1
00:00:03,523 --> 00:00:07,043
# Boys! If we get it wrong,
we'll make it right, we're not alone
2
00:00:07,043 --> 00:00:10,363
# Girls! Six can become one
when we work together
3
00:00:10,363 --> 00:00:12,323
# Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese!
4
00:00:12,323 --> 00:00:13,923
# Guess you're stuck with me
5
00:00:13,923 --> 00:00:15,963
# Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese!
6
00:00:15,963 --> 00:00:17,683
# Guess we're family. #
7
00:00:23,843 --> 00:00:28,403
And the Knickerboxer
has put Ripped Ab Man in a headlock!
8
00:00:29,243 --> 00:00:30,523
Give up, Girl.
9
00:00:30,523 --> 00:00:32,723
You know Ripped Ab Man's going
to crush this.
10
00:00:32,723 --> 00:00:35,603
He's got one extra ab! On his butt!
11
00:00:35,603 --> 00:00:36,963
And it's weird!
12
00:00:36,963 --> 00:00:40,083
But the Knickerboxer's going
to cure that, by kicking it.
13
00:00:40,083 --> 00:00:41,523
CROWD CHEERS ON TV
14
00:00:41,523 --> 00:00:43,123
Argh!
15
00:00:43,123 --> 00:00:44,723
ALL: Whoa!
16
00:00:44,723 --> 00:00:47,323
The match is close.
It's anybody's game. Who will win?
17
00:00:47,323 --> 00:00:49,243
Who...will...win?
18
00:00:49,243 --> 00:00:51,523
SHE RETCHES
19
00:00:51,523 --> 00:00:52,683
ALL: Ugh!
CAT: Oh.
20
00:00:52,683 --> 00:00:54,763
Unbelievable!
21
00:00:54,763 --> 00:00:58,243
Ripped Ab Man
just KO'd the Knickerboxer!
22
00:00:58,243 --> 00:01:00,603
Oh-ho-ho-ho, yeah!
In your face, Girl!
23
00:01:00,603 --> 00:01:05,363
Oh, my! It's almost as if Cat's
hairball predicted the winner!
24
00:01:05,363 --> 00:01:08,283
Like it's a magic hairball!
25
00:01:09,483 --> 00:01:11,603
That's ridiculous. So fake.
26
00:01:11,603 --> 00:01:14,083
Hm! Not any faker than wrestling.
27
00:01:14,083 --> 00:01:16,883
But if in doubt, let's try it out.
28
00:01:16,883 --> 00:01:20,403
Tell me, oh wise
and all-knowing hairball,
29
00:01:20,403 --> 00:01:22,323
who stole my blonde wig?
30
00:01:24,963 --> 00:01:26,883
You took my wig? No!
31
00:01:28,083 --> 00:01:29,283
I ate it.
32
00:01:29,283 --> 00:01:31,283
I thought blonde meant
it was lemon-flavoured.
33
00:01:31,283 --> 00:01:33,563
THEY GASP
34
00:01:31,283 --> 00:01:33,563
The hairball is magic.
35
00:01:33,563 --> 00:01:35,203
Mind blown!
36
00:01:35,203 --> 00:01:37,443
MOUSE: Pish-posh, by gosh!
37
00:01:37,443 --> 00:01:40,843
Science proves
that magic does not exist.
38
00:01:40,843 --> 00:01:42,763
Magic is merely an illusion of...
39
00:01:42,763 --> 00:01:44,923
Why you got to ruin our fun?
40
00:01:44,923 --> 00:01:46,723
Interesting you brought that up.
41
00:01:46,723 --> 00:01:49,923
You see, fun also does not exist.
42
00:01:49,923 --> 00:01:52,483
It is merely an illusion of...
THUDDING
43
00:01:52,483 --> 00:01:54,963
Here, I've got an idea.
44
00:01:58,243 --> 00:01:59,763
ALL: Wow!
45
00:01:59,763 --> 00:02:02,123
Emoji can say so much.
46
00:02:02,123 --> 00:02:04,123
Now, let's ask it some questions.
47
00:02:04,123 --> 00:02:05,443
Meow!
48
00:02:05,443 --> 00:02:08,323
OK, OK! It's your hairball.
You roll it.
49
00:02:08,323 --> 00:02:09,603
Sheesh!
50
00:02:09,603 --> 00:02:11,523
Wow!
51
00:02:15,643 --> 00:02:17,323
Magic hairball,
52
00:02:17,323 --> 00:02:21,803
is my outfit for the deli
beauty contest a winner?
53
00:02:21,803 --> 00:02:23,203
TING!
54
00:02:23,203 --> 00:02:25,003
Heavy metal queen it is!
55
00:02:25,003 --> 00:02:27,283
What school club
will make me more popular?
56
00:02:27,283 --> 00:02:28,803
The Knitting Club?
57
00:02:29,963 --> 00:02:31,243
BUZZER
58
00:02:29,963 --> 00:02:31,243
No?
59
00:02:31,243 --> 00:02:34,163
Oh, come on! What could be cooler
than Knitting Club?
60
00:02:34,163 --> 00:02:35,843
Anything.
61
00:02:35,843 --> 00:02:39,283
Magic hairball, should I study
for my spelling test? Huh?
62
00:02:39,283 --> 00:02:40,403
LAUGHTER
63
00:02:40,403 --> 00:02:42,483
Hey, you're right.
What a laughable idea!
64
00:02:42,483 --> 00:02:44,083
I like this thing.
65
00:02:44,083 --> 00:02:46,203
Ah! I'll play along.
66
00:02:46,203 --> 00:02:49,003
Will I discover a T-Rex bone in...
67
00:02:49,003 --> 00:02:51,163
HE CHUCKLES
..let's see...our back yard?
68
00:02:51,163 --> 00:02:53,443
HE LAUGHS
69
00:02:51,163 --> 00:02:53,443
As if!
70
00:02:55,843 --> 00:02:58,283
Hmm. So, you're saying maybe?
71
00:02:58,283 --> 00:02:59,563
I can dig it up if you want.
72
00:02:59,563 --> 00:03:02,723
Then, why are you still standing
here? Let's go!
73
00:03:02,723 --> 00:03:03,803
DOOR SLAMS
74
00:03:03,803 --> 00:03:06,643
Make sure you all report back
with your findings.
75
00:03:06,643 --> 00:03:08,603
For science!
76
00:03:13,003 --> 00:03:15,683
I passed my spelling test
without studying.
77
00:03:15,683 --> 00:03:18,003
Instead, I just memorised
how the words were spelt.
78
00:03:18,003 --> 00:03:20,363
And I found the coolest club ever.
79
00:03:20,363 --> 00:03:21,763
The school circus.
80
00:03:21,763 --> 00:03:24,523
My stage name's Spineless Boy.
Watch me flex.
81
00:03:24,523 --> 00:03:27,603
Whoa-whoa-whoa-whoa!
82
00:03:27,603 --> 00:03:29,123
HEAVY ROCK GUITAR PLAYS
83
00:03:30,683 --> 00:03:33,683
Bow before your new
heavy metal beauty queen.
84
00:03:33,683 --> 00:03:36,203
PLAYS HEAVY RIFF
85
00:03:36,203 --> 00:03:39,483
Cat souks! The hairball knows all!
86
00:03:39,483 --> 00:03:42,243
The back yard is a dino graveyard!
87
00:03:44,083 --> 00:03:45,923
ALL: Wow!
88
00:03:45,923 --> 00:03:49,203
This thing is great!
What a fun thing for us to share!
89
00:03:50,963 --> 00:03:53,283
Yes. Share.
90
00:03:53,283 --> 00:03:57,163
Clearly, it is far too much power
for just one person to wield.
91
00:03:59,003 --> 00:04:01,683
ALL SHOUT: Give me!
92
00:03:59,003 --> 00:04:01,683
THEY SCREAM AND SCUFFLE
93
00:04:03,123 --> 00:04:04,883
So long, losers.
94
00:04:04,883 --> 00:04:06,483
Oh, no, you don't.
95
00:04:06,483 --> 00:04:08,163
That hairball is mine.
96
00:04:08,163 --> 00:04:10,323
Ha-ha! I believe you mean mine!
97
00:04:11,803 --> 00:04:12,923
Yeah!
98
00:04:12,923 --> 00:04:14,163
Hand it over,
99
00:04:14,163 --> 00:04:17,643
or else your beauty contest trophy
gets a...change.
100
00:04:17,643 --> 00:04:19,923
Ha! What kind of change?
101
00:04:21,843 --> 00:04:23,363
SHE GASPS
102
00:04:23,363 --> 00:04:25,163
DRAMATIC MUSIC PLAYS
Must...
103
00:04:26,083 --> 00:04:27,603
..resist!
104
00:04:30,963 --> 00:04:33,683
Ha-ha-ha! No!
105
00:04:30,963 --> 00:04:33,683
SHE WAILS
106
00:04:35,163 --> 00:04:36,843
Thanks for getting that for me, Boy.
107
00:04:36,843 --> 00:04:38,803
Oh, you're welcome, Sis.
108
00:04:38,803 --> 00:04:40,763
Hey! Ha-ha! Sucker!
109
00:04:40,763 --> 00:04:41,923
Hey!
110
00:04:41,923 --> 00:04:43,203
HE LAUGHS
111
00:04:43,203 --> 00:04:46,363
And, now, I will become
all-powerful.
112
00:04:46,363 --> 00:04:51,243
You puny humans will tremble
at my might, and serve me!
113
00:04:51,243 --> 00:04:53,963
HE CACKLES
114
00:04:53,963 --> 00:04:55,883
BEEPING
115
00:04:55,883 --> 00:04:57,043
THUD!
116
00:04:57,043 --> 00:04:58,403
SQUEAK
117
00:04:58,403 --> 00:04:59,443
HE GULPS
118
00:04:59,443 --> 00:05:02,483
Have I mentioned how much
I love you guys lately?
119
00:05:02,483 --> 00:05:04,683
ALL SHOUT AND SCUFFLE
120
00:05:07,323 --> 00:05:08,763
MOUSE SCREAMS
121
00:05:08,763 --> 00:05:10,403
Uh...is Mouse OK?
122
00:05:11,723 --> 00:05:14,323
HE GROANS AND GRUNTS
123
00:05:14,323 --> 00:05:15,603
He's fine.
124
00:05:15,603 --> 00:05:18,883
But we almost crushed the hairball
in our jealous rage!
125
00:05:18,883 --> 00:05:20,923
Yeah, guys,
we've really got to calm it down
126
00:05:20,923 --> 00:05:22,523
and learn to share this thing.
127
00:05:22,523 --> 00:05:24,043
OK. It's getting late.
128
00:05:24,043 --> 00:05:26,043
Let's put it away until tomorrow,
129
00:05:26,043 --> 00:05:27,523
then we'll take turns using it,
130
00:05:27,523 --> 00:05:30,003
one at a time.
131
00:05:31,923 --> 00:05:35,803
Maybe we ought to put the hairball
under stricter security.
132
00:05:35,803 --> 00:05:38,083
SHE SNORES
133
00:05:38,083 --> 00:05:43,243
Then, if anyone touches the hairball
while she sleeps, Cat will go ape.
134
00:05:43,243 --> 00:05:45,243
Isn't that right, Cat?
135
00:05:45,243 --> 00:05:47,123
Argh!
136
00:05:48,123 --> 00:05:49,443
SHE SNORES
137
00:05:49,443 --> 00:05:51,523
Well, at least we know
our cat alarm works.
138
00:05:51,523 --> 00:05:53,043
Sweet dreams, sugar.
139
00:05:57,603 --> 00:05:59,683
LULLABY PLAYS
140
00:06:05,203 --> 00:06:07,043
HE LAUGHS
141
00:06:17,843 --> 00:06:20,163
THEY SHOUT AND SCUFFLE
142
00:06:23,083 --> 00:06:25,763
Thanks for getting that for me, Cat.
143
00:06:25,763 --> 00:06:28,123
Oh! We keep fighting
over that thing,
144
00:06:28,123 --> 00:06:30,883
and it's tearing us apart.
Agreed.
145
00:06:30,883 --> 00:06:34,403
We shouldn't be using it
for our own selfish reasons.
146
00:06:34,403 --> 00:06:37,483
You're right. There's only one thing
left to do.
147
00:06:37,483 --> 00:06:41,283
Use it for the whole family's
selfish reasons!
148
00:06:41,283 --> 00:06:45,083
Yeah! We can ask the hairball
how to become a happy family again.
149
00:06:46,963 --> 00:06:49,203
Should we talk about our feelings?
150
00:06:50,683 --> 00:06:51,803
IT LAUGHS
151
00:06:51,803 --> 00:06:53,123
Don't you laugh at my idea!
152
00:06:53,123 --> 00:06:54,443
How about we take a vacation?
153
00:06:55,963 --> 00:06:57,403
TING!
154
00:06:57,403 --> 00:06:58,563
Awesome sauce!
155
00:06:57,403 --> 00:06:58,563
THEY CHEER
156
00:06:58,563 --> 00:07:00,363
Do we take a plane somewhere?
157
00:07:00,363 --> 00:07:03,323
Nope. Do we...take a train?
158
00:07:03,323 --> 00:07:07,123
Nah-uh.
Maybe take an old-timey stagecoach?
159
00:07:07,123 --> 00:07:08,483
TING!
160
00:07:08,483 --> 00:07:09,923
ALL: Old-timey stagecoach?!
161
00:07:09,923 --> 00:07:13,203
Guys, this is ridiculous!
162
00:07:13,203 --> 00:07:17,283
Where are we going to find
a stagecoach at this hour?
163
00:07:22,123 --> 00:07:23,723
Thanks, magic hairball.
164
00:07:23,723 --> 00:07:25,363
We'll order one online!
165
00:07:28,763 --> 00:07:30,003
BOY SIGHS
166
00:07:30,003 --> 00:07:32,723
All our prized worldly
possessions...gone.
167
00:07:34,443 --> 00:07:35,563
HE SNIFFS
168
00:07:35,563 --> 00:07:37,243
We had so little time,
169
00:07:37,243 --> 00:07:40,483
but losing my dream bone
is worth saving the family.
170
00:07:41,923 --> 00:07:43,403
HE WHIMPERS
171
00:07:45,283 --> 00:07:47,123
Well, you kept up your part
of the trade.
172
00:07:47,123 --> 00:07:48,683
Now, they're all yours.
173
00:07:50,083 --> 00:07:51,963
What a weird-looking dog!
174
00:07:51,963 --> 00:07:55,043
And here's the key.
Is that a carrot?
175
00:07:55,043 --> 00:07:57,723
Yep. And that's a horse.
176
00:07:57,723 --> 00:07:59,883
Yeesh! Kids these days.
177
00:08:01,403 --> 00:08:03,443
Toodles.
178
00:08:01,403 --> 00:08:03,443
COWS MOO
179
00:08:03,443 --> 00:08:05,643
Magic hairball, will we ever see
180
00:08:05,643 --> 00:08:07,643
our prized worldly possessions
again?
181
00:08:09,443 --> 00:08:10,963
THEY QUIVER
182
00:08:13,363 --> 00:08:14,923
TING!
183
00:08:14,923 --> 00:08:16,723
THEY GROAN
184
00:08:16,723 --> 00:08:20,563
Well, it will all be worth it
if it means saving our family.
185
00:08:20,563 --> 00:08:22,883
Wait, where are we even going?
186
00:08:22,883 --> 00:08:24,323
SHE GASPS
187
00:08:22,883 --> 00:08:24,323
I know!
188
00:08:24,323 --> 00:08:26,883
We could all tape our dream
destinations to the hairball
189
00:08:26,883 --> 00:08:28,803
and let it decide.
190
00:08:28,803 --> 00:08:32,683
Bobblehead Land!
Come on, Cosplayer Con!
191
00:08:32,683 --> 00:08:34,523
The post office.
192
00:08:34,523 --> 00:08:36,803
AKA the lair of the mail people.
193
00:08:38,003 --> 00:08:39,883
The Horsehead Nebula.
194
00:08:39,883 --> 00:08:41,243
Ooh!
195
00:08:41,243 --> 00:08:43,803
Your litter box? Ew, Cat!
196
00:08:43,803 --> 00:08:46,883
ALL: Family vacay, here we come!
197
00:08:54,643 --> 00:08:56,003
BEEPING
198
00:08:57,963 --> 00:08:59,523
THEY GASP
199
00:09:01,923 --> 00:09:03,483
Quick, what does it say?
200
00:09:03,483 --> 00:09:05,483
"Mail Bob Con-nebu"?
201
00:09:05,483 --> 00:09:07,403
Oh, it sounds magical!
202
00:09:07,403 --> 00:09:09,603
It doesn't exist, Cheese!
203
00:09:09,603 --> 00:09:11,443
But I wanted to believe!
204
00:09:11,443 --> 00:09:15,083
What will we ever do
without the magic hairball?
205
00:09:15,083 --> 00:09:17,803
I don't know, but without it,
we certainly can't take our trip.
206
00:09:17,803 --> 00:09:20,803
And we gave away all our stuff.
We've got to get it back.
207
00:09:20,803 --> 00:09:24,003
Quick! Follow that farmer, horse!
208
00:09:24,003 --> 00:09:25,403
HORSE SNORTS
209
00:09:25,403 --> 00:09:28,123
Maybe we're supposed
to stick this somewhere.
210
00:09:28,123 --> 00:09:29,603
HORSE WHINNIES
211
00:09:29,603 --> 00:09:32,323
Forget the horse -
we need modern technology!
212
00:09:32,323 --> 00:09:35,203
Behold, the vehicle of the future!
213
00:09:35,203 --> 00:09:36,443
OTHERS CHEER
214
00:09:36,443 --> 00:09:39,323
ENGINE REVS, CRASHES AND CLATTERS
215
00:09:39,323 --> 00:09:41,123
Well, it's official -
216
00:09:41,123 --> 00:09:44,123
we've lost everything,
and now we've got a horse to feed.
217
00:09:44,123 --> 00:09:45,243
IT SNORTS
218
00:09:45,243 --> 00:09:46,923
We are so grounded!
219
00:09:46,923 --> 00:09:48,523
SHE SOBS
220
00:09:48,523 --> 00:09:50,083
CRASHING AND CLATTERING
221
00:09:50,083 --> 00:09:51,843
Who am I kidding?
222
00:09:51,843 --> 00:09:53,283
I barely made it out of town
223
00:09:53,283 --> 00:09:56,843
before I started missing
my old Bramble something fierce.
224
00:09:56,843 --> 00:10:00,883
Oh! So, that's how horses work.
225
00:10:00,883 --> 00:10:02,843
You mean, you're giving
all our stuff back?
226
00:10:02,843 --> 00:10:06,723
Yep. I realised it's all just
horrible garbage.
227
00:10:06,723 --> 00:10:09,003
You kids waste your money on this?
228
00:10:09,003 --> 00:10:10,163
Woo!
229
00:10:10,163 --> 00:10:13,683
Weirdos. Toodles!
230
00:10:10,163 --> 00:10:13,683
COWS MOO
231
00:10:13,683 --> 00:10:18,403
Wait. I asked the magic hairball
if we'd ever see this stuff again.
232
00:10:18,403 --> 00:10:22,443
And it said no,
which means...it was wrong!
233
00:10:22,443 --> 00:10:24,443
It wasn't magical at all!
234
00:10:24,443 --> 00:10:26,683
And we let it rule our lives?
235
00:10:26,683 --> 00:10:28,563
Unbelievable. Unprofessional.
THEY GROAN
236
00:10:28,563 --> 00:10:30,843
Well, now we know better
than to put faith
237
00:10:30,843 --> 00:10:32,803
in silly superstitions.
238
00:10:32,803 --> 00:10:35,243
Right. It's up to us
to decide our own futures.
239
00:10:35,243 --> 00:10:37,203
I can't believe we fell
for a magic hairball.
240
00:10:37,203 --> 00:10:38,763
THEY LAUGH
241
00:10:40,003 --> 00:10:41,683
CAT RETCHES
242
00:10:45,283 --> 00:10:47,363
THEY SHOUT AND SCUFFLE