פונטר.‬

173
00:09:13,840 --> 00:09:16,520
‫לא משנה באיזה ספורט מדובר.‬

174
00:09:16,600 --> 00:09:19,120
‫אם מדובר בבעיטה מהאוויר בפוטבול אוסטרלי,‬

175
00:09:19,200 --> 00:09:21,280
‫וישנו אלכס קארי ששיחק בליגת הפוטבול‬

176
00:09:21,360 --> 00:09:24,160
‫שמלמד אותנו, או פונטר, אני אלך על פונטר.‬

177
00:09:27,120 --> 00:09:28,880
‫- זהו זה.
- יפה. גארט!‬

178
00:09:28,960 --> 00:09:31,600
‫תודה, פונטר. בחיי.‬

179
00:09:36,600 --> 00:09:38,840
‫ישיבת מאמנים
יומיים לפני משחק ראשון‬

180
00:09:38,880 --> 00:09:40,640
‫טוב, כולם פה?‬

181
00:09:40,760 --> 00:09:44,040
‫זו כנראה הזדמנות טובה
לעבור בזריזות על כל השחקנים.‬

182
00:09:45,360 --> 00:09:48,960
‫דיברתי עם פינצ'י על אימון נוסף מחר.‬

183
00:09:49,040 --> 00:09:51,760
‫אבל כולם מרוצים כרגע מפינצ'י?‬

184
00:09:51,880 --> 00:09:53,320
‫הוא במקום ממש טוב, נכון?‬

185
00:09:53,400 --> 00:09:56,200
‫- מצוין.
- אוזי? הכול טוב?‬

186
00:09:56,280 --> 00:10:00,760
‫מעולה. כושר טוב. התאמן היטב.
אני ממש מרוצה מהמצב שלו.‬

187
00:10:00,840 --> 00:10:03,760
‫קארי. איך הולך לו?‬

188
00:10:03,840 --> 00:10:07,280
‫החבטות שלו טובות. הלך הרוח שלו ממוקד
במה שעליו לעשות באזורים.‬

189
00:10:07,360 --> 00:10:08,400
‫כך שהוא ממש בסדר.‬

190
00:10:08,480 --> 00:10:11,360
‫כן, הוא מדהים, משתפר,
גם חבטת גב היד שלו משתפרת.‬

191
00:10:11,440 --> 00:10:13,520
‫דייבי. כמה דברים לגבי דייבי.‬

192
00:10:13,640 --> 00:10:16,360
‫הוא עדיין קצת חלוד בחבטות, לדעתי.‬

193
00:10:16,440 --> 00:10:19,600
‫אתמול הוא הפגין סימנים טובים יותר.
אבל עדיין נראה מעט חלוד.‬

194
00:10:19,640 --> 00:10:21,880
‫עליו להשקיע קצת זמן בזריקות,‬

195
00:10:22,000 --> 00:10:24,200
‫- שינסה להזיז את רגליו.
- כן.‬

196
00:10:24,280 --> 00:10:28,760
‫סמית'י נראה ממש טוב, לא? אלוהים.‬

197
00:10:32,000 --> 00:10:35,120
‫היה לי אימון חבטות ראשון בכלובים,
זרקתי כדורים לסטיב סמית',‬

198
00:10:35,200 --> 00:10:37,640
‫והיה לי חיוך, אלוהים, אני יודע שהוא טוב,‬

199
00:10:37,720 --> 00:10:39,880
‫אבל חזיתי בזה במו עיניי.‬

200
00:10:40,000 --> 00:10:43,520
‫הרגשתי, "הוא חוזר לנבחרת שלנו?
בסדר, ניקח אותו."‬

201
00:10:44,720 --> 00:10:46,240
‫יפה, חווג'ה.‬

202
00:10:46,320 --> 00:10:50,040
‫אז התחלתי לחשוב, "אולי ילך פה טוב".‬

203
00:10:52,520 --> 00:10:54,200
‫- שלום.
- שלום, ג'סטין.‬

204
00:10:54,280 --> 00:10:56,120
‫תוכל לשתף אותה איך התחושה‬

205
00:10:56,200 --> 00:10:57,880
‫שסטיב ודייב חזרו לנבחרת כהלכה?‬

206
00:10:57,960 --> 00:10:59,200
‫קריקט נטוורק‬

207
00:10:59,280 --> 00:11:00,680
‫ממש נחמד שהם חזרו.‬

208
00:11:00,760 --> 00:11:04,280
‫היו להם 12 חודשים לחשוב היטב על הטעות.‬

209
00:11:04,360 --> 00:11:06,240
‫להם ולחבריהם לקבוצה.‬

210
00:11:06,320 --> 00:11:09,360
‫אני בטוח שהם אנשים טובים יותר בזכות זה.‬

211
00:11:09,440 --> 00:11:13,360
‫שניהם טיפוסים שיידלקו יותר‬

212
00:11:13,440 --> 00:11:16,520
‫מכל סוג של תגובות שליליות מהקהל,‬

213
00:11:16,600 --> 00:11:18,680
‫או הצקות או קריאות בוז וכדומה?‬

214
00:11:18,760 --> 00:11:21,520
‫הבחורים נערכו היטב.‬

215
00:11:21,600 --> 00:11:23,080
‫כן, הם שילמו מחיר כבד.‬

216
00:11:23,160 --> 00:11:27,680
‫אנחנו תמיד מצפים לבוא הנה ולהתמודד עם האש.‬

217
00:11:27,760 --> 00:11:29,000
‫ואנחנו מוכנים לזה.‬

218
00:11:29,080 --> 00:11:30,920
‫- תודה.
- תודה, ג'סטין.‬

219
00:11:32,400 --> 00:11:34,960
‫בריסטול
אנגליה‬

220
00:11:36,240 --> 00:11:37,840
‫בוקר משחק הגביע
הראשון של אוסטרליה‬

221
00:11:37,920 --> 00:11:39,120
‫- בוקר טוב.
- חן-חן.‬

222
00:11:42,680 --> 00:11:44,120
‫יורדים.‬

223
00:11:52,920 --> 00:11:54,680
‫- מה נשמע, קפטן?
- טוב, אחי.‬

224
00:11:58,560 --> 00:12:00,880
‫אני לא טיפוס שנלחץ ממש.‬

225
00:12:02,200 --> 00:12:04,440
‫מעולם לא נלחצתי לאורך כל הקריירה שלי,‬

226
00:12:04,520 --> 00:12:08,280
‫בלי קשר למצבים במשחק או לתרחישים.‬

227
00:12:09,760 --> 00:12:11,040
‫אני אסיר תודה מאוד על ההזדמנות‬

228
00:12:11,120 --> 00:12:12,160
‫סטיב סמית'
חובט‬

229
00:12:12,240 --> 00:12:14,760
‫לחזור לשחק בשם אוסטרליה, זה בטוח.‬

230
00:12:15,720 --> 00:12:18,360
‫אבל אני באמת רואה בזה עוד משחק קריקט.‬

231
00:12:19,880 --> 00:12:21,040
‫אוסטרליה נ' אפגניסטן
משחק ראשון‬

232
00:12:21,120 --> 00:12:22,680
‫אוסטרליה נגד אפגניסטן. משחק ראשון.‬

233
00:12:22,760 --> 00:12:24,640
‫אוסטרליה, כמובן, אלופת עולם לשעבר.‬

234
00:12:24,720 --> 00:12:25,600
‫אפגניסטן‬

235
00:12:25,680 --> 00:12:27,720
‫הם יודעים איך לזכות באליפויות העולם.‬

236
00:12:27,800 --> 00:12:31,320
‫זו תהיה הפעם הראשונה
שסטיב סמית' ודיוויד וורנר‬

237
00:12:31,400 --> 00:12:33,160
‫ישחקו מול קהל אנגלי,‬

238
00:12:33,240 --> 00:12:35,600
‫מאז שריצו את השעייתם על חבלת הכדור.‬

239
00:12:35,680 --> 00:12:38,160
‫החובטים שיחבטו מטעם אוסטרליה, מספר חמש,‬

240
00:12:38,240 --> 00:12:41,680
‫ארון פינץ', ומספר 31, דיוויד וורנר.‬

241
00:12:45,760 --> 00:12:48,360
‫- רמאי!
- אתה קורא לעצמך חכם?‬

242
00:12:48,440 --> 00:12:49,320
‫רמאי!‬

243
00:12:56,080 --> 00:12:57,800
‫כן, שנאתי את זה.‬

244
00:12:58,600 --> 00:13:00,920
‫אני חושב שזו בורות. זה חוסר כבוד.‬

245
00:13:01,200 --> 00:13:04,320
‫אבל זה הכעיס אותי מאוד על ההתחלה.‬

246
00:13:05,280 --> 00:13:08,000
‫כל מי שקרא בוז לבטח טעה בחייו.‬

247
00:13:10,280 --> 00:13:12,480
‫ממש טוב שדיוויד וורנר חזר לנבחרת שלו.‬

248
00:13:12,560 --> 00:13:15,320
‫מובן שאחרי היעדרות מהנבחרת
למשך תקופה ארוכה כל כך,‬

249
00:13:15,400 --> 00:13:18,280
‫הוא ירצה לפתוח את גביע העולם בבום.‬

250
00:13:20,480 --> 00:13:25,960
‫לדיוויד וורנר יש בעיה.
לא היה לו מושג איפה הכדור.‬

251
00:13:28,600 --> 00:13:30,440
‫רגע! לא!‬

252
00:13:30,520 --> 00:13:33,040
‫דיוויד וורנר חבט הרבה כדורים
לשחקני השדה היום.‬

253
00:13:34,160 --> 00:13:38,200
‫יש לך ציפייה לניקוד גבוה
כשאתה נוסע לאנגליה.‬

254
00:13:39,640 --> 00:13:40,480
‫דיוויד וורנר
חובט פותח‬

255
00:13:40,560 --> 00:13:42,280
‫ואז אתה יוצא וחובט, והתקשיתי‬

256
00:13:42,360 --> 00:13:44,120
‫לפגוע בכדור במרכז.‬

257
00:13:44,960 --> 00:13:48,360
‫כן, יש לדיוויד וורנר מאבק קל כרגע.‬

258
00:13:49,360 --> 00:13:52,440
‫זה היה קשה, כי נאבקתי בשדים שלי,‬

259
00:13:52,520 --> 00:13:55,280
‫פשוט חשבתי, "בדרך כלל, אני...
אני חובט בצורה שוטפת לגבול,‬

260
00:13:55,360 --> 00:13:59,160
‫"אני יכול לחבוט מלמעלה,
אבל אני לא יודע אם זה משהו בראשי,‬

261
00:13:59,240 --> 00:14:01,960
‫"או שמשהו אומר לי שאני לא מסוגל."‬

262
00:14:02,040 --> 00:14:03,400
‫אבטחה‬

263
00:14:08,360 --> 00:14:09,800
‫בתקופות אחרות,‬

264
00:14:09,880 --> 00:14:12,480
‫שנינו בטח נאלצנו לעצור זה את זה‬

265
00:14:12,560 --> 00:14:15,200
‫שלא נזנק מעל לגדר, ונרוץ לקהל‬

266
00:14:15,280 --> 00:14:16,640
‫להשתיק את חלקם, למען הכנות.‬

267
00:14:24,080 --> 00:14:27,000
‫ומאושר. חווג'ה צריך ללכת.‬

268
00:14:28,520 --> 00:14:32,240
‫סמית' אל הקו.
וורנר וסמית' חובטים שוב יחד בשם אוסטרליה.‬

269
00:14:40,240 --> 00:14:44,720
‫בעיניי, זה גורם לי לחשוב
שאני כנראה מהווה איום כלשהו,‬

270
00:14:44,800 --> 00:14:48,240
‫אולי אם קוראים לי בוז ורוצים שאיכשל.‬

271
00:14:48,320 --> 00:14:52,200
‫אז אני די מתענג מהעובדה שהם עושים את זה.‬

272
00:14:52,320 --> 00:14:54,560
‫ומשתמש בזה כדי להמריץ את עצמי.‬

273
00:14:55,200 --> 00:14:57,840
‫דיוויד וורנר...‬

274
00:14:59,880 --> 00:15:03,040
‫כשאני עומד באמצע וחובט, אני נכנס לראש.‬

275
00:15:03,120 --> 00:15:07,160
‫זה המקום השמח שלי, שם אני מרגיש‬

276
00:15:07,240 --> 00:15:10,320
‫חסין, במובן מסוים, אם זה הגיוני.‬

277
00:15:12,240 --> 00:15:16,000
‫הוא מכונת נקודות בכל תצורה, סטיב סמית'.‬

278
00:15:17,880 --> 00:15:21,240
‫שני הבחורים הצליחו מאוד.
הם התמודדו מעולה.‬

279
00:15:21,320 --> 00:15:24,720
‫דייבי השיג 89 ולא נפסל.
זה פשוט חתם את הניצחון.‬

280
00:15:24,800 --> 00:15:26,400
‫בהתחלה הוא התקשה.‬

281
00:15:26,480 --> 00:15:29,120
‫הייתה תחושה... בחיי,
ברור לי שהוא חש שהוא לא מסוגל לחבוט.‬

282
00:15:29,800 --> 00:15:32,080
‫כל הכבוד לאוסטרליה.‬

283
00:15:32,160 --> 00:15:37,480
‫זו התחלה טובה לקמפיין שלהם,
והם מנצחים בשבעה ויקטים.‬

284
00:15:40,680 --> 00:15:44,080
‫רמאי.‬

285
00:15:54,320 --> 00:15:57,880
‫עם כל הסחות הדעת,
אומר את זה לך ולסמדג' במיוחד,‬

286
00:15:57,960 --> 00:16:00,680
‫זה משקף אותם יותר מאשר אתכם. טוב?‬

287
00:16:00,760 --> 00:16:03,120
‫איך שהחזקתם היום מעמד ונתתם לנו יתרון,‬

288
00:16:03,200 --> 00:16:06,560
‫לקחתם אותנו לעומק, ניצחתם למעננו את המשחק,
זה היה מאמץ מעולה.‬

289
00:16:09,640 --> 00:16:12,000
‫התגובה לא הייתה בלתי צפויה...‬

290
00:16:12,760 --> 00:16:15,160
‫זה דווקא מצחיק, זה נהיה קצת כמו,‬

291
00:16:15,240 --> 00:16:17,440
‫"יודעים מה? שיעשו מה שבא להם.‬

292
00:16:17,520 --> 00:16:22,400
‫"הם לא מכירים את סטיב או דייב,
הם לא מכירים אותנו. לא ממש מזיז לי."‬

293
00:16:22,480 --> 00:16:24,920
‫שחקנים ומורשים בלבד‬

294
00:16:25,000 --> 00:16:27,200
‫הם שני אנשים שונים לגמרי,‬

295
00:16:27,280 --> 00:16:30,560
‫אבל כשהם עולים למגרש,
כמו רובנו, הם תחרותיים מאוד.‬

296
00:16:30,640 --> 00:16:32,800
‫הם פשוט מתנהלים אחרת.‬

297
00:16:34,760 --> 00:16:36,320
‫חבטה! הללויה!‬

298
00:16:36,880 --> 00:16:39,880
‫יש תפיסות רבות לגבי אופיו של דייבי וורנר.‬

299
00:16:39,960 --> 00:16:43,800
‫זה כאילו שפלויד מייוות'ר בנבחרת שלך.
זה קלאסי.‬

300
00:16:43,880 --> 00:16:47,000
‫צורת המשחק שלו, יש לו אנרגיה,
הוא אוהב לשחק קריקט.‬

301
00:16:47,080 --> 00:16:49,840
‫הוא שחקן תותח. והוא חכמולוג קטן.‬

302
00:16:50,160 --> 00:16:52,880
‫טוב להיות פה, מה? כמו תמיד.‬

303
00:16:52,960 --> 00:16:54,200
‫בעצם, אקח את זה.‬

304
00:16:55,000 --> 00:16:57,240
‫אני לא... אתה לא יכול! תחזיר את זה.‬

305
00:16:57,320 --> 00:17:01,840
‫מה זאת אומרת אני לא יכול? אני יכול!
ממילא ישלחו לך עוד.‬

306
00:17:01,920 --> 00:17:03,760
‫אהבתי שעזרת לחבריך לקבוצה.‬

307
00:17:03,840 --> 00:17:06,360
‫אחי, אני האדם הכי נדיב...‬

308
00:17:06,440 --> 00:17:08,680
‫נתת לי מחבט אחד. תודה.‬

309
00:17:09,400 --> 00:17:12,280
‫דייבי הוא דייבי. דבר לא מרתיע אותו.
הוא יודע הכול.‬

310
00:17:12,320 --> 00:17:14,880
‫אפשר לדבר על מחירי מכוניות.‬

311
00:17:14,960 --> 00:17:18,200
‫אם אתה רוצה לרכוש מכונית, הוא ידע הכול.‬

312
00:17:18,280 --> 00:17:21,480
‫אז... כן, הוא תוספת טובה,
אני מחבב את דייב.‬

313
00:17:21,560 --> 00:17:22,680
‫זה מה שהוא משדר.‬

314
00:17:22,760 --> 00:17:25,280
‫יש לו חוסן והוא רוצה להצטיין, אבל...‬

315
00:17:25,320 --> 00:17:26,800
‫אז אתה מביט בסטיב.‬

316
00:17:26,880 --> 00:17:28,520
‫מגרש הקריקט של בריסטול‬

317
00:17:31,000 --> 00:17:32,920
‫סטיב סמית' מוזר.‬

318
00:17:34,560 --> 00:17:36,000
‫הוא רק רוצה לחבוט.‬

319
00:17:36,080 --> 00:17:39,320
‫הוא חובט במקלחת, הוא חובט במסדרון,‬

320
00:17:39,400 --> 00:17:44,080
‫הוא חובט בחדר האוכל, הוא חובט...
אחי, הוא רק רוצה לחבוט.‬

321
00:17:44,920 --> 00:17:46,920
‫זה חסר פשרות, אבל מדהים להתבונן בו.‬

322
00:17:47,000 --> 00:17:50,920
‫וזה לא סוד למה הוא הטוב ביותר.
כי הוא חי ונושם את זה.‬

323
00:17:51,920 --> 00:17:52,800
‫יפה, סמית'.‬

324
00:17:53,320 --> 00:17:54,800
‫יצאתי איתו לפאב,‬

325
00:17:54,920 --> 00:17:57,720
‫ופתאום הוא עושה תנועות
של חבטה באמצע הפאב,‬

326
00:17:57,800 --> 00:18:01,920
‫ואני כאילו, "אחי, בחייך,
בוא נשתחרר מקריקט לשתי דקות."‬

327
00:18:04,680 --> 00:18:07,200
‫אצל מישהו כמוהו,
איך מתווכחים עם ההכנות שלו?‬

328
00:18:07,280 --> 00:18:09,960
‫הוא אחד מהשחקנים הכי טובים בכל הזמנים.‬

329
00:18:10,040 --> 00:18:13,000
‫מה שלמדתי לאורך הזמן
זה שכל אחד מתכונן אחרת.‬

330
00:18:13,080 --> 00:18:14,320
‫וצריך לבטוח בזה.‬

331
00:18:18,960 --> 00:18:22,280
‫אצלי, ככל שאני עושה פחות, כך עדיף.
זה הקטע שלי.‬

332
00:18:22,320 --> 00:18:24,080
‫יש תחושה שאינך מוכן, כשאתה לא מוכן.‬

333
00:18:24,200 --> 00:18:25,920
‫- במאת האחוזים.
- זה תמיד היה כך.‬

334
00:18:26,000 --> 00:18:30,080
‫זה הדבר הכי חשוב שלמדתי
ב-12 החודשים החולפים,‬

335
00:18:30,160 --> 00:18:32,320
‫לתת לעצמך את הזמן הזה.‬

336
00:18:32,440 --> 00:18:36,000
‫זה כאילו שאתה יודע שהשקעת
עבודה לאורך השנים,‬

337
00:18:36,080 --> 00:18:37,720
‫- כך שלא תאבד את זה.
- כן.‬

338
00:18:38,000 --> 00:18:41,920
‫אז בעבורי, כדי להכין את עצמי, ההכנה שלי,‬

339
00:18:42,000 --> 00:18:44,800
‫לא תרצה שייווצר רושם של עצלות.‬

340
00:18:44,880 --> 00:18:46,000
‫אני יודע שזו לא עצלות,‬

341
00:18:46,080 --> 00:18:47,640
‫וגם אחרים התאמנו כך.‬

342
00:18:47,720 --> 00:18:49,560
‫זה מה שאמרתי לג'יי-אל באותו יום.‬

343
00:18:50,520 --> 00:18:52,680
‫הוא שאל אותי מה קורה,
ואמרתי, "כלום לא קרה".‬

344
00:18:52,760 --> 00:18:56,080
‫אמרתי, "רק העובדה שאני לא אוהב להיכנס..."‬

345
00:18:56,200 --> 00:18:58,320
‫אעשה אימון חבטות מול המגישים המהירים שלנו.‬

346
00:18:58,440 --> 00:19:01,160
‫אבל לקראת המשחק, אני לא צריך להתייצב מולם.‬

347
00:19:01,240 --> 00:19:04,040
‫כשעושים דברים כאלה, וזה טוב.‬

348
00:19:04,080 --> 00:19:07,320
‫לרוב אני לא חובט כל כך הרבה
לפני משחק רציני.‬

349
00:19:07,400 --> 00:19:10,680
‫אבל אעבוד על 20 דקות של חבטות למרכז.‬

350
00:19:10,760 --> 00:19:13,160
‫ואוודא שאני רענן.‬

351
00:19:13,240 --> 00:19:15,200
‫- כן. בסדר.
- תודה, אחי.‬

352
00:19:17,880 --> 00:19:20,920
‫בשמחה הבה נשיר‬

353
00:19:21,000 --> 00:19:23,320
‫אוסטרליה נ' איי הודו המערביים
משחק שני‬

354
00:19:33,520 --> 00:19:36,200
‫זה מעולה! זה מרהיב!‬

355
00:19:36,280 --> 00:19:37,640
‫פינץ' חייב ללכת.‬

356
00:19:39,760 --> 00:19:40,920
‫תפיסה!‬

357
00:19:41,000 --> 00:19:43,080
‫עוד אחד נפסל!‬

358
00:19:43,880 --> 00:19:47,800
‫קצב ההגשה הפראי של איי הודו המערביים
ערער את אוסטרליה.‬

359
00:19:47,920 --> 00:19:50,520
‫ואם מפסידים במשחק מוקדם,‬

360
00:19:50,560 --> 00:19:51,680
‫המערכה לגביע עלולה להתייבש.‬

361
00:19:51,760 --> 00:19:52,680
‫ג'רארד ווטלי
עיתונאי‬

362
00:19:58,560 --> 00:20:02,560
‫זה סטיב סמית', מתחיל לבסס כעת את סמכותו.‬

363
00:20:03,640 --> 00:20:06,480
‫נבחרות בעלות חוסן נפשי
מנצחות במשחקים שעליהן לנצח בהם.‬

364
00:20:06,560 --> 00:20:09,760
‫האופן שבו הבחורים
השיבו מאבק במשחק היה מעולה.‬

365
00:20:09,800 --> 00:20:11,400
‫נייתן קולטר-נילה השיג 90.‬

366
00:20:16,800 --> 00:20:19,240
‫זה נשמע מובן מאליו,
אבל אלא אם תנצח במשחקים‬

367
00:20:19,320 --> 00:20:21,880
‫ותיכנס לרביעייה המובילה, לא תנצח בגמר.‬

368
00:20:21,960 --> 00:20:24,080
‫כך שכל משחק ומשחק חשוב.‬

369
00:20:24,320 --> 00:20:27,800
‫השיא ביום שלי היה ההמנון הלאומי.‬

370
00:20:28,280 --> 00:20:30,080
‫אני ממש לא צוחק.‬

371
00:20:30,200 --> 00:20:35,320
‫כי אנחנו רואים את זה. כולם נגדנו. כולם.‬

372
00:20:35,440 --> 00:20:39,080
‫לא משנה נגד מי נשחק. שיחקנו
נגד איי הודו המערביים ונשארתם יחדיו,‬

373
00:20:39,160 --> 00:20:42,080
‫תשירו ככה את ההמנון הלאומי, תחגגו ככה,‬

374
00:20:42,200 --> 00:20:43,640
‫תדבקו אלה באלה, ואני אומר לכם,‬

375
00:20:43,720 --> 00:20:45,160
‫גם באוסטרליה כולם חשים בזה.‬

376
00:20:45,240 --> 00:20:47,200
‫כך שההמנון הכשיר את הקרקע.‬

377
00:20:47,280 --> 00:20:49,400
‫כי תצטרכו לדבוק אלה באלה,‬

378
00:20:49,480 --> 00:20:53,240
‫ונבחרות טובות דבקות אלה באלה
כשמופעל לחץ, וזה מה שעשיתם היום.‬

379
00:20:54,280 --> 00:20:57,800
‫אוסטרליה נ' הודו
משחק שלישי‬

380
00:20:57,880 --> 00:20:59,560
‫קוהלי.‬

381
00:20:59,680 --> 00:21:02,800
‫זה משחק אדיר, ומבחינת איכות השחקנים,‬

382
00:21:02,920 --> 00:21:04,880
‫זה כנראה המשחק הכי גדול בגביע העולם.‬

383
00:21:04,960 --> 00:21:06,400
‫ולדעתי, הנבחרת שתנצח בו,‬

384
00:21:06,480 --> 00:21:08,920
‫זה יעביר מסר ברור לכולם.‬

385
00:21:09,400 --> 00:21:11,040
‫הם נבחרת מעולה.‬

386
00:21:11,080 --> 00:21:13,200
‫מהצד החיובי,
ברור שאנחנו יכולים לנצח אותם,‬

387
00:21:13,280 --> 00:21:15,560
‫כי ניצחנו אותם בהודו לפני כמה חודשים.‬

388
00:21:15,680 --> 00:21:18,400
‫כך שזה הצד המעודד בזה.‬

389
00:21:18,480 --> 00:21:21,240
‫בואו נלך, חבר'ה. שיהיה יום טוב!‬

390
00:21:23,280 --> 00:21:25,080
‫יוצאים לדרך!‬

391
00:21:26,280 --> 00:21:28,800
‫זה מופל.‬

392
00:21:31,480 --> 00:21:32,920
‫איזו זריקה יפה.‬

393
00:21:33,640 --> 00:21:39,440
‫יש להם חובטים מדהימים
שפשוט משחקים את המשחק מקסים.‬

394
00:21:41,000 --> 00:21:43,320
‫הם כמו ההארלם גלובטרוטרס.‬

395
00:21:44,920 --> 00:21:46,640
‫בדיוק מעל התופס.‬

396
00:21:48,080 --> 00:21:49,520
‫זה לא נכנס לרווח,‬

397
00:21:49,560 --> 00:21:52,640
‫אבל לא משנה היכן היה הרווח,
כי זה עף מעליו.‬

398
00:21:55,280 --> 00:21:57,120
‫זו חבטה נהדרת.‬

399
00:21:57,680 --> 00:22:01,240
‫זה מתעופף מעל הנקודה. ויראט קוהלי מתניע.‬

400
00:22:01,320 --> 00:22:03,600
‫כן, עכשיו האוסטרלים.‬

401
00:22:03,680 --> 00:22:07,320
‫זה בטח מדאיג אותם קצת.
אולי לא קצת, אולי קצת יותר.‬

402
00:22:07,400 --> 00:22:08,920
‫מתגעגעים אליך טנדולקר‬

403
00:22:09,320 --> 00:22:12,160
‫והודו מגיעה ל-350.‬

404
00:22:12,160 --> 00:22:12,400
‫והודו מגיעה ל-350.‬
‫אוסטרליה תצטרך 353 בשביל הניצחון.‬

405
00:22:12,400 --> 00:22:16,840
‫אוסטרליה תצטרך 353 בשביל הניצחון.‬

406
00:22:16,920 --> 00:22:20,680
‫יהיה חתיכת מרדף אחר נקודות לאוסטרליה.‬

407
00:22:22,240 --> 00:22:25,640
‫דבר לא השתנה, טוב?
אנחנו לגמרי בשדה המהיר,‬

408
00:22:25,720 --> 00:22:28,480
‫מגרש יפה, אנחנו באמצע המצוד, בסדר?‬

409
00:22:28,560 --> 00:22:30,640
‫בואו נהיה מוכנים למצוד.‬

410
00:22:30,720 --> 00:22:35,040
‫אנחנו יודעים שנשיג בקלות 90 פלוס
בעשרת האוברים פה. קל.‬

411
00:22:35,720 --> 00:22:40,760
‫וורנר ופינץ' יצטרכו לפתוח.
טוב, מישהו צריך לחבוט לעומק.‬

412
00:22:42,000 --> 00:22:44,640
‫זה נשמע טוב, הם ירצו שניים.‬

413
00:22:44,720 --> 00:22:48,400
‫אבל... הם כמעט השיגו את זה!‬

414
00:22:48,480 --> 00:22:50,800
‫ופינץ' מתחיל ללכת!‬

415
00:22:50,880 --> 00:22:56,840
‫התקשורת, ההיסוס, הקפטן האוסטרלי.
הוא יזעם מכעס!‬

416
00:22:57,720 --> 00:23:00,560
‫ארון פינץ' נראה ממש טוב. 36 מתוך 35.‬

417
00:23:00,640 --> 00:23:03,720
‫והוא יורד בהסתערות בלי להביט בעמיתו.‬

418
00:23:04,960 --> 00:23:08,560
‫עכשיו נחזור לוורנר. כמה זה השפיע עליו?‬

419
00:23:11,400 --> 00:23:14,720
‫אני מרגיש שאין לי קצב,
אני מרגיש שאין לי תזמון.‬

420
00:23:14,800 --> 00:23:18,120
‫הדבר היחיד שחשבתי עליו
היה שאני פוחד להיפסל.‬

421
00:23:18,200 --> 00:23:23,040
‫וזו לא צורת המשחק שלי.
אני משחק בראש משוחרר, במחשבה צלולה,‬

422
00:23:23,120 --> 00:23:24,960
‫ומגבה את עצמי כל הזמן.‬

423
00:23:25,040 --> 00:23:28,120
‫אבל הרגשתי שיש לי מעין...
לא יודע, משהו ריחף מעליי.‬

424
00:23:32,080 --> 00:23:34,840
‫וורנר מוצא את השחקן בעומק מרכז הוויקט.‬

425
00:23:34,920 --> 00:23:37,600
‫דיוויד וורנר. הוא צריך ללכת.‬

426
00:23:43,000 --> 00:23:47,960
‫אף פעם לא קל לרדוף אחרי 350.
היה חסר לנו קצת, עשינו ניסיון.‬

427
00:23:49,040 --> 00:23:50,200
‫נפסל!‬

428
00:23:52,040 --> 00:23:53,360
‫קצה ונתפס!‬

429
00:23:55,480 --> 00:24:01,400
‫האם הוא קלט אותו? אכן.
זה ניצחון להודו. ב-36 נקודות.‬

430
00:24:05,520 --> 00:24:08,600
‫טוב, בחורים.
התוצאה, כמובן, לא הייתה לטובתנו.‬

431
00:24:08,680 --> 00:24:10,040
‫מובן שהם נבחרת טובה מאוד.‬

432
00:24:10,120 --> 00:24:11,880
‫אבל הם היו טובים מאיתנו רוב הזמן.‬

433
00:24:11,960 --> 00:24:14,560
‫יש תחומים שנוכל להדק אותם.‬

434
00:24:14,640 --> 00:24:16,840
‫אני חושב שמנקודת המבט של החבטות,‬

435
00:24:16,920 --> 00:24:19,720
‫הייתי די נסער אחרי שגרמתי...
אחרי שהדחתי את פינצ'י.‬

436
00:24:21,040 --> 00:24:23,400
‫חשתי פחד מפסילה.‬

437
00:24:23,480 --> 00:24:27,880
‫חשתי שלא יכולתי לקחת סיכון כזה.‬

438
00:24:27,960 --> 00:24:31,080
‫אם אתה מפחד להיפסל, לעזאזל עם זה.‬

439
00:24:31,160 --> 00:24:33,080
‫אתה חייב לחשוב על צבירת נקודות.‬

440
00:24:33,160 --> 00:24:35,360
‫אל תדאג מעשיית טעות.‬

441
00:24:35,440 --> 00:24:36,280
‫עברתי את זה. תתחיל לחשוב‬

442
00:24:36,360 --> 00:24:38,560
‫על טעויות שלך כשחקן, ואכלת אותה.‬

443
00:24:39,680 --> 00:24:41,840
‫בסופו של דבר, לכולכם‬

444
00:24:41,920 --> 00:24:44,920
‫אין ממה לפחד, ואין מה להפסיד כרגע.‬

445
00:24:45,000 --> 00:24:47,360
‫אין לכם... גביע העולם לא שלנו.‬

446
00:24:47,440 --> 00:24:51,560
‫יש רק דברים שתוכלו להרוויח, לזכות בהם.
ככה עליכם לחשוב.‬

447
00:24:51,640 --> 00:24:55,160
‫אתם נבחרת הקריקט הכי טובה בטורניר. בסדר?‬

448
00:24:55,240 --> 00:24:57,480
‫אם תמשיכו להסס ותפחדו מדברים,‬

449
00:24:57,560 --> 00:24:59,520
‫זה ילך ויהיה יותר ויותר קשה.‬

450
00:24:59,600 --> 00:25:01,360
‫תחזרו לעצמכם, תחזרו לכישורים שלכם,‬

451
00:25:01,440 --> 00:25:04,160
‫ותשליכו את עצמכם למשחק‬

452
00:25:04,240 --> 00:25:07,480
‫כשצצה הזדמנות, כמו שחלקכם עשו היום.‬

453
00:25:07,560 --> 00:25:09,920
‫היו כמה דברים טובים. הם קבוצה טובה, כן.‬

454
00:25:10,000 --> 00:25:11,200
‫אבל לא טובה יותר מאיתנו.‬

455
00:25:12,440 --> 00:25:13,960
‫ונראה זאת בעוד כמה ימים, לדעתי,‬

456
00:25:14,040 --> 00:25:15,680
‫כשנשחק נגד היריבים הבאים.‬

457
00:25:17,800 --> 00:25:20,320
‫זה ממש הכה בי אחרי שהוא דיבר על זה,‬

458
00:25:20,400 --> 00:25:22,160
‫כי כשנמצאים באווירה קבוצתית,‬

459
00:25:22,240 --> 00:25:24,480
‫ואתה משמיע משוב בפני קבוצה,‬

460
00:25:24,560 --> 00:25:26,600
‫זה עלול להיות לעומתי לפעמים.‬

461
00:25:26,680 --> 00:25:28,160
‫וזה ממש‬

462
00:25:28,240 --> 00:25:32,120
‫הכה בי וחשבתי, "טוב, כן, אפנים את זה."‬

463
00:25:34,720 --> 00:25:36,000
‫אוסטרליה נ' פקיסטן
משחק רביעי‬

464
00:25:36,080 --> 00:25:38,680
‫משחק רציני צפוי, אוסטרליה נגד פקיסטן.‬

465
00:25:38,760 --> 00:25:40,400
‫כל העיניים מופנות לדיוויד וורנר‬

466
00:25:40,480 --> 00:25:42,800
‫מכמה סיבות בגביע העולם הזה.‬

467
00:25:48,480 --> 00:25:50,400
‫לפעמים די מדהים להתבונן בדייב.‬

468
00:25:50,480 --> 00:25:53,000
‫הוא גורם לחבטות להיראות ממש קלות לעתים,‬

469
00:25:53,080 --> 00:25:54,680
‫ובזמנים אחרים זה נראה ממש קשה.‬

470
00:25:55,480 --> 00:25:56,640
‫לא לרוץ!‬

471
00:25:56,720 --> 00:25:58,640
‫דייב וורנר, למה זה לא זורם?‬

472
00:25:58,720 --> 00:26:01,320
‫למה אין קצב חבטות כרגע?‬

473
00:26:01,840 --> 00:26:04,080
‫ידעתי שאני מסוגל,‬

474
00:26:04,160 --> 00:26:07,880
‫אבל כיצד זה יקרה,
כי הייתי איטי מאוד והססני.‬

475
00:26:07,960 --> 00:26:10,840
‫והיו רגעים שסידרתי את המחשבות שלי,‬

476
00:26:10,920 --> 00:26:14,880
‫והתחלתי לשיר לעצמי, רק כדי להירגע קצת.‬

477
00:26:14,960 --> 00:26:16,720
‫תמיד יש לי שיר ילדים,‬

478
00:26:16,800 --> 00:26:18,800
‫או משהו בראש שאני פשוט‬

479
00:26:18,880 --> 00:26:20,680
‫חושב עליו או משהו כזה.‬

480
00:26:20,760 --> 00:26:22,440
‫זה מעביר אותי למקום שמח.‬

481
00:26:24,320 --> 00:26:25,880
‫מהלך יפה.‬

482
00:26:25,960 --> 00:26:28,920
‫זה מה שנרצה לראות מוורנר.‬

483
00:26:29,000 --> 00:26:31,360
‫כשהוא במצב טוב, ככה הוא משחק.‬

484
00:26:31,440 --> 00:26:34,440
‫לקחתי סיכון, חבטתי כמה חבטות,‬

485
00:26:34,520 --> 00:26:36,640
‫היו לי כמה חבטות מרכזיות.‬

486
00:26:37,240 --> 00:26:39,600
‫וורנר נראה בכושר היום. יפה ואגרסיבי.‬

487
00:26:39,680 --> 00:26:41,960
‫זה היה כאילו, "כן, אני פה".‬

488
00:26:42,040 --> 00:26:46,720
‫זה הצית מחדש את הניצוץ ואת המאבק בי.‬

489
00:26:48,040 --> 00:26:53,360
‫האם זה ארוך דיו? אכן!
הם יקטפו שש מחבטה חופשית.‬

490
00:26:53,720 --> 00:26:56,200
‫משום שהוא מסוגל להיות
כה הרסני בזמן כה קצר,‬

491
00:26:56,280 --> 00:26:58,720
‫הוא יכול לעשות מהפך באובר אחד.‬

492
00:26:58,800 --> 00:27:01,400
‫וברגע שהוא מתחיל, אי אפשר לעצור אותו.‬

493
00:27:01,800 --> 00:27:02,800
‫מהלך יפה.‬

494
00:27:03,640 --> 00:27:04,920
‫זו חבטה יפה.‬

495
00:27:05,760 --> 00:27:07,920
‫עוד חבטה יפהפייה.‬

496
00:27:08,720 --> 00:27:10,080
‫אוי, יפהפה!‬

497
00:27:10,160 --> 00:27:11,000
‫כן!‬

498
00:27:11,520 --> 00:27:13,880
‫דיוויד וורנר בעננים!‬

499
00:27:13,960 --> 00:27:18,600
‫עם 101 ובלי פסילה. זה עולם ומלואו בעבורו.‬

500
00:27:19,560 --> 00:27:21,680
‫להשיג את המאייה‬

501
00:27:21,760 --> 00:27:23,720
‫ולהכריז שהוא חזר לקריקט הבינ"ל,‬

502
00:27:23,800 --> 00:27:29,080
‫ולצאת בהצהרה אמיתית בעצמו בגביע העולם,
זה היה מדהים.‬

503
00:27:29,760 --> 00:27:33,080
‫לראות שהוא יצא ותיפקד טוב כל כך,
למרות כל הלחץ,‬

504
00:27:33,160 --> 00:27:35,120
‫קריאות הבוז והלעג מהקהל,‬

505
00:27:35,200 --> 00:27:37,520
‫זה היה אנחנו נגד שאר העולם,
והוא שיחק אותה למעננו.‬

506
00:27:37,600 --> 00:27:38,680
‫גלן מקסוול
כל העמדות‬

507
00:27:41,480 --> 00:27:42,400
‫הוא פסול!‬

508
00:27:43,720 --> 00:27:47,120
‫אוסטרליה מנצחת ב-41 נקודות.‬

509
00:27:47,200 --> 00:27:50,280
‫היו ביצועים אישיים שלא ייאמנו, שזה נפלא.‬

510
00:27:50,360 --> 00:27:53,200
‫דייבי, ברוך שובך עם המאיות, אחי.‬

511
00:27:54,160 --> 00:27:55,160
‫אוסטרליה נ' סרי לנקה
משחק חמישי‬

512
00:27:55,240 --> 00:27:57,920
‫אוסטרליה מתחילה להסתמך
על הביטחון שלה בתחרות.‬

513
00:27:59,520 --> 00:28:01,720
‫חבטה רחוקה! בום! ארון פינץ'!‬

514
00:28:01,800 --> 00:28:03,040
‫חבטה טובה.‬

515
00:28:03,120 --> 00:28:05,600
‫וורנר. מקסים.‬

516
00:28:06,080 --> 00:28:07,880
‫וורנר בכושר ממש טוב בשלב הזה.‬

517
00:28:07,960 --> 00:28:10,240
‫למעשה, הכול נעשה לפי סדר מופתי.‬

518
00:28:10,320 --> 00:28:13,880
‫וורנר ופינץ' מובילים
את אוסטרליה לניקוד גבוה,‬

519
00:28:14,000 --> 00:28:15,720
‫ולתחושת ביטחון.‬

520
00:28:16,320 --> 00:28:18,000
‫ואוסטרליה עשתה זאת.‬

521
00:28:18,080 --> 00:28:19,720
‫כל הכבוד. כן.‬

522
00:28:19,800 --> 00:28:20,640
‫חווג'ה.‬

523
00:28:20,720 --> 00:28:21,800
‫אוסטרליה נ' בנגלדש
משחק שישי‬

524
00:28:21,880 --> 00:28:22,880
‫חבטה יפה.‬

525
00:28:23,960 --> 00:28:26,680
‫חבטה נהדרת! איזו חבטה זו!‬

526
00:28:26,760 --> 00:28:28,560
‫דיוויד וורנר משיג מאייה.‬

527
00:28:28,640 --> 00:28:32,120
‫עוד הופעה מעולה.
המאייה השנייה שלו בגביע העולם הזה.‬

528
00:28:32,200 --> 00:28:35,360
‫ניצחון לאוסטרליה ב-48 נקודות.‬

529
00:28:35,440 --> 00:28:37,400
‫אחים לנשק.‬

530
00:28:37,480 --> 00:28:42,040
‫ועם כל זה, כעת אוסטרליה עולה לראש הטבלה.‬

531
00:28:42,120 --> 00:28:43,600
‫גביע העולם 2019
אוסטרליה - ניו זילנד - אנגליה‬

532
00:28:44,600 --> 00:28:48,040
‫ידענו שארבעת החובטים המובילים
צריכים להשיג לנו מאיות, וכולם השיגו.‬

533
00:28:48,120 --> 00:28:50,960
‫אבל מה שלא היה לנו כדי לנצח בטורניר,‬

534
00:28:51,040 --> 00:28:52,920
‫אסור שיהיו לנו צופים מהצד.‬

535
00:28:55,680 --> 00:28:58,960
‫ישיבת אסטרטגיה
שלושה ימים למשחק נגד אנגליה‬

536
00:28:59,040 --> 00:29:03,560
‫אם נפנה את כל תשומת הלב לאנגליה כעת,‬

537
00:29:03,640 --> 00:29:04,800
‫עלינו להתמקד בזה.‬

538
00:29:04,880 --> 00:29:07,480
‫אבל אולי יש כמה דברים
שדרושים כדי לנצח את אנגליה.‬

539
00:29:07,560 --> 00:29:09,600
‫אני חושב שצריך לתקוף אותם,‬

540
00:29:09,680 --> 00:29:11,640
‫ולנסות לפסול אותם בעשרת הכדורים הראשונים.‬

541
00:29:11,720 --> 00:29:12,560
‫כן.‬

542
00:29:12,640 --> 00:29:15,720
‫לא לתת להם לתקוף,
להכתיב את הקצב ולשחק כרצונם.‬

543
00:29:15,800 --> 00:29:18,000
‫אנחנו נקבע מערכים,
ואז נתקוף כל אחד ואחד מהם.‬

544
00:29:18,240 --> 00:29:19,240
‫לכולכם בטח יש רעיונות‬

545
00:29:19,320 --> 00:29:20,240
‫דין הילס
מנתח ביצועים‬

546
00:29:20,320 --> 00:29:21,960
‫כיצד נוכל להיות לא שמרניים.‬

547
00:29:22,040 --> 00:29:24,440
‫אני יודע ששני המגישים הראשיים
הם סטארק וקאמינס,‬

548
00:29:24,520 --> 00:29:27,240
‫ובהחלט שווה להציב אותם נגדם,‬

549
00:29:27,320 --> 00:29:29,520
‫אבל אם נבחר במקרה
מגיש קצבי שמאלי אחר,‬

550
00:29:29,600 --> 00:29:31,600
‫שווה לשקול גם את זה.‬

551
00:29:31,680 --> 00:29:36,200
‫ידענו שכל פיסת מידע מחמש השנים האחרונות,‬

552
00:29:36,280 --> 00:29:39,880
‫אומרת לנו שהם מתקשים...
רוב החובטים שלהם מתקשים נגד שמאליים.‬

553
00:29:40,880 --> 00:29:42,760
‫נוכל לפתוח עם ברנדורף.‬

554
00:29:42,840 --> 00:29:43,880
‫זרועו השמאלית הולמת,‬

555
00:29:43,960 --> 00:29:44,840
‫בראד הדין
מאמן מערכים‬

556
00:29:44,920 --> 00:29:48,240
‫וסטארקי וקאמו אולי יצטרכו להבין
שהסיבה שזה נעשה‬

557
00:29:48,320 --> 00:29:50,600
‫היא כמו שאמרת, שצריך לפסול אותם.‬

558
00:29:50,680 --> 00:29:54,560
‫צריך לנצח אותם. לא רק שהמשחק יזרום.‬

559
00:29:54,640 --> 00:29:58,760
‫לדעתי האישית תוכל לפתוח עם שני השמאליים.‬

560
00:29:58,840 --> 00:30:00,440
‫כי זה הצימוד הכי מוצלח שלנו,‬

561
00:30:00,520 --> 00:30:02,680
‫בשמאליים, לפחות נגד אנגליה.‬

562
00:30:02,760 --> 00:30:05,000
‫אני חושב שנצטרך להיות קצת יותר נועזים.‬

563
00:30:05,080 --> 00:30:08,840
‫אין ממה לפחד. אין מה להפסיד.
פשוט לתקוף אותם.‬

564
00:30:16,360 --> 00:30:17,800
‫טוב מאוד. כן.‬

565
00:30:21,800 --> 00:30:24,640
‫החלק הטוב בשלב ההכנות למשחקי יום אחד,‬

566
00:30:24,720 --> 00:30:26,720
‫שאפשר להיות ספציפיים באימון.‬

567
00:30:26,800 --> 00:30:27,800
‫מיצ'ל סטארק
מגיש מהיר‬

568
00:30:28,000 --> 00:30:29,840
‫והכול נסב סביב הביצוע.‬

569
00:30:29,920 --> 00:30:31,960
‫כן, קאמו הוא הלהיט שלנו.‬

570
00:30:32,040 --> 00:30:35,680
‫בואו נראה לאן הוא הולך. הנה, ישירות.‬

571
00:30:35,760 --> 00:30:37,280
‫כן, בחור...‬

572
00:30:37,360 --> 00:30:40,760
‫מאמן ההגשות הציב כמה קונוסים על קו החבטות,‬

573
00:30:40,840 --> 00:30:43,760
‫והייתה לו שיטת חישוב.
כך שזרקנו אולי 12 כדורים כל אחד.‬

574
00:30:43,840 --> 00:30:44,680
‫פאט קאמינס
מגיש מהיר‬

575
00:30:45,840 --> 00:30:46,880
‫הגשה נאה.‬

576
00:30:47,120 --> 00:30:50,520
‫והיה קונוס במרכז, בקו הקדמי,‬

577
00:30:50,600 --> 00:30:53,960
‫שהיה 1-איי.
קיבלת חמש נקודות אם פגעת בקונוס.‬

578
00:30:54,360 --> 00:30:56,160
‫הו, סטארקי!‬

579
00:30:56,720 --> 00:30:58,240
‫- חמש נקודות.
- חמש.‬

580
00:30:58,960 --> 00:31:01,960
‫בעיקרון, אתה מנסה להלחיץ את עצמך קצת יותר,‬

581
00:31:02,040 --> 00:31:03,600
‫לקלוע יורקר.‬

582
00:31:03,680 --> 00:31:07,080
‫קדימה, ג'ייס. אתה מסוגל, התופס קרוב.‬

583
00:31:12,120 --> 00:31:13,800
‫זה קליט ומידבק.‬

584
00:31:14,240 --> 00:31:16,000
‫בעבורי, כמגיש שמאלי בסיבוב,‬

585
00:31:16,080 --> 00:31:17,160
‫ג'ייסון ברנדורף
מגיש מהיר‬

586
00:31:17,240 --> 00:31:21,920
‫זה הכדור המושלם כמעט
שאני מנסה להגיש כל הזמן כמעט.‬

587
00:31:22,800 --> 00:31:24,000
‫לא. זה פספוס.‬

588
00:31:24,360 --> 00:31:26,320
‫זה לא תמיד עובד, אבל לזה אני שואף.‬

589
00:31:26,400 --> 00:31:28,240
‫להניף את הכדור מאחור ולפגוע בסטאמפס.‬

590
00:31:30,480 --> 00:31:33,960
‫הלך הרוח שלי, במיוחד במשחקי טורניר,‬

591
00:31:34,040 --> 00:31:37,080
‫שברור לך שבשלב כלשהו
תקבל הזדמנות, וברור לך‬

592
00:31:37,160 --> 00:31:39,240
‫שתצטרך להיות במיטבך כשתקבל הזדמנות.‬

593
00:31:39,320 --> 00:31:42,280
‫וקשה לא לשחק,
כי זה מה שאתה רוצה לעשות.‬

594
00:31:42,360 --> 00:31:45,160
‫באת כדי לשחק קריקט,
ואתה תמיד רוצה להיות...‬

595
00:31:45,240 --> 00:31:46,680
‫אתה תמיד רוצה להיות בנבחרת.‬

596
00:31:46,760 --> 00:31:52,440
‫אצלי תמיד מדובר בווידוא
שלכל אימון יש מטרה,‬

597
00:31:52,560 --> 00:31:55,440
‫מהסיבה שברור לי שיקראו לי בשלב כלשהו,‬

598
00:31:55,520 --> 00:31:57,640
‫ואהיה מוכן לפעולה כשיקראו לי.‬

599
00:31:58,360 --> 00:32:00,320
‫- מסלול מושלם.
- יפה, סטארקי.‬

600
00:32:00,480 --> 00:32:02,800
‫זה הוויקט שלך, המוכר לנו.‬

601
00:32:02,880 --> 00:32:06,040
‫מהטובים בעולם והוא שלנו. מהטובים בעולם.‬

602
00:32:07,280 --> 00:32:09,160
‫סטארקי ואני יכולים לפתוח יחד בהגשות,‬

603
00:32:09,240 --> 00:32:11,520
‫ולא לעתים קרובות קורה
ששני שמאליים עושים את זה.‬

604
00:32:11,600 --> 00:32:13,960
‫וכשחשבתי על זה,‬

605
00:32:14,040 --> 00:32:16,040
‫"נכון שזה מוצלח? זכיתי בהזדמנות להגיש‬

606
00:32:16,120 --> 00:32:19,280
‫"כשבצד השני מיץ' סטארק."‬

607
00:32:19,360 --> 00:32:21,440
‫דורף, יופי של סיום, בני.‬

608
00:32:21,520 --> 00:32:24,000
‫- אחד עשר.
- יופי של סיום, דורף.‬

609
00:32:24,080 --> 00:32:26,000
‫זה 11, חבוב. זה כנראה ינצח את המשחק.‬

610
00:32:26,080 --> 00:32:27,760
‫זה 11 בתחת שלי.‬

611
00:32:27,840 --> 00:32:31,320
‫מה זאת אומרת, אחי? פגעתי בשלושתם.‬

612
00:32:31,400 --> 00:32:33,480
‫יפה, דורף. כנראה תגיש את האחרון.‬

613
00:32:35,040 --> 00:32:38,600
‫אוסטרליה נ' אנגליה
משחק שביעי‬

614
00:32:40,280 --> 00:32:43,080
‫כשיש הגרלה לגביע העולם,
המשחק הראשון שאתה מחפש,‬

615
00:32:43,160 --> 00:32:46,280
‫"טוב, איפה משחקים נגד אנגליה?
טוב, נשחק מולם בלורדס."‬

616
00:32:46,880 --> 00:32:50,680
‫יש סיבה שהם מספר אחת בעולם מזה כמה שנים.‬

617
00:32:50,760 --> 00:32:54,120
‫צורת המשחק שלהם,
זה סגנון נטול פחד ואגרסיבי.‬

618
00:32:54,200 --> 00:32:55,240
‫סטיב סמית'
חובט‬

619
00:32:56,680 --> 00:32:59,400
‫הם מסתמכים על פסילה של חובט או שניים שלהם,‬

620
00:32:59,480 --> 00:33:04,040
‫ואם זה המצב, הם ישיגו לרוב 300 ויותר.‬

621
00:33:04,800 --> 00:33:06,360
‫לורדס
ברוך בואכם למעון הקריקט‬

622
00:33:07,760 --> 00:33:11,960
‫איזו קבלת פנים אתה מצפה
שסטיב סמית' ודיוויד וורנר יקבלו?‬

623
00:33:12,040 --> 00:33:12,920
‫אוון מורגן
קפטן אנגליה‬

624
00:33:13,000 --> 00:33:14,680
‫אני לא מצפה לדבר.‬

625
00:33:14,760 --> 00:33:19,880
‫אני חושב שלאוהדים ולתומכים
ברחבי המדינה יהיו תגובות שונות,‬

626
00:33:19,960 --> 00:33:23,120
‫כמו שקורה ברחבי העולם. אז בואו פשוט נראה.‬

627
00:33:23,200 --> 00:33:26,000
‫האם אתה רואה זאת מתפקידך לתת רמז‬

628
00:33:26,080 --> 00:33:29,560
‫או הוראה לקהל,
לגבי התנהגותם כלפי האוסטרלים?‬

629
00:33:29,640 --> 00:33:31,240
‫לא.‬

630
00:33:33,040 --> 00:33:37,480
‫המצלמות נשלפו. זה מאורע גדול פה בלורדס.
אנגליה נגד אוסטרליה.‬

631
00:33:37,880 --> 00:33:40,480
‫יהיה היום מענה לכמה שאלות,
אני חושב, במשחק הזה.‬

632
00:33:40,560 --> 00:33:43,320
‫אוסטרליה תענה לשאלות אם ההתחדשות‬

633
00:33:43,400 --> 00:33:46,080
‫שראינו ב-12 החודשים החולפים היא אמיתית.‬

634
00:33:48,520 --> 00:33:49,840
‫חבטה חכמה.‬

635
00:33:51,480 --> 00:33:53,440
‫אוסטרליה נאלצה לספוג לחץ רב,‬

636
00:33:53,520 --> 00:33:55,080
‫בעשרת האוברים הראשונים בפרט.‬

637
00:33:55,160 --> 00:33:58,120
‫אבל כעת, הם התחילו להפעיל לחץ בעצמם.‬

638
00:33:58,760 --> 00:34:00,400
‫עוד ארבע לארון פינץ'.‬

639
00:34:02,240 --> 00:34:07,040
‫נהדף. פעם נוספת, מרשים מאוד
מה שאנחנו רואים מהפותחים.‬

640
00:34:07,120 --> 00:34:09,800
‫פינץ' מסדר את אוסטרליה מול אנגליה,‬

641
00:34:09,880 --> 00:34:12,800
‫אבל הם לא משיגים כל מה שיכלו להשיג.‬

642
00:34:12,880 --> 00:34:15,520
‫לדעתי זה לא מספק. ארצ'ר!‬

643
00:34:17,840 --> 00:34:19,160
‫תסכול לסמית'.‬

644
00:34:19,200 --> 00:34:21,880
‫הוויקטים קורסים כעת אחרי התחלה מזהירה.‬

645
00:34:21,960 --> 00:34:24,520
‫אוסטרליה לא מוצאת את התאוצה הנחוצה.‬

646
00:34:25,440 --> 00:34:29,160
‫אוסטרליה ממשיכה לאבד ויקטים,
כשהיא לא יכולה לרשות זאת לעצמה.‬

647
00:34:29,280 --> 00:34:33,000
‫אוסטרליה מסיימת עם 285-7.‬

648
00:34:46,560 --> 00:34:48,960
‫מאתיים שמונים וחמש נגד אנגליה,‬

649
00:34:49,040 --> 00:34:51,280
‫מחייבים להגיש ולשחק היטב בשדה.‬

650
00:34:51,360 --> 00:34:53,400
‫ובפרט, להשיג ויקטים מוקדמים.‬

651
00:34:54,680 --> 00:34:56,760
‫ההחלטה הראשונה של פינץ' הייתה...‬

652
00:34:56,840 --> 00:35:01,440
‫למי לתת את הכדור החדש.
הוא נתן אותו לברנדורף.‬

653
00:35:06,360 --> 00:35:08,760
‫לצאת בלורדס למשחק קריקט בשם אוסטרליה,‬

654
00:35:08,840 --> 00:35:13,320
‫ולהביט לאחור על המבנה הישן... זה מפחיד.‬

655
00:35:15,680 --> 00:35:18,840
‫מה? ג'ייסון ברנדורף יפתח את ההגשות,
לא פאט קאמינס?‬

656
00:35:18,920 --> 00:35:22,160
‫הלב שלי הולם, כי ברור לך, שאם זה ישתלם,‬

657
00:35:22,280 --> 00:35:23,640
‫איש לא יגיד דבר.‬

658
00:35:23,680 --> 00:35:25,880
‫אבל אם לא, ישחטו אותך, יכסחו אותך.‬

659
00:35:29,040 --> 00:35:33,360
‫הוא פסל אותו!
התחלה מעולה של ברנדורף.‬

660
00:35:33,920 --> 00:35:37,520
‫זה היה קרוב להגשה המושלמת שרציתי להגיש.‬

661
00:35:37,960 --> 00:35:41,600
‫ההנפה שם, היא עברה את ההגנות של וינס.‬

662
00:35:41,640 --> 00:35:43,640
‫איזו פתיחה לאוסטרליה!‬

663
00:35:43,960 --> 00:35:47,200
‫להצליח לבצע משהו שעבדת עליו כה קשה‬

664
00:35:47,320 --> 00:35:49,760
‫במשך תקופה ארוכה כל כך, ושזה יצליח,‬

665
00:35:50,640 --> 00:35:52,200
‫אין תחושה טובה מזה בהרבה.‬

666
00:35:53,000 --> 00:35:55,200
‫התחלה נפלאה לאוסטרליה ולברנדורף,‬

667
00:35:55,320 --> 00:35:58,160
‫וכעת איש המפתח, רוט, על הקו.‬

668
00:35:58,200 --> 00:36:00,480
‫כן, לזה אנחנו זקוקים.‬

669
00:36:00,560 --> 00:36:02,360
‫ג'ייס סידר לנו התחלה נהדרת,‬

670
00:36:02,440 --> 00:36:04,400
‫עם הוויקט באובר הראשון,‬

671
00:36:04,480 --> 00:36:07,760
‫ואני חושב שזה קבע את הנימה
לסבב ההגשות שלנו.‬

672
00:36:07,840 --> 00:36:09,560
‫הנה סטארק מגיע.‬

673
00:36:11,920 --> 00:36:14,360
‫הוא שיחק אחרת. ראית את זה?‬

674
00:36:15,320 --> 00:36:18,360
‫להגיש שני ולראות איך הם מגישים
במגרש של לורדס,‬

675
00:36:18,440 --> 00:36:22,120
‫זה היה קצר במקצת משחשבנו שהם יגישו,‬

676
00:36:22,160 --> 00:36:23,440
‫ומכפי שרצינו להגיש.‬

677
00:36:23,560 --> 00:36:25,640
‫אז היה טוב שראינו את זה ואמרנו,‬

678
00:36:25,680 --> 00:36:28,640
‫"בואו ננסה להגיש ארוך יותר
במגרש שהיה מתמסר יותר."‬

679
00:36:32,360 --> 00:36:37,480
‫קרוב. לבטח קרוב!
כן! האצבע מתרוממת! יפהפה של סטארק!‬

680
00:36:37,560 --> 00:36:39,040
‫הסתכלתי אם הוא ילך,‬

681
00:36:39,120 --> 00:36:41,640
‫"הוא ירצה שיפוט?‬

682
00:36:41,680 --> 00:36:45,560
‫"הוא לא ביקש שיפוט.
יש! הוא פסול. הוא..." יפהפה!‬

683
00:36:46,120 --> 00:36:50,800
‫ממש מעולה. ואוסטרליה קוטפת ויקטים.‬

684
00:36:50,880 --> 00:36:53,200
‫יש להם שניים, והם הושגו במהרה.‬

685
00:36:53,320 --> 00:36:55,600
‫לאנגליה יש רשימת חובטים ארוכה כל כך,‬

686
00:36:55,640 --> 00:36:56,960
‫כך שידענו ש...‬

687
00:36:57,040 --> 00:36:59,760
‫שניים או שלושה ויקטים לא ינצחו במשחק.
הם יחבטו הלאה.‬

688
00:36:59,840 --> 00:37:03,040
‫עכשיו, בן סטוקס מצטרף לג'וני ביירסטו.‬

689
00:37:03,120 --> 00:37:05,360
‫אנגליה זקוקה נואשות לשותפות.‬

690
00:37:07,160 --> 00:37:10,800
‫זו חבטה יפה של בן סטוקס. בחיי!‬

691
00:37:11,520 --> 00:37:13,800
‫ביצועים מדהימים של בן סטוקס.‬

692
00:37:13,880 --> 00:37:18,800
‫סטוקס מטיח לעבר שטחים נוספים.
ליון לא יכול לעשות דבר בנידון.‬

693
00:37:18,880 --> 00:37:21,920
‫בן סטוקס הוא כנראה מהשחקנים
הכי טובים בכל העמדות במשחק.‬

694
00:37:22,000 --> 00:37:24,560
‫והוא שלט, כמובן, בסבבים שלהם,‬

695
00:37:24,640 --> 00:37:26,280
‫למרות שהם היו בעמדת נחיתות.‬

696
00:37:26,360 --> 00:37:28,000
‫כרגע, זה של אנגליה.‬

697
00:37:28,280 --> 00:37:30,800
‫סטוקס בפרט, הוא עלה ל-88,‬

698
00:37:30,880 --> 00:37:33,080
‫נדמה שהוא נהנה מהקצב של הכדור.‬

699
00:37:33,160 --> 00:37:36,600
‫הוא ישיג עוד כעת, כי מיצ'ל סטארק ייגש.‬

700
00:37:37,520 --> 00:37:41,040
‫בן סטוקס הוא שחקן קריקט מושלם,
אם תרצו,‬

701
00:37:41,120 --> 00:37:43,680
‫והוא כמעט סידר להם ניצחון
לפני שלושה ימים מול סרי לנקה.‬

702
00:37:43,800 --> 00:37:45,520
‫כך שהוא היה הוויקט שרצינו.‬

703
00:37:51,120 --> 00:37:54,080
‫- זו הגשה מעולה.
- כן, ילד שלי!‬

704
00:37:54,680 --> 00:37:57,680
‫יורקר יוצא מהכלל.‬

705
00:37:57,800 --> 00:38:00,520
‫בשביל זה הוא שם, הבחור המגודל.‬

706
00:38:01,520 --> 00:38:05,160
‫היורקר המושלם, ובזאת תמו,
פחות או יותר, התקוות של אנגליה.‬

707
00:38:05,280 --> 00:38:06,480
‫איסה גוהא
פרשנית‬

708
00:38:06,560 --> 00:38:09,640
‫זה היה מסמר בארון הקבורה,
המשחק תם בשלב הזה.‬

709
00:38:11,000 --> 00:38:13,280
‫איזו הופעה של אוסטרליה.‬

710
00:38:13,360 --> 00:38:19,320
‫חמש פעמים אלופי העולם,
הם הקבוצה הראשונה שעולה לחצי הגמר.‬

711
00:38:19,880 --> 00:38:22,800
‫הופעה מושלמת של נבחרת מושלמת.‬

712
00:38:25,040 --> 00:38:28,160
‫כן, בחור מגודל. בוא הנה.‬

713
00:38:29,280 --> 00:38:30,680
‫זה דבר אחד לדבר על הדברים האלה,‬

714
00:38:30,800 --> 00:38:32,640
‫אבל צריך גם לבצע אותם.‬

715
00:38:32,680 --> 00:38:34,640
‫כל הכבוד, רבותיי.‬

716
00:38:34,760 --> 00:38:36,800
‫השחקנים שלך צריכים לחשוב נכון,‬

717
00:38:36,880 --> 00:38:38,320
‫וחשוב מכך, לוודא שהם‬

718
00:38:38,400 --> 00:38:39,760
‫בעלי היכולת לבצע תחת לחץ.‬

719
00:38:39,840 --> 00:38:41,440
‫וביום ההוא, רוב הדברים יצאו יפה.‬

720
00:38:41,520 --> 00:38:42,560
‫ריקי פונטינג
קפטן לשעבר‬

721
00:38:44,760 --> 00:38:46,200
‫לעזאזל. תודה, אחי.‬

722
00:38:46,320 --> 00:38:47,360
‫- אדיר.
- תודה, חבר.‬

723
00:38:57,280 --> 00:39:01,320
‫טוב, בחורים, לפני שנסכם,
כמה דברים. כל הכבוד.‬

724
00:39:01,400 --> 00:39:04,520
‫כולנו גאים בכם מאוד. עבודה נהדרת.‬

725
00:39:04,600 --> 00:39:08,920
‫אבל הדבר היחיד שאני רוצה לומר,
שזה לא חצי הגמר.‬

726
00:39:09,000 --> 00:39:13,360
‫טוב? תיהנו מזה. אבל זה לא חצי הגמר. טוב?‬

727
00:39:13,440 --> 00:39:16,320
‫עדיין יש... יש הרבה מה לעשות לפני זה.‬

728
00:39:16,400 --> 00:39:18,640
‫זו הייתה נבחרת שלפתע נראתה נינוחה מאוד.‬

729
00:39:18,760 --> 00:39:19,640
‫גדעון היי
עיתונאי‬

730
00:39:20,560 --> 00:39:23,000
‫אוסטרליה נ' ניו זילנד
משחק שמיני‬

731
00:39:23,080 --> 00:39:26,320
‫המשחק נגמר. הם מנצחים ב-86 נקודות.‬

732
00:39:27,280 --> 00:39:31,800
‫שישה חודשים קודם לכן, איש לא נתן להם
שמץ של תקווה להגיע עד הלום.‬

733
00:39:31,880 --> 00:39:34,320
‫אבל הם הגיעו לשלב בטורניר שבו הם חשבו,‬

734
00:39:34,400 --> 00:39:36,400
‫"מי אמר שלא נגיע עד הסוף?"‬

735
00:39:38,800 --> 00:39:41,920
‫אימון
אולד טראפורד, מנצ'סטר‬

736
00:39:43,000 --> 00:39:44,560
‫אני יודע מה אתה זומם.‬

737
00:39:45,640 --> 00:39:48,040
‫התחושה בחבורה הייתה נפלאה.‬

738
00:39:48,480 --> 00:39:50,600
‫היי! לא ראיתי אותך עושה את זה בעבר.‬

739
00:39:50,640 --> 00:39:53,800
‫יכולת לחוש בדאגה האמיתית‬

740
00:39:54,000 --> 00:39:57,200
‫ובאהבה ההדדית, כמה חזק הם התאמנו,‬

741
00:39:57,320 --> 00:39:59,120
‫כמה הם הלחיצו את עצמם להתאמן,‬

742
00:39:59,160 --> 00:40:01,520
‫וזה תורגם גם לביצועים במגרש,‬

743
00:40:01,600 --> 00:40:04,400
‫וככה זה היה בנבחרות ששיחקתי בהן.‬

744
00:40:06,200 --> 00:40:10,640
‫תנסה שוב. יפה, פינץ'.‬

745
00:40:11,600 --> 00:40:14,960
‫לדעתי חשוב להתאמן בעצימות גבוהה, כי אחרת,‬

746
00:40:15,040 --> 00:40:16,600
‫אי אפשר להפעיל ולכבות את זה.‬

747
00:40:16,640 --> 00:40:19,000
‫אתה חייב להיחשף לזה בקביעות.‬

748
00:40:19,080 --> 00:40:20,120
‫ארון פינץ'
קפטן‬

749
00:40:30,320 --> 00:40:33,280
‫עכשיו אני יודע שעליי להתייצב
מול מיצ'ל סטארק ופאט קאמינס.‬

750
00:40:33,360 --> 00:40:35,200
‫אני ממש מבועת בכניסה לכלוב החבטות.‬

751
00:40:35,320 --> 00:40:36,320
‫גלן מקסוול
כל העמדות‬

752
00:40:36,400 --> 00:40:38,560
‫כאילו, "איך ילך לי היום?"‬

753
00:40:38,640 --> 00:40:41,360
‫זו תחושה של הלם להיכנס לכלובים בפחד.‬

754
00:40:44,480 --> 00:40:45,640
‫סטיב סמית'
חובט‬

755
00:40:45,760 --> 00:40:47,800
‫אימוני חבטות מול המגישים המהירים שלנו,‬

756
00:40:47,880 --> 00:40:50,120
‫שמגישים במהירות של 150 קמ"ש בכלובים,‬

757
00:40:50,160 --> 00:40:53,400
‫והתחושה היא של 160 במקום סגור.‬

758
00:40:53,480 --> 00:40:56,000
‫אז אם אתה עושה את זה היטב,‬

759
00:40:56,080 --> 00:40:57,760
‫אני חש שזה מעניק לך‬

760
00:40:57,840 --> 00:41:00,400
‫ביטחון רב כשאתה יוצא למרכז.‬

761
00:41:27,040 --> 00:41:31,920
‫כל מה שזכור לי,
שסטארקי הגיש כדור קופץ ופגע במקסוול,‬

762
00:41:32,000 --> 00:41:36,000
‫וזה נראה די רע.
הוא יצא, נראה שהוא סובל מכאב.‬

763
00:41:36,080 --> 00:41:41,080
‫סוס נכנס, ומובן שהוא לא שיחק‬

764
00:41:41,160 --> 00:41:43,480
‫בארבעת או חמשת המשחקים האחרונים.‬

765
00:41:43,560 --> 00:41:45,600
‫הוא היה חובט מחליף בעיקרון.‬

766
00:41:45,640 --> 00:41:47,520
‫וזכור לי שפונטר אמר,‬

767
00:41:47,600 --> 00:41:50,560
‫"לעולם אין לדעת, סוס,
אם מקס חסר תועלת, אולי תקבל הזדמנות."‬

768
00:41:53,680 --> 00:41:55,080
‫הגשתי כדור ממש רע.‬

769
00:41:55,160 --> 00:41:56,840
‫וזה עמד להיות הכדור האחרון באימון.‬

770
00:41:56,920 --> 00:41:58,680
‫ופשוט חשבתי,‬

771
00:41:58,800 --> 00:42:01,280
‫"לא, כדאי שאסיים עם כדור טוב,
אז אגיש עוד אחד."‬

772
00:42:08,440 --> 00:42:13,080
‫סוס הוא אחד מהאנשים הכי אמיצים
שתפגשו בקריקט. הוא לא מפגין כאב.‬

773
00:42:14,080 --> 00:42:14,960
‫נייתן ליון
מגיש בסיבוב‬

774
00:42:15,040 --> 00:42:17,360
‫שהוא יצא ישר החוצה, ושום דבר,‬

775
00:42:17,440 --> 00:42:19,880
‫בלי הבעה על הפנים או משהו כזה,‬

776
00:42:19,960 --> 00:42:23,160
‫היה די ברור שמשהו לא כשורה.‬

777
00:42:30,000 --> 00:42:32,800
‫הלב שלך צנח כי פשוט ידעת.‬

778
00:42:32,880 --> 00:42:38,280
‫אם הוא מודה שכואב לו, הוא פצוע קשה.‬

779
00:42:42,880 --> 00:42:45,200
‫אני זוכר רק מעין כאב חד.‬

780
00:42:45,320 --> 00:42:48,960
‫ולא יכולתי להזיז את פרק כף היד,
והרגשות נכנסו לפעולה...‬

781
00:42:49,040 --> 00:42:50,040
‫שון מארש
חובט‬

782
00:42:50,120 --> 00:42:53,480
‫בתוך תוכי ידעתי ששברתי את הזרוע.‬

783
00:42:59,360 --> 00:43:03,600
‫כן, ידעתי שזה כנראה הסוף שלי בגביע העולם.‬

784
00:43:12,560 --> 00:43:15,600
‫הוא מהחברים הכי טובים שלי.
לא ידעתי מה לומר.‬

785
00:43:18,160 --> 00:43:19,080
‫נייתן קולטר-נילה
מגיש מהיר‬

786
00:43:19,160 --> 00:43:22,480
‫הלב שלי באמת נשבר.
אני לא יודע איך לנסח במילים‬

787
00:43:22,560 --> 00:43:24,840
‫את הרגשות שהרגשתי באותו הזמן.‬

788
00:43:24,920 --> 00:43:27,320
‫רק רציתי לחבק אותו.
אני מכיר את שון, הוא לא חבקן,‬

789
00:43:27,400 --> 00:43:29,320
‫אבל רק רציתי... אני חבקן גדול,‬

790
00:43:29,400 --> 00:43:32,400
‫רק רציתי לחבק אותו ולהגיד,
"גבר, צר לי מאוד עליך."‬

791
00:43:32,480 --> 00:43:35,360
‫רק רציתי לבכות עליו, אתה יודע?‬

792
00:43:42,840 --> 00:43:45,480
‫ההבנה שנפצעתי‬

793
00:43:45,560 --> 00:43:49,480
‫ושבזאת תם גביע העולם שלי
הייתה ממש קשה לעיכול.‬

794
00:43:49,560 --> 00:43:52,880
‫אני בן 36.
ייתכן שגביע העולם היה הפעם האחרונה‬

795
00:43:52,960 --> 00:43:55,640
‫ששיחקתי בנבחרת אוסטרליה.‬

796
00:43:55,720 --> 00:43:59,480
‫ושזה ייגמר עם זרוע שבורה,‬

797
00:43:59,560 --> 00:44:02,840
‫זה בהחלט היה מאכזב מאוד.‬

798
00:44:06,440 --> 00:44:10,320
‫כן, מה אפשר לעשות בגביע העולם?
צריך להתקדם מהר מאוד.‬

799
00:44:10,400 --> 00:44:13,280
‫לעתים נדירות, לדעתי,
טורניר מתנהל לך בצורה מושלמת,‬

800
00:44:13,360 --> 00:44:18,120
‫אבל צריך למצוא דרך להסתגל ולעשות התאמות,
וללכת לנצח במשחקים.‬

801
00:44:19,360 --> 00:44:22,120
‫אוסטרליה נ' דרום אפריקה
משחק תשיעי‬

802
00:44:22,200 --> 00:44:23,760
‫המשחק האחרון בשלב הבתים‬

803
00:44:23,840 --> 00:44:26,160
‫נגד דרום אפריקה, היה פשוט מאוד לאוסטרליה.‬

804
00:44:26,240 --> 00:44:28,400
‫אם הם מנצחים, הם מסיימים ראשונים,‬

805
00:44:28,480 --> 00:44:33,760
‫אם הם מפסידים,
אז הם יתמודדו מול אנגליה בחצי הגמר.‬

806
00:44:34,480 --> 00:44:37,360
‫היינו זקוקים נואשות לניצחון במשחק הזה.‬

807
00:44:39,760 --> 00:44:41,720
‫דרום אפריקה, ביצועים מעולים.‬

808
00:44:41,800 --> 00:44:44,760
‫אוסטרליה לא הייתה במיטבה.‬

809
00:44:45,560 --> 00:44:47,120
‫הנה טהיר.‬

810
00:44:47,200 --> 00:44:48,600
‫תפיסה!‬

811
00:44:48,680 --> 00:44:51,800
‫אמור להיות בחוץ! זה בחוץ.
פינץ' חובט בו ישר לשדה.‬

812
00:44:51,880 --> 00:44:54,640
‫פתיחה מעולה לדרום אפריקה, פעם נוספת.‬

813
00:44:59,480 --> 00:45:02,400
‫אוסמן חווג'ה השלישי, והוא עולה מוקדם היום.‬

814
00:45:02,480 --> 00:45:06,240
‫הוא שחקן משובח, והוא שחקן מתמסר בעיניי.‬

815
00:45:06,320 --> 00:45:08,560
‫עליו בונים יסודות.‬

816
00:45:08,720 --> 00:45:10,840
‫דייבי חבט לצד הלג.‬

817
00:45:12,600 --> 00:45:14,320
‫זה לא הגיע לשום מקום.‬

818
00:45:14,400 --> 00:45:15,600
‫אוסמן חווג'ה
חובט‬

819
00:45:15,680 --> 00:45:17,480
‫פשוט מרגישים... זה המרגש פעמים רבות.‬

820
00:45:17,560 --> 00:45:21,040
‫מרגישים מעין קליק בירך. הרגשתי קליק כזה.‬

821
00:45:21,120 --> 00:45:25,240
‫אני חושב שאוסמן חווג'ה
נאבק ממש ומתקשה פה.‬

822
00:45:25,320 --> 00:45:27,120
‫הוא יבקש מהצוות הרפואי לצאת.‬

823
00:45:27,200 --> 00:45:30,240
‫כן, ידעתי ברגע שזה קרה. חשבתי, "חרא".‬

824
00:45:30,360 --> 00:45:33,680
‫פשוט ידעתי שאני גמור.‬

825
00:45:34,320 --> 00:45:36,680
‫אוסמן חווג'ה במצב לא טוב,‬

826
00:45:36,760 --> 00:45:39,960
‫ומה זה מבשר לשאר הטורניר.‬

827
00:45:40,360 --> 00:45:44,040
‫ודייבי אמר, "אתה חייב ללכת
אם אתה לא יכול לרוץ." ואמרתי, "כן".‬

828
00:45:44,120 --> 00:45:45,080
‫מצטער, עליי ללכת.‬

829
00:45:51,560 --> 00:45:53,600
‫בכנות, אני לא זוכר אכזבה כזו‬

830
00:45:53,680 --> 00:45:57,520
‫בירידה ממגרש קריקט אי פעם בחיי.‬

831
00:45:57,600 --> 00:45:59,760
‫לרדת ככה מהמגרש בלי להיפסל,‬

832
00:45:59,840 --> 00:46:01,960
‫אתה מרגיש שאכזבת את הקבוצה תכף ומייד.‬

833
00:46:11,360 --> 00:46:16,960
‫הידיעה שבזאת תם גביע העולם שלי
הכתה בי קשה.‬

834
00:46:17,040 --> 00:46:21,640
‫זאת הפעם הראשונה אי פעם בחיי
שהזלתי דמעות במלתחה, אי פעם.‬

835
00:46:24,720 --> 00:46:28,080
‫כן, אתה חולם לשחק בגביע העולם,
אתה חולם לשחק בחצי גמר גביע עולם,‬

836
00:46:28,160 --> 00:46:34,040
‫בגמר גביע העולם, ואז זה נלקח על המקום.‬

837
00:46:40,200 --> 00:46:43,400
‫כן, אוסמן נשבר מפציעת הירך שלו.‬

838
00:46:43,480 --> 00:46:47,400
‫זה ששון שהיה מחליף אותו גם פצוע.‬

839
00:46:47,480 --> 00:46:50,440
‫כן, היה לנו שבוע לא מוצלח במנצ'סטר.‬

840
00:46:53,760 --> 00:46:56,080
‫זה קריקט מעולה מצד דרום אפריקה.‬

841
00:46:56,160 --> 00:46:58,160
‫אוסטרליה תתאכזב.‬

842
00:46:58,240 --> 00:47:01,160
‫הם יכלו לסיים בראש הטבלה, והם לא.‬

843
00:47:01,240 --> 00:47:04,800
‫כך שהם ישחקו בחצי הגמר השני, נגד אנגליה.‬

844
00:47:09,560 --> 00:47:13,640
‫אם אביט בזה במונחים הכי פשוטים,‬

845
00:47:13,720 --> 00:47:14,800
‫ג'סטין לנגר
מאמן‬

846
00:47:14,880 --> 00:47:16,720
‫איבדנו אחד מהחובטים המצטיינים שלנו‬

847
00:47:16,800 --> 00:47:18,240
‫במרדף אחר נקודות.‬

848
00:47:18,320 --> 00:47:22,080
‫ובחרנו באוסמן חווג'ה ספציפית
כמספר שלוש בטסט,‬

849
00:47:22,160 --> 00:47:25,760
‫כדי שיעזור לנו להתגבר ברגעים הקשים,
ולא עברנו.‬

850
00:47:25,840 --> 00:47:30,400
‫ואיבדנו את המחליף שלו,
שון מארש, יום קודם לכן.‬

851
00:47:36,080 --> 00:47:39,520
‫כן, הרגשנו שהכול התהפך מלהיות ממש טוב,‬

852
00:47:39,600 --> 00:47:43,960
‫ב-180 מעלות. עכשיו הכול ממש רע.‬

853
00:47:44,760 --> 00:47:48,480
‫באנו למשחק הזה לא לשחק עם רגשות,
לשחק עם כישורים.‬

854
00:47:48,560 --> 00:47:52,200
‫אבל כשנבוא ביום חמישי,
בשונה ממה שקרה היום,‬

855
00:47:52,280 --> 00:47:55,800
‫תחשבו על שני החבר'ה שיושבים שם
ועזרו לנו להגיע לעמדה הזאת.‬

856
00:47:55,880 --> 00:47:58,280
‫הם שניים מהשחקנים
הכי טובים שלנו מזה 12 חודשים.‬

857
00:47:58,360 --> 00:48:01,680
‫הם עזרו לנו להגיע לעמדה הזאת בגביע העולם.‬

858
00:48:01,760 --> 00:48:03,920
‫אז בואו נשחק עם קצת רגשות,
כי דיברנו על זה,‬

859
00:48:04,000 --> 00:48:06,320
‫כשנסענו לגליפולי, דיברנו על רעות,
אחד מערכינו.‬

860
00:48:06,400 --> 00:48:07,920
‫דיברנו על האחווה.‬

861
00:48:08,000 --> 00:48:10,240
‫אז בואו נמצא את הכוחות בהכנות השבוע.‬

862
00:48:10,320 --> 00:48:13,920
‫אם זו תהיה הסיבה היחידה שנעשה זאת,
זה בשביל שני הבחורים האלה שכאן.‬

863
00:48:14,000 --> 00:48:16,880
‫כי הם לא ישחקו, ואתם יודעים‬

864
00:48:16,960 --> 00:48:19,520
‫ששניהם יכרתו את רגליהם
כדי לשחק ושמגיע להם לשחק.‬

865
00:48:22,080 --> 00:48:24,400
‫אדג'בסטון
גביע העולם בקריקט 2019‬

866
00:48:26,840 --> 00:48:29,480
‫זאת היריבות הקדומה ביותר במשחק.‬

867
00:48:29,560 --> 00:48:30,760
‫חצי גמר
אוסטרליה נ' אנגליה‬

868
00:48:30,840 --> 00:48:33,840
‫זו אנגליה נגד אוסטרליה.
זה חצי גמר גביע העולם.‬

869
00:48:34,400 --> 00:48:36,320
‫כל מה שקרה לפני היום לא רלוונטי.‬

870
00:48:36,400 --> 00:48:39,120
‫היום, עליכם לצאת ולשחק במיטבכם.‬

871
00:48:41,720 --> 00:48:43,360
‫באותו יום, אנחנו יודעים שאם נבוא‬

872
00:48:43,440 --> 00:48:46,960
‫ונבצע נכון, שנוכל לנצח כל אחד.‬

873
00:48:49,040 --> 00:48:53,680
‫זה מאורע ענק. זה אמור להיות תענוג ממשי.‬

874
00:48:57,760 --> 00:49:01,960
‫ג'ופרה ארצ'ר. יש לארצ'ר כישורים,
האם יספק את הסחורה?‬

875
00:49:03,240 --> 00:49:05,280
‫זה הכדור שמחפשים.‬

876
00:49:05,360 --> 00:49:08,720
‫את זה הם מחפשים. פסלו אותו! בכדור ראשון!‬

877
00:49:13,400 --> 00:49:16,360
‫פינצ'י יצא בכדור ראשון.
הקפטן נפסל בכדור הראשון.‬

878
00:49:17,680 --> 00:49:22,320
‫אז התוכנית המקורית היא פינץ'.
תוכנית הגיבוי היא קו הדוק של וורנר.‬

879
00:49:22,400 --> 00:49:24,320
‫לנסות לפסול אותו. שני סליפים ממתינים.‬

880
00:49:26,960 --> 00:49:31,760
‫קצה ונתפס! איזו פתיחה של אנגליה!
איזו פתיחה של וואקס.‬

881
00:49:33,040 --> 00:49:33,920
‫לעזאזל!‬

882
00:49:39,040 --> 00:49:40,920
‫היינו בעמדת נחיתות מההתחלה.‬

883
00:49:43,360 --> 00:49:47,720
‫איזה יופי. אוסטרליה בצרה.‬

884
00:49:47,800 --> 00:49:50,680
‫הנדסקומב צריך ללכת על ארבע. 14-3.‬

885
00:49:51,320 --> 00:49:56,360
‫זה לא קורה. זה לא מה שצפיתי
שיקרה לחבורה הזאת.‬

886
00:49:56,440 --> 00:49:59,200
‫יש לחץ על החובטים האוסטרלים.‬

887
00:49:59,280 --> 00:50:02,200
‫אלכס קארי נכנס כמספר חמש, קידום בעבורו.‬

888
00:50:02,280 --> 00:50:04,400
‫הוא בכושר טוב.‬

889
00:50:04,480 --> 00:50:07,560
‫אבל הוא יתייצב
בפני מגישי כדור חדש מדהימים.‬

890
00:50:08,560 --> 00:50:10,040
‫מבחן טוב לקארי פה.‬

891
00:50:10,120 --> 00:50:14,560
‫מבחן לא רק של יכולת וטכניקה.
אלא גם של אומץ ואמונה.‬

892
00:50:14,640 --> 00:50:17,720
‫מובן שאתה נרגש או לחוץ וחרד, ויושב שם‬

893
00:50:17,800 --> 00:50:20,080
‫וברגע שהוויקט נופל, אתה אומר,‬

894
00:50:20,160 --> 00:50:22,440
‫"טוב", אחזור על המילים‬

895
00:50:22,520 --> 00:50:25,000
‫שעוזרות לי, ונכנסים לקרב.‬

896
00:50:25,080 --> 00:50:26,240
‫אלכס קארי
תופס ויקט‬

897
00:50:28,200 --> 00:50:31,080
‫איזו הקפצה.‬

898
00:50:31,160 --> 00:50:36,680
‫הגשה יפהפייה ממש,
ולמרבה הצער, חתך קטן בסנטר.‬

899
00:50:38,480 --> 00:50:41,760
‫המגן זז אחורה, הרצועה נקרעה,‬

900
00:50:41,840 --> 00:50:46,640
‫הקסדה נפלה ותפסתי אותה, כך שזה היה טוב.
זה כנראה הציל את הוויקט שלי.‬

901
00:50:47,720 --> 00:50:50,320
‫אלכס קארי מטופל.‬

902
00:50:50,400 --> 00:50:53,720
‫לדעתי, כשאתה משתתף בתחרות הזאת, בקרב הזה,‬

903
00:50:53,800 --> 00:50:58,160
‫זה פצע שטחי,
ואתה מתמקד בעיקר בחבטות,‬

904
00:50:58,240 --> 00:51:00,280
‫בצבירת נקודות, ולא לאבד את הוויקט.‬

905
00:51:00,360 --> 00:51:03,000
‫אלכס קארי. הוא יצא להילחם.‬

906
00:51:03,080 --> 00:51:04,760
‫מאמץ אמיץ מצד קארי.‬

907
00:51:04,840 --> 00:51:07,680
‫בטח לא נוח לו תחת החבישה הזאת.‬

908
00:51:07,760 --> 00:51:10,560
‫הפרצוף שלו התחיל להתנפח. זה ניכר.‬

909
00:51:11,600 --> 00:51:14,800
‫אנחנו מדברים על אופי, לא כן,
כל הזמן במשחק,‬

910
00:51:14,880 --> 00:51:17,840
‫ולראות שהוא נחבט ככה בשלב מוקדם,
לא אכפת לי מי זה,‬

911
00:51:17,920 --> 00:51:21,080
‫זה מטלטל ומזעזע במידה מסוימת,‬

912
00:51:21,160 --> 00:51:23,560
‫אבל עליו זה לא ניכר. הוא פשוט חזר לעניינים‬

913
00:51:23,640 --> 00:51:25,160
‫וידע מה מוטל עליו למען הקבוצה,‬

914
00:51:25,240 --> 00:51:26,960
‫והוא ניגש לבצע את זה כמיטב יכולתו.‬

915
00:51:27,840 --> 00:51:28,760
‫תפיסה!‬

916
00:51:28,840 --> 00:51:30,680
‫זה באוויר. דרך הרווח והלאה.‬

917
00:51:30,760 --> 00:51:33,960
‫איזו יציבה, איזו חיוביות,‬

918
00:51:34,040 --> 00:51:38,600
‫איזה ביצוע של תופס ויקט
וחובט אוסטרלי נפלא וצעיר.‬

919
00:51:39,600 --> 00:51:43,040
‫אם אני שופט שחקני קריקט,
אני אוהב לשפוט אותם כשהם תחת לחץ,‬

920
00:51:43,120 --> 00:51:46,360
‫לפי התפקוד שלהם ושפת הגוף שלהם.‬

921
00:51:47,680 --> 00:51:49,080
‫מהלומה יפה.‬

922
00:51:49,320 --> 00:51:55,120
‫הוא נכנס והיה רגוע, הוא היה שקול,
והוא פשוט שיחק את המשחק.‬

923
00:51:56,200 --> 00:51:58,720
‫אם השותפות הזאת תתקדם ל-40 אובר,‬

924
00:51:58,800 --> 00:52:03,040
‫אוסטרליה תוכל לצבור ניקוד תחרותי מאוד.‬

925
00:52:03,120 --> 00:52:06,640
‫זה היה מצחיק, כי כל הזמן אמרתי,
"ברור לי שמישהו יחלץ אותנו.‬

926
00:52:06,720 --> 00:52:10,160
‫"חילצו אותנו מזה שישה חודשים.
מישהו יעשה את זה.‬

927
00:52:10,240 --> 00:52:13,040
‫"מישהו יחלץ אותנו,
מישהו יחלץ אותנו מצרות."‬

928
00:52:13,720 --> 00:52:14,760
‫תתפסו.‬

929
00:52:14,840 --> 00:52:18,000
‫לצד הלג. יש שם שחקן, לבטח הישר אליו.‬

930
00:52:18,080 --> 00:52:22,280
‫כן! הישר אליו. השותפות נשברה.‬

931
00:52:27,560 --> 00:52:31,520
‫לאוסטרליה לא הייתה בכושר חבטות,‬

932
00:52:31,600 --> 00:52:34,720
‫שיוכל להציל את הסבבים בשלב הזה.‬

933
00:52:34,800 --> 00:52:38,360
‫אז כשקארי ירד, הייתה תחושת חרדה עמומה.‬

934
00:52:40,120 --> 00:52:41,760
‫יפה וקרוב.‬

935
00:52:41,840 --> 00:52:46,120
‫הוא לא בחר בצד הלא נכון.
האם האצבע תתרומם? ועוד איך!‬

936
00:52:47,240 --> 00:52:49,320
‫הגיש ופסל!‬

937
00:52:49,680 --> 00:52:52,760
‫נפסל! נתפס, ונתפס היטב.‬

938
00:52:53,760 --> 00:52:56,040
‫כן! אין נקודות!‬

939
00:52:57,920 --> 00:53:01,400
‫זה עלול להיות צמוד.
זה עלול להיות סופו של סמית'.‬

940
00:53:01,880 --> 00:53:06,480
‫תביט בכדור, הישר בין רגליו
של סטיב סמית', אתה מאמין?‬

941
00:53:06,560 --> 00:53:07,400
‫פסול‬

942
00:53:07,480 --> 00:53:10,440
‫כן, סטיב סמית'.
למרבה הצער, הוא יצטרך ללכת.‬

943
00:53:11,640 --> 00:53:14,280
‫איזו הופעה של מתקפת המגישים האנגלים.‬

944
00:53:14,360 --> 00:53:16,920
‫עם 224, במלוא הכוח נגד אוסטרליה.‬

945
00:53:27,240 --> 00:53:30,680
‫תוכנית המשחק זהה לגמרי. דבר לא השתנה.‬

946
00:53:30,760 --> 00:53:35,320
‫בסדר, קאמינס. אנחנו יודעים
מה אנחנו עושים. דבר לא השתנה.‬

947
00:53:38,360 --> 00:53:42,160
‫אוסטרליה לא תוותר. הם אלופים.‬

948
00:53:42,240 --> 00:53:45,160
‫תרצה להיות המנצח במשחק.
זה חצי גמר גביע העולם.‬

949
00:53:45,240 --> 00:53:46,640
‫תרצה להיזכר, ואני זוכר‬

950
00:53:46,720 --> 00:53:49,480
‫שיצאתי לשם משולהב, פשוט הלכתי,
לא יכולתי להתאפק.‬

951
00:53:49,560 --> 00:53:52,440
‫זאת ההזדמנות לעשות משהו ממש מיוחד.‬

952
00:53:53,760 --> 00:53:55,360
‫ידענו שעלינו להשיג ויקטים מוקדמים.‬

953
00:53:55,440 --> 00:53:56,760
‫זה היה הסיכוי הכי טוב שלנו.‬

954
00:53:56,840 --> 00:53:59,480
‫לא יכולנו לתת לזה לדעוך‬

955
00:53:59,560 --> 00:54:02,160
‫עד לסבבים האחרונים,
כי הם משחקים בתוקפנות.‬

956
00:54:02,240 --> 00:54:03,480
‫נאלצנו להשיג ויקטים.‬

957
00:54:08,280 --> 00:54:11,760
‫נהדף. אחיזה יפה של ג'ייסון רוי.‬

958
00:54:13,160 --> 00:54:15,920
‫חבטה. חבטה ממש טוב שם.‬

959
00:54:16,680 --> 00:54:20,880
‫זה משחק קשוח. גם הטובים ביותר
יכולים לחטוף מהלומות לעתים.‬

960
00:54:24,000 --> 00:54:29,960
‫אם מיץ' הוא המגיש הטוב בעולם,
והוא נכתש. מה אני אעשה?‬

961
00:54:33,400 --> 00:54:36,760
‫זו הצהרת כוונות, אם אי פעם הייתה כזו.‬

962
00:54:37,600 --> 00:54:39,880
‫וקאמינס נכנס למתקפה.‬

963
00:54:40,920 --> 00:54:42,480
‫איזו חבטה.‬

964
00:54:42,560 --> 00:54:44,600
‫טוב, לא השגנו ויקט מוקדם,‬

965
00:54:44,680 --> 00:54:47,280
‫המשחק חמק לנו די במהירות.‬

966
00:54:47,880 --> 00:54:49,960
‫נמחץ! מעולה!‬

967
00:54:51,800 --> 00:54:55,040
‫שני אלה לוהטים באדג'בסטון.‬

968
00:54:56,360 --> 00:54:57,840
‫בסוף זה היה אחד מאותם הימים,‬

969
00:54:57,920 --> 00:55:01,280
‫כי אני לא צפיתי שזה מה שיקרה.‬

970
00:55:02,000 --> 00:55:04,240
‫זה התרומם לתא הפרשנים.‬

971
00:55:05,200 --> 00:55:08,400
‫זו תצוגה של חבטות. וכך זה כבר זמן מה.‬

972
00:55:10,480 --> 00:55:12,400
‫נחבט ימינה מהמרכז.‬

973
00:55:12,480 --> 00:55:15,920
‫כמה שזה הולם. שקפטן מורגן הוא האיש‬

974
00:55:16,000 --> 00:55:20,960
‫שמוביל את קבוצתו אל לורדס
לגמר גביע העולם.‬

975
00:55:24,520 --> 00:55:27,600
‫אוסטרליה הובסה לגמרי בידי אנגליה.‬

976
00:55:27,680 --> 00:55:30,000
‫זה היה קליני. זה היה אכזרי.‬

977
00:55:49,680 --> 00:55:53,120
‫כילד, על זה חלמת, לשחק בגמר גביע העולם.‬

978
00:55:54,840 --> 00:55:57,960
‫זה היה החלום והוא נלקח.‬

979
00:55:58,040 --> 00:55:59,040
‫נייתן ליון
מגיש בסיבוב‬

980
00:56:01,440 --> 00:56:04,040
‫או שאתם מנצחים ואתם המלכים,‬

981
00:56:04,120 --> 00:56:08,160
‫או שאתם מפסידים, וכן, חשים ריקנות.
עוזבים בתחושת ריקנות.‬

982
00:56:08,240 --> 00:56:09,160
‫מרקוס סטויניס
כל העמדות‬

983
00:56:16,040 --> 00:56:19,680
‫ההזדמנות שהייתה לנבחרת הזאת פוספסה.‬

984
00:56:21,200 --> 00:56:25,920
‫הזדמנות לעשות היסטוריה משלהם
בגביע העולם בקריקט‬

985
00:56:26,000 --> 00:56:27,800
‫כנבחרת. זה היה כל העניין.‬

986
00:56:31,200 --> 00:56:34,800
‫לנבחרת הקריקט האוסטרלית לגביע העולם 2019‬

987
00:56:34,880 --> 00:56:37,120
‫הייתה הזדמנות לעשות משהו‬

988
00:56:37,200 --> 00:56:39,400
‫שלחלקם לא יזדמן לעשות שוב.‬

989
00:56:47,920 --> 00:56:51,160
‫אפשר למצוא פן חיובי כמה שרוצים.
באתם לנצח בגביע העולם.‬

990
00:56:52,600 --> 00:56:55,040
‫הגענו עד הלום כחבורת אנשים נהדרת.‬

991
00:56:55,120 --> 00:56:59,640
‫הייתה לנו הכנה מדהימה,
היה לנו צוות עזר מדהים,‬

992
00:56:59,720 --> 00:57:02,800
‫השחקנים שיחקו היטב. וברור לך שזה נגמר.‬

993
00:57:09,440 --> 00:57:12,000
‫כעבור שלושה ימים‬

994
00:57:16,080 --> 00:57:20,280
‫אנגליה גברה על ניו זילנד
וזכתה בגביע העולם‬

995
00:57:24,120 --> 00:57:27,080
‫זה קיץ יוצא דופן, כי הגענו לגביע העולם‬

996
00:57:27,160 --> 00:57:30,560
‫ולאשס באותו קיץ, שזה פשוט מדהים.‬

997
00:57:30,640 --> 00:57:33,480
‫אנגליה זכתה פה ברגע שלה ב-14 ביולי.‬

998
00:57:33,560 --> 00:57:36,440
‫לאוסטרליה, אם יש משהו שיכול‬

999
00:57:36,520 --> 00:57:39,800
‫להתחרות אולי בניצחון בגביע העולם,
זה ניצחון באשס.‬

1000
00:57:41,960 --> 00:57:44,000
‫גביע האשס מוענק
ממועדון מרילבון ינואר 1999‬

1001
00:57:44,280 --> 00:57:45,120
‫בפרקים הבאים...‬

1002
00:57:45,200 --> 00:57:46,120
‫בהמשך‬

1003
00:57:46,440 --> 00:57:47,840
‫תראה להם, ילד!‬

1004
00:57:47,920 --> 00:57:49,960
‫סטיב סמית' חזר!‬

1005
00:57:51,280 --> 00:57:53,440
‫לא בכל יום משחקים טסט בלורדס, אחי.‬

1006
00:57:54,560 --> 00:57:56,120
‫אוי לא!‬

1007
00:57:56,200 --> 00:57:58,840
‫לדעתי מעולם לא ראיתי מישהו
נחבט כה חזק במגרש קריקט.‬

1008
00:57:58,920 --> 00:58:00,080
‫מה הסיפור, חברים?‬

1009
00:58:00,160 --> 00:58:02,440
‫היינו מודאגים מאוד. אלה 150 קמ"ש.‬

1010
00:58:02,520 --> 00:58:05,080
‫אם דורסת אותך מכונית ב-150 קמ"ש, לא תקום.‬

1011
00:58:05,160 --> 00:58:07,360
‫הוא החובט הכי טוב שלנו. והוא הופל הרגע.‬

1012
00:58:07,440 --> 00:58:08,280
‫כאילו, מה יקרה?‬

1013
00:58:08,360 --> 00:58:09,320
‫הוא עדיין שוכב.‬