1 00:00:03,283 --> 00:00:04,323 # Boys! 2 00:00:04,323 --> 00:00:06,763 # If we get it wrong, we'll make it right, we're not alone 3 00:00:06,763 --> 00:00:07,803 # Girls! 4 00:00:07,803 --> 00:00:10,483 # Six can become one when we work together 5 00:00:10,483 --> 00:00:12,403 # Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese! 6 00:00:12,403 --> 00:00:14,043 # Guess you're stuck with me 7 00:00:14,043 --> 00:00:15,883 # Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese! 8 00:00:15,883 --> 00:00:17,683 # Guess we're family. # 9 00:00:31,003 --> 00:00:33,803 Cheese, would you please help us? 10 00:00:33,803 --> 00:00:39,003 Woo-hoo! You got it! Doing great work. Yay, team! You rock! 11 00:00:41,363 --> 00:00:44,963 What's your problem? I always work better with the cheerleader. 12 00:00:44,963 --> 00:00:48,123 Come on, a little dirt never hurt anyone. 13 00:00:50,043 --> 00:00:52,523 MOUSE SPLUTTERS 14 00:00:50,043 --> 00:00:52,523 Hey! Mouse here! 15 00:00:52,523 --> 00:00:53,563 Agh! 16 00:00:55,123 --> 00:00:57,363 You guys hear anything? No. 17 00:00:57,363 --> 00:01:00,163 Now would somebody remind me why we're doing this again? 18 00:01:02,283 --> 00:01:07,003 Because you guys destroyed Mom's flower garden. Remember? 19 00:01:07,003 --> 00:01:08,643 Don't! Stop! 20 00:01:08,643 --> 00:01:10,643 CHEESE GIGGLES 21 00:01:13,723 --> 00:01:16,243 Yeah! Ha-ha-ha! Woo! 22 00:01:16,243 --> 00:01:19,683 Ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha! 23 00:01:19,683 --> 00:01:24,163 I told you to never play with my experiments. But you never listen. 24 00:01:24,163 --> 00:01:25,363 CHEESE SLURPS DRINK 25 00:01:25,363 --> 00:01:27,083 Huh, I don't remember you saying that. 26 00:01:27,083 --> 00:01:28,163 Of course not! 27 00:01:28,163 --> 00:01:31,243 Sometimes it feels like nobody even knows I'm here. 28 00:01:33,683 --> 00:01:34,843 Hey, where's Mouse? 29 00:01:36,123 --> 00:01:39,803 That is it! You have no idea what being small is like! 30 00:01:39,803 --> 00:01:43,523 No-one notices me and I can't do what you do. 31 00:01:43,523 --> 00:01:45,283 Don't be so dramatic. 32 00:01:45,283 --> 00:01:46,323 Chill, yo. 33 00:01:46,323 --> 00:01:49,843 No! I won't chill, yo. 34 00:01:49,843 --> 00:01:53,243 You guys have it so easy being as big as you are, 35 00:01:53,243 --> 00:01:55,003 you can do so much with... 36 00:01:55,003 --> 00:01:56,523 ..Dog's big arms, 37 00:01:56,523 --> 00:01:58,203 Boy's big legs. 38 00:01:58,203 --> 00:01:59,603 Girl's big mouth. 39 00:01:59,603 --> 00:02:02,443 GIRL LAUGHS 40 00:01:59,603 --> 00:02:02,443 Yeah, my big... 41 00:02:02,443 --> 00:02:03,483 Hey! 42 00:02:05,483 --> 00:02:06,803 Grrr! 43 00:02:06,803 --> 00:02:08,923 You'll never understand! 44 00:02:08,923 --> 00:02:12,683 Unless I...make you understand. 45 00:02:16,563 --> 00:02:19,843 Soon as we're finished planting, you can start watering. 46 00:02:19,843 --> 00:02:21,563 The garden, not us. 47 00:02:23,163 --> 00:02:26,283 What? I would never do that. 48 00:02:26,283 --> 00:02:28,883 Then stop crossing your fingers. 49 00:02:28,883 --> 00:02:33,123 Erm, ha! I, erm, forgot to hide that behind my back. 50 00:02:33,123 --> 00:02:35,043 Hmm, doing a little gardening I see. 51 00:02:38,523 --> 00:02:41,483 Santa's in the front yard fighting 100 leprechauns! 52 00:02:44,683 --> 00:02:46,283 MOUSE SIGHS 53 00:02:48,243 --> 00:02:50,003 THEY SCREAM 54 00:02:52,963 --> 00:02:58,803 Ha-ha-ha, yes, my Sizeatron has helped me grow larger. 55 00:02:58,803 --> 00:03:01,883 Perhaps now you'll notice me more. 56 00:03:01,883 --> 00:03:03,563 Erm, should we be worried? 57 00:03:03,563 --> 00:03:06,923 Nah, he only grew a few inches. What harm can it do? 58 00:03:06,923 --> 00:03:09,043 MOUSE CACKLES 59 00:03:09,043 --> 00:03:12,163 That's right, I'm a whole new Mouse. 60 00:03:14,523 --> 00:03:15,883 Meow. 61 00:03:15,883 --> 00:03:17,243 Sorry. 62 00:03:17,243 --> 00:03:19,403 Guess I'm not used to the size of my arms. 63 00:03:19,403 --> 00:03:20,563 Ah! 64 00:03:20,563 --> 00:03:21,603 Or my legs. 65 00:03:26,563 --> 00:03:28,683 WHISTLING 66 00:03:30,243 --> 00:03:32,683 Grrr! Ruff-ruff-ruff! Get off my lawn! 67 00:03:32,683 --> 00:03:33,763 SHE SCOFFS 68 00:03:32,683 --> 00:03:33,763 Please. 69 00:03:33,763 --> 00:03:35,363 He said get off our lawn! 70 00:03:35,363 --> 00:03:37,843 G-G-G-Giant Mouse! Ah! 71 00:03:37,843 --> 00:03:42,043 Ha, she never noticed me before, but now she'll never forget. 72 00:03:46,443 --> 00:03:48,203 Erm, Mouse, you keep growing, 73 00:03:48,203 --> 00:03:50,603 and I'm kind of worried about what could happen to you. 74 00:03:50,603 --> 00:03:52,203 Don't be silly. 75 00:03:52,203 --> 00:03:54,523 Hey, it's for you, Dog. 76 00:03:54,523 --> 00:03:56,243 I'll open it for you. 77 00:03:57,923 --> 00:04:00,243 My giant fingers, not used to them yet. 78 00:04:00,243 --> 00:04:02,483 Hope there wasn't anything important in there. 79 00:04:05,763 --> 00:04:07,763 DOG WAILS 80 00:04:13,803 --> 00:04:15,163 Need some help? 81 00:04:18,323 --> 00:04:21,003 Erm, did you grow a little bit more? 82 00:04:21,003 --> 00:04:22,203 I did. 83 00:04:22,203 --> 00:04:25,283 Spontaneous growth seems to be an unforeseen side effect, 84 00:04:25,283 --> 00:04:28,603 but it won't be a problem, I'm sure. 85 00:04:28,603 --> 00:04:30,283 CRASHING 86 00:04:30,283 --> 00:04:32,203 Whoops! Ha-ha. 87 00:04:35,283 --> 00:04:36,763 I'll fix that later. 88 00:04:43,883 --> 00:04:47,203 You may be getting bigger, but you still ain't getting better. 89 00:04:47,203 --> 00:04:49,843 Oh, yeah? Check out this move. 90 00:04:49,843 --> 00:04:50,883 Ah-h-h! 91 00:04:50,883 --> 00:04:52,283 THUDDING AND CRASHING 92 00:04:57,283 --> 00:04:59,323 Mouse, are you OK? 93 00:04:59,323 --> 00:05:00,843 Oh. 94 00:05:00,843 --> 00:05:02,803 Yeah, sorry. 95 00:05:02,803 --> 00:05:03,963 Can't help it. 96 00:05:03,963 --> 00:05:07,123 I have to relearn how to use my body each time I grow. 97 00:05:09,963 --> 00:05:13,963 And you just keep growing. It's become a nuisance! 98 00:05:13,963 --> 00:05:16,203 Maybe this was a bad idea. No! 99 00:05:16,203 --> 00:05:20,683 I think now I get noticed more than you, so you're just jealous. 100 00:05:20,683 --> 00:05:22,643 What? No. 101 00:05:22,643 --> 00:05:25,443 My jealousy is only like 37% of it, 102 00:05:25,443 --> 00:05:28,883 the other 63% of me is worried about you. 103 00:05:28,883 --> 00:05:31,003 Pfft, whatever, I'm out of here. 104 00:05:33,483 --> 00:05:35,603 Oh, sorry, Old Lady Maguire. 105 00:05:35,603 --> 00:05:40,043 It's OK, I'm fine. 106 00:05:43,523 --> 00:05:49,523 Oh, Miranda, you know you are the only one I love in this world. 107 00:05:49,523 --> 00:05:53,563 Oh, my gosh! Reynaldo, I feel exactly the same for you. 108 00:05:53,563 --> 00:05:54,603 Oh! 109 00:05:55,963 --> 00:05:59,483 HEAVY FOOTSTEPS 110 00:06:08,043 --> 00:06:09,883 Mind if we watch a science show? 111 00:06:09,883 --> 00:06:12,403 ALL: Ah-h-h-h! Ooh! 112 00:06:12,403 --> 00:06:15,563 Mouse, your growing is really disrupting things around here. 113 00:06:15,563 --> 00:06:18,243 Yeah, you've got to change back. For your sake and ours. 114 00:06:18,243 --> 00:06:21,483 What? My dream has finally come true, 115 00:06:21,483 --> 00:06:24,363 and you want me to go back to being miserable? 116 00:06:24,363 --> 00:06:25,643 Never! 117 00:06:25,643 --> 00:06:27,323 CRASHING 118 00:06:25,643 --> 00:06:27,323 Ooh! 119 00:06:27,323 --> 00:06:29,083 Ah! 120 00:06:29,083 --> 00:06:30,763 CRASHING 121 00:06:30,763 --> 00:06:32,043 Adios. 122 00:06:32,043 --> 00:06:33,883 You killed Reynaldo. 123 00:06:33,883 --> 00:06:35,723 CHEESE WAILS 124 00:06:37,523 --> 00:06:39,283 OK, party's over, Mouse. 125 00:06:39,283 --> 00:06:42,443 Reverse the growth process before things get even worse. 126 00:06:42,443 --> 00:06:46,643 Wait, no, I'm finally big. 127 00:06:46,643 --> 00:06:48,603 People notice me. 128 00:06:48,603 --> 00:06:51,203 Because you're destroying things. 129 00:06:51,203 --> 00:06:55,443 What? Come on, it's not that bad. 130 00:06:58,003 --> 00:07:00,363 OK, so it is that bad. 131 00:07:00,363 --> 00:07:02,723 OK, fine. 132 00:07:02,723 --> 00:07:05,923 It's set to grow, but if I flip the shrink switch inside, 133 00:07:05,923 --> 00:07:08,003 I can go back to normal... 134 00:07:08,003 --> 00:07:11,603 IN SLOW-MOTION: Oh-h-h-h! 135 00:07:11,603 --> 00:07:13,683 It's going to smash. 136 00:07:13,683 --> 00:07:15,203 I got it! 137 00:07:15,203 --> 00:07:16,803 Huh? 138 00:07:16,803 --> 00:07:18,283 Girl! Ah! 139 00:07:18,283 --> 00:07:19,763 Oh! Whoa! Ah! 140 00:07:19,763 --> 00:07:20,803 Ah! 141 00:07:23,163 --> 00:07:25,483 CAT SQUEALS 142 00:07:30,243 --> 00:07:33,083 CAT SNORES 143 00:07:33,083 --> 00:07:35,603 Phew! Good thing it didn't break. 144 00:07:35,603 --> 00:07:37,923 HEAVY FOOTSTEPS 145 00:07:37,923 --> 00:07:41,723 Quick! Open it and turn the switch inside to shrink before... 146 00:07:48,763 --> 00:07:53,083 Mouse big as house. 147 00:07:53,083 --> 00:07:54,243 Don't worry. 148 00:07:54,243 --> 00:07:56,403 I think I'm getting used to my new sizes. 149 00:07:56,403 --> 00:07:57,443 THUD 150 00:07:59,963 --> 00:08:02,003 My summer home! 151 00:08:02,003 --> 00:08:04,963 DOG WAILS 152 00:08:04,963 --> 00:08:07,163 Sorry, Dog. 153 00:08:07,163 --> 00:08:11,163 OK, Boy, it's come down to this moment, this is all you. 154 00:08:11,163 --> 00:08:13,203 You are going to help get that thing. 155 00:08:14,363 --> 00:08:17,203 Wow, it's weird to hear you actually have confidence in me. 156 00:08:17,203 --> 00:08:18,683 Hey! Ow! 157 00:08:20,923 --> 00:08:23,483 Could have at least wiped your feet first. 158 00:08:23,483 --> 00:08:24,603 Almost. 159 00:08:26,163 --> 00:08:28,803 Almost. 160 00:08:28,803 --> 00:08:31,323 Boy, give me your belt. 161 00:08:31,323 --> 00:08:35,563 OK, here...you...go. 162 00:08:38,163 --> 00:08:40,123 Erm, Girl, please hurry. 163 00:08:53,123 --> 00:08:54,643 THEY SCREAM 164 00:09:00,283 --> 00:09:03,963 Folks, if you look to your left, you'll see a giant mouse. 165 00:09:18,283 --> 00:09:19,723 CAT SHRIEKS 166 00:09:26,163 --> 00:09:29,483 Cat, just flip the switch. 167 00:09:34,523 --> 00:09:38,243 I'm a big fan of butt scratching, but now is not the time! 168 00:09:39,843 --> 00:09:41,363 Uh-oh! 169 00:09:47,163 --> 00:09:48,323 Come on, guys. 170 00:09:51,523 --> 00:09:53,043 CAT SHRIEKS 171 00:10:03,003 --> 00:10:04,163 MOUSE GASPS 172 00:10:04,163 --> 00:10:06,683 I've never been so happy to be so small. 173 00:10:06,683 --> 00:10:08,563 I'm me again! 174 00:10:10,003 --> 00:10:11,603 ALL: Woo-hoo! 175 00:10:19,403 --> 00:10:20,963 Anybody seen Mouse? 176 00:10:24,203 --> 00:10:28,763 Well, for a smart fellow, I did a really silly thing. 177 00:10:28,763 --> 00:10:30,683 Yeah, but by ignoring you, so did we. 178 00:10:30,683 --> 00:10:32,683 We are just glad you're OK, Mouse. 179 00:10:32,683 --> 00:10:34,403 Or kind of OK. 180 00:10:34,403 --> 00:10:36,883 How's the gizmo rebuilding coming along? 181 00:10:36,883 --> 00:10:38,563 MOUSE SIGHS 182 00:10:36,883 --> 00:10:38,563 Slowly. 183 00:10:38,563 --> 00:10:40,963 It's hard holding a screwdriver with these. 184 00:10:40,963 --> 00:10:43,883 Now, if you'll excuse me, I'm taking a dip. 185 00:10:45,643 --> 00:10:48,563 Hey, he's got his own swimming pool. 186 00:10:48,563 --> 00:10:50,923 Ha-ha! Shrink me! Shrink me!