1 00:00:03,443 --> 00:00:04,483 # Boys! 2 00:00:04,483 --> 00:00:06,883 # If we get it wrong, we'll make it right, we're not alone 3 00:00:06,883 --> 00:00:07,923 # Girls! 4 00:00:07,923 --> 00:00:10,843 # Six can become one when we work together 5 00:00:10,843 --> 00:00:12,683 # Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese! 6 00:00:12,683 --> 00:00:14,163 # Guess you're stuck with me 7 00:00:14,163 --> 00:00:16,123 # Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese! 8 00:00:16,123 --> 00:00:17,523 # Guess we're family. # 9 00:00:28,523 --> 00:00:29,803 Gather around, people! 10 00:00:29,803 --> 00:00:31,883 Get ready to be impressed! 11 00:00:35,283 --> 00:00:36,483 Whoa! 12 00:00:37,643 --> 00:00:38,723 Wow. 13 00:00:38,723 --> 00:00:41,603 What's that called, the triple klutz? 14 00:00:41,603 --> 00:00:43,083 Now, watch and learn. 15 00:00:53,403 --> 00:00:56,923 Ha-ha-ha! Well, I think I just learned how to follow my butt. 16 00:00:56,923 --> 00:00:58,283 Wow, I can't believe you've been 17 00:00:58,283 --> 00:00:59,603 hiding this amazing talent. 18 00:00:59,603 --> 00:01:02,043 Yeah, yeah. Well, we can't all be talented 19 00:01:02,043 --> 00:01:03,563 enough to go to the bathroom 20 00:01:03,563 --> 00:01:05,083 on the lawn. Oh! 21 00:01:05,083 --> 00:01:06,683 Oh! How did you know I did that?! 22 00:01:06,683 --> 00:01:08,283 OK, that's it! 23 00:01:08,283 --> 00:01:10,323 THEY ALL SHOUT AT ONCE 24 00:01:10,323 --> 00:01:13,763 People, animal, dairy-based food product, 25 00:01:13,763 --> 00:01:15,563 can't we all just get along?! 26 00:01:17,043 --> 00:01:19,243 SHOUTING 27 00:01:26,403 --> 00:01:28,203 SCREAMING 28 00:01:28,203 --> 00:01:30,683 Look at the scaredy-cats run, bro. 29 00:01:30,683 --> 00:01:32,323 All cos of you, bro. 30 00:01:32,323 --> 00:01:34,203 All cos of us, bro. 31 00:01:34,203 --> 00:01:38,203 We are Team Smith - a team effort in terror. 32 00:01:38,203 --> 00:01:39,683 BOTH: Fist bump time! 33 00:01:41,523 --> 00:01:42,563 Um... 34 00:01:42,563 --> 00:01:46,563 No offence, bros, but this park belongs to everyone. 35 00:01:46,563 --> 00:01:48,443 In fact, our family's been coming here for... 36 00:01:48,443 --> 00:01:50,323 Whoa, you guys are family? 37 00:01:52,363 --> 00:01:53,403 No way. 38 00:01:53,403 --> 00:01:54,603 Can't be. 39 00:01:54,603 --> 00:01:55,923 We heard you fighting. 40 00:01:55,923 --> 00:01:57,443 Families don't fight. 41 00:01:57,443 --> 00:01:58,643 Never, ever. 42 00:01:58,643 --> 00:02:01,003 That's how families like us win. 43 00:02:01,003 --> 00:02:04,123 Yeah. And me and my bro always win. 44 00:02:04,123 --> 00:02:05,243 Ankle bump time! 45 00:02:07,243 --> 00:02:09,683 This park belongs to us Smiths now. 46 00:02:09,683 --> 00:02:13,163 Unless you think your so-called family can do something about it! 47 00:02:21,283 --> 00:02:22,723 Enjoy the park. 48 00:02:22,723 --> 00:02:25,363 No! We will do something about it. 49 00:02:25,363 --> 00:02:27,123 Relay race, tomorrow. 50 00:02:27,123 --> 00:02:29,203 Winners get control of the park. 51 00:02:31,163 --> 00:02:33,723 Tomorrow, you six losers on six scooters 52 00:02:33,723 --> 00:02:36,483 against us two Smiths on two scooters. 53 00:02:36,483 --> 00:02:37,523 Deal! 54 00:02:40,723 --> 00:02:42,403 Girl, I can't believe you made 55 00:02:42,403 --> 00:02:44,163 that bet without asking us first! 56 00:02:44,163 --> 00:02:45,723 How are we supposed to beat 57 00:02:45,723 --> 00:02:46,763 those maniacs? 58 00:02:46,763 --> 00:02:48,003 By training. 59 00:02:48,003 --> 00:02:49,803 We've got a good chance. 60 00:02:49,803 --> 00:02:51,883 One in 7.9 million. 61 00:02:51,883 --> 00:02:53,963 Well, at least it's not impossible. 62 00:02:53,963 --> 00:02:56,003 But the real complication lies here. 63 00:02:56,003 --> 00:02:58,963 You agreed to the six of us riding scooters. 64 00:02:58,963 --> 00:03:01,803 Yeah? Me, you, Boy, Dog, Cheese and... 65 00:03:01,803 --> 00:03:04,483 Oh, no. We've got to train Cat. 66 00:03:05,643 --> 00:03:07,723 Oh. We are so doomed. 67 00:03:11,323 --> 00:03:12,923 Cat can't be trained to do anything, 68 00:03:12,923 --> 00:03:14,563 let alone ride a scooter. 69 00:03:14,563 --> 00:03:17,283 If you want to be a winner, then you need to act like one. 70 00:03:17,283 --> 00:03:20,043 First thing you've got to do is stand on a scooter... 71 00:03:20,043 --> 00:03:21,083 ..like this. 72 00:03:23,083 --> 00:03:25,763 SHE GROANS 73 00:03:25,763 --> 00:03:27,883 SHE PANTS AND CAT PURRS 74 00:03:27,883 --> 00:03:29,283 Oh, is that winning? 75 00:03:29,283 --> 00:03:31,123 I'd hate to see what losing looks like. 76 00:03:31,123 --> 00:03:33,483 Wait, I will when we lose the race! 77 00:03:33,483 --> 00:03:36,123 Ahem. As a natural teacher, 78 00:03:36,123 --> 00:03:39,283 perhaps it's best I instruct Cat. 79 00:03:39,283 --> 00:03:40,763 Let us begin with... 80 00:03:40,763 --> 00:03:43,003 ..the wheel. First attributed to the Halaf culture... 81 00:03:43,003 --> 00:03:44,283 MUTED: ..in 6,500 BC, 82 00:03:44,283 --> 00:03:46,443 although in all actuality a gift... 83 00:03:46,443 --> 00:03:47,723 ..from the ancient astronauts. 84 00:03:47,723 --> 00:03:49,123 Ah! Ah! 85 00:03:49,123 --> 00:03:51,283 CAT YOWLING 86 00:03:49,123 --> 00:03:51,283 Cat don't like no fancy book 87 00:03:51,283 --> 00:03:53,923 learning. Scootering's a physical sport, 88 00:03:53,923 --> 00:03:57,403 and one's got to be in touch with their body. 89 00:03:57,403 --> 00:03:59,683 I want you to relax, Cat. 90 00:03:59,683 --> 00:04:00,963 Relax. 91 00:04:00,963 --> 00:04:03,723 Relax. Relax. 92 00:04:04,963 --> 00:04:06,563 Rrroah. 93 00:04:07,723 --> 00:04:10,603 Ah! Stop relaxing! Stop relaxing! 94 00:04:10,603 --> 00:04:12,003 Oh, dear. Here I go, 95 00:04:12,003 --> 00:04:13,403 goodnight, y'all. 96 00:04:13,403 --> 00:04:15,883 At last, Dog's turn to teach. 97 00:04:15,883 --> 00:04:18,363 And no better way to learn than by doing. 98 00:04:20,243 --> 00:04:21,803 One foot on the scooter. 99 00:04:21,803 --> 00:04:25,123 With the other, you step and push. Understand? 100 00:04:25,123 --> 00:04:27,043 Step and push. 101 00:04:27,043 --> 00:04:28,723 Step and push. 102 00:04:28,723 --> 00:04:29,963 Step and... 103 00:04:29,963 --> 00:04:31,003 Whoa! 104 00:04:37,643 --> 00:04:39,883 INTERCOM: Uh, folks, if you look out to your left, 105 00:04:39,883 --> 00:04:41,203 you'll see a flying cat. 106 00:04:41,203 --> 00:04:42,243 Oh. 107 00:04:43,243 --> 00:04:44,923 Don't worry, I got you! 108 00:04:48,323 --> 00:04:49,843 Sorry. Sun got in my eye. 109 00:04:49,843 --> 00:04:51,883 MOANING 110 00:04:51,883 --> 00:04:53,403 Well done, Dog. 111 00:04:53,403 --> 00:04:55,403 We sure are going to win with your method. 112 00:04:55,403 --> 00:04:56,723 Well, you didn't do any better. 113 00:04:56,723 --> 00:04:58,163 I did better than you! 114 00:04:58,163 --> 00:05:00,843 THEY TALK OVER EACH OTHER 115 00:05:00,843 --> 00:05:02,963 Oh, will you just stop! 116 00:05:02,963 --> 00:05:05,443 Real families work together and win. 117 00:05:05,443 --> 00:05:07,443 Bad families fight and lose. 118 00:05:07,443 --> 00:05:09,683 BOTH: Synchronised pointing and laughing. 119 00:05:09,683 --> 00:05:11,723 THEY LAUGH SPITEFULLY 120 00:05:12,923 --> 00:05:14,203 BOTH: Woohoo! 121 00:05:14,203 --> 00:05:15,843 THEY GIGGLE 122 00:05:18,963 --> 00:05:20,443 Guess it's over. 123 00:05:20,443 --> 00:05:23,163 I can't believe we're going to lose to those jerks. 124 00:05:23,163 --> 00:05:25,243 Oh! What if those jerks are right? 125 00:05:25,243 --> 00:05:26,283 Say what?! 126 00:05:26,283 --> 00:05:28,683 All we do is fight and put each other down, just to prove 127 00:05:28,683 --> 00:05:31,723 each other wrong, but what if we overcame our differences 128 00:05:31,723 --> 00:05:34,403 and actually tried teaching Cat together?! 129 00:05:34,403 --> 00:05:36,403 You mean like a family? 130 00:05:37,563 --> 00:05:39,243 Like a family. 131 00:05:39,243 --> 00:05:40,443 Group hug? 132 00:05:41,723 --> 00:05:42,763 Yeah, no, I'm not... 133 00:05:42,763 --> 00:05:44,043 I'm not very physical. 134 00:05:44,043 --> 00:05:46,163 Yeah. No, I didn't want one anyway. 135 00:05:49,683 --> 00:05:52,323 Clearly, a new team approach is needed. 136 00:05:52,323 --> 00:05:55,723 Fact - Cat only became physically active by the movements 137 00:05:55,723 --> 00:05:57,443 of my laser pointer. 138 00:05:57,443 --> 00:05:59,723 What else have we learned about Cat today? 139 00:05:59,723 --> 00:06:02,203 She likes lying in my basket, but doesn't like standing 140 00:06:02,203 --> 00:06:03,363 on a scooter? 141 00:06:03,363 --> 00:06:04,803 She doesn't like moving her legs. 142 00:06:04,803 --> 00:06:06,203 And she's got to be comfortable. 143 00:06:06,203 --> 00:06:07,483 But if she's too comfortable, 144 00:06:07,483 --> 00:06:09,083 you can see her spleen! 145 00:06:09,083 --> 00:06:10,683 You're all correct. 146 00:06:10,683 --> 00:06:14,443 So, rather than force Cat to adjust to scootering, 147 00:06:14,443 --> 00:06:18,243 we must adjust said scootering to Cat. 148 00:06:18,243 --> 00:06:20,843 Therefore, adding up everything we've learned, the only 149 00:06:20,843 --> 00:06:22,843 solution is this! 150 00:06:22,843 --> 00:06:24,203 What's that mean? 151 00:06:24,203 --> 00:06:26,003 It means we get to work! 152 00:06:26,003 --> 00:06:27,323 Motivational music, please. 153 00:06:27,323 --> 00:06:29,403 MUSIC PLAYS 154 00:06:38,763 --> 00:06:40,083 D'oh! 155 00:06:40,083 --> 00:06:41,843 HE MOANS 156 00:06:41,843 --> 00:06:43,883 GIGGLING 157 00:06:50,883 --> 00:06:52,203 GIGGLING 158 00:06:58,443 --> 00:07:00,003 Yeah! All right! 159 00:07:09,963 --> 00:07:11,563 BOTH: Hello, losers. 160 00:07:14,363 --> 00:07:17,243 Wait, bro, aren't there supposed to be six of them? 161 00:07:17,243 --> 00:07:18,923 I'm counting only five. 162 00:07:21,963 --> 00:07:23,003 Ah! 163 00:07:26,723 --> 00:07:29,803 I don't know what's sadder, her clothes or her scooter! 164 00:07:29,803 --> 00:07:32,563 No. The saddest thing here is you two. 165 00:07:32,563 --> 00:07:34,643 Especially after we beat your butts. 166 00:07:34,643 --> 00:07:35,683 Ready? 167 00:07:39,723 --> 00:07:40,763 Set. 168 00:07:41,923 --> 00:07:42,963 BOTH: Go! 169 00:07:51,763 --> 00:07:53,003 Hey! 170 00:07:53,003 --> 00:07:54,083 Not cool. 171 00:07:56,843 --> 00:07:58,723 Get those cheaters, Cheese! 172 00:08:02,203 --> 00:08:04,523 CHEESE GIGGLES 173 00:08:02,203 --> 00:08:04,523 Uh! 174 00:08:04,523 --> 00:08:05,563 Grr! 175 00:08:08,803 --> 00:08:11,843 That racing outfit ain't streamlined, yo. 176 00:08:11,843 --> 00:08:13,163 You saying it makes my butt 177 00:08:13,163 --> 00:08:14,283 look big? 178 00:08:14,283 --> 00:08:16,003 Wait, you're saying I have a butt? 179 00:08:17,323 --> 00:08:18,683 Ah! I do! 180 00:08:18,683 --> 00:08:21,043 Oh! And it does! 181 00:08:21,043 --> 00:08:22,843 BOTH: Oh, yeah! 182 00:08:22,843 --> 00:08:26,523 Oh, I got me a butt and it's big. 183 00:08:26,523 --> 00:08:28,523 How are we supposed to catch them now? 184 00:08:28,523 --> 00:08:29,843 I've got an idea. Catch! 185 00:08:29,843 --> 00:08:31,043 Gahring! 186 00:08:37,283 --> 00:08:39,523 Not loving the saliva, but good job. 187 00:08:40,643 --> 00:08:41,923 PANTING 188 00:08:41,923 --> 00:08:43,443 Eat Boy dust, bullies! 189 00:08:47,603 --> 00:08:49,363 Go, Mouse, go! 190 00:08:52,803 --> 00:08:54,763 WHEELS SQUEAKING 191 00:08:58,043 --> 00:08:59,803 ALL: Oh, no, we're going to lose! 192 00:09:06,643 --> 00:09:08,283 It's Cat's turn! 193 00:09:08,283 --> 00:09:10,403 MOUSE PANTS 194 00:09:12,443 --> 00:09:14,923 Now fly away and just leave me. 195 00:09:17,763 --> 00:09:19,963 HE SIGHS 196 00:09:17,763 --> 00:09:19,963 Laser pointer, it is. 197 00:09:21,563 --> 00:09:23,123 Whoa! Wahoo! 198 00:09:23,123 --> 00:09:24,203 Huh? 199 00:09:27,123 --> 00:09:28,963 Go, Cat! Go, Cat! 200 00:09:28,963 --> 00:09:30,283 We're going to win! 201 00:09:37,363 --> 00:09:38,763 We're going to lose! 202 00:09:42,443 --> 00:09:44,803 SHE LAUGHS SPITEFULLY 203 00:09:44,803 --> 00:09:46,123 After everything we did for her, 204 00:09:46,123 --> 00:09:47,163 we're still going to lose 205 00:09:47,163 --> 00:09:48,443 because of Cat? 206 00:09:48,443 --> 00:09:50,323 A little credit here, please! 207 00:09:50,323 --> 00:09:51,883 GIGGLING 208 00:09:51,883 --> 00:09:54,523 HEARTBEAT THUMPING 209 00:09:54,523 --> 00:09:56,003 Woohoo! 210 00:10:05,163 --> 00:10:06,883 SHE PANTS 211 00:10:06,883 --> 00:10:08,923 Yeah! All right, we won! We won! 212 00:10:08,923 --> 00:10:11,443 But more importantly, you lose. 213 00:10:11,443 --> 00:10:13,083 Nice job, bro. 214 00:10:13,083 --> 00:10:14,443 Don't bro me, bro. 215 00:10:14,443 --> 00:10:16,203 Don't, "Don't bro me, bro," bro! 216 00:10:16,203 --> 00:10:17,603 Hey, check out the bad family 217 00:10:17,603 --> 00:10:19,043 doing some fighting. 218 00:10:19,043 --> 00:10:20,883 Ha! Guess they're not a real family, 219 00:10:20,883 --> 00:10:22,283 you know, like us. 220 00:10:22,283 --> 00:10:23,683 Listen, Smiths. 221 00:10:23,683 --> 00:10:26,443 Maybe this experience wasn't so bad after all. 222 00:10:26,443 --> 00:10:29,363 Sometimes it's good to be humbled, so you can learn something. 223 00:10:29,363 --> 00:10:32,763 Like instead of bullying people, maybe try to respect them? 224 00:10:32,763 --> 00:10:35,963 BOTH: Lessons. Yeah, fist bump time. 225 00:10:37,243 --> 00:10:38,643 THEY SIGH 226 00:10:38,643 --> 00:10:40,523 Don't you feel kind of sorry for them? 227 00:10:40,523 --> 00:10:42,963 Maybe we should let them back in the park again. 228 00:10:42,963 --> 00:10:44,163 What do you say? 229 00:10:45,683 --> 00:10:47,403 ALL: Nah! 230 00:10:47,403 --> 00:10:49,443 Synchronised pointing and laughing!