Ashes byder på den største rivalisering i sport.
England mod Australien. Der er mere fokus
på Ashes end nogensinde før.
Vi elsker at hade dem, og de elsker at hade os.
Da jeg valgte at spille cricket, var Ashes altid målet.
Det er den ultimative prøve.
En ny æra for Australiens landshold
TRÆNINGSLEJR
-Hvordan går det? -Godt.
-Hejsa. -Hej.
TIDLIGERE ANFØRER
-Rart at møde dig. -Går det godt?
Ja.
-Hejsa. -Hvordan går det?
-Godt. -Godt at se dig. Alt vel?
Ja.
Det er noget helt nyt. Først VM og så Ashes.
TRÆNER
Det er aldrig sket før.
Vi fik hjælp fra nogle nye her i Hampshire.
Det er spændende.
MØDE I LEDELSEN
Det er godt at se jer alle.
Det er en spændende tid.
Det er rart at se så mange her.
Velkommen, Tugger.
-Tak. -Godt at se dig.
På grund af din lange historie i cricket
er vi glade for dig her.
Din hjælp med landsholdet i de næste uger
bliver fantastisk for os.
-Tak. -Rart at have dig her.
Jeg synes selv, det er skønt her.
Det er et stort privilegium
at komme tilbage i inderkredsen.
Hvis vi skal vinde Ashes-turneringen,
så må vi stå tæt.
Publikum vil larme meget i første kamp.
Nogle af dem vil tænke på det, der skete for 12 måneder siden.
Folk vil tale om det.
Så det kræver en solid, sammentømret gruppe
af hårde rødder, der ikke lader sig kue.
Vores spillere kan konkurrere mod de bedste.
De har det, der skal til. Men vi skal alle tro på det.
Og det kræver personale med det rette temperament.
Steve Waugh var en fantastisk anfører.
Han har været en af mine største mentorer
både i jobbet og før.
Hvis Steve Waugh bad mig
løbe gennem muren, ville jeg spæne.
Da Steve Waugh er en god leder,
ville han ikke bede mig gøre det, hvis jeg ikke kunne.
Og han ville kun bede mig om det, hvis han selv kunne.
Sådan.
At bruge tid sammen med Steve Waugh
har samme værdi som 100 selvhjælpsbøger.
Og når jeg ved, at jeg har folk, jeg kan stole på...
Det er vigtigt.
HOLDMØDE
Tillykke til jer, der er her.
Vi har fundet 25 cricketspillere.
Og I er alle tæt på at blive udvalgt til Ashes.
Men hvad skal der ske nu?
Australiens 25 bedste spillere skal spille mod hinanden.
Selvom I gør det godt,
garanterer det ikke en plads på holdet.
Men det er i jeres interesse at gøre det godt.
En kreativ person må være modig.
Det er rart at være tilpas.
Men man skal være hårdfør for at spille test-cricket.
Det er godt, at vi kan udsætte folk for det.
Jeg tror ikke, vi før har haft en så stor gruppe.
TEST-ANFØRER
Alle har snakketøjet i orden.
De kan sige, hvad man vil høre.
Men lad os se, hvad de kan.
Konkurrencen og kampen
mellem de bedste spillere i Australien
gav en hård cricketkamp
på en meget svær bane.
Ingen holdt igen.
Og det gik hårdt for sig til sidst.
Som den vildeste playoffkamp.
SLÅER
Det vildeste slåspil.
Efter de første par timer
fandt folk ud af, at der ikke ville komme mange point.
Man kunne ikke nyde ugen,
da man ikke vidste, om man skulle blive og spille Ashes
eller flyve hjem.
Tak for jeres indsats over de sidste par dage.
Vi fortæller jer beslutningen i morgen.
De 17 udvalgte til Qantas Ashes er Tim Paine, anfører,
HOLDUDVÆLGER
Cameron Bancroft,
Patrick Cummins, Marcus Harris, Josh Hazlewood, Travis Head,
Usman Khawaja, Marnus Labuschagne, Nathan Lyon,
Mitchell Marsh, Michael Neser,
James Pattinson, Peter Siddle, Steve Smith, Mitchell Starc,
Matthew Wade og David Warner.
Jeg regnede ikke at blive udvalgt. Jeg havde lavet andre planer.
Man er ved at eksplodere.
SLÅER
Man tænker spændt: "Det kommer rent faktisk til at ske."
Men man vil ikke være ham, der blot blev udvalgt.
Man vil være ham, der vinder Ashes.
Det er ens drøm.
Jeg troede, min internationale karriere var forbi.
SLÅER
Men så kom der en mail:
"Mulige landsholdsspillere på turen."
Jeg stod på listen, men jeg ville have takket nej.
Jeg skulle føde i juni.
MATTHEW WADES KONE
Han skulle ikke fortryde noget.
Hun mente, jeg skulle tage af sted,
men det var svært at efterlade dem.
Matt rejste, da Goldie var fire dage gammel.
Det var svært at sige farvel, men han var nødt til det,
og jeg ønskede det for ham.
Man ser det sjældent, når de må ofre sig.
Det er det hårdeste.
Og man er nødt til at ofre sig.
Jeg har lært, at man skal være barsk i sin udvælgelse.
Vi har brug for folk, der vil kæmpe for holdet.
Det kan være svært, da alle vil spille hele tiden.
Men der er kun tre fast bowlere
med Lyno, der vil spille.
Og I er seks her.
Til hver eneste kamp, Edgbaston, Lord's,
Leeds, Old Trafford, The Oval,
vil vi nøje udvælge spillere.
Vi vil have dem, der kan vinde test-kampene.
Dem på bænken, der ikke spiller, er stadig vigtige.
Det hedder "os" ikke "mig." Vi arbejder sammen.
Det handler også om kropssprog
og andet, der kan fjerne presset.
I skal hjælpe os med at vinde Ashes.
Vi skal holde sammen, men det begynder man ikke bare på.
Jeg troede ikke, jeg skulle spille i de første to kampe,
så jeg ville bare være en god holdkammerat.
Selvom man ikke spiller i den første test-kamp
eller den næste, så skal man stadig være klar.
Ens færdigheder skal være i top.
Man skal kunne yde for sine kammerater.
Vi havde gode bowlere. De havde stor dybde.
Men holdet med det bedste slåspil ville vinde Ashes.
Få gang i de fødder.
Som en bokser.
Du skal ikke danse. Du skal spille.
Flyt fødderne.
Du er hurtig og farlig.
Slap af i hænderne. Flyt fødderne.
Sådan.
Ja!
Hænderne.
Godt. Watson.
Godt slået.
Du har ikke slået bedre siden Brisbane.
ENGLAND MOD AUSTRALIEN
ANFØRERENS PRESSEMØDE
Telefoner på lydløs.
Filmer I?
Tim, da I hørte, at Edgbaston
var stedet for den første test-kamp,
blev I så lidt sørgmodige?
Nej. Vi har planer som spillere,
og vi har planer som et hold.
Vi må bare eksekvere planerne på torsdag.
Så det er underordnet, om vi spiller på Edgbaston,
Gabba eller månen.
Findes der en mere skræmmende bane?
End Edgbaston? Jeg kan nævne 15 forskellige.
Mener du det?
Hvorfor er Edgbaston så intimiderende?
Det finder vi ud af nu.
Man spiller ikke mod banen.
Det er en god pointe.
FØRSTE TEST-KAMP
Godmorgen, Birmingham.
Velkommen til Edgbaston. Det er den første kamp.
Det bliver en fantastisk kamp.
Det bliver fantastisk cricket.
Edgbaston bliver ikke nem.
Smith, Warner og Bancroft må nok hellere
forberede sig lidt.
KOMMENTATOR
Fem forskellige rækker test-kampe over 6,5 uger vil afgøre Ashes 2019.
Det er ikke en typisk velkomst.
Jeg håber, de får mere respekt i løbet af de næste uger.
Det var virkelig højt.
Det når en hvis volumen,
og man kan fysisk mærke det.
Det var helt utroligt.
Vi anede slet ikke, hvor meget de ville larme.
Din snyder!
Australien vinder møntkastet og slår først.
FØRSTE DAG
Da David og jeg gik ud for at slå,
var der 50.000 mennesker, der råbte af os.
SLÅER
Jeg vidste, millioner af folk hadede mig
på grund af min fejl i Sydafrika.
Men selv jeg undervurderede situationen.
Jeg kunne nok ikke ignorere det så godt, som jeg burde have gjort.
Jeg husker, at Jimmy bowlede til mig.
Han kastede, og jeg tænkte: "Ram den ikke."
SLÅER
"Godt så. Sådan ligger landet."
Jeg var oppe og ringe. Og nu måtte jeg være forsigtig.
De kaster godt igen.
Den gik ikke. Slåer er out.
David Warner er første mand ude. Australien har to point for en slåer.
Jeg øvede det hver eneste dag!
Hver evig eneste dag!
Australien må forsøge at overleve denne hårde periode.
Grebet! Root stod klar.
Broad fik først ram på Warner og nu Bancroft.
England starter godt ud.
Bancroft fik otte point. 17 point for to slåere.
Jeg ville bare gøre det godt.
Det skulle være en god historie med et godt resultat.
Jeg havde drømt om 200 point.
Jeg ønskede en god velkomst.
Steve Smith får samme modtagelse som David Warner.
Australien har allerede to slåere ude.
Det er to i træk. Australien har nu 35 point for tre slåere.
Der bliver råbt højt.
Og ude!
England har fået ram på en fjerde.
Det var det, vi ville undgå.
Det er Edgbaston. Medierne vil skrive, at vi er presset.
Og kampene er næsten ikke engang begyndt.
Er det ikke utroligt?
Tim Paine slår den direkte til fjenden.
122 point for otte. Hvis Australien kun når op på 150 point,
så behøver England ikke anstrenge sig for at vinde.
Vi har problemet den første dag.
Publikum larmede.
Drengene følte sig ramt, men jeg var afslappet.
Jeg vidste, situationen var dårlig.
Peter Siddle skal nu slå.
Han har en stor opgave for sig. 122 point for otte.
Det er ikke mange point til en start i Ashes.
Det handlede om at opbygge slåspil.
Vi måtte starte noget.
Steve Smith er tilbage i test-cricket.
Han kæmper for sit hold.
Jeg følte mig som en i en boble. Der var mange tilråb,
men jeg lod mig ikke påvirke.
SLÅER
Steve Smith når 50 point. Han har arbejdet hårdt.
Det havde den modsatte effekt. Jeg fokuserede yderligere,
og hvis det lykkes for en,
så kan man gøre alt.
Han gider ikke løbe. Han ved, det er fire point.
Godt spillet. Der er to mænd, men han finder hullet.
Godt spillet.
Da Steve Smith
ikke kunne slå for Australien i 12 måneder...
Det må have været ren tortur.
Godt ramt.
Femoghalvfjerds point.
-Og igen. -Det er godt spil.
Han slår bolden ud til publikum.
Kom så, Smith!
Publikum var imod ham. Alle kiggede på ham.
Men han var helt rolig.
Steve Smith står midt i det hele. Han er uden fejl i sin innings.
Når man vil noget, og man er besluttet
og fokuseret og dedikeret,
så kan man ikke overgive sig.
Justin sagde til mig: "Få ham op på 100 point."
Jeg var ligeglad med mine point.
Jeg ville bare hjælp og sørge for, at han fik 100.
Grib den!
Godt grebet.
Peter Siddle er kastet ud, men fik 44 flotte point.
210 point for ni.
Smith har 85 point. Og sin sidste partner.
Nathan Lyon.
Tugger sagde: "Se point i tital."
"Vi får 10, derefter 20 og 30 point."
Jeg sagde til Smith: "Ti point, og vi har nået 250."
Jeg bør nok ikke sige det her, men han sagde:
"Luk arret, og lad mig slå. Jeg får os op på 300."
Godt så.
Den går over Joe Root. 250 point til Australien.
Smith mod Moeen Ali igen. Smith har 92.
Den røg forbi.
Godt slået af Steve Smith.
Nu har han 98 point.
Det er rart i en boble,
når man er koncentreret til det yderste.
Det er ikke nemt at slippe af med mig.
Gennem barrikaden. Steve Smith er tilbage.
100 point for 24. gang.
Det er hans første test-kamp siden karantænen. Han er tilbage.
Hans holdkammerater faldt fra, mens han selv blev stående.
"Din skønne mand. Godt gået."
Det gav sus i maven.
Han laver 100 point, og det kan ikke være vigtigere,
da det slår tonen an for vores første test-kampe.
Det var ret episk.
Australien havde brug for en helt.
Og det er ham igen. Steve Smith.
Man kan se, at det betød meget for ham.
Han var ude i en periode, men nu er han tilbage.
Og med 100 point. Det sætter gang i følelserne.
Jeg tænkte på min kone, der har rejst med mig.
Min familie og alle dem, der blev hos mig
og hjalp mig gennem den hårde periode.
Jeg var helt stolt af at kunne vende tilbage
og lave 100 point.
Der var brug for det, og jeg tror, at det gav mig selvtilliden.
Nu kan jeg kæmpe videre i resten af kampene.
En god afslutning på Steve Smiths innings.
Han har ført Australien til 284 point.
Han hev hele holdet væk fra en dårlig situation.
Vi begyndte at tro på os selv igen.
Som ven og holdkammerat kan man kun være stolt af ham.
Han har været gennem så meget.
At kunne vifte det til siden
og gå ind og gøre alt det... Utroligt.
Vi begår alle fejl. Det var næsten
en slags metafor, hvor vi har valget,
om man vil leve med smerterne
eller ignorere dem og komme videre.
Steve Smith ignorerede dem, og det var et imponerende øjeblik.
Først må vi sige tak til Smith. Det var utroligt.
Helt fantastisk.
Vi må skynde os
at få ham tilbage på banen.
I ved, hvordan det er.
Hvis vi får ham ud igen,
så vinder vi sikkert kampen.
Godt klaret. Gør jeg klar til i morgen.
Godt gået.
Snyder!
Ét er deres buhen, men det værste var,
da vi gik om bord på bussen efter kampene.
Vi så dig tude på fjernsyn.
De råbte mange grimme ting.
De endte med at grine ad det.
Og det kræver mod.
Gid de kunne se dig.
Det handlede om at acceptere det.
Vi godtog det bare.
Den slags folk var overalt. Sådan var Edgbaston.
Det var et aggressivt sted.
-Vokse mænd... -Ja.
De opfører sig som børn.
Alle håndterede det godt.
Folk råbte efter bussen hele vejen.
Nogle af tingene var fantastiske.
Vi fik noget at grine ad.
Han er stadig i gang. Se lige.
Han bliver ved.
Han starter en ildebrand.
ANDEN DAG
England havde brug for en slåer, der kunne stå distancen.
Rory Burns gjorde det fantastisk godt.
Første 100 point i en test-kamp og i Ashes.
England vinder anden dag.
TREDJE DAG
Vi har haft en god dag test-cricket. Australien fører med 34.
Steve Smith røg ud med 46 point.
Vi vidste fra starten, at vi måtte arbejde hårdt
for at blive i kampen i dag.
Og vi er i kampen.
Det er godt gået. Vi kan vinde test-kampene.
I morgen skal vi bare slå og slå.
De må ikke få nogen point.
34 point mellem dem. To dage tilbage.
FJERDE DAG
I øjeblikket styrer England.
Men hvordan vil England klare Steve Smith?
Jeg var mest nervøs, da han skulle slå.
Jeg elsker at se ham slå.
Men jeg var nervøs, da det var vigtigt for os.
Kom så.
Justin spurgte: "Er du klar?" Jeg svarede: "Det er jeg."
Og så siger man bare: "Gudskelov."
Nå...
En interessant start.
Han sniger sig igennem.
Smith når 50 point.
Det har været et utroligt comeback for Steve Smith.
Han fik 100 point i den første kamp, og her har han 50.
Han er vist kun lige begyndt.
Jeg var vist lidt mere aggressiv.
Man kan få en god rytme med bowleren.
Jeg har prøvet det med folk som Woakes og Broad.
Nemt for ham. Fire point.
Og igen. Bolden ruller. Fire point.
Steve Smith gør det godt.
Føringen er nu 96 point.
Han er fascinerende at se.
Han er uortodoks, men effektiv. Steve Smith har sin egen stil.
Jeg kan gøre sære ting.
Jeg prøver ikke på det. Det sker bare.
Steve Smith kan bare ikke stå stille.
Han skal hele tiden rette på sine skinner og alt andet,
før han er klar til at slå.
Det er vist nok venstre skinne, højre skinne, skridtbeskytter,
et bank i midten, to bag foden, kig op, to bag foden,
kig op, et bank, og så er jeg klar.
Hver eneste bold.
Det er altid sjovt.
SLÅER
Han kan begynde at hoppe lidt.
Man vil se det, når han er fokuseret.
Hans kone hjælper ham med boldene
i bowling-maskinen. Han er flyttet tættere på SCG,
så han kan træne der længere.
Han elsker cricket.
Han slår også ud i luften, når han er på hotelværelset.
En eller anden vil sende en besked:
"Steve, slår du nu igen?"
Man kan nemlig høre ham hoppe rundt.
Han slår altid. Enten med bat eller i luften.
Når man står på den anden side, tænker man:
"Han er jo sindssygt god."
Og derefter begynder man hurtigt at tænke:
"Det er sgu da hårdt."
Godt slag. Hvordan kaster man Steve Smith out?
Kan du høre os? Dig med den brune kasket.
Hvordan kaster man Steve Smith ud?
Godt slag.
Det australske landshold er selvsikre.
Steve Smith er slet ikke træt.
De er nervøse. Vi har dem.
Smith med 94 point.
Femoghalvfems point.
Smith op på 98 point.
Han har nået 99 point.
Steve Smith slår stadig.
Kameraerne er klar.
Broad må være helt præcis.
Steve Smith er ude efter et enkelt point.
Ja!
Slået ud!
Hundrede point to gange i træk for Steve Smith.
Han er nu en af de få australiere, der har gjort det.
Der har kun været fire andre i Ashes.
Hans forløsning er fuldendt.
Australien står nu meget stærkt.
Nu kan man godt være aggressiv efter Steve Smiths præstation.
Man kan ikke få point, hvis man er alene,
eller hvis der ingen slåere er.
Det var skønt at slå med ham.
SLÅER
Presset forsvinder fra en,
da rampelyset er fokuseret på ham.
Travis Head slår sig til fire point.
Nu har han 50. Godt gået.
Australien er barske. Føringen bliver større.
Da jeg skulle slå med ham,
var han i fuld kontrol.
Det var nok at sige: "Godt gået. Jeg følger efter."
SLÅER
Godt slået af Wade.
Det var en risiko, jeg var nødt til at løbe.
Han overvejede at blive hjemme,
da han lige har fået en lille datter. Hans kone overtalte ham.
-Slået langt væk. -Matthew Wade når 50 point.
Det kunne være sidste gang, at jeg kunne vise Julia,
hvor meget jeg sætter pris på hende.
Heldigvis fortsatte det.
Fire mere. Godt slået.
Flot måde at nå 100 point på.
Hans første 100 point i 6,5 år.
Det betyder meget for hans holdkammerater.
Og det betyder meget for ham selv.
Det er en lettelse. En belønning.
Jeg ville gerne være derhjemme,
men hvis Julia må passe to børn alene,
så vil jeg vinde alle test-kampene.
Hele vejen ud. Seks point.
Og nu går de ud.
De fører med 397 point.
398 POINT FOR AT VINDE MED 10 GÆRDER
FEMTE DAG
Det er farligt, hvis vi tager glæderne på forskud.
Selv hvis vi får bowlet dem hurtigt ud.
Vi ikke slappe af på denne bane, selvom de er bagefter.
Vi må kæmpe hele dagen.
Tænk på de slåere, vi skal kaste ud.
Tænk på, hvordan vi får dem out.
Hold fast i det, og så går det nok.
Vi har godt vejr i dag.
Nathan Lyon har sin sag for i dag.
Han har spillet 80 test-kampe. Han er den bedste off-spinner.
Nathan er en meget nervøs spiller.
Man skulle tro, at hver kamp er hans debut.
Han bliver altid nervøs. Så vi plejer at tage fat i ham
og give ham ekstra opmærksomhed.
Nu er det lige modsat. Det er sjovt.
Han taler med alle på banen.
Mens alle siger: "Det er en stor dag for dig."
Og det gør det kun værre.
Han er anspændt, nervøs og begejstret.
Han er nødt til at være tålmodig.
Jeg kaster ikke hurtigt nok til at skræmme slåere.
Jeg kan ikke kaste slåere ud i de første overs.
Jeg vil langsomt arbejde bryde dem ned.
Og forhåbentlig får jeg sendt dem ud i overs 17, 18, 19, 20.
Bliv ved, Nathan.
Sådan.
Det er en unik kunst.
Gærdepindene.
Godt kastet.
Tålmodighed fra Nathan Lyon.
Det har taget tid, men nu han har kastet en ud.
Jeg vidste ikke, hvor god Nathan Lyon var, før jeg blev træner.
Jeg elsker at se ham bowle.
Er der noget? Ja!
Godt gået, Nathan.
Grebet. Godt grebet.
Det var Englands anfører.
Nu bliver det svært for England
at klare sig gennem dagens sessioner.
Men vi må se, hvad der sker.
Nu er det øltid.
Godt arbejde, Nathan.
Skønt arbejde.
På et tidspunkt sagde nogen:
"Kan I høre det? Stilhed."
I de første fire dage
var det næsten umuligt at høre David og Steve.
Men her på femtedagen kunne jeg tale med Wade på mid-off.
Vi kunne sagtens høre hinanden.
Det var tilfredsstillende.
Grebet.
Godt kastet af Lyon.
Nathan Lyon har nu kastet 350 slåere ud i forskellige test-kampe.
Han er klart vores vigtigste bowler.
I de første test-kampe viste han sit værd.
Hævet op. Og grebet.
Lyon kaster Moeen Ali ud igen.
Jeg tænker ikke på personlig succes. Jeg går op i holdets succes.
Den er også god!
Broad ud efter første kast.
Lyon har nu kastet seks ud.
Vi havde problemer i starten.
Men vi kæmpede os tilbage og vandt.
Det føles godt.
Hævet bold. Grebet.
Steve Smith.
Australien har erobret Edgbaston.
Deres første sejr her siden 2001.
Sikke et comeback.
Ja!
Min første sejr her. Sådan!
Ja!
De kalder stedet for en fæstning.
Godt så.
Du har været ude i 12 måneder.
Men velkommen tilbage, Steve. Du gik ud på banen,
hele verden og England imod dig, men du viste dit værd
og scorede 100 point to gange i træk.
Du er den fjerde person, der har gjort det her.
Velkommen tilbage. Sikke en tilbagevenden.
-Kom så! -Vi er glade for dig.
Før vi begynder at synge, så vil jeg lige nævne en ting.
Det var en utrolig sejr. Jeg vil ikke lægge en dæmper på noget.
Men vi er her af én grund.
Vi vil vinde Ashes.
Vi skal hygge os i aften, men glem ikke målet.
En, to.
Otteoghalvtreds.
Seksogtredive.
Marnus, når du smider kortene, så sig: "Jeg har..."
Jeg kiggede ikke engang,
men der er så mange hjerter. Det var fint.
Marnus er... en anderledes person.
To er større end en joker.
Jeg giver dig ret.
Men jeg sagde ikke noget.
-Hvad har han? -Han tog ikke nok kort.
Marnus er alle tiders, men vi laver også sjov med ham.
SLÅER
Der er altid en hage.
Du sagde, du var god til at stave.
Vis det for os.
Stav til "lawn."
Ligesom når man slår græs.
L-A-W-N.
Og stav så til "launces."
Nej tak.
Han har en særlig energi. Han stopper ikke.
Han er altid glad, når han skal spille cricket.
Marnus hænger tit ud med Smith. Vi kalder det for et venskab.
TEST-ANFØRER
Måske er det et kammeratskab,
men det kan også bare være Marnus, der følger efter Smith.
Jeg har set ham spille i ti år nu.
SLÅER
Mid-wicket, square leg.
De driller mig tit og siger, jeg er hans håndlanger,
men jeg er ligeglad.
Ja, de minder om hinanden.
De er begge lidt sære, og de elsker slåspillet.
De passer godt sammen.
Marnus og jeg kunne nok godt
spille cricket en hel dag.
SLÅER
Og det er det gode ved Marnus.
Han er villig til at lære nye ting og forbedre sig.
Jeg elsker at lære fra ham angående sporten.
Jeg vil lære, hvad han mener.
Smith roder altid i omklædningsrummet.
Han har udstyr overalt, men han lovede Marnus,
at hvis han pakkede det for ham efter hver test-kamp,
så ville Smith give ham battet. Marnus var vild med idéen.
Det var en skøn aftale.
Tak. Verdensbedste cricketspiller.
Vi forsøger at skabe historie som et hold.
Vi vil være det første australske voksenhold her,
der vinder en række test-kampe for mænd.
Vi havde en god start i Edgbaston,
men det er stadig kun en start.
Edgbaston var god reklame for test-cricket
og den måde, vi ønsker at spille på.
Et hårdt, men fair spil. Og vi vil smile,
da vi nyder hinandens selskab,
mens vi udlever drømmen i Ashes-turneringen.
HOLDMØDE
Det er vores plan. Der var mange ting,
der blev gjort godt i den første række test-kampe.
Her er Englands opstilling.
ANALYTIKER
Vi har læst meget om Archer, der vender tilbage.
Vi ved det.
Jeg har spillet med ham.
SLÅER
Jeg har ikke set ham bowle røde bolde,
men jeg tror, at han aggressivt vil kaste slåere ud.
Hans optrækning er den samme, men farten kan være 130-145.
Man er nødt til at holde øje og reagere.
Hvis han fast bowler, så vil bremse sig lidt.
Og så vil han bowle hurtig bouncer og hurtig yorker.
Hvis han ikke gør det,
så vil han nok prøve at kaste og ramme sømmene.
TEST-KAMP NUMMER TO
Lord's er crickets hjemsted.
Man kan røre ved al historien
og alle traditionerne.
Australiere, indere, pakistanere...
Alle drømmer om at spille på Lord's.
KOMMENTATOR
Når man kommer til Lord's,
så føles det som en bedstefar,
der giver en et kram: "Velkommen hjem, sønnike."
Sådan.
Et billede med verdens bedste.
FØRSTE DAG
Mine damer og herrer, velkommen til Lord's.
Hav venligst jeres billetter klar.
Anden dag på Lord's, som er test-kamp nummer to
i Ashes-turneringen mellem England og Australien.
Regnen styrter ned, så vi må vente.
Man sidder og venter i omklædningsrummet...
Man er bare klar til at gå i gang.
En test-kamp på Lord's. Det er Ashes.
Men man er lidt træt og føler sig brugt.
Det kan være svært at komme i gang.
Stop ikke før Justin, Mitchell.
Overarmene vokser.
Det her er tosset.
Man får tiden til at gå.
SLÅER
Og da man fører 1-0,
tænker man anderledes på det.
Der skal blandes.
Forsinkelser på grund af regn får en til at gøre skøre ting.
Mitch... Sådan er han hver dag.
Jeg kan godt lide at gøre folk glade.
FJERDE DAG
Det er fjerdedagen her på Lord's. Solen er fremme,
og vi har lidt skyer. Folk er spændte.
Australien har 80 point for fire slåere. Australien er 178 point bagud.
Meget vil afhænge af Steve Smith.
Giv dem tørt på!
Stationen St. John's Wood ligger tæt på.
Personalet på stationen siger i radioen:
"Er der nogen rejsende, der ved, hvordan vi får sendt Steve Smith ud?"
Slået væk.
Steve Smith siger: "Mange tak."
Han har 50 point.
Han fortsætter.
52 POINT - IKKE OUT - 107 BOLDE
...Jofra Archer.
England valgte deres modsvar. Jofra Archer.
Alt ændrede sig, da Archer kom på banen.
Godt kastet af Archer.
Tim Paine er out. Australien er i problemer med 162/6.
Det var aggressiv bowling kombineret med en svær pitch.
Det var svært at vurdere, om man skulle dukke sig, svaje væk
eller tage den.
Jeg følte ikke, jeg kunne få mange point.
Jeg ville bare overleve.
Han bowlede hurtige bolde.
Men kunne Archers fast bowling nedlægge Steve Smith?
Der har været megen snak før kampen
omkring disse to.
Australiens bedste spiller
mod Englands hurtigste bowler og debutant, Jofra Archer.
Tidspunktet var svært.
Pitchen var blevet svær at lure,
mens han bowlede hurtige bolde.
Du kan godt.
Når man spiller, er man afhængig af instinkt og slåevne,
men når man bare kigger på, så tænker man bare:
"Den havde fart på." Jeg så på tavlen,
hvor der stod 96,2...
Der var fart på.
Man skulle tro, jeg havde vasket hænder.
Han er ramt.
Det så ud til at gøre ondt. Han er ikke glad.
-Hvad? -Snittede den ikke bare?
Det her kan være et vigtigt øjeblik.
Jofra Archer ramte hans arm.
Jeg var bekymret for en brækket arm.
Hvordan ser det ud?
Han blev ramt på knoglen. Lidt højt oppe.
Jeg tror, han klarer sig.
Armen kan være følelsesløs, men han kommer sig efter en over.
Tak.
Den ramte hårdt. Det var ikke nemt.
Det her er ikke godt.
Det er ikke sjovt at se en af verdens bedste spillere...
Siddle og jeg skulle slå efter ham. Det var ikke sjovt.
Jeg kender ham.
Han vil have de helt rigtige sko og handsker...
Hvis han ikke kunne holde på battet...
Det vil nage ham.
Man kunne mærke det på afstand.
Skyerne havde skabt en særlig atmosfære
omkring de to spillere.
Det ændrede ikke på koncentrationen,
men jeg blev begrænset på en måde.
Australien er bagud med 72 point. Dette er et vigtigt øjeblik
for alle test-kampene. Kan Steve Smith bruge armen?
Jeg kunne ikke holde min arm lige.
Jeg prøvede at finde en anden måde at få point på.
Det er fire point.
Vi har brug for nogen derude. Lige nu.
Det er ikke godt.
Hvad foregår der?
Vi var alle rystede.
Det var skidt, da han lå hen.
Det var skræmmende for os alle.
Han er stadig nede.
Er han nede igen?
Vi så ham falde ned og tænkte:
SLÅER
"Ikke igen. Det må ikke ske."
Vi troede ikke, det kunne ske.
Vi havde aldrig troet, at man kunne dø af det.
SLÅER
Det havde jeg aldrig tænkt på,
før det skete for Hughes.
Jeg blev ramt næsten samme sted, som han blev ramt.
På det tidspunkt tænkte jeg bare:
"Det er ikke rimeligt, at jeg skal overleve."
Lægen havde en masse spørgsmål.
Han sagde: "Vi fjerner dig."
Jeg ville fortsætte, da jeg følte, jeg kunne.
Jeg ville ikke se, hvad der skete. Så jeg gik hen i et hjørne
og forberedte mig på at skulle slå.
Det var ret skræmmende.
Hver eneste gang...
Giv ham lidt plads.
Justin, hvad siger reglerne?
Han bliver ført væk,
så har vi mistet en slåer?
I omklædningsrummet
med de nye regler med hjernerystelse: "Hvem slår for ham?"
Folk kan sige, hvad de vil,
men alle var i panik i fem minutter.
Jeg talte med ham, og han virkede okay.
Jeg var mere bekymret for hans arm.
En brækket arm, og Ashes er slut.
Der var stor diskussion bagefter.
De nye regler for hjernerystelse er strenge.
Og han mente selv, han var klar til at spille.
Vi må følge reglerne,
men det er ikke altid nemt, når man vil vinde,
mens man også vil passe på drengene.
Meget interessant.
Steve Smith kommer tilbage igen.
Det er meget modigt af ham.
De buher stadig.
Interessant modtagelse.
Hvad tænker han mon?
"Jeg kan blive nationalhelt."
Sikke et svar!
Han er lige kommet ind og slår fantastisk.
Jeg gik ud igen og slog bolden over mid-wicket.
Det var svært at forsvare.
Og nu ud til off-side.
Anden grænse i træk for Steve Smith.
Sådan! Gør det!
Jeg prøvede at forsvare...
...men forgæves.
Tæt på.
Hvad så?
Vi ville ikke overrumple ham.
SLÅER
Det er ømtåleligt.
Men det var ikke kun det,
for vi tænkte også: "Jeg håber, han er okay."
Vi havde en grim episode.
PRESSEMØDE
Steve er heldigvis uskadt.
Han er blevet testet for hjernerystelse.
De laver endnu en test i morgen,
så vi er helt sikre.
Men jeg regner med, at han kan spille igen.
FEMTE DAG
Det er sidste dag for test-kampene her på Lord's.
Det forlyder, at Australien vil indgive
en ansøgning om afløser på grund af hjernerystelse.
Bestyrerne har trods alt vedkendt sig,
at der er uvished om hjernerystelser.
De har ændret reglerne,
så en spiller med hjernerystelse
kan blive afløst.
Jeg talte med Justin og sagde:
"Det er op til jer, men jeg ville anbefale en højrehåndet."
Jeg ligger rastløs i sengen og tænker:
"Jeg får måske lov til at spille."
SLÅER
Da vi trænede den næste morgen
kom Paine og råbte: "Jeg tror, du skal spille!"
Jeg tænkte bare: "Javel..."
Vi fortalte det til Marnus, der smilte over hele hovedet.
TRÆNER
"Er du klar?" Han svarede: "Klar? Jeg kan ikke vente!"
Australien har brug for 267 point for at vinde.
England var bagefter i vundne kampe, men de havde medgang.
Pludselig var Smith ude,
så England bragede af sted.
For første gang nogensinde har vi en afløser efter hjernerystelse.
Og når man er Marnus Labuschagne, der kommer ind her
og skal afløse Steve Smith og spille mod Archer,
så bliver det interessant.
Man går gennem æresgalleriet og tænker...
Folk klapper og tænker samtidig:
"Hvem er han dog?"
Forestil dig at være Marnus Labuschagne.
Pludselig bliver man kaldt ud
og skal spille mod Archer og Broad. Lykke til.
Jeg kendte ikke engang antallet af point.
Og nu står han i skudlinjen.
Han skal redde kampen.
Det var kun vores hold, der kunne tabe kampen,
da Marnus skulle ud og slå.
Vi var meget presset.
Det var nok først der, at jeg indså:
"Du spiller på Lord's. Nu sker det."
Man skal være klar i test-cricket.
Nej...
Jeg havde en klump i halsen.
Sikke en grim bouncer.
Han rejste sig med det samme og så Jofra i øjnene:
"Jeg er klar."
Det var et stærkt budskab.
Ikke bare for England, men også for os.
TEST-ANFØRER
Respekt.
Man vil ikke være den første afløser,
der ryger ud med en hjernerystelse.
Det vil ikke ske.
Og da tænkte jeg:
"Der er noget ved ham knægten.
Og det er godt."
Godt kastet. Det hjælper på selvtilliden.
Fire point.
Ud til grænsen igen.
Han gjorde bare, som han plejer.
Han spillede på sin egen måde.
Han spillede som en knægt i det fri.
Andre folk kan føle sig lukket inde. Og de kan gå i stå.
Ikke ham. Han var ude efter point.
Og når man er det, så overlever man.
Flot drive af Labuschagne.
Se, han slår ligesom Steve.
Han stod solidt og spillede godt.
Jeg var ikke overrasket over hans point.
SLÅER
Labuschagne gør det imponerende godt.
Han står solidt.
Nu var Travis og jeg nødt til at arbejde godt sammen,
så vi kunne redde kampen.
Han viser udvælgerne: "Jeg bør stå her.
Jeg er ikke afløser."
Nogen ændrede nok mening og tænkte, at han sagtens kan spille.
SLÅER
Mange vidste det på forhånd, men da han spillede sådan,
fik han en helt ny mængde respekt.
Han bruger gerne fødderne. Det var 50 point.
De andre spiller støtter ham også.
De ved, det er en vigtig innings.
Australien var i stor fare.
Marnus Labuschagne har reddet dem.
Jeg følte, at jeg var klar.
Jeg troede på det: "Jeg kan godt."
-Grib den! -Og grebet.
Han nåede lige at komme under bolden.
Godt klaret.
Vi finder den bedste vinkel.
Kan vi se det fra siden?
Se der. Den hopper.
Fingrene er under bolden, og den hopper op i hånden.
Afgørelsen kommer på skærmen.
Det var det.
Hej, du.
Jeg forstår ikke, hvorfor dommerne...
Han kunne ikke se det på den skærm.
Kun på den der.
-Den hoppede. -Hvorfor er jeg så out?
Hvis de ikke kan se det på banen?
Du ved, hvordan det er.
Man kan godt være markspiller
-og tro, at det gik fint. -Ja.
Vi vidste, han var god.
Men der er mange gode spillere, som ikke er klar
til test-cricket. Men når man ser en rejse sig
og stå distancen i svære situationer...
Man kan se ham vokse med opgaven.
Holdet begyndte også at tro på ham.
Alt ændrede sig efter den innings.
Og sådan gør man sig fortjent til respekt.
Det var en vigtig innings.
Han klarede det og hjalp os.
Nogle gange er uafgjort ligesom at vinde.
Godt spillet, Marnus.
Vi har haft en masse regn,
og kampene ender som uafgjort. Australien har derfor overtaget.
I kæmpede hårdt. Godt klaret, Marnus og Head.
De innings kan være afgørende for jeres karriere.
Det var godt klaret, for vi var presset.
Vi gjorde alle vores bedste, men hvis vi skal vinde Ashes,
så må vi arbejde endnu hårdere.
Vi vil være verdens bedste hold. Vi vil forbedre os.
Ellers vinder vi ikke turneringen.
TIL MINDE OM PHILLIP HUGHES
Næste gang:
Kan jeg ikke komme mig hurtigt?
Ashes står på spil!
Vi vil være kendt for ikke at give op.
Godt grebet!
Der er ild i Australien.
De mangler kun at få ram på én spiller, før de kan beholde titlen.
Det sværeste på banen er presset.
Ikke grebet!
Hvad laver Ben Stokes?
Ved non-striker! Er han run-out?