1 00:00:03,443 --> 00:00:04,963 # Boys! If we get it wrong 2 00:00:04,963 --> 00:00:07,083 # We'll make it right We're not alone 3 00:00:07,083 --> 00:00:08,643 # Girls! Six can become one 4 00:00:08,643 --> 00:00:10,563 # When we work together 5 00:00:10,563 --> 00:00:12,523 # Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse, Cheese! 6 00:00:12,523 --> 00:00:14,003 # Guess you're stuck with me 7 00:00:14,003 --> 00:00:16,043 # Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse, Cheese! 8 00:00:16,043 --> 00:00:17,603 # Guess we're family. # 9 00:00:24,363 --> 00:00:25,843 PHONE RINGS 10 00:00:25,843 --> 00:00:29,483 Thanks for calling, Boy's Small Jobs 11 00:00:25,843 --> 00:00:29,483 Services Unlimited Ltd. 12 00:00:29,483 --> 00:00:31,883 Yes, sir, we can trim your lawn. 13 00:00:31,883 --> 00:00:33,443 Oh, and your beard. 14 00:00:33,443 --> 00:00:35,643 Oh, your wife's beard. Yeah, huh, sure. 15 00:00:35,643 --> 00:00:38,123 No job's too wacky for us. 16 00:00:38,123 --> 00:00:40,723 Well, I painted the neighbour's house, repaved their driveway 17 00:00:40,723 --> 00:00:42,363 and plunged every toilet on the block. 18 00:00:42,363 --> 00:00:44,083 I may have nightmares forever. 19 00:00:44,083 --> 00:00:45,283 Fantastic! 20 00:00:45,283 --> 00:00:46,883 And... 21 00:00:46,883 --> 00:00:50,683 Yeah! Good... No, make that great, Dog. 22 00:00:50,683 --> 00:00:53,003 Dog, are you really doing all these hard jobs 23 00:00:53,003 --> 00:00:55,883 just so Boy can afford a stupid bobblehead? 24 00:00:55,883 --> 00:00:57,563 A, we're both doing hard jobs, 25 00:00:57,563 --> 00:01:00,403 and 2, it's not just any bobblehead, 26 00:01:00,403 --> 00:01:01,643 it's rare! 27 00:01:01,643 --> 00:01:04,203 His hair is supposed to be yellow, like in this picture, 28 00:01:04,203 --> 00:01:07,003 but look, it was accidentally painted canary! 29 00:01:07,003 --> 00:01:08,563 Can you believe it? 30 00:01:08,563 --> 00:01:11,523 I've printed out some pamphlets if you'd like to learn more about it. 31 00:01:11,523 --> 00:01:13,443 I don't care about your bobblebutts. 32 00:01:13,443 --> 00:01:17,363 Bobbleheads! They're the greatest invention ever in history. 33 00:01:17,363 --> 00:01:20,323 Now then, Dog, for your next job... 34 00:01:20,323 --> 00:01:22,363 There's a next job? 35 00:01:22,363 --> 00:01:24,803 Business is booming, partner. 36 00:01:24,803 --> 00:01:26,923 I mean partner as in friend, not business partner, 37 00:01:26,923 --> 00:01:28,963 I still retain 100% of the profits. 38 00:01:28,963 --> 00:01:31,123 And while I'm off washing Old Lady Maguire's car, 39 00:01:31,123 --> 00:01:33,403 you'll be cat walking. 40 00:01:33,403 --> 00:01:35,243 Cat what-ing? Walking. 41 00:01:35,243 --> 00:01:38,043 But not just any old cats - Queenie and Sheba, 42 00:01:38,043 --> 00:01:41,563 the two rarest, most expensive cats in town. 43 00:01:41,563 --> 00:01:45,203 You mean the snobbiest, meanest, jerkiest cats in town? 44 00:01:45,203 --> 00:01:47,923 Exactly. Once you finish that job, 45 00:01:47,923 --> 00:01:50,803 I'll finally have enough money for my bobblehead. 46 00:01:50,803 --> 00:01:52,443 You're OK with that, right? 47 00:01:52,443 --> 00:01:54,163 Erm, yeah, sure. 48 00:01:54,163 --> 00:01:55,523 I mean, a dog walking 49 00:01:55,523 --> 00:01:58,003 its natural enemy is totally normal. 50 00:01:58,003 --> 00:01:59,763 And the worst cats in town, too. 51 00:01:59,763 --> 00:02:02,163 Yeah, good stuff. Good stuff. 52 00:02:02,163 --> 00:02:04,123 Knew I could count on you, pal. 53 00:02:04,123 --> 00:02:05,323 GIRL SIGHS 54 00:02:06,923 --> 00:02:08,163 Dog, wait up. 55 00:02:10,363 --> 00:02:13,403 Hey, you obviously don't want to do this job. 56 00:02:13,403 --> 00:02:14,723 Why didn't you say no? 57 00:02:14,723 --> 00:02:16,923 I can't say no to my best friend. 58 00:02:16,923 --> 00:02:19,763 Saying no is the easiest thing in the world. 59 00:02:19,763 --> 00:02:21,763 Watch. 60 00:02:21,763 --> 00:02:24,563 Hey, Mouse, want me to get you a snack? 61 00:02:24,563 --> 00:02:27,403 MOUSE GASPS 62 00:02:24,563 --> 00:02:27,403 Why, you'd do that for me? 63 00:02:27,403 --> 00:02:28,443 No. 64 00:02:29,843 --> 00:02:32,443 See. Easy and fun. 65 00:02:32,443 --> 00:02:34,523 Sorry, Mouse. 66 00:02:34,523 --> 00:02:36,083 Sure, great joke. 67 00:02:36,083 --> 00:02:37,883 Got to write that one down. 68 00:02:37,883 --> 00:02:40,723 Well, that's not really my thing, so... 69 00:02:40,723 --> 00:02:43,563 ..I've got to go...walk cats. 70 00:02:46,243 --> 00:02:48,323 That's so sad, it makes me mad. 71 00:02:48,323 --> 00:02:50,443 Dog got to learn how to say no. 72 00:02:50,443 --> 00:02:51,563 You agree, right? 73 00:02:51,563 --> 00:02:52,923 No. 74 00:02:52,923 --> 00:02:54,083 Sure you do. 75 00:02:54,083 --> 00:02:55,843 No. Yeah, you do. 76 00:02:55,843 --> 00:02:58,603 Hey, I think I know what we can do. Want to help? 77 00:02:58,603 --> 00:03:00,083 No. Sure you do. 78 00:03:00,083 --> 00:03:02,243 Come on. No! 79 00:03:07,683 --> 00:03:09,683 Ah! 80 00:03:09,683 --> 00:03:12,123 DOG GROANS 81 00:03:12,123 --> 00:03:13,523 DOG GROWLS 82 00:03:15,443 --> 00:03:16,483 Oww! 83 00:03:16,483 --> 00:03:17,523 Ooh! 84 00:03:17,523 --> 00:03:18,563 Ah! 85 00:03:18,563 --> 00:03:20,123 CATS SCREECH 86 00:03:20,123 --> 00:03:22,763 Oh, man, my plan's going to work great. 87 00:03:22,763 --> 00:03:26,283 Yeah, great, wonderful. So glad to be part of this amazing plan. 88 00:03:26,283 --> 00:03:27,803 I know, right? 89 00:03:27,803 --> 00:03:30,323 CATS SCREECH 90 00:03:30,323 --> 00:03:34,123 Yo, Dog, how are you handling that job you couldn't say no to? 91 00:03:34,123 --> 00:03:36,883 Oh, things are going great. I love these cats. 92 00:03:36,883 --> 00:03:38,123 We're totally bonding here. 93 00:03:38,123 --> 00:03:40,443 CATS SCREECH 94 00:03:38,123 --> 00:03:40,443 Whoa! 95 00:03:40,443 --> 00:03:42,443 See. Bonding. 96 00:03:42,443 --> 00:03:44,323 Oh, I see. Then you won't mind if I sit back 97 00:03:44,323 --> 00:03:46,443 and watch a professional cat walker at work. 98 00:03:46,443 --> 00:03:48,203 DOG SCREAMS 99 00:04:03,403 --> 00:04:05,363 Get this thing off me. 100 00:04:05,363 --> 00:04:07,643 SLOW CLAPPING 101 00:04:07,643 --> 00:04:09,763 This day can't get any worse. 102 00:04:09,763 --> 00:04:10,923 Meow. 103 00:04:10,923 --> 00:04:13,363 No, no, no! 104 00:04:13,363 --> 00:04:16,363 What does their owner feed them, triple bean burritos? 105 00:04:16,363 --> 00:04:19,123 CAR HORN HONKS 106 00:04:16,363 --> 00:04:19,123 Hey, you two. 107 00:04:19,123 --> 00:04:20,523 Wassup?! 108 00:04:20,523 --> 00:04:23,283 Check it! After I washed Old Lady Maguire's car, 109 00:04:23,283 --> 00:04:26,723 she took me for a fruit smoothie. Mm-mm-mm! 110 00:04:26,723 --> 00:04:27,843 Cool, huh, Dog? 111 00:04:27,843 --> 00:04:29,043 Yes. 112 00:04:29,043 --> 00:04:30,723 So cool... 113 00:04:30,723 --> 00:04:31,963 ..you get to do that. 114 00:04:31,963 --> 00:04:33,923 Later, my dog. 115 00:04:35,723 --> 00:04:37,683 DOG GROWLS 116 00:04:39,283 --> 00:04:41,083 There, there, Dog. 117 00:04:41,083 --> 00:04:42,643 You really need to relax. 118 00:04:42,643 --> 00:04:44,803 Close your eyes. Now sit down. 119 00:04:44,803 --> 00:04:47,723 Don't worry, 120 00:04:47,723 --> 00:04:51,523 cos every thing gonna be all right. 121 00:04:51,523 --> 00:04:53,603 DOG TAKES DEEP BREATH 122 00:04:54,923 --> 00:04:55,963 Ah. 123 00:04:57,203 --> 00:04:58,283 Trust me. 124 00:04:59,363 --> 00:05:01,803 Remind me again why we have to trick Dog into thinking 125 00:05:01,803 --> 00:05:02,843 the cats are missing. 126 00:05:02,843 --> 00:05:05,043 Because losing them will make him so upset that 127 00:05:05,043 --> 00:05:07,643 now he'll learn to say no in the future. Got it? 128 00:05:07,643 --> 00:05:09,683 No. Sure you do. 129 00:05:09,683 --> 00:05:10,763 Be right back. 130 00:05:14,963 --> 00:05:17,283 The cats! Where are the cats?! 131 00:05:17,283 --> 00:05:18,963 They ran off. 132 00:05:21,403 --> 00:05:24,483 I would have stopped them but those things are mean. 133 00:05:24,483 --> 00:05:27,323 Oh, man. Boy is going to be so mad. 134 00:05:27,323 --> 00:05:29,203 Dog, those cats are beasts, 135 00:05:29,203 --> 00:05:31,363 it was just a matter of time before they'd run off. 136 00:05:31,363 --> 00:05:33,483 And you wouldn't be the one responsible 137 00:05:33,483 --> 00:05:36,363 if you'd just said no to Boy in the first place. 138 00:05:36,363 --> 00:05:38,763 Ah! Oh, you're right. 139 00:05:38,763 --> 00:05:40,363 You're absolutely right. 140 00:05:40,363 --> 00:05:43,643 Time to do what I should have done in the first place. 141 00:05:43,643 --> 00:05:45,443 PHONE RINGS 142 00:05:45,443 --> 00:05:48,763 Please leave a message at the be-e-e-e-ep. 143 00:05:48,763 --> 00:05:50,643 Just kidding, that's me. 144 00:05:48,763 --> 00:05:50,643 MESSAGE TONE BEEPS 145 00:05:50,643 --> 00:05:51,883 Boy, Dog here. 146 00:05:51,883 --> 00:05:55,163 Newsflash, I'm exhausted and you don't even notice. 147 00:05:55,163 --> 00:05:58,723 So if you have any future jobs for me, let me give you my answer now. 148 00:05:58,723 --> 00:06:00,803 NO-O-O-O-O! 149 00:06:00,803 --> 00:06:01,843 Dog out. 150 00:06:04,083 --> 00:06:06,123 Wow. Saying no was kind of easy. 151 00:06:06,123 --> 00:06:07,803 No. No. 152 00:06:07,803 --> 00:06:09,523 No. No. 153 00:06:09,523 --> 00:06:10,963 No. 154 00:06:10,963 --> 00:06:13,803 No, no, no-o-o-o-o! 155 00:06:13,803 --> 00:06:15,683 What are we going to do about the cats?! 156 00:06:15,683 --> 00:06:18,003 They're worth like a squagillion dollars. 157 00:06:18,003 --> 00:06:20,323 Their owners might take all the money Boy's made 158 00:06:20,323 --> 00:06:21,403 for that bobblehead. 159 00:06:21,403 --> 00:06:24,123 GIRL LAUGHS 160 00:06:24,123 --> 00:06:27,363 Erm, well, that's a cruel and unusual reaction. 161 00:06:27,363 --> 00:06:28,723 Relax, Dog. 162 00:06:28,723 --> 00:06:30,363 Everything is fine. 163 00:06:30,363 --> 00:06:33,563 I just wanted to teach you how to say no to Boy. 164 00:06:33,563 --> 00:06:35,643 The cats are safe and sound behind this bush. 165 00:06:35,643 --> 00:06:36,683 See. 166 00:06:39,323 --> 00:06:42,923 They're gone! Those nasty felines probably chased Cheese off. 167 00:06:44,043 --> 00:06:45,563 We gotta find them. 168 00:06:45,563 --> 00:06:47,083 Gee, you think? 169 00:06:47,083 --> 00:06:48,443 But how? 170 00:06:48,443 --> 00:06:50,403 I think I've got an idea. 171 00:06:52,643 --> 00:06:57,443 So, as a cat, Cat, only you can help us find those other cats. 172 00:06:57,443 --> 00:06:59,763 CAT SNORES 173 00:06:59,763 --> 00:07:01,483 Can you do that for us, Cat? 174 00:07:05,163 --> 00:07:07,243 You got any other great ideas? MOUSE CLEARS THROAT 175 00:07:07,243 --> 00:07:09,483 That dramatic throat clearing means only I can lead you 176 00:07:09,483 --> 00:07:11,123 to those missing cats. 177 00:07:11,123 --> 00:07:14,163 Behold, the Nose Hose 6000! 178 00:07:14,163 --> 00:07:16,163 I'll use it to sniff Cat, 179 00:07:16,163 --> 00:07:18,963 then calibrate the machine to track the scent of cats everywhere. 180 00:07:18,963 --> 00:07:20,083 Observe! 181 00:07:20,083 --> 00:07:21,923 MACHINE SNIFFS 182 00:07:26,283 --> 00:07:28,883 It's, erm, supposed to do that. 183 00:07:34,003 --> 00:07:35,243 Let's go. 184 00:07:35,243 --> 00:07:37,403 MACHINE SNIFFS AND BEEPS 185 00:07:38,603 --> 00:07:39,643 This way. 186 00:07:42,163 --> 00:07:44,483 MACHINE SNIFFS 187 00:07:44,483 --> 00:07:50,163 Erm, ma'am, is that coat made of... a dead cat? 188 00:07:50,163 --> 00:07:51,843 I'm not a monster. 189 00:07:51,843 --> 00:07:54,043 This coat is made of a living cat. 190 00:07:54,043 --> 00:07:56,203 CAT SCREECHES 191 00:07:54,043 --> 00:07:56,203 Whoa! OK. 192 00:07:56,203 --> 00:07:58,323 I'm getting really sick of cats right now. 193 00:07:58,323 --> 00:07:59,443 BOY LAUGHING 194 00:07:59,443 --> 00:08:01,643 Boy! 195 00:07:59,443 --> 00:08:01,643 TYRES SCREECH 196 00:08:03,203 --> 00:08:06,523 So one of your really hard jobs is spending the day at the movies? 197 00:08:06,523 --> 00:08:10,483 Yeah, being Old Lady Maguire's movie bro really brings in the bucks. 198 00:08:10,483 --> 00:08:12,683 BOTH: Movie bros for life, yo! 199 00:08:14,963 --> 00:08:18,563 Yeah, it's tough work, but bobbleheads don't buy themselves, 200 00:08:18,563 --> 00:08:20,803 and once Dog gets paid for cat walking, 201 00:08:20,803 --> 00:08:22,643 I'll have just enough to buy it. 202 00:08:22,643 --> 00:08:24,163 Oh, yeah! 203 00:08:26,803 --> 00:08:30,243 Oh, so he's spending the day joyriding and watching movies, 204 00:08:30,243 --> 00:08:33,203 while I'm out trying to walk some lousy... Cats! 205 00:08:33,203 --> 00:08:35,443 We got another hit. Let's go! 206 00:08:36,563 --> 00:08:38,563 MACHINE BEEPS 207 00:08:38,563 --> 00:08:41,483 Whoa. I think this time you did it, Mouse. 208 00:08:41,483 --> 00:08:44,963 Looks like we found the... 209 00:08:41,483 --> 00:08:44,963 GROWLING 210 00:08:44,963 --> 00:08:46,283 ..cats. 211 00:08:46,283 --> 00:08:48,483 RAR-R-R-R-R! 212 00:08:48,483 --> 00:08:50,723 GIRL SCREAMS 213 00:08:50,723 --> 00:08:54,203 Nice work, Mouse. We were almost a zoo animal's finger food. 214 00:08:54,203 --> 00:08:57,283 MACHINE BEEPS 215 00:08:54,203 --> 00:08:57,283 Shh. Here we go. This is it! 216 00:09:03,203 --> 00:09:06,643 And you've led us back to our house. 217 00:09:06,643 --> 00:09:09,243 That thing is smelling our cat. 218 00:09:09,243 --> 00:09:10,363 Eww! 219 00:09:10,363 --> 00:09:11,483 Hello, Dog. 220 00:09:12,843 --> 00:09:16,523 I checked my voicemail and got your message loud and clear. 221 00:09:16,523 --> 00:09:19,843 I must say, I'm very upset... 222 00:09:21,003 --> 00:09:23,243 ..with myself. 223 00:09:23,243 --> 00:09:26,803 Buddy, I had no idea you didn't want to do those jobs. 224 00:09:26,803 --> 00:09:28,403 You could have just said no. 225 00:09:28,403 --> 00:09:31,483 After all, your happiness is more important to me. 226 00:09:31,483 --> 00:09:33,683 So you're not mad at me? 227 00:09:33,683 --> 00:09:35,003 Oh, you kidding? 228 00:09:35,003 --> 00:09:37,243 How could I be mad at Boy's best friend? 229 00:09:37,243 --> 00:09:39,163 Erm, maybe because we lost the cats. 230 00:09:40,763 --> 00:09:42,923 Hey, that's funny. Your eye's twitching 231 00:09:42,923 --> 00:09:45,083 just like mine does when I'm really, really... 232 00:09:45,083 --> 00:09:47,283 How could you have lost the cats?! 233 00:09:47,283 --> 00:09:51,243 Sorry, but we've been looking for them everywhere until Mouse's 234 00:09:51,243 --> 00:09:54,963 silly smelly gizmo followed the scent of our cat back home. 235 00:09:54,963 --> 00:09:57,443 Cat's not here, she's at the monster truck rally, 236 00:09:57,443 --> 00:09:59,843 heckling the spectators, per usual. 237 00:10:02,283 --> 00:10:04,243 Then why is the Nose Hose beeping? 238 00:10:04,243 --> 00:10:06,003 MACHINE BEEPS AND SNIFFS 239 00:10:07,523 --> 00:10:09,843 Cheese, I was worried. 240 00:10:09,843 --> 00:10:12,323 Why didn't you tell me you were bringing them here? 241 00:10:12,323 --> 00:10:14,363 Oh, gee, I don't know. 242 00:10:14,363 --> 00:10:16,923 Maybe because I said no to your stupid plan in the first place 243 00:10:16,923 --> 00:10:18,683 but you didn't listen! 244 00:10:18,683 --> 00:10:20,963 So, Girl, did you learn your lesson? 245 00:10:20,963 --> 00:10:22,603 No! 246 00:10:22,603 --> 00:10:24,083 OK, a little. 247 00:10:24,083 --> 00:10:25,243 Sorry. 248 00:10:25,243 --> 00:10:27,003 Apology accepted. 249 00:10:27,003 --> 00:10:28,843 And look at all the cash I made. 250 00:10:28,843 --> 00:10:31,523 I've pedicured every pedigree in town. 251 00:10:31,523 --> 00:10:34,363 Here, Boy, you go buy yourself that bobblehead. 252 00:10:34,363 --> 00:10:36,203 Bobblehead schmobblehead. 253 00:10:36,203 --> 00:10:40,323 I'm buying something for my overworked and underappreciated dog. 254 00:10:40,323 --> 00:10:42,243 Oh, how I love a happy ending. 255 00:10:42,243 --> 00:10:45,563 MACHINE BEEPS 256 00:10:42,243 --> 00:10:45,563 It's not shutting off. 257 00:10:45,563 --> 00:10:47,283 This may take a while, people. 258 00:10:47,283 --> 00:10:48,563 Oh, gee, too bad. 259 00:10:49,723 --> 00:10:50,763 Lousy cats.