1
00:00:40,605 --> 00:01:17,002
≡ www .b a i s c o p e l k .com ≡
~ දහරා මුතු අමා ~
175 වන උපසිරැසි ගැන්වීම
2
00:03:04,250 --> 00:03:06,187
මගීන්ගේ කාරුනික අවදානය පිනිසයි.
3
00:03:06,234 --> 00:03:09,218
අංක 6602 දරන...
4
00:03:09,243 --> 00:03:12,906
මැංගලෝර් සිට චෙන්නායි බලා
ධාවනය වන චෙන්නායි තැපැල් දුම්රිය...
5
00:03:12,931 --> 00:03:19,869
රාත්රී 7.35 ට පලමුවන වේදිකාවට ලගා වනවා.
6
00:03:39,455 --> 00:03:41,757
සර් මගේ යාලුවා ගෙදරින්
එන්න ටිකක් පරක්කු වෙලා.
7
00:03:41,853 --> 00:03:44,342
එයා 7.45 වෙද්දි මෙහෙට එයි.
එතකන් කෝච්චිය තියෙයිද?
8
00:03:44,430 --> 00:03:46,444
ඇයි නැත්තේ?
මම ඩ්රයිවර් එක්ක කත කරන්නම්.
9
00:03:46,502 --> 00:03:47,509
ස්තූතියි සර්.
10
00:03:47,534 --> 00:03:48,838
- හරි හොඳ මන්ස්සයෙක්.
- ඔව් බං.
11
00:03:49,118 --> 00:03:51,156
දුම්රිය දෙපාර්තුමෙන්තුව මුගේ
මහ එකාගෙ වගේනෙ වැඩ.
12
00:04:10,056 --> 00:04:12,685
අනේ සර් මම ලැයිස්තුවේ දහ වෙනියට ඉන්නේ.
13
00:04:12,710 --> 00:04:14,165
ලැයිස්තුවේ ඉන්නවා
කියන්නේ ටිකට් එකක් නෙවෙයි.
14
00:04:14,204 --> 00:04:16,813
කෝච්චියෙ යන්න නම් ටිකට් එකක් ඕනේ.
15
00:04:16,837 --> 00:04:18,610
RAC ටිකට් වලටවත් නිදන මැදිරියක් නෑ.
16
00:04:18,658 --> 00:04:20,837
චෙන්නායි එන ඔහේලා වගේ ළමයි
එක්ක වැඩ කරලා මට ඇති වෙලා තියෙන්නේ.
17
00:04:20,869 --> 00:04:22,712
අනේ සර්! අනේ! කොහොම හරි උත්සහ කරන්නකෝ.
18
00:04:22,970 --> 00:04:23,978
අනේ සර්. කොහොම හරි කරන්නකෝ.
19
00:04:24,003 --> 00:04:26,897
මෙහෙම කරන්න. පනස් හත් වෙනියට
ඉන්න එකෙක් අතන ඉන්නවා.
20
00:04:26,922 --> 00:04:27,930
ගිහින් එයත් එක්ක වාඩි වෙලා ඉන්න.
21
00:04:28,118 --> 00:04:29,733
හරි. ස්තූතියි සර්.
බොහොම ස්තූතියි.
22
00:04:30,259 --> 00:04:31,267
ඒක නෙවෙයි සර්.
23
00:04:31,634 --> 00:04:32,961
එයා කොතනද වාඩි වෙලා ඉන්නේ?
24
00:04:32,986 --> 00:04:34,186
එයාව දැක්කොත් ඔයාම දැනගනියි.
25
00:04:34,415 --> 00:04:35,563
තේරුනාද?
දැන් යනවා!
26
00:04:40,111 --> 00:04:41,853
ඔය කෑම එක දෙන්නකෝ.
27
00:04:48,384 --> 00:04:49,392
මේ අහන්න.
28
00:04:50,712 --> 00:04:52,064
මොකද?
29
00:04:52,089 --> 00:04:53,801
ලැයිස්තුවේ පනස් හත් වෙනියා?
30
00:05:01,142 --> 00:05:02,673
අන්න හරි.
කොහොමද දැනගත්තේ?
31
00:05:02,698 --> 00:05:04,611
අර මහත්තයා කිව්වා.
32
00:05:04,636 --> 00:05:06,305
එහෙමද? එන්න එන්න වාඩි වෙන්න.
33
00:05:06,548 --> 00:05:07,556
එනවකෝ.
34
00:05:08,862 --> 00:05:10,081
චෙන්නායි වලද ඉගෙන ගන්නේ?
35
00:05:10,181 --> 00:05:11,999
KC ටෙක් එකට යනවා.
36
00:05:12,102 --> 00:05:13,359
මාත් KC Tech තමයි.
37
00:05:13,384 --> 00:05:14,594
අලුතෙන් බැඳෙන්න ECE වලට.
38
00:05:14,759 --> 00:05:15,963
මාත් ECE නේ.
39
00:05:16,634 --> 00:05:18,681
ඒ කියන්නේ මචං අපි දෙන්නා එකම පන්තියේනේ.
40
00:05:19,845 --> 00:05:21,235
අන්න අරයත් ECE කරපු කෙනෙක්.
41
00:05:21,696 --> 00:05:23,048
LSB කෝප් එකේ දැන් වැඩ කරන්නේ.
42
00:05:24,376 --> 00:05:25,829
- ඇන්ඩෘ!
- අරුන්.
43
00:05:26,261 --> 00:05:27,689
මම ඉගෙන ගත්තේ KPR කොලේජ් එකේ.
44
00:05:27,729 --> 00:05:28,775
ඒක හොඳ කොලේජ් එකක් නේද?
45
00:05:28,800 --> 00:05:30,096
කොලේජ් එක නම් හොදයි තමයි.
46
00:05:30,121 --> 00:05:31,173
හැබැයි එක ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
47
00:05:31,198 --> 00:05:32,651
කෙල්ලෝ ගැන කතා කලොත් අස් කලා.
48
00:05:32,760 --> 00:05:34,477
- ඇත්තමද?
- ඔව්.
49
00:05:34,502 --> 00:05:36,650
ඒ ප්රශ්නේ ශිශ්යයින්ට විතරක් නෙවෙයිලු.
50
00:05:36,675 --> 00:05:38,494
ගුරුවරුන්ටත් ඒ නීතිය අදාලයි.
51
00:05:38,534 --> 00:05:41,343
කොලේජ් බස් එකෙත් ගෑනු ලමයි පිරිමි
ලමයි වෙන වෙනම වාඩි වෙන්න ඕනේ.
52
00:05:41,368 --> 00:05:42,735
ඒකත් මැද්දෙයින් යකඩ බාර් එකක් තියෙනවා.
53
00:05:42,808 --> 00:05:45,510
- ඒක නම් විකාරයක් බං.
- ඒත් ඔයාලගේ කොලේජ් එකේ ලොකු නිදහසක් තියෙනවා.
54
00:05:46,002 --> 00:05:47,330
KC ටෙක්, කරප්පාක්කම්.
55
00:05:47,549 --> 00:05:49,455
ඔහ්! ඒක හරිම ලස්සන කැම්පස් එකක්.
56
00:05:50,642 --> 00:05:51,737
අයියේ.
57
00:05:51,948 --> 00:05:53,385
- චෙන්නායි කොහොමද?
- චෙන්නායි?
58
00:05:54,175 --> 00:05:55,807
ඊලග අවුරුදු හතර එහේ ඉන්න නේද යන්නේ?
59
00:05:56,198 --> 00:05:58,416
ඔයාගේ ඉගෙනීම ඉවර වෙලා ආපහු
යන්න කෝච්චියට නැග්ගම...
60
00:05:58,441 --> 00:06:01,393
...ඔයාට දැනෙයි කවුරුහරි ඔයාගේ
හදවතින් අල්ලගෙන ඉන්නවා වගේ.
61
00:06:01,939 --> 00:06:03,946
ඒ වෙලාවට ඔයාට තේරෙයි චෙන්නායි
කියන්නේ මොකක්ද කියලා.
62
00:06:07,690 --> 00:06:11,081
ඒ හඬ ඔබට ඇසෙනවාද...
63
00:06:11,469 --> 00:06:19,094
තමීස් මාතාව ඇගේ අමුත්තන් පිලි ගන්න හඬ
64
00:06:19,446 --> 00:06:20,378
අපේ කොලේජ් එක...
65
00:06:20,403 --> 00:06:24,046
එය ඔබට හඬ ගසනවාද...
66
00:06:24,071 --> 00:06:31,733
මේ මංමාවත් ඔබට මල් වැසි ගෙන දෙයි...
67
00:06:33,516 --> 00:06:35,906
- ඉස්සරහට එනවා!
- පලයන් යන්න!
68
00:06:36,260 --> 00:06:37,260
ඉස්සරහට එන්න!
69
00:06:37,956 --> 00:06:38,956
නිශ්ශබ්ද වෙන්න!
70
00:06:39,229 --> 00:06:41,040
වරික්කාප්පරා! ගිහින් බලන්න!
71
00:06:41,110 --> 00:06:42,822
ඇහෙන්නේ නැද්ද?
නිශ්ශබ්ද වෙනවා!
72
00:06:43,072 --> 00:06:48,009
ඒ හඬ ඔබට ඇසෙනවාද...
ඒ හඬ ඔබට ඇසෙනවාද...
73
00:06:48,064 --> 00:06:53,158
එය ඔබට හඬ ගසනවාද...
74
00:06:54,593 --> 00:06:56,538
අරුන්! අර බලපන්!
75
00:06:58,529 --> 00:07:00,623
උන්ට තබ්ලාවකුත් තියෙනවා.
ඒක මරු ඇති.
76
00:07:00,964 --> 00:07:03,745
-අරුන් නීලකන්දන්, පලමු වසර ECE.
- ප්රතීක් තිවාරි, පලමු වසර CSE.
77
00:07:03,925 --> 00:07:05,525
- ඇන්තනි.
- අන්කුර් සක්සේනා.
78
00:07:05,550 --> 00:07:07,347
ඉතින් ඔය දෙන්නා සංගීතඥයින්ද?
79
00:07:07,978 --> 00:07:08,822
අහ්... මේකයි...
80
00:07:08,847 --> 00:07:10,167
- අපි උත්සහා කරනවා.
- එක විදිහකට.
81
00:07:10,269 --> 00:07:11,556
ඔයත් ගිටාර් එක ප්ලේ කරනවා නේද?
82
00:07:11,800 --> 00:07:12,808
ඔව් පොඩ්ඩක් විතර.
83
00:07:12,859 --> 00:07:13,502
නියමයි බ්රෝ.
84
00:07:13,527 --> 00:07:14,527
අපි වෙලාවක එකතු වෙලා වැඩක් කරමු.
85
00:07:14,552 --> 00:07:15,958
ඇයි නැත්තේ? කරමු කරමු.
86
00:07:15,983 --> 00:07:17,977
- මම ඇන්ටෝ, කෝට්ටයාම් වලින්.
- මම ලිජෝ කෝට්ටයාම් වලින්.
87
00:07:18,002 --> 00:07:19,144
ඔය දෙන්නම කෝට්ටයම් වලින්ද?
88
00:07:19,198 --> 00:07:20,034
උඹත් කෝට්ටයම් වලද?
89
00:07:20,059 --> 00:07:21,410
- ඔව් මම කන්ජිකුලි වල.
- මම ලක්කාටූර් වල.
90
00:07:21,435 --> 00:07:22,964
- රොන්.
- උඹ කොහේ ඉදන්ද ආවේ?
91
00:07:23,064 --> 00:07:24,591
- අබුඩාබි.
- ඒ කොහේද? අබුඩාබි?
92
00:07:24,616 --> 00:07:26,388
- නියමයි මචන්.
- මරු මාලයක්නේ.
93
00:07:26,413 --> 00:07:27,620
පස්සේ ඕනෙ වෙයි.
94
00:07:27,645 --> 00:07:29,051
- අරුන් නේද?
- අරුන්.
95
00:07:29,154 --> 00:07:30,988
- මම පලක්කඩ් වලින් ආවේ.
- උඹලගේ කොයි කාමරේද?
96
00:07:31,013 --> 00:07:32,888
- අර කොනේ කාමරේ.
- ඒත් කක්කුස්සිය තියෙන්නේ ඒ කොනේනේ.
97
00:07:33,715 --> 00:07:36,387
මේ දැක්කද? මේ අගුලයි ග්රිල් එකයි
තියෙන්නේ ඔයගොල්ලන්ගෙ ආරක්ශාවට.
98
00:07:36,517 --> 00:07:38,041
නවක වදයෙන් බේරෙන්න.
99
00:07:38,104 --> 00:07:39,574
ඒ කියන්නේ ඔයගොල්ලො කරදර වෙන්න ඕනේ නෑ.
100
00:07:40,159 --> 00:07:41,471
මොනාද මූ කියන්නේ?
101
00:07:42,044 --> 00:07:44,893
රෑ නවයාමාරට මේ ග්රිල් එක අගුලු දානවා.
102
00:07:45,184 --> 00:07:47,956
එතකොට මලයාලි සීනියර්ස්ලට
ඇවිත් අපිව රැග් කරන්න බෑනේ.
103
00:07:49,026 --> 00:07:50,416
මෙහේ හරියට රැග් කරනවා වගේ නේද?
104
00:07:50,456 --> 00:07:52,393
හ්ම්. ගොඩක්ම මලයාලි කට්ටියව.
105
00:07:53,900 --> 00:07:56,025
අපේ උන් කොහේ ගියත් ඔහොමම තමයි.
106
00:07:56,050 --> 00:07:57,050
හිනා වෙන්න එපා බං.
107
00:07:57,075 --> 00:07:58,604
ඔයගොල්ලන්ගෙන් කවුරුහරි
අශ්ව යින් පදින්න දන්නවද?
108
00:07:58,883 --> 00:07:59,964
ඔයාලා අශ්වයෝ පිටේ යනවද?
109
00:07:59,989 --> 00:08:01,440
නැ. ඒත් ඉගෙන ගන්න කැමතියි.
110
00:08:01,465 --> 00:08:02,473
එහෙනම් මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.
111
00:08:02,615 --> 00:08:04,482
- ඔයා අශ්වයෝ පිටේ යනවද?
- නෑ... මම පයින් එන්නම්.
112
00:08:04,948 --> 00:08:06,542
- හොඳයි.
- මොකද මේ?
113
00:08:06,567 --> 00:08:07,801
ඕගන් එකකුයි, ශබ්ද යන්ත්රයි?
114
00:08:07,872 --> 00:08:08,880
ඕවා මෙහේ තියාගන්න බෑ.
115
00:08:09,020 --> 00:08:10,754
එලියට වීසි කරනවා!
ඉක්මනට ඉක්මනට!
116
00:08:14,800 --> 00:08:16,157
සද්දේ අඩුවෙන් දානවා!
117
00:08:18,114 --> 00:08:20,045
- මේ කවුද? මෙහෙ එනවා!
- යනවා යන්න!
118
00:08:25,816 --> 00:08:27,138
- පලවෙනි අවුරුද්දෙද?
- ඔව් සර්.
119
00:08:27,147 --> 00:08:28,147
නිවුන්නුද?
120
00:08:29,181 --> 00:08:31,275
ඒයි! මෝටරෙ දාන්න කියහන්කෝ!
121
00:08:31,300 --> 00:08:32,628
ඒයි මනෝහරන්! තක්කඩියා!
122
00:08:32,653 --> 00:08:34,347
- කවුද යකෝ මට තක්කඩියා කිව්වේ?
- මමයි කිව්වේ තක්කඩියා!
123
00:08:34,386 --> 00:08:35,987
- කවුද තක්කඩියා කිව්වේ?
- මෝටරේ දාහන්!
124
00:08:36,012 --> 00:08:37,012
වරෙන් බං.
125
00:08:39,151 --> 00:08:41,456
පලවෙනි අවුරුද්දේ කට්ටිය අඳුන්වලා දෙනවා.
126
00:08:41,481 --> 00:08:43,486
- උඹලගෙ ඉස්කෝලේ එහෙම කලේ නැද්ද?
- නෑ කන්ජිකුලි වල ඔහොම දේවල් නෑ.
127
00:08:43,511 --> 00:08:44,729
උඹ මොන ඉස්කෝලෙටද ගියේ?
128
00:08:44,831 --> 00:08:47,978
අපි හැම වෙලාවෙම අපේ සිසුන්ට
ප්රමුඛත්වය ලබා දෙනවා.
129
00:08:48,003 --> 00:08:51,072
when it comes to academics,
in KCG College of Technology.
130
00:08:51,135 --> 00:08:53,345
අපිට විශිෂ්ට අධ්යාපන සේවයක් තියෙනවා.
131
00:08:53,370 --> 00:08:56,650
ඉතින් අපි ඔබ සැම සාදරයෙන්
පිලිගන්නවා අපේ ආයතනයට.
132
00:08:56,690 --> 00:08:58,306
මේ තියෙන්නේ ප්රධාන චතුරස්රය.
133
00:08:58,338 --> 00:09:01,447
අර පැත්තේ තමයි යාන්ත්රික
රසායනාගාරය තියෙන්නේ.
134
00:09:01,585 --> 00:09:03,634
එතකොට අර පැත්තේ තමයි IT අංශය තියෙන්නේ.
135
00:09:03,675 --> 00:09:06,673
ඉතින් මේ තියෙන්නෙ විද්යුත්
පරිපථ විද්යාගාරය.
136
00:09:06,923 --> 00:09:09,251
මෙතන මොකක්ද කරන්නේ කියලා
ඔයගොල්ලෝ දන්නවා ඇතිනේ?
137
00:09:09,674 --> 00:09:11,993
මෙතන බොහොම විශේශ තැනක්.
138
00:09:12,425 --> 00:09:13,433
ඔයගොල්ලන්ට අර දොර පේනවද?
139
00:09:15,972 --> 00:09:17,463
ඒ දොරෙන් යන්නේ පටු මගකට.
140
00:09:20,378 --> 00:09:21,995
රහස් පටුමග කියලා තමයි ඒකට කියන්නේ.
141
00:09:22,020 --> 00:09:23,855
ඒයි! මෙයා මොනාද මේ කියන්නේ?
142
00:09:24,222 --> 00:09:25,815
අර දොර පේනවා නේද?
143
00:09:26,439 --> 00:09:27,939
ඒ දොරට කියන්නේ රහස් පටුමග (ඇලි) කියලලු.
144
00:09:28,653 --> 00:09:29,706
ඇනී?
145
00:09:31,128 --> 00:09:32,309
ඇනි නෙවෙයි බං ඇලී.
146
00:09:32,334 --> 00:09:33,413
ඒ කියන්නේ රහස් පටුමග.
147
00:09:33,438 --> 00:09:34,918
ඉතින්.. අන්තිම දවසෙදී...
148
00:09:34,943 --> 00:09:36,285
අපේ අවසාන අවුරුද්දේදී...
149
00:09:36,310 --> 00:09:37,903
...කොලේජ් එකේ අවසාන දවසේදී...
150
00:09:37,928 --> 00:09:39,876
...උප විදුහල්පතිතුමා අපිට යතුරක් දෙනවා..
151
00:09:39,963 --> 00:09:42,021
...ඒක ඇතුලේ මොනාද තියෙන්නේ
කියලා, එදාට තමයි බලාගන්න වෙන්නේ.
152
00:09:43,271 --> 00:09:45,165
දෙයියනේ! මන් හිතනවා මට අන්තිම අවුරුද්ද
වෙනකන් ඉන්න පුලුවන් වෙයි කියලා.
153
00:09:45,190 --> 00:09:47,592
මේ පටු මගේ හොර යතුරක් හදාගන්න බැරි වෙයිද?
154
00:09:47,617 --> 00:09:48,670
බලමුකෝ.
155
00:09:48,765 --> 00:09:50,804
ඉතින් ඇත්තටම මේ රහස් පටුමග
පිටිපස්සේ මොනාද තියෙන්නේ?
156
00:09:51,947 --> 00:09:53,920
මටත් ඒක දැනගන්න වෙන්නේ කොලේජ්
එකේ අන්තිම දවසෙදී තමයි.
157
00:09:54,479 --> 00:09:56,023
ඉතින් එතකන් ඒක රහසක්ම වෙලා තියෙයි.
158
00:09:56,159 --> 00:09:57,284
හරි.
159
00:09:57,385 --> 00:09:59,337
හොඳ දෙයක් වෙනුවෙන් බලන් ඉන්න එකත් හොඳයිනේ.
160
00:09:59,362 --> 00:10:00,916
- ආකාශ් ගුප්තා!
- ඉන්නවා සර්!
161
00:10:00,995 --> 00:10:02,526
- අකිල් සත්යන්!
- ඉන්නවා සර්!
162
00:10:02,729 --> 00:10:03,971
ඇලන් ජෝජ් අක්රා.
163
00:10:04,854 --> 00:10:06,390
ඇන්ටනි තෝඩිකාරන්.
164
00:10:06,463 --> 00:10:07,322
සර්!
165
00:10:07,347 --> 00:10:08,885
- අරුන් නීලකන්ඩන්!
- ඉන්නවා සර්!
166
00:10:08,941 --> 00:10:10,564
- පුනීත් සිං?
- ඉන්නවා සර්!
167
00:10:10,987 --> 00:10:12,361
රොන් වලිවීට්ටිල්!
168
00:10:12,386 --> 00:10:14,181
සර් මම වල්ලියවීට්ටිල් සර්.
169
00:10:14,206 --> 00:10:15,759
වලිවීට්ටිල්. ඒක තමයි.
170
00:10:15,784 --> 00:10:16,822
වාඩි වෙනවා!
171
00:10:17,159 --> 00:10:18,368
ඇයි දෙමල මිනිස්සු මෙහෙම කරන්නේ?
172
00:10:18,393 --> 00:10:20,447
- සෙල්වා සෞන්දර්රාජන්?
- ඉන්නවා සර්!
173
00:10:22,159 --> 00:10:23,167
ළමායි!
174
00:10:23,269 --> 00:10:24,979
මම එක දෙයක් ගැන බොහොම තදයි.
175
00:10:25,300 --> 00:10:26,642
මගේ පන්ති ඇරියර්ස් තියාගන්න එපා.
176
00:10:26,667 --> 00:10:28,706
ඇරියර්ස් කිව්වේ බං?
177
00:10:29,205 --> 00:10:30,338
සර්!
178
00:10:30,527 --> 00:10:32,104
- නම?
- ඇලන් ජෝජ්!
179
00:10:32,129 --> 00:10:33,137
හ්ම්!
180
00:10:34,532 --> 00:10:37,696
අද අපි කතා කරන්නේ ඉන්ජිනේරු
යාන්ත්ර විද්යාව ගැන.
181
00:10:37,721 --> 00:10:41,401
මලයාලි ජූනියර්ලට සීනියර්ලා
හොස්ටල් එකට එන්න කිව්වා.
182
00:10:41,714 --> 00:10:43,307
ශාන්ත තෝමස් ශාලාවට සාදරයෙන් පිලි ගන්නවා.
183
00:10:44,745 --> 00:10:46,955
මෙහේ ඉන්නවානම් සැලකිලිමත් වෙන්න
ඕනේ දේවල් කීපයක් තියෙනවා.
184
00:10:46,980 --> 00:10:48,916
උඹලා පිලිපදින්න ඕනේ නීති තියෙනවා.
185
00:10:49,605 --> 00:10:50,815
පලවෙනි එක තමයි...
186
00:10:51,222 --> 00:10:52,502
...'ඉන්ජිනේරු ආචාරය'.
187
00:10:53,432 --> 00:10:54,627
ෆරූක්!
188
00:10:54,652 --> 00:10:55,807
මුන්ට කියලා දීහන්!
189
00:10:57,730 --> 00:10:59,347
වම් අත නලල උඩින් තියාගන්න.
190
00:10:59,372 --> 00:11:01,736
වම් අත මෙහෙම මෙතනින් තියාගන්න.
191
00:11:01,791 --> 00:11:03,205
පස්ස ඉස්සරහට දාලා...
192
00:11:03,238 --> 00:11:04,853
ප්යුන්ග් ගාන්න ඕනේ.
193
00:11:05,597 --> 00:11:06,605
කවුද බොල හිනා වුනේ?
194
00:11:07,542 --> 00:11:08,689
මොන ඌරද හිනා වුනේ?
195
00:11:08,714 --> 00:11:09,722
ආ?
196
00:11:10,987 --> 00:11:11,995
හිනා වෙයන්!
197
00:11:12,792 --> 00:11:13,800
ආයේ හිනා වෙයන්!
198
00:11:15,058 --> 00:11:16,066
බායිජු!
199
00:11:16,604 --> 00:11:17,839
ෆරූක් කියපු දේ ආයේ කරහන්!
200
00:11:18,191 --> 00:11:19,198
ඉන්ජිනේරු ආචාරය.
201
00:11:20,401 --> 00:11:21,408
ආයේ!
202
00:11:22,401 --> 00:11:23,471
හොඳයි.
203
00:11:23,808 --> 00:11:24,980
ඊලගට.
204
00:11:25,277 --> 00:11:26,798
ඉන්දියානු පුරවැසියෙක් හැටියට...
205
00:11:26,823 --> 00:11:29,323
...ඉන්දියාවේ ව්යාපාර ගොඩනගාගන්න...
206
00:11:29,348 --> 00:11:31,308
...ඔය හැම කෙනෙකුටම අයිතියක් තියෙනවා.
207
00:11:32,253 --> 00:11:33,565
- එහෙමද?
- ඔව්.
208
00:11:34,596 --> 00:11:35,917
- එහෙම නේද?
- ඔව්.
209
00:11:37,080 --> 00:11:38,088
ඉතින්...
210
00:11:38,159 --> 00:11:40,144
මේ මුලු අවුරුද්දෙම...
211
00:11:40,237 --> 00:11:42,471
...උඹලා අඳින්න ඕනේ ඉන්දියානු ඇඳුම් සහ...
212
00:11:42,713 --> 00:11:45,103
...ඉන්දියානු යට ඇඳුම් විතරයි.
213
00:11:45,596 --> 00:11:46,604
හොදද?
214
00:11:49,862 --> 00:11:51,487
කොල්ලෝ උඹ මොන විදිහේ යට ඇඳුමක්ද ඇඳන් ඉන්නේ?
215
00:11:51,768 --> 00:11:53,253
මොන ජාතියේ එකක්ද?
216
00:11:53,612 --> 00:11:54,972
- ජොකී.
- ආහ්?
217
00:11:56,627 --> 00:11:57,635
උඹ?
218
00:11:59,659 --> 00:12:00,785
කැල්වින්... කැල්වින් ක්ලේන්.
219
00:12:02,025 --> 00:12:03,814
හෑහ්? කැල්වින් ක්ලේන්?
220
00:12:03,979 --> 00:12:05,190
ඒයි!
221
00:12:05,330 --> 00:12:07,446
ආයේ පිටරට ඇඳුම් ඇඳලා තිබ්බොත් එහෙම...
222
00:12:07,894 --> 00:12:09,439
...උඹලගේ මූනටම වෙඩි තියෙලා දානවා.
223
00:12:10,057 --> 00:12:13,424
තිරුවන්මියුර් වල හරි අඩයාර් වල
හරි තියෙන කඩේකට අදම පලයල්ලා.
224
00:12:13,527 --> 00:12:16,596
උඹලා උඹලාට කොහොමටවත් ගැලපෙන්නේ
නැති ඇඳුම් අරගන්න ඕනේ.
225
00:12:16,909 --> 00:12:18,105
ඇහුනද?
226
00:12:18,245 --> 00:12:19,603
තව දෙයක්...
227
00:12:19,628 --> 00:12:21,642
අත් උඩට නවලා බොත්තම් දාන්න ඕනේ.
228
00:12:21,667 --> 00:12:24,173
සපත්තුයි ඔරලෝසුයි ඉන්දියානු
සංස්කෘතියට විරුද්දයි.
229
00:12:24,198 --> 00:12:25,206
ඒ නිසා ඒවා පලඳින්න එපා.
230
00:12:25,815 --> 00:12:27,244
ඉන්දියානු සෙරෙප්පු දාන්න පුලුවන්.
231
00:12:27,269 --> 00:12:28,736
ෆාරූක්!
232
00:12:28,761 --> 00:12:30,759
මුන්ට අයිඩෙන්ටිය ගැනත් කියන්න.
233
00:12:30,917 --> 00:12:33,861
මලයාලි සීනියර්ලා දකින හැම වෙලාවකදිම...
234
00:12:34,190 --> 00:12:35,198
...ආචාර කරන්න ඕනේ.
235
00:12:35,587 --> 00:12:36,747
අයිඩෙන්ටිය පෙන්නන්නත් ඕනේ.
236
00:12:37,659 --> 00:12:38,753
හරිද?
237
00:12:38,778 --> 00:12:39,881
හොඳයි/
238
00:12:39,912 --> 00:12:40,912
ෆරූක්.
239
00:12:40,937 --> 00:12:42,474
මුන්ට හොඳ භාරතීය නම් ටිකක් දෙන්න.
240
00:12:42,499 --> 00:12:44,068
නියම නම් ටිකක් දෙන්න.
241
00:12:44,308 --> 00:12:45,568
- කනරන්!
- හෑ?
242
00:12:45,894 --> 00:12:46,902
දාමු.
243
00:12:47,089 --> 00:12:48,097
මූසා.
244
00:12:48,487 --> 00:12:49,495
සෙයිදාලි.
245
00:12:50,151 --> 00:12:50,963
කෝරා.
246
00:12:50,988 --> 00:12:51,979
අම්බාඩි.
247
00:12:52,003 --> 00:12:53,011
පුරුශු.
248
00:12:53,112 --> 00:12:54,425
- අම්බු!
- ආචාර කරන්න!
249
00:12:58,175 --> 00:13:00,626
මගේ භාරතීය නම මහා විකාරයක්.
250
00:13:00,964 --> 00:13:01,971
දාමු.
251
00:13:03,097 --> 00:13:04,104
උඹේ නම මොකක්ද?
252
00:13:04,837 --> 00:13:05,969
කනරන්.
253
00:13:07,142 --> 00:13:08,877
එහෙනම් මගේ නම එච්චරටම නරක නෑ.
254
00:13:09,026 --> 00:13:11,088
අපි අඳින ඇඳුම් උන්ද තීරනය කරන්නේ?
255
00:13:11,237 --> 00:13:12,245
ඒක නම් හොඳටම වැඩියි.
256
00:13:12,886 --> 00:13:14,095
- පැමිනිලි කරමුද?
- අහ්!
257
00:13:15,081 --> 00:13:17,315
ආපු ගමන් උන් එක්ක පැටලෙන්නද හදන්නේ?
258
00:13:17,652 --> 00:13:19,962
මචෝ! ඔය නවක වදය මුලු අවුරුද්දෙම කරන්නේ නෑ.
259
00:13:20,242 --> 00:13:22,391
පලවෙනි සෙමෙස්ටර් එකෙන් පස්සේ ඕවා ඉවර වෙනවා.
260
00:13:22,448 --> 00:13:24,831
- ඊට පස්සේ උන් අපිත් එක්ක යාලු වෙයි.
- ඔව් ඔව්.
261
00:13:24,925 --> 00:13:26,245
හැබැයි මගේ අදහස නම්...
262
00:13:26,284 --> 00:13:27,948
...අපි දැනට උන් කියන දේ අහන්න ඕනේ.
263
00:13:28,144 --> 00:13:29,758
අනික මොන කොලේජ් එකේද නවක වදය දෙන්නේ නැත්තේ?
264
00:13:29,783 --> 00:13:30,791
කන්ජිකුලි වල නම් නෑ.
265
00:13:30,816 --> 00:13:33,228
අපි දෙවෙනි අවුරුද්දට ගියාම
අපිටත් කරන්න පුලුවන්නේ.
266
00:13:33,253 --> 00:13:34,261
එච්චරයි.
267
00:13:42,542 --> 00:13:45,224
ප්රස්තාර කොලයක් අරගෙන කොලේජ් එකේ
අයිඩෙන්ටියේ සයිස් එකට කපාගන්න.
268
00:13:45,378 --> 00:13:46,560
ඔයගොල්ලන්ගේ ෆොටෝ එකක් මෙතන අලවන්න.
269
00:13:48,377 --> 00:13:51,263
නම, ඉන්දියානු නම, පාඨමාලාව, යට ඇඳුම.
270
00:13:51,288 --> 00:13:52,650
ඒවා තමයි ලියන්න ඕනේ.
271
00:13:52,675 --> 00:13:54,627
තව යට ඇඳුමේ නමත් ඕනේ.
272
00:13:54,652 --> 00:13:57,611
ඒක යට ඇඳුමෙන් කපලා අරගෙන
අයිඩෙන්ටියට ස්ටේප්ලර් කරන්න.
273
00:13:57,964 --> 00:13:59,361
අයිඩෙන්ටිය ලැමිනේට් කරන්න ඕනේ.
274
00:14:04,737 --> 00:14:06,401
- ඒයි ලිජෝ!
- කාර්පාක්කම් වලට යන්න ඕනේ.
275
00:14:06,738 --> 00:14:08,861
- මේ කැබ් එක හරිම පොඩියිනේ බං.
- කට වහගෙන වරෙන් යන්න.
276
00:14:08,886 --> 00:14:10,018
අබුඩාබියේ තක්කඩියා.
277
00:14:10,089 --> 00:14:11,322
ඒයි!
278
00:14:11,347 --> 00:14:12,759
- සුබ උදෑසනක් සර්.
- අයිඩෙන්ටිය කොහෙද?
279
00:14:12,784 --> 00:14:13,792
- කෝ?
- සර්...
280
00:14:13,817 --> 00:14:14,825
මේ තියෙන්නේ සර්.
281
00:14:15,284 --> 00:14:17,213
- ආචාර කරලා ඉක්මනට පලයල්ලා!
- මෝඩයෝ!
282
00:14:20,753 --> 00:14:21,962
ඊලගට කවුද?
283
00:14:21,987 --> 00:14:24,475
දන්නේ නෑ කියන්නේ චිත්රපටියක් නෙවෙයි.
284
00:14:24,588 --> 00:14:25,994
ගහපන් ගහපන්!
285
00:14:26,557 --> 00:14:28,112
ඊලගට කාවද අල්ලගන්නේ?
286
00:14:28,137 --> 00:14:29,143
ආ, මූ නියමයි.
287
00:14:29,714 --> 00:14:30,714
මොකක්ද...
288
00:14:31,370 --> 00:14:33,018
...පොටෑසියම් වල රසායනික නම?
289
00:14:33,175 --> 00:14:34,183
රසායන විද්යාවේ?
290
00:14:34,948 --> 00:14:36,268
-"P". -P?
291
00:14:36,485 --> 00:14:37,807
පී? එහෙනම් කටට චූ කරගනින්!
292
00:14:37,832 --> 00:14:40,393
'K', මිනිහෝ!
ගහපන් ගහපන්!
293
00:14:40,956 --> 00:14:42,753
තව හයියෙන් ගහපන්!
294
00:14:43,862 --> 00:14:46,401
තමිල්නාඩුවේ ප්රාන්ත කීයක් තියෙනවද?
295
00:14:46,986 --> 00:14:48,767
තමිල්නාඩු.
ප්රාන්ත කීයක්ද?
296
00:14:48,792 --> 00:14:50,144
ඉක්මනට! තමිල්නාඩුවේ ප්රාන්ත කීයක්ද?
297
00:14:50,183 --> 00:14:51,143
- කියපන්!
- 44.
298
00:14:51,168 --> 00:14:52,198
44?
299
00:14:52,223 --> 00:14:54,158
- සුබ පැතුම්! සුබ පැතුම්!
- ස්තූතියි...
300
00:14:54,183 --> 00:14:55,237
මූට තෑග්ගක් දියන්!
301
00:14:55,268 --> 00:14:56,979
තමිල්නාඩුව කියන්නෙත් ප්රාන්තයක් මිනිහෝ.
302
00:14:57,004 --> 00:14:58,619
ගහපන්! ගහපන්!!
303
00:14:58,893 --> 00:15:00,440
හයියෙන් ගහපන්!
ගහපන්!
304
00:15:00,979 --> 00:15:02,369
උඹේ ශර්ට් එකේ කොටු කීයක් තියෙනවද?
305
00:15:02,394 --> 00:15:04,666
මේ ශර්ට් එක මගේ නෙවෙයි. මුගේ.
306
00:15:04,691 --> 00:15:05,699
මූ අපිට සාප කරනවද?
307
00:15:05,724 --> 00:15:08,345
ඒයි අන්න තට්ට HOD එනවා.
දුවපන් ඉක්මනට!
308
00:15:09,658 --> 00:15:11,079
ඒයි අරුන් ගියා.
දැන් නැගිටපන්!
309
00:15:11,511 --> 00:15:12,519
නැගිටහන්කෝ
උන් ගියා.
310
00:15:12,544 --> 00:15:13,552
නැගිටහන්!
311
00:15:53,183 --> 00:15:54,409
මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නෑ.
312
00:15:54,698 --> 00:15:55,839
ඇය ගැන දෙයක්.
313
00:15:56,518 --> 00:15:57,620
එයාගේ ඇස්...
314
00:15:58,065 --> 00:15:59,072
...කොණ්ඩේ...
315
00:15:59,620 --> 00:16:00,636
...එයාගේ හිනාව.
316
00:16:00,675 --> 00:16:02,252
මට එයාගේ නම දැනගන්න ඕනේ.
317
00:16:02,277 --> 00:16:03,987
- මේ දැන්ම දැනගන්න ඕනේ.
- සන්සුන් වෙයන්!
318
00:16:06,167 --> 00:16:07,345
අපි කාගෙන් හරි අහමු.
ඒකට කමක් නෑ.
319
00:16:07,370 --> 00:16:09,208
වෙන කාගෙන්වත් නම අහලා වැඩක් නෑ.
320
00:16:10,346 --> 00:16:11,807
මට එයාගේ නම දැනගන්න ඕනේ කියලා...
321
00:16:12,417 --> 00:16:13,425
...එයා තමයි මුලින්ම දැනගන්න ඕනේ.
322
00:16:22,511 --> 00:16:23,755
හරිම ලස්සන කටහඬක්නේ.
323
00:16:26,128 --> 00:16:28,589
මට නම් මේ වගේ කෙල්ලෙක්ව
තමයි කසාද බඳින්න ඕනේ.
324
00:16:29,846 --> 00:16:31,626
හැමදාම සිංදු අහන්න ඕනේ.
325
00:16:31,760 --> 00:16:33,198
ඇයි ඒකි වගේම කෙනෙක් හොයන්නේ.
326
00:16:33,264 --> 00:16:35,262
මේකිටම ආදරේ කරලා කසාද බැඳ ගනින්කෝ.
327
00:16:35,287 --> 00:16:36,606
වරෙන්, ලැබ් එකට යන්න වෙලාව හරි.
328
00:16:36,631 --> 00:16:38,279
ඒකි ඔහොමම හිටියාවේ.
329
00:16:48,018 --> 00:16:49,221
එයා නියමයි නේද?
330
00:16:57,842 --> 00:16:59,402
- යේ! - යේ!
331
00:16:59,433 --> 00:17:00,627
- වාව්!
- නියම කටහඬක්.
332
00:17:00,652 --> 00:17:02,349
ඒත් එයාගේ උදව්වට කෙනෙක් ඕනේ.
333
00:17:02,397 --> 00:17:03,529
ගිටාර් එකක් කොහොමද?
334
00:17:03,576 --> 00:17:04,967
අපිට ගිටාර් වාදකයෙක් ඉන්නවද?
335
00:17:05,459 --> 00:17:07,240
පලවෙනි අවුරුද්දේ ECE එකේ කෙනෙක් ඉන්නවා.
336
00:17:07,490 --> 00:17:08,935
හරි, එහෙනම් එයත් එක්ක කතා කරගන්න.
337
00:17:08,960 --> 00:17:10,467
අපි කවදද පුහුනුවීම් පටන් ගන්නේ?
338
00:17:10,492 --> 00:17:12,068
පුලුවන් ඉක්මනට පුහුනුවීම් පටන් ගන්න ඕනේ.
339
00:17:15,019 --> 00:17:16,276
ඔයාට හරිම ලස්සන කටහඬක් තියෙනවා.
340
00:17:16,971 --> 00:17:17,979
ස්තූතියි.
341
00:17:18,534 --> 00:17:19,542
ඔයාගේ නම දැනගන්න පුලුවන්ද?
342
00:17:21,331 --> 00:17:22,417
මම දර්ශනා.
343
00:17:22,862 --> 00:17:23,870
දර්ශනා.
344
00:17:25,543 --> 00:17:27,377
මම අරුන්. ECE පලමු වසර.
345
00:17:27,768 --> 00:17:28,776
හොඳයි.
346
00:17:29,097 --> 00:17:30,105
පස්සේ එන්නම් මම.
347
00:17:37,378 --> 00:17:39,240
ඒක මාර විශ්වාසයක්නේ බං.
348
00:17:39,951 --> 00:17:43,607
කෙල්ලෙකුට කැමති නම්
ලැජ්ජා වෙලා හරි යන්නේ නෑ.
349
00:17:43,911 --> 00:17:45,767
මුකුත් නොකර ඉන්නවට වැඩිය ඒක හොඳයි.
350
00:17:45,792 --> 00:17:47,443
හොරෙන් පස්සෙන් යන එක ඊට එහා.
351
00:17:47,736 --> 00:17:49,266
කෙලින්ම ගිහින් කියන්න ඕනේ.
352
00:17:49,291 --> 00:17:50,478
ඒකි තනිකඩ නම්...
353
00:17:50,800 --> 00:17:52,127
...මේ වෙලාවේ මන් ගැන
කල්පනා කර කර ඉන්නවා ඇති.
354
00:17:53,167 --> 00:17:54,440
ඒකි බැහැයි කිව්වොත් ?
355
00:17:58,620 --> 00:17:59,628
මට ඔයාගේ නම දැනගන්න පුලුවන්ද?
356
00:18:00,987 --> 00:18:01,995
මම දර්ශනා.
357
00:18:05,464 --> 00:18:06,472
එයා බැහැයි කිව්වේ නෑ.
358
00:18:11,691 --> 00:18:13,540
සහෝ, උඹ දර්ශනා එක්ක ඉදිරිපත් කිරීමට ඉන්නවද?
359
00:18:14,323 --> 00:18:15,331
නවක දිනයට?
360
00:18:15,667 --> 00:18:16,878
ඔව් සර්.
361
00:18:17,191 --> 00:18:18,862
- මම දර්ශනා එක්ක ඉදිරිපත් කරන්න යනවද?
- ඔව්.
362
00:18:19,089 --> 00:18:21,183
- නිශාන්ත් බායි! අනේ ස්තූතියි.
- ඒයි ඒයි! බලාගෙන.
363
00:18:21,208 --> 00:18:22,894
බලාගෙන. ගිටාර් වාදනය කරනවා නේද?
364
00:18:23,003 --> 00:18:24,730
නෑ නෑ, මම මේ නිකන් අරගෙන යනවා විතරයි.
365
00:18:25,191 --> 00:18:26,861
අර මල්ලු කට්ටිය මොකක්ද කිව්වා නේද?
366
00:18:26,886 --> 00:18:28,089
'පෝයී පොල්ලික් මෝනේ.
පුච්චලා දාපන්!
367
00:18:28,493 --> 00:18:29,587
පොල්ලික් නෙවෙයි.
368
00:18:29,612 --> 00:18:31,284
- පොලිකි. (මරලා දාපන්!
369
00:18:54,357 --> 00:18:55,798
විවේකයේදිත් පුහුනු වෙන්න පුලුවන්.
370
00:18:55,823 --> 00:18:56,830
පන්තියට පලයන්.
371
00:18:57,261 --> 00:18:58,417
පන්තියට පලයන්!
372
00:19:05,963 --> 00:19:08,925
උඹ මෙහෙට ආපු දවසේ ඉඳන් හරි ශෝ එක නේද?
373
00:19:13,760 --> 00:19:16,471
ශර්ට් එකේ අත් උඩට කරලා
බොත්තම් දාන්න කිව්වා නේද?
374
00:19:16,659 --> 00:19:17,776
ඉතින් කරපන්!
375
00:19:18,970 --> 00:19:22,118
මුලින්ම අපි ගැන පැමිනිලි කරන්න හැදුවා.
376
00:19:22,651 --> 00:19:25,299
දැන් පලවෙනි අවුරුද්දේ
කෙල්ලෙක් පස්සෙන් යනවද?
377
00:19:25,416 --> 00:19:27,048
අපි හැම දෙයක්ම දන්නවා.
378
00:19:27,191 --> 00:19:28,463
පාහරයා!
379
00:19:28,885 --> 00:19:31,284
දර්ශනා ඉන්න අහලක ඉන්නවා දැක්කොත් එහෙම...
380
00:19:31,972 --> 00:19:33,628
...උඹේ ඇස් දෙක ගලවලා අතට දෙනවා.
381
00:19:34,128 --> 00:19:35,377
තේරුනාද බල්ලා!
382
00:19:35,567 --> 00:19:37,276
- අයියෝ කීර්ති මිස්.
- මොකක්ද මෙතන මේ සිද්ද වෙන්නේ?
383
00:19:37,301 --> 00:19:38,301
මචෝ කීර්ති මිස් ඇවිල්ලා.
384
00:19:39,472 --> 00:19:40,659
ඔයගොල්ලො කවුද?
385
00:19:41,839 --> 00:19:43,384
ජැක්සන්! බායිජු!
386
00:19:43,409 --> 00:19:45,307
මම ඔයගොල්ලන්ට කීප වතාවක්ම අනතුරු ඇඟෙව්වා.
387
00:19:45,737 --> 00:19:47,378
ඔයගොල්ලෝ මගේ ඉවසීම පරීක්ශා කරනවද?
388
00:19:48,214 --> 00:19:50,503
ආයෙත් ජූනියර්ස්ලට නවක වදය
දීලා අහු උනොත් එහෙම...
389
00:19:50,925 --> 00:19:52,534
..ඔයගොල්ලන්ව කොලේජ් එකෙන් අයින් කරලා දානවා.
390
00:19:52,667 --> 00:19:53,675
තේරුනාද?
391
00:19:53,777 --> 00:19:54,784
යනවා යන්න මෙතනින්!
392
00:19:54,809 --> 00:19:56,221
යමන් බං යන්න.
393
00:19:56,424 --> 00:19:57,424
යමු.
394
00:19:59,175 --> 00:20:01,017
යන්න යන්න කියලා කීර්ති මිස් කෑ ගහනවා.
395
00:20:01,042 --> 00:20:02,620
කොල්ලන්ට කිසිම ගෞරවයක් පෙන්නන්නේ නෑ.
396
00:20:02,645 --> 00:20:03,653
ඔව් ඔව්. පලයන් යන්න.
397
00:20:05,784 --> 00:20:07,268
අපිට කෑ ගහපු වෙලාවේ...
398
00:20:07,448 --> 00:20:08,784
අරූ හිනා වුනා.
399
00:20:09,300 --> 00:20:10,737
අපි ආයේ ඌව අල්ලගන්න ඕනේ ජැක්සන්.
400
00:20:11,385 --> 00:20:12,838
තනියම අල්ලගන්න ඕනේ.
401
00:20:12,863 --> 00:20:14,017
ආපහු උගේ පස්සෙන් එමු.
402
00:20:14,042 --> 00:20:15,967
ඌට හොඳ පාඩමක් උගන්නමු.
403
00:20:17,858 --> 00:20:19,342
බ්රෝ උබ ලග රුපියල් සීයක් එහෙම
නැද්ද මගේ ෆෝන් එක චාජ් කරගන්න?
404
00:20:19,367 --> 00:20:20,199
නෑ බං.
405
00:20:20,223 --> 00:20:22,151
- තිබ්බත් උබට නම් දෙන්නේ නෑ.
- තක්කඩියා.
406
00:20:23,017 --> 00:20:24,981
- මොකද යකෝ?
- කිලුටු රෙදි වේලනවා.
407
00:20:26,058 --> 00:20:27,066
උඹ එනවා නේද?
408
00:20:27,401 --> 00:20:28,612
මට සනීප නෑ බං.
409
00:20:28,691 --> 00:20:29,949
මට උන වගේ.
410
00:20:30,628 --> 00:20:32,306
සීනියර්ස්ලා තර්ජනය කරපු නිසා බයේ නේද?
411
00:20:32,331 --> 00:20:33,115
පලයන් යන්න.
412
00:20:33,139 --> 00:20:35,105
මට බයිබලයක් තිබුනානම් දේශනයක්
කරන්නත් තිබුනා.
413
00:20:35,233 --> 00:20:36,898
- ඔය ඇදුමෙන්?
- මේක නම් මහා විකාරයක්.
414
00:20:36,946 --> 00:20:38,275
කෙල්ලෝ මාව දැක්කම හිනා වෙනවා.
415
00:20:38,315 --> 00:20:38,955
මාවත් දාගෙන යන්න.
416
00:20:38,979 --> 00:20:40,009
උන් ඉතින් උබට හිනා වෙන්නේ උබව දැක්කොත්නේ
417
00:20:40,034 --> 00:20:41,116
- මට තේරුනේ නෑ.
- අන්න තව එකෙක් යනවා.
418
00:20:50,590 --> 00:20:52,111
උබට ශුවර්ද ඌ තනියම ඉන්නේ කියලා?
419
00:20:52,136 --> 00:20:53,223
ඔව් ශුවර්.
420
00:20:53,841 --> 00:20:54,849
කවුද කිව්වේ?
421
00:20:55,246 --> 00:20:56,254
අපේ ඔත්තුකාරයෙක්.
422
00:21:03,841 --> 00:21:06,229
ඇරලම තියාගනින්.
423
00:21:06,254 --> 00:21:07,481
අල්ලගනින්"
424
00:21:07,506 --> 00:21:09,224
බාය්ජු! ගහපන් මූට!
425
00:21:09,249 --> 00:21:11,704
ගහපන්! තව ගහපන්!
426
00:21:17,223 --> 00:21:18,476
හයියෙන් ගහපන්!
427
00:21:19,301 --> 00:21:20,551
ගහපන්!
428
00:21:21,403 --> 00:21:22,918
ගහපන්!
429
00:21:23,489 --> 00:21:26,616
මුගේ කටටත් මොනා හරි ඔබපන්!
430
00:21:26,641 --> 00:21:27,765
තව හයියෙන් ගහපන්!
431
00:21:36,011 --> 00:21:37,824
- ගහපන්!
- ඒය්!
432
00:21:38,145 --> 00:21:39,996
තමුසෙලා මොන මගුලක්ද මෙතන මේ කරන්නෙ?
433
00:21:40,206 --> 00:21:41,363
එයාට යන්න දෙනවා!
434
00:21:42,457 --> 00:21:43,465
මොනාද බලන් ඉන්නේ?
435
00:21:44,051 --> 00:21:45,472
ආයේ තමුසෙලා කවුරුහරි මෙයාට
අතක්වත් තිබ්බොත් එහෙම...
436
00:21:45,497 --> 00:21:47,340
....මම උබලගේ ඔලු කටු කුඩු කරනවා.
437
00:21:47,365 --> 00:21:49,152
එතකොට උබලගේ ඔය මහ ලොකු
මොලේ කට දිගේ වැක්කෙරෙයි.
438
00:21:50,004 --> 00:21:51,246
දැන් යනවා යන්න මෙතනින්!
439
00:21:52,340 --> 00:21:53,348
පලයල්ලා යන්න!
440
00:21:58,511 --> 00:22:00,144
ඒයි අරුන්! ඔයාට කොහොමද?
441
00:22:00,457 --> 00:22:03,417
උන් ගියේ ප්රතීක් තිවාරිට
බය වුන නිසා නෙවෙයි.
442
00:22:03,700 --> 00:22:06,307
කේරලේ උපදින හැම කෙනෙක්ගෙම
විශේශ දෙයක් තියෙනවා.
443
00:22:06,332 --> 00:22:08,119
උන් යන හැම තැනක්ම බය ගන්වනවා
444
00:22:08,144 --> 00:22:09,144
ඌව අත ඇරපන්!
445
00:22:09,169 --> 00:22:10,275
ඉංග්රීසි
446
00:22:10,307 --> 00:22:11,728
තමුසෙලා කවුරුහරි ආයෙ මෙයාට
අතක්වත් තියලා තිබ්බොත්...
447
00:22:11,753 --> 00:22:13,596
...මම උඹලගේ ඔලු කටු කුඩු කරනවා.
448
00:22:13,621 --> 00:22:15,408
එතකොට උඹලගේ මහා ලොකු මොලේ කට දිගේ බේරෙයිනේ.
449
00:22:15,653 --> 00:22:16,830
දැන් පලයල්ලා යන්න මෙතනින්!
450
00:22:17,902 --> 00:22:18,910
පලයල්ලා යන්න!
451
00:22:19,409 --> 00:22:21,434
ඌයි උගේ මගුලේ ඉංග්රීසියි.
452
00:22:22,214 --> 00:22:24,065
ඌ හිතන්නේ අපි ඉංග්රීසි දන්නේ නෑ කියලා.
453
00:22:28,678 --> 00:22:30,232
මම මගේ සංගීතය අහ අහා හිටියේ.
454
00:22:30,583 --> 00:22:32,029
එතකොට මට එහා කාමරෙන් සද්දයක් ඇහුනා
455
00:22:32,069 --> 00:22:33,902
මේගොල්ලෝ එයාට දාගෙන ගහනවා දැක්කා.
456
00:22:33,927 --> 00:22:35,849
ප්රතීක්, එයා දර්ශනා එක්ක කතා කලා විතරයි.
457
00:22:35,912 --> 00:22:37,730
අනික එයාලා එකට පුහුණුවීම් කර කර හිටියේ.
458
00:22:37,977 --> 00:22:39,982
- ඒ එයා දර්ශනා එක්ක කතා කරපු නිසාද?
- ඔව්
459
00:22:40,215 --> 00:22:42,899
ඉතින් කෙනෙක් එක්ක කතා
කලයි කියලා ගහන්නේ කොහොමද?
460
00:22:57,988 --> 00:22:59,137
මොනාද කරන්න හදන්නේ?
461
00:23:02,350 --> 00:23:03,614
- නිශාන්ත් බායි.
- ඔව් අරුන්.
462
00:23:03,639 --> 00:23:04,646
අව්කන්නාඩියක් එහෙම තියෙනවද?
463
00:23:07,443 --> 00:23:11,653
තමුන්ගේ ලොකුම බය එලඹුනාම
අමුතුම ශක්තියක් එනවා.
464
00:23:11,794 --> 00:23:13,739
ඊට පස්සේ මොනවා වුනත් කමක් නෑ
465
00:23:14,857 --> 00:23:16,378
අපේ ආත්ම විශ්වාසය වැඩි වුනහම...
466
00:23:16,591 --> 00:23:18,208
...අපි නියමයි.
467
00:23:18,412 --> 00:23:19,645
නියම හැඟීමක්.
468
00:23:47,840 --> 00:23:49,822
උඹට ඇති වෙන්න ලැබුනේ
නෑ නේද?
469
00:23:51,310 --> 00:23:52,698
කෝ උඹේ අයිඩෙන්ටිය?
470
00:23:56,834 --> 00:23:58,003
මට ආචාර කරන්නේ නැද්ද?
471
00:24:03,998 --> 00:24:05,136
උඹ!
472
00:24:21,037 --> 00:24:22,402
උන් මූට හොදටම ගහලා
473
00:24:22,763 --> 00:24:23,771
කවද්ද මේක වුනේ?
474
00:24:23,796 --> 00:24:24,804
ඊයේ.
475
00:24:25,223 --> 00:24:26,143
මාත් එක්ක එන්න.
476
00:24:26,168 --> 00:24:27,176
අපි කොහේද මේ යන්නේ?
477
00:24:27,201 --> 00:24:28,209
උප විදුහල්පති කාර්යාලයට.
478
00:24:28,625 --> 00:24:29,633
හරි. එහෙනම් අපි යමු
479
00:24:32,576 --> 00:24:34,339
- ඌ තනියම ඉන්නේ කියලා විශ්වාසද?
- ඔව්.
480
00:24:34,606 --> 00:24:36,120
- කවුද කිව්වේ?
- අපේ ඔත්තුකාරයා.
481
00:24:36,145 --> 00:24:37,012
අපි පැමිනිලි කරමුද?
482
00:24:37,028 --> 00:24:38,668
බ්රෝ උඹ දර්ශනාත් එක්ක ඉදිරිපත් කරනවා.
483
00:24:38,693 --> 00:24:39,910
මම දර්ශනාත් එක්ක ඉදිරිපත් කරනවා?
484
00:24:44,865 --> 00:24:46,568
මේ කැම්පස් එකේ නවක වදය දෙනවට අපි විරුද්දයි.
485
00:24:47,562 --> 00:24:48,419
හොදයි
486
00:24:48,444 --> 00:24:49,958
සීනියර්ස්ලා මේ වැඩේ කලානම්...
487
00:24:50,169 --> 00:24:51,956
...ඒගොල්ලන්ට විරුද්දව අපි පියවරක් ගන්න ඕනේ.
488
00:24:51,989 --> 00:24:52,997
ස්තූතියි සර්.
489
00:25:01,623 --> 00:25:02,863
උන්ට බයේද ඉන්නේ?
490
00:25:03,553 --> 00:25:04,659
මම කාටවත් බය නෑ.
491
00:25:05,466 --> 00:25:06,474
එන්න!
492
00:25:08,959 --> 00:25:10,379
- අපි ඌට හොදට දෙන්න ඕනේ.
- ඔව්.
493
00:25:11,021 --> 00:25:12,434
අපි මේක මීට වඩා හොදට කරමු.
494
00:25:13,139 --> 00:25:14,786
උබ පලයන්. මම පස්සෙන් එන්නම්
495
00:25:14,834 --> 00:25:17,597
පහුගිය අවුරුදු තුනේම අපිත්
එක්ක හැප්පෙන්න එකෙක් ආවේ නෑ
496
00:25:17,622 --> 00:25:19,028
ඒත් මම අයිඩෙන්ටිය ඉල්ලුවම..
497
00:25:19,053 --> 00:25:20,989
... මන් නම් කියන්නේ, ඕකාට
හොද පාඩමක් උගන්නන්න ඕනේ.
498
00:25:43,482 --> 00:25:45,800
මැද ඇගිල්ල පෙන්වා ඈ මා සමගම ඇවිද ගියා...
499
00:25:45,825 --> 00:25:48,605
...මා සමතලා වෙන්නට දුන් සීනියර්ලාට.
500
00:25:49,459 --> 00:25:50,917
මා දෑත ඈ වටා වෙලී තිබුනා...
501
00:25:51,795 --> 00:25:52,803
මේ මොහොතෙත්...
502
00:25:52,949 --> 00:25:55,113
රජ කෙනෙක් වාගෙයි දැනෙන්නේ මට...
503
00:25:59,200 --> 00:26:00,239
ගහපන් මූට!
504
00:26:00,264 --> 00:26:01,264
තව හයියෙන් ගහපන්!
505
00:26:04,646 --> 00:26:06,148
ඇයි උඹ හිනා වෙන්නේ?
506
00:26:07,505 --> 00:26:08,766
උඹ මොකද හිනා වෙන්නේ?
507
00:26:08,791 --> 00:26:10,532
උඹට අහු වෙන ඕනේ දෙයකින් මට ගහපන්!
508
00:26:11,232 --> 00:26:12,716
මම මුකුත්ම දෙන්නේ නෑ
509
00:26:13,068 --> 00:26:14,068
දන්නවද ඇයි කියලා?
510
00:26:14,974 --> 00:26:16,512
මොකද දර්ශනා මගේ හින්දා.
511
00:26:16,770 --> 00:26:19,382
උබට ඒ කිසිම දෙයක් වෙනස් කරන්න බෑ. පාහරයා!!
512
00:26:25,809 --> 00:26:27,145
ඒයි! ජූනියර්ස්ලා එනවා.
513
00:26:27,586 --> 00:26:34,722
මා ඔබ දුටු දිනයේ...
514
00:26:37,325 --> 00:26:42,121
වලාකුලක සිට මල් වියනක් මැවුනා...
515
00:26:42,270 --> 00:26:52,057
මා හදවතින් මා ආදර විශ්වයක් මැවුවා...
516
00:26:52,082 --> 00:26:57,167
දර්ශනා, ඔබේ සුවද හැම
මොහොතෙම මෙහි තිබෙනවා...
517
00:26:57,192 --> 00:27:01,602
දර්ශනා, ඔබයි මාගේ සැනසීම...
518
00:27:01,627 --> 00:27:09,394
දර්ශනා, ඔබේ ආදරයෙන් මා සනසාලන්න...
519
00:27:15,251 --> 00:27:16,251
අරුන්!
520
00:27:18,674 --> 00:27:19,975
ස්තූතියි අරුන්.
521
00:27:21,196 --> 00:27:22,359
මට ඔයාගේ නොම්මරේ දෙනවද?
522
00:27:22,984 --> 00:27:23,984
බෑ.
523
00:27:25,318 --> 00:27:26,318
ඉන්න ඉන්න.
524
00:27:34,086 --> 00:27:36,531
දර්ශනා අපි අවුරුදු හතරක්
තිස්සේ මෙහේ ඉන්නවා.
525
00:27:36,555 --> 00:27:37,828
අධ්යයන වර්ශ හතරක්.
526
00:27:38,226 --> 00:27:40,803
නිවාඩු දවස් අත ඇරියම දවස් අටසීයක්.
527
00:27:41,397 --> 00:27:43,482
ඒකෙනුත් දවස් විස්සක් ගෙවිලා ඉවරයි.
528
00:27:43,560 --> 00:27:46,560
ඔයා කලින් කියපු දේවල් මට අහක දාන්න බෑ.
529
00:27:46,851 --> 00:27:48,280
ඉතින් මම කෙලින්ම කාරනේට එන්නම්.
530
00:27:51,069 --> 00:27:52,397
මම ඔයාට පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ.
531
00:27:54,154 --> 00:27:55,975
ඔයාව දැකපු මොහොතෙම මට ඔයා
ගැන ආදරයක් ඇති වුනා.
532
00:27:57,047 --> 00:27:59,476
මම කැමතියි ඔයා මන් ගැන හිතන්නේ
මොක්ක්ක්ද කියලා දැනගන්න
533
00:28:00,766 --> 00:28:01,953
අරුන්, මම...
534
00:28:02,719 --> 00:28:04,101
මට ඒ ගැන කල්පනා කරලා බලන්න ඕනේ.
535
00:28:04,414 --> 00:28:05,414
ඉතින් කල්පනා කරන්න.
536
00:28:05,914 --> 00:28:07,265
හැබැයි වැඩිය කල් ගන්න එපා.
537
00:28:08,008 --> 00:28:09,008
අනේ.
538
00:28:16,477 --> 00:28:17,477
දර්ශනා.
539
00:28:20,511 --> 00:28:21,766
ඔයාගේ කොණ්ඩේ උඩට කරලා ගැට ගහන්න එපා.
540
00:28:21,822 --> 00:28:22,986
නිකන් ලෙහලා දාලා බලන්න.
541
00:28:23,339 --> 00:28:25,221
කොණ්ඩේ කඩලා දාලා ඉන්නකොට ලස්සනයි
542
00:28:28,648 --> 00:28:33,555
ඔබ එනතෙක් මා ඔබේ මාවතේ බලා හිදියා...
543
00:28:33,580 --> 00:28:37,025
මා දෙස නොබලාම ඔබ යන්නට ගියා...
544
00:28:38,459 --> 00:28:43,203
ඔබ ගැන සිතන විට මා හදවත ගැහෙනවා...
545
00:28:43,228 --> 00:28:47,459
ඇයි ඔබගෙන් පිලිතුරක් නැත්තේ මා සිතනවා...
546
00:28:47,495 --> 00:28:51,800
ඔබේ පිලිතුර ලැබෙන තෙක් මා බලා හිඳිනවා...
547
00:28:51,976 --> 00:28:56,507
ඔබේ සිනහව කෙසේ හෝ මා හදවතට රිංගනවා...
548
00:28:56,878 --> 00:29:01,572
ඔබේ ඒ මිහිර විද ගැනීමට මා බලා හිදිනවා...
549
00:29:01,865 --> 00:29:06,731
දර්ශනා ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
550
00:29:06,756 --> 00:29:11,420
දර්ශනා ඔබයි මාගේ සැනසීම...
551
00:29:11,491 --> 00:29:19,489
ඔබේ ආදරයෙන් මා හට ආශිර්වාද කරන්න...
552
00:29:22,490 --> 00:29:36,371
අහසේ පෑයූ සඳක් මෙන් ඔබේ වත හරි සුන්දරයි...
553
00:29:37,230 --> 00:29:50,178
අමා වතුරක් මෙන් පිවිතුරුයි...
554
00:29:50,207 --> 00:29:51,675
අද කියන්න නේද් යන්නේ?
555
00:29:52,435 --> 00:29:53,443
සමහරවිට.
556
00:29:53,559 --> 00:29:56,058
ඔයා කොලේජ් එකට ආවේ ඔහොම මෝඩයෙක් වගේද?
557
00:29:56,840 --> 00:29:58,215
මෙහෙම කරන්න.
558
00:29:58,240 --> 00:29:59,384
අපේ කාමරේට යන්න.
559
00:29:59,777 --> 00:30:01,067
ඒකටත් උඩින්, වාර්තා පොතටත් උඩින්...
560
00:30:01,092 --> 00:30:02,894
...මගේ කම්පැක්ට් එකයි,
ෆවුන්ඩේශන් එකයි තියනවා.
561
00:30:04,060 --> 00:30:06,301
පොඩි පෙට්ටියක දාපු කරාබු දෙකකුත් ඇති.
562
00:30:06,326 --> 00:30:07,456
ඔයාට කැමති එකක් ගන්න.
563
00:30:09,245 --> 00:30:11,254
ඊට පස්සේ එතන රෝස පාට පෙට්ටියක් තියෙනවා.
564
00:30:11,279 --> 00:30:14,403
ඒක ඇරියම ඒකේ අතුලේ චූටි දෙයක් ඇති.
565
00:30:15,271 --> 00:30:19,346
මේ ලෝකේ ඉපදුනු කොල්ලෙක්නම්
ඒකට කැමති වෙන්නම ඕනේ.
566
00:30:25,958 --> 00:30:35,761
ඔබෙයි මගෙයි හද්වත් එක් වීමට
මා විශ්වයක්ම තැනුවා...
567
00:30:35,794 --> 00:30:40,973
දර්ශනා ඔබෙ සුවද හැම තැන පැතිරී ඇත්තේ...
568
00:30:41,074 --> 00:30:45,314
දර්ශනා ඔබයි මාගේ සැනසීම...
569
00:30:45,339 --> 00:30:53,298
දර්ශනා ඔබේ ආදරයෙන් මට ආශිර්වාද කරන්න...
570
00:30:55,342 --> 00:30:59,920
දර්ශනා...
571
00:31:00,017 --> 00:31:03,681
දර්ශනා...
572
00:31:04,859 --> 00:31:14,246
දර්ශනා ඔබේ ආදරයෙන් මට ආශිර්වාද කරන්න...
573
00:31:33,951 --> 00:31:34,959
දර්ශනා.
574
00:31:35,264 --> 00:31:36,756
දර්ශනා, මට සමාවෙන්න.
575
00:31:36,842 --> 00:31:37,974
මම සීමාවෙන් එහාට ගියා.
මන් දන්නවා.
576
00:31:38,209 --> 00:31:40,099
- අනේ මට සමාවෙන්න.
- බයික් පදවන්න දන්නවද ඔයා?
577
00:31:51,014 --> 00:31:52,537
ඒකෙන් සෑහ්න සද්දයක් එනවා නේද බං?
578
00:31:52,631 --> 00:31:54,076
ඔව් එනවා තමයි.
579
00:31:54,123 --> 00:31:57,355
හැබැයි ඒ සද්දේ කෙලින්ම පිටුපස්සේ වාඩි
වෙලා ඉන්න කෙල්ලගේ හදවතටමයි වදින්නේ.
580
00:31:57,380 --> 00:31:58,982
බයික් පදින අය ඕක දන්නවා.
581
00:31:59,880 --> 00:32:01,144
ඔයා පලවෙනි වතාවට නේද මෙහෙම එලියට යන්නේ?
582
00:32:01,248 --> 00:32:02,256
ඔව්.
583
00:32:02,281 --> 00:32:03,289
ඒක මතකයේ තියාගන්න.
584
00:32:03,748 --> 00:32:04,756
හා.
585
00:32:07,590 --> 00:32:08,652
දැක්කද?
586
00:32:08,677 --> 00:32:10,808
ඉතින් මුරකාරයා දොලහා
වෙද්දි නිදා ගන්නවා. හරිද?
587
00:32:10,941 --> 00:32:12,473
එතකොට ඔයාට පුලුවන් ප්රදාන ගේට්ටුවෙන් එන්න.
588
00:32:12,809 --> 00:32:14,215
බොහොම නිශ්ශබ්දව.
589
00:32:14,637 --> 00:32:15,645
හරි.
590
00:32:16,552 --> 00:32:17,715
ප්රදාන ගේට්ටුවේ යතුර.
591
00:32:18,231 --> 00:32:19,575
කෙල්ලේ ඔයා නම් නියමයි
592
00:32:19,715 --> 00:32:20,723
රුපියල් පනහයි.
593
00:32:27,653 --> 00:32:28,692
නැගහන්!
594
00:32:38,591 --> 00:32:39,849
බහින්න.
595
00:33:15,192 --> 00:33:16,200
අරුන්.
596
00:33:19,998 --> 00:33:21,707
ඔයා මට යෝජනා කරපු දවසේ ඉදන්...
597
00:33:25,261 --> 00:33:27,262
...ඔයා කොලේජ් එන හැමදවසකම...
598
00:33:28,076 --> 00:33:30,068
....ඔයා මේ වැරන්ඩාවෙ යන හැම මොහොතකම...
599
00:33:31,184 --> 00:33:33,629
...සෙන් තෝමස් ශාලාවේ ඉදන් මගේ
දිහා බලන හැම මොහොතකදිම...
600
00:33:35,467 --> 00:33:37,309
...මට හැම වෙලේම හයියෙන්
කෑ ගහලා කියන්න හිතුනා...
601
00:33:38,965 --> 00:33:40,308
...ඔයාට කැමතියි කියලා.
602
00:33:45,998 --> 00:33:48,174
හැබැයි ඔයාට බලන් ඉන්න සලස්වන
එකෙන් ගතියක් තියෙනවා.
603
00:33:53,263 --> 00:33:56,169
දැන් ඉතින් මට කියන්න තියෙන්නේ ඔයා
දැනටමත් මට කියපු දෙයක්ම තමය්.
604
00:33:57,568 --> 00:33:59,786
ඔයා දැකපු වෙලාවෙම මම ඔයාට ආදරේ කලා.
605
00:34:24,959 --> 00:34:31,411
ඔබේ සුවද මේ හැම තැන ඇත්තේ...
606
00:34:31,873 --> 00:34:36,505
ඔබේ සුවද මේ හැම තැන ඇත්තේ...
607
00:34:36,911 --> 00:34:37,919
ස්...සුබ රාත්රියක්.
608
00:34:40,404 --> 00:34:41,412
විනාඩියක් ඉන්න.
609
00:34:45,498 --> 00:34:46,505
හරි යන්න.
610
00:34:54,394 --> 00:34:56,335
එන්න එන්න...
611
00:35:01,113 --> 00:35:02,121
බහින්න.
612
00:35:02,146 --> 00:35:03,154
යන්න.
613
00:35:08,258 --> 00:35:10,523
යේ!
614
00:35:10,548 --> 00:35:13,406
- මේ ඔක්කොම දර්ශනා නිසා.
- දර්ශනා?
615
00:35:18,654 --> 00:35:19,662
යනවා යන්න.
616
00:35:19,692 --> 00:35:21,832
අරුන්! අරුන් මෙහෙට එන්න.
617
00:35:22,661 --> 00:35:23,959
අර බලන්න.
618
00:35:25,851 --> 00:35:28,116
ඔව්. ඒක වැඩ කලා
ඉතින් යනවා යන්න.
619
00:35:28,359 --> 00:35:31,030
- එයා කොහේද යන්නේ?
- ඉක්මනට ඒවි.
620
00:35:39,482 --> 00:35:40,490
මම ඔයාට ආදරෙයි.
621
00:35:42,561 --> 00:35:43,568
ආයෙමත් කියන්න.
622
00:35:44,693 --> 00:35:45,701
මම ඔයාට ආදරෙයි.
623
00:35:46,668 --> 00:35:47,862
මම ඔයාව සිප ගන්නද?
624
00:35:50,919 --> 00:35:52,489
මගේ යාලුවෝ උඩ ඉදන් බලන් ඉන්නවා.
625
00:35:53,294 --> 00:35:54,302
ඔහ්! නෑ.
626
00:35:54,927 --> 00:35:56,622
ඔයාගේ කට ගද ගහනවා.
627
00:35:59,716 --> 00:36:01,763
යන්න ගිහින් ලෑස්ති වෙන්න.
අපි කොලේජ් එකේදි මුන ගැහෙමු.
628
00:36:07,279 --> 00:36:08,950
- ඔයා අද ගමට යනවද?
- ඔව්.
629
00:36:08,975 --> 00:36:10,495
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක කොචි යන්න එන්න.
630
00:36:11,045 --> 00:36:12,053
මොකක්ද ප්රශ්නේ?
631
00:36:12,693 --> 00:36:15,277
මම යාහූ මැසෙන්ජර් එකෙන්
චැට් කරන කෙල්ලෙක් ඉන්නවා.
632
00:36:15,989 --> 00:36:17,800
ඒකි ඔන්ලයින් නියමෙට කතා කලා.
633
00:36:17,825 --> 00:36:18,863
ඊට පස්සේ මොකද වුනේ?
634
00:36:18,888 --> 00:36:21,512
වැහි කාලෙදි විදුලි නිසා
මගේ කම්පියුටර් එක හිරවුනා
635
00:36:21,966 --> 00:36:24,809
ඒ අතරෙදි මම කම්පියුටර් එක
හදාගෙන ආයෙත් ඔන්ලයින් ආවා.
636
00:36:25,029 --> 00:36:26,239
ඒකි වෙන එකෙක් එක්ක යාලු වෙලා.
637
00:36:27,060 --> 00:36:28,068
ඒත්දැන්...
638
00:36:28,357 --> 00:36:30,731
ඒකි ආපහු ඇවිත් බං.
639
00:36:30,834 --> 00:36:32,857
මට එයා ආපහු ආපු එක සමරන්න ඕනේ.
640
00:36:32,998 --> 00:36:34,729
ඉතින් ඒකට මාත් එන්න් ඕනේද?
641
00:36:34,754 --> 00:36:35,762
ඈ?
642
00:36:36,014 --> 00:36:37,373
මගේ ජීවිතේට මෙච්චර කාලෙකට...
643
00:36:37,709 --> 00:36:38,974
...මුකුත්ම වෙලා නෑ.
644
00:36:39,177 --> 00:36:40,185
මුකුත්ම සිද්ද වෙලා නෑ.
645
00:36:41,201 --> 00:36:42,209
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක එන්න?
646
00:36:42,787 --> 00:36:43,795
මම එන්නම්.
647
00:36:45,217 --> 00:36:46,225
සහෝ.
648
00:36:47,193 --> 00:36:48,610
අපි කොචි වලදි සමරමු.
649
00:36:51,967 --> 00:36:53,787
මේ මොනවද?
අච්චාරුද?
650
00:36:55,194 --> 00:36:56,599
- සුබ උදෑසනක් සර්.
651
00:37:00,161 --> 00:37:01,169
ස්තූතියි.
652
00:37:01,403 --> 00:37:03,071
සර් ඕක ෆින්ගර් බෝල් එක.
653
00:37:03,349 --> 00:37:04,356
මම දන්නවා.
654
00:37:04,381 --> 00:37:05,514
ඕකේ සීනි නෑ.
655
00:37:06,154 --> 00:37:07,805
ඕක තියෙන්නේ අත හෝදන්න.
656
00:37:09,208 --> 00:37:11,069
ඒත් හොද වතුර එකක්නේ.
බොන්න ගන්න පුලුවන්නේ.
657
00:37:16,896 --> 00:37:17,918
තවම ඉවර නැද්ද?
658
00:37:17,943 --> 00:37:19,396
මන් අහන්නේ, ඔයා ඉවරද?
659
00:37:19,529 --> 00:37:20,943
මොනාද කල්පනා කරන්නේ?
ඇත්තටමද කිව්වේ?
660
00:37:20,982 --> 00:37:22,192
යාලුවාගෙන් ඇහුවේ නැද්ද?
661
00:37:22,217 --> 00:37:24,646
නෑ එයා මට එයත් එක්ක එන්න කිව්වා තනියට.
662
00:37:29,475 --> 00:37:31,812
චෙන්නායි වල කැම්පස් ජීවිතේ හොදයිද?
663
00:37:32,333 --> 00:37:34,226
හොස්ටල් එකේ නියම නිදහසක් තියෙනවා.
664
00:37:34,639 --> 00:37:36,629
...හවසට කට්ටිය බස් එකේ යනවා දකිනකොට නම්.
665
00:37:36,654 --> 00:37:37,997
මට නම් ඇත්තටම ඊරිසියයි.
666
00:37:38,303 --> 00:37:41,068
ගෙදර හදන කෑම, අම්මයි
තාත්තයි නැතුව හරිම පාලුයි.
667
00:37:41,379 --> 00:37:42,988
මගේ අම්මයි තාත්තයි දික්කසාද වුනා.
668
00:37:44,896 --> 00:37:45,904
මට සමාවෙන්න.
669
00:37:46,262 --> 00:37:48,880
කමක් නෑ. ඒගොල්ලෝ කොහොමත් වෙන් වෙලා හිටියේ.
670
00:37:49,099 --> 00:37:50,779
ඉතින් වෙන් වෙන එක කොහොමත් හොදයිනේ.
671
00:37:54,006 --> 00:37:55,130
මම කැමතියි ඔයාගෙ කොන්ඩේ පාටට.
672
00:37:57,428 --> 00:37:58,436
මම ඔයාගේ ඇස් දෙකට කැමතියි.
673
00:38:01,247 --> 00:38:02,487
ඔයාට කෙල්ලෙක් ඉන්නවද?
674
00:38:18,078 --> 00:38:19,092
නෑ.
675
00:38:42,277 --> 00:38:44,417
අර පැත්ත හිස් වගේ නේද?අපි
ගිහින් ඒ පැත්තෙන් වාඩි වෙමු.
676
00:38:49,354 --> 00:38:50,877
තත්ත්පරයක් ඉන්න.
මම ඉක්මනට එන්නම්.
677
00:38:58,192 --> 00:38:59,801
මේ කුඩේ කීයක් වෙනවද?
678
00:38:59,826 --> 00:39:00,834
රුපියල් දෙසිය පනහයි.
679
00:39:22,785 --> 00:39:24,356
දුවන්න දුවන්න. අරුන් මෙහෙටත් ඇවිල්ලා.
680
00:39:30,380 --> 00:39:32,965
- මගුල! මට කලිසමක් ඇදන් එන්න තිබුනෙ.
681
00:39:32,998 --> 00:39:35,007
- පලයන් යන්න!
- මම මේකටමයි මදුරාසියට ආවේ.
682
00:39:35,998 --> 00:39:37,726
ඉන්න. අපි පරිස්සම් තැනකට යමු.
683
00:39:37,751 --> 00:39:39,110
ඔහොම ඉන්න.
684
00:39:39,928 --> 00:39:41,208
චිකන් ලසන්යා
685
00:39:41,311 --> 00:39:42,318
බීෆ් ස්ටික්.
686
00:39:42,436 --> 00:39:44,419
සීනි රහිත දෙහි යුශ.
687
00:39:44,444 --> 00:39:45,982
ඒ වගේම යන්නයි එන්නයි බස් ටිකට්.
688
00:39:46,506 --> 00:39:48,521
අනේ දෙවියනේ මම නම් මහා විනාසයක්.
689
00:39:48,568 --> 00:39:49,505
මගුල!
690
00:39:49,529 --> 00:39:50,886
මම දර්ශනාව රැවට්ටුවා.
691
00:39:50,911 --> 00:39:51,935
ආහ්!
692
00:39:52,029 --> 00:39:53,693
ඕක ආයේ ආයේ කියන්න එපා.
693
00:39:54,310 --> 00:39:55,927
ඔයා ඒ කෙල්ලව ඇල්ලුවේවත් නෑ
694
00:39:56,959 --> 00:39:58,318
මමවත් මගේ කෙල්ලව ඇල්ලුවේවත් නෑ.
695
00:39:59,763 --> 00:40:01,603
ඒත් මම ටික කාලෙකට එයාව අමතක කරන්න තෝරගත්තා.
696
00:40:02,931 --> 00:40:04,504
ඊට පස්සේ වෙන වෙන දේවල් ගැන හිතුවා.
එහෙම නේද?
697
00:40:04,536 --> 00:40:06,465
මේ බලන්න. කාටද එහෙම ඒවා නොහිතෙන්නේ?
698
00:40:06,490 --> 00:40:08,314
මහත්මා ගාන්ධිටත් ඔහොම හිතෙන්න ඇති.
699
00:40:08,419 --> 00:40:10,004
සැකයක් එහෙම තියෙනවානම් එයාගෙ චරිතාපදානය කියවලා බලන්න.
700
00:40:11,176 --> 00:40:14,106
ඒ වගේම ඇයත් එක්ක විකාර කියවන්න යන්නත් එපා
701
00:40:14,787 --> 00:40:17,287
මේ අහන්න, ඔයා එයාට මුකුත් කලේ නෑ.
702
00:40:19,889 --> 00:40:20,896
අපි නිකන්...
703
00:40:21,381 --> 00:40:22,389
... අද දවස අමතක කරලා දාන්න.
704
00:40:24,193 --> 00:40:26,560
මගුලේ චිකන් ලසන්යා.
705
00:40:27,982 --> 00:40:30,021
- ලසන්යා.
- මන් දන්නවා.
706
00:40:32,286 --> 00:40:34,059
ඊයේ ප්රවෘත්ති බලලා මට හරියට දුක හිතුනා.
707
00:40:34,856 --> 00:40:36,840
කේරලේ කාටවත් ආදරේ කරන්න බැරිද?
708
00:40:39,015 --> 00:40:40,754
පවුලේ නෑදෑයෝ නොවන අයට.
709
00:40:40,779 --> 00:40:43,199
කවුද කට්ටියක් ඒ ලමයින්ට හොඳටම ගහලා,
710
00:40:43,356 --> 00:40:45,934
උන් එක කොල්ලෙක්ගෙන් කුඩේ
උදුරලා අරගෙන උගේ ඔලුවට ගැහුවා.
711
00:40:46,912 --> 00:40:49,466
ඔයාගෙ වගේම ටී ශර්ට් එකක් ඇදගෙන හිටිය
කොල්ලෙක් ජීවිතේ බේරගන්න දිව්වා.
712
00:40:50,420 --> 00:40:52,240
හරි, මේ පාඩම ඉවර වුනාම
මම ඔයාට මැසේජ් කරන්නම්.
713
00:40:52,552 --> 00:40:53,996
අපි පන්ති කට් කරලා චිත්රපටියක් බලන්න යමු.
714
00:41:00,099 --> 00:41:01,107
දර්ශනා.
715
00:41:01,193 --> 00:41:02,201
ඇයි?
716
00:41:04,474 --> 00:41:05,676
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
717
00:41:07,661 --> 00:41:10,020
මන් දන්නේ නෑ ඔයා ඒක කොහොම බාරගනියිද කියලා.
718
00:41:10,927 --> 00:41:11,935
අරුන්.
719
00:41:12,057 --> 00:41:14,651
ඔයාගේ කාමරේ තිබිලා හම්බ වුන මේ කුඩේට
ස්තූතිවන්ත වෙන්න තමයි මම වෙලාවට ආවේ
720
00:41:27,006 --> 00:41:28,576
දර්ශනා!
දර්ශනා ඔහොම ඉන්න.
721
00:41:28,887 --> 00:41:30,248
- මට යන්න දෙන්න.
- දර්ශනා අනේ!
722
00:41:30,326 --> 00:41:31,693
- දර්ශනා මන් කියන දේ අහන්නකෝ.
- මට යන්න දෙන්න.
723
00:41:31,857 --> 00:41:33,537
දර්ශනා මම මුකුත් වැරැද්දක් කලේ නෑ.
724
00:41:34,255 --> 00:41:36,746
ඇන්ටනි කිව්වම එයාට කෙල්ලෙක්ව මුන
ගැහෙන්න ඕනෙයි කියලා. මම තනිවම ගියා.
725
00:41:37,092 --> 00:41:38,630
මම එයාගේ යලුවත් එක්ක
බංකුවේ වාඩි වෙලා හිටියා
726
00:41:38,928 --> 00:41:40,715
එයා මගෙන් ඇහුවම කෙල්ලෙක්
ඉන්නවද කියලා මම නෑ කිව්වා.
727
00:41:40,740 --> 00:41:42,224
මම මුකුත් වැරැද්දක් කලේ නෑ.
728
00:41:43,006 --> 00:41:44,810
ඇයි ඔයා කිව්වේ කෙල්ලෙක් නෑ කියලා?
729
00:41:45,592 --> 00:41:47,693
ඉතින් මේ වගේ ලස්සන කෙල්ලෙක්
ඉස්සරහා ඉන්නකොට...
730
00:41:49,349 --> 00:41:50,356
මගුල!
731
00:41:57,075 --> 00:41:58,708
උඹ මොනාද ඒකිට කිව්වේ?
732
00:42:02,232 --> 00:42:03,239
මගුල!
733
00:42:24,692 --> 00:42:25,700
හෙලෝ මේගා!
734
00:42:26,177 --> 00:42:28,270
මගේ යාලුවගේ ෆෝන් එකට කතා කරන්න එපා. හරිද?
735
00:42:28,295 --> 00:42:29,981
දර්ශනා අනේ මන් කියන දේ අහන්නකෝ.
736
00:42:30,146 --> 00:42:31,989
දැන් අපි දෙන්නා අතරේ කිසිම දෙයක් නෑ
737
00:42:32,014 --> 00:42:32,700
සදහටම.
738
00:42:32,725 --> 00:42:34,356
අනේ මන් කියන දේ අහන්න දර්ශනා
739
00:42:34,381 --> 00:42:35,232
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න
740
00:42:35,257 --> 00:42:37,310
හැබැයි මම ඔයාට යන්න දෙයි
කියලා නම් හිතන්න එපා
741
00:42:37,646 --> 00:42:41,421
මම ඔයාගෙ ඉස්සරහදිම වෙන කොල්ලෙක්ව බදාගන්නවා.
එයාගෙ අතින් අල්ලන් යනවා
742
00:42:42,310 --> 00:42:43,568
ඔයාට ඕනෙ මාව සිප ගන්න නේද ?
743
00:42:43,935 --> 00:42:46,716
ඔයාගේ ඇස් ඉස්සරහදිම වෙන
කොල්ලෙක්ව සිප ගන්නවා.
744
00:42:47,349 --> 00:42:49,771
ඔයාට පුලුවන් කුඩේකුත් අතේ
තියාගෙන හිටගෙන බලාගෙන ඉන්න.
745
00:42:49,796 --> 00:42:51,255
වලත්තයා.
746
00:42:51,600 --> 00:42:52,607
ඔයා එහෙම කරනවද?
747
00:42:52,904 --> 00:42:53,912
ඔයා එහෙම කරනවද?
748
00:42:54,817 --> 00:42:56,215
එහෙනම් මේකත් හොදට අහගන්න.
749
00:42:56,904 --> 00:42:58,318
මෙහෙන් පැනලා දිව්වට පස්සේ...
750
00:42:58,576 --> 00:43:02,200
...ඇන්ටනියි මායි අර කෙල්ලොත් එක්ක එකතු
වෙලා හොටෙල් කොචි වල හැම තැනම හෙව්වා.
751
00:43:03,326 --> 00:43:04,693
එයා හිටියේ 202...
752
00:43:04,732 --> 00:43:05,849
...මම හිටියේ 203.
753
00:43:06,428 --> 00:43:07,552
ඒක නම් නියමයි.
754
00:43:08,326 --> 00:43:10,966
යන්න, ගිහින් මේක ඔයාගේ හොස්ටල්
එකේ ඉන්න හැම කෙල්ලෙකුටම කියන්න.
755
00:43:11,419 --> 00:43:12,427
කියන්න ඕනේ නෑ
756
00:43:12,998 --> 00:43:14,185
ඒ ඔක්කොම අහගෙන ඉන්නේ.
757
00:43:14,935 --> 00:43:16,622
ඔයාව ස්පීකර් දාලා ඉන්නේ මෝඩයා!
758
00:43:17,794 --> 00:43:18,794
ආහ්!
759
00:43:22,139 --> 00:43:25,193
කොහොමත් මම කිසිම හේතුවක් නැතුවම
මහ විනාසයක් වෙලානේ ඉන්නේ.
760
00:43:27,537 --> 00:43:28,581
සන්දීප්!
761
00:43:30,911 --> 00:43:33,082
- හේයි අරුන්!
- දැන් සතුටුද?
762
00:43:33,107 --> 00:43:34,786
- එයාට යන්න දෙන්න.
- එයා මගෙන් වෙන් වෙලා ඉන්නේ.
763
00:43:34,811 --> 00:43:37,503
කුඩේ! උඹ හිතලාම නේද ඒක කලේ?
764
00:43:37,528 --> 00:43:39,144
- එයාට යන්න දෙන්න.
765
00:43:39,169 --> 00:43:40,528
මන් දන්නවා.
බල්ලා!
766
00:43:40,607 --> 00:43:44,379
තමුසේ මාව සීනියර්ස්ලට අල්ලලා
දීලා මගේ ජීවිතේ විනාස කලා.
767
00:43:44,404 --> 00:43:46,318
- මම තමුසෙව මරනවා!
- ඔහොම ඉන්න! සන්සුන් වෙන්න.
768
00:43:46,343 --> 00:43:47,731
ඔයා මොනවද දන්නේ?
769
00:43:47,850 --> 00:43:51,183
සීනියර්ස්ලා ඌට ගහපු නිසා ඌ මෙහේ
වුන හැම දෙයක්ම උන්ට කිව්වා.
770
00:43:51,208 --> 00:43:53,983
එයා ඔයාට කුඩේ දුන්නෙ නෑනෙ
771
00:43:54,008 --> 00:43:55,225
- එයාට යන්න දෙන්න.
- අයින් වෙන්න.
772
00:43:56,427 --> 00:43:57,920
ඌ කවුද මට ගහන්න?
773
00:44:20,378 --> 00:44:22,948
අපි දෙන්නා අතරේ දැන් කිසිම දෙයක් නෑ. සදහටම.
774
00:44:24,345 --> 00:44:29,415
මා සමග සිටි හෙවනැල්ලත් කොහි ගිහින්දෝ...
775
00:44:29,828 --> 00:44:37,195
අඳුර පැතිරී යනවාක් මෙන් මා
දෑස කඳුලින් වැසී යාවී...
776
00:44:37,220 --> 00:44:42,752
මා දෑස ඉදිරිපිටම ලෝකය වෙනස් වී යන්නේ...
777
00:44:42,777 --> 00:44:44,973
දිවා රෑ මා ඇවිද ගිය මංමාවත් දිගේ...
778
00:44:44,998 --> 00:44:46,427
මට උඹේ නිල් චිත්රපටි ටික ඕනේ.
779
00:44:46,505 --> 00:44:49,501
එය කටු කොහොලින් පිරී ඇත්තේ...
780
00:44:49,564 --> 00:44:55,713
♪ Is the little golden flame within me
Turning into a raging fire? ♪
781
00:44:55,749 --> 00:45:02,818
එකට ජීවත් වීමට තිබූ
බලාපොරොත්තුව සිඳී ගියාදෝ...
782
00:45:02,843 --> 00:45:07,965
මා සමග සිටි හෙවනැල්ලත් කොහි ගිහින්දෝ...
783
00:45:08,075 --> 00:45:10,723
- මෙන්න එනවා.
- උබ ඒකිගෙන් වෙන් වුනාද?
784
00:45:13,285 --> 00:45:14,386
දැන්..
785
00:45:14,925 --> 00:45:16,129
...මම ඒකිට ට්රයි කරන්නද?
786
00:45:16,154 --> 00:45:19,058
ඇයි නැත්තේ? හැබැයි ඒකි
හරි ලොකුකමකින් ඉන්නේ.
787
00:45:20,026 --> 00:45:22,167
ඒකි පාරේ ඉන්න බල්ලොත් එක්ක යාලු වෙන්නේ නෑ.
788
00:45:22,410 --> 00:45:23,458
ගිහින් එන්නම්.
789
00:46:06,737 --> 00:46:19,251
මේ ගිනියම ඔබෙ හඩවතටත් දැනෙනවා ඇති...
790
00:46:19,465 --> 00:46:32,378
මහා වැස්සක වුනත් ඇයි එලෙස දැනෙන්නේ...
791
00:46:32,403 --> 00:46:38,834
මිහිරි ගී නද ඔබේ සවනේ රැ දුන්නත්...
792
00:46:38,858 --> 00:46:43,879
ඔබේ හදවතේ හැඬුම පමනක් ඇසේ...
793
00:46:43,904 --> 00:46:44,904
මායා.
794
00:46:46,622 --> 00:46:47,848
මලයාලි?
795
00:46:47,958 --> 00:46:49,598
මම අර්ධ මලයාලියෙක්.
796
00:46:50,717 --> 00:46:52,059
ඔයාගේ කොන්ඩේ ගැටගහගන්න මායා.
797
00:46:52,552 --> 00:46:53,560
මොකක්ද ?
798
00:46:53,896 --> 00:46:54,904
මම ඔයාගේ සීනියර් කෙනෙක්.
799
00:46:55,122 --> 00:46:56,130
හොදයි සර්.
800
00:47:01,357 --> 00:47:02,526
නියමයි
801
00:47:06,511 --> 00:47:08,467
සන්දීප්? ඔක්කෝම හොදින්ද?
802
00:47:47,842 --> 00:47:49,490
යේ.
803
00:47:50,692 --> 00:47:52,521
මේ මොකක්ද් බං?
පල්ලියෙ උත්සවයක්වත්ද?
804
00:47:52,546 --> 00:47:54,764
සර් මේ ජෝ ගේ උපන් දිනය.
805
00:47:54,789 --> 00:47:56,727
- අහා. සුබ උපන් දිනයක්!
- කවුද ජෝ කියන්නේ?
806
00:47:56,752 --> 00:47:58,472
- ස්තූතියි.
- ඇල්කොහොල් නැත්නම් මොකක්ද?
807
00:48:01,438 --> 00:48:03,085
මේ ලෙවිස් ශර්ට් එකක් නේද?
808
00:48:03,110 --> 00:48:05,116
සර් ඒක මගේ අම්මගෙන් හම්බ වුන තෑග්ගක්.
809
00:48:10,467 --> 00:48:12,178
අපි කිව්වා නේද බ්රෑන්ඩඩ්
ඇදුම් අදින්න එපා කියලා?
810
00:48:12,203 --> 00:48:13,654
- ඒක නීතියක්.
- අනේ සර්.
811
00:48:13,958 --> 00:48:15,209
අනේ එයාට ගහන්න එපා සර්.
812
00:48:15,443 --> 00:48:17,420
අපිට උපන් දින පාර්ටියක් තියෙනවා.
813
00:48:17,709 --> 00:48:18,826
අනේ සර්... අනේ...
814
00:48:18,851 --> 00:48:20,943
- සර් එයාට ගහන්න එපා.
- අනේ සර්.
815
00:48:21,037 --> 00:48:23,160
- සර් එපා සර්.
- අනේ ගහන්න එපා.
816
00:48:23,185 --> 00:48:25,177
මන් කියපු දේ ඇහුවේ නෑ නේද?
817
00:48:25,646 --> 00:48:27,051
දර්ශනා මම වැරදි දෙයක් කලේනෑ.
818
00:48:27,076 --> 00:48:29,005
අඩු ගානේ මන් කියන දේ
කවුරුම හරි අහන්න එපැයි.
819
00:48:29,030 --> 00:48:30,249
ඔය ඇති!
820
00:48:30,274 --> 00:48:31,466
අරුන් එපා!
821
00:48:31,491 --> 00:48:32,849
එයාට ගහන්න එපා සර්!
822
00:48:32,874 --> 00:48:34,139
අනේ සර්.
823
00:48:34,164 --> 00:48:36,975
එයාට ගහන්න එපා සර්. එයාට අසනීපයක් තියෙනවා.
ඔහොම ගැහුවොත් මැරිලා යයි.
824
00:48:40,717 --> 00:48:42,379
ජෝ ඔයාට අවුලක් නෑ නේද?
825
00:48:42,404 --> 00:48:44,202
කවුරුහරි එයාට වතුර ටිකක් දෙන්න.
826
00:48:44,287 --> 00:48:45,569
- ජෝඉක්මනට ගේන්න.
827
00:48:45,623 --> 00:48:46,958
- වතුර කොහේද?
- ජෝ!
828
00:48:48,803 --> 00:48:49,880
ජෝ නැගිටින්නකෝ.
829
00:48:57,008 --> 00:49:00,108
KC ටෙක්! කොහොමද ඔයගොල්ලෝ විනෝද වෙනවද?
830
00:49:00,866 --> 00:49:02,593
ඔව්.
831
00:49:05,843 --> 00:49:09,389
දෑසේ සතුටකි ඇත්තේ...
832
00:49:09,414 --> 00:49:11,516
කේදාර් මම ඔයාට ආදරෙයි.
833
00:49:11,541 --> 00:49:16,596
දුක් කරදර නැති වී යාවී...
834
00:49:17,525 --> 00:49:20,460
ඈතට යනවානම්, අපි එකටම පියමනිමු...
835
00:49:20,485 --> 00:49:23,219
ඈතට යනවානම්, අපි එකටම පියමනිමු...
836
00:49:23,258 --> 00:49:26,055
ඈතට යනවානම්, අපි එකටම පියමනිමු...
837
00:49:26,080 --> 00:49:28,813
ඈතට යනවානම්, අපි එකටම පියමනිමු...
838
00:49:34,564 --> 00:49:35,594
- හෙලෝ අරුන්.
- මායා.
839
00:49:35,672 --> 00:49:37,358
- ඔයා කොහේද ඉන්නේ?
- මම හොස්ටල් එකට ආවා.
840
00:49:37,383 --> 00:49:39,196
- ...පොත් වගයක් අරගන්න.
- ඔයා මට ආදරෙයි නේද?
841
00:49:40,157 --> 00:49:41,452
ඔව්
842
00:49:41,485 --> 00:49:42,493
මම ඔයා එනකන් බලන් ඉන්නවා.
843
00:49:42,914 --> 00:49:43,921
ඉක්මනට එන්න.
844
00:49:51,321 --> 00:49:52,329
අරුන්.
845
00:49:54,485 --> 00:49:55,493
මායා.
846
00:49:55,983 --> 00:49:56,991
අපි අද රෑට එලියට යමු.
847
00:49:58,368 --> 00:50:00,320
- කොහේටද?
- මගේ යාලුවෙක්ගේ ගෙයක් තියෙනවා.
848
00:50:00,579 --> 00:50:01,586
දැන් එහේ කවුරුවත් නැහැ
849
00:50:02,852 --> 00:50:04,547
අපි අද රෑට එහේ ඉමු.
850
00:50:05,954 --> 00:50:07,759
ඔයාගේ ගෙදර අයට කියන්න
යාලුවෙක්ගේ ගෙදර යනවයි කියලා.
851
00:50:08,610 --> 00:50:10,422
මම කොහොම කියන්නද අරුන්?
852
00:50:13,196 --> 00:50:14,493
ඔයාට මාත් එක්ක ඉන්න ඕනේ නැද්ද?
853
00:50:14,625 --> 00:50:15,632
ඕනෙද?
854
00:50:16,211 --> 00:50:17,219
මායා.
855
00:50:18,290 --> 00:50:19,297
එන්න අපි යමු.
856
00:50:22,023 --> 00:50:23,030
මොකක්ද?
857
00:50:25,289 --> 00:50:26,374
හරි ඉක්ම්න්නට ඒකිව දාගත්තා නේද?
858
00:50:26,399 --> 00:50:27,500
ඒකි හරි ලේසියෙන් අහු වුනා.
859
00:50:27,561 --> 00:50:29,289
- ඕනෙද?
- හරියට තෝසෙ වගෙයි.
860
00:50:29,329 --> 00:50:30,390
දත් මැද්දද?
861
00:50:30,415 --> 00:50:31,422
සාම්බාරු කොහොමද?
862
00:50:31,594 --> 00:50:33,421
මේ මොනාද මේ?
තෝසෙද රබර් ශීට් එකක්ද?
863
00:50:33,446 --> 00:50:35,078
මහාජරාවක්නෙ.
864
00:50:35,103 --> 00:50:36,828
මේ කෑම නම් මහා ජරාවක්
865
00:50:37,180 --> 00:50:39,164
- කී වතාවක් නම් කිව්වද?
- අයියෝ කොල්ලනේ.
866
00:50:39,250 --> 00:50:40,500
මම මේක ඉවර කරලම එන්නද?
- අයියෝ එන්නකෝ.
867
00:50:40,805 --> 00:50:41,813
ඒයි වරික්කාප්පරා.
868
00:50:42,102 --> 00:50:43,953
අපි ආයේ මේ ජරා කෑම කන්නේ නෑ.
869
00:50:44,226 --> 00:50:45,999
උබලට ඕනේ නම් කනවා.
නැත්නම් පලයල්ලා යන්න මෙතනින්.
870
00:50:46,094 --> 00:50:47,683
අපි මේ කෑම වලට ගෙවනවානේ.
871
00:50:48,008 --> 00:50:49,016
මොන මගුලක්ද මේ කලේ?
872
00:50:49,047 --> 00:50:50,358
උබේ තාත්තද මේවා සුද්ද කරන්නේ?
873
00:50:50,383 --> 00:50:51,438
උබ කොහොමද මගේ තාත්තව මේකට ඇදලා ගත්තේ?
874
00:50:51,469 --> 00:50:52,647
අයියෝ වලියක්.
875
00:50:52,672 --> 00:50:54,189
වරෙන්! ආයි කියහන් බලන්න මගේ තාත්තා ගැන.
876
00:50:54,214 --> 00:50:55,987
ඒයි මට යන්න දෙනවා!
877
00:50:56,012 --> 00:50:57,659
මම සමාවෙන්න කිව්වේ නැද්ද?
878
00:50:57,684 --> 00:50:59,609
මට සමාවෙන්න.
යන්න දෙන්න මට.
879
00:51:00,828 --> 00:51:02,864
මනෝහරන් නාරි.
880
00:51:03,938 --> 00:51:05,512
කවුද මේක කලේ?
881
00:51:05,537 --> 00:51:07,079
- පලයන් යන්න! නිකමා!
- පලයන් යන්න!
882
00:51:07,524 --> 00:51:08,532
ඒයි!
883
00:51:08,860 --> 00:51:10,655
උබද මේක කලේ?
884
00:51:10,680 --> 00:51:11,688
කවුද මේක කලේ?
885
00:51:11,798 --> 00:51:13,430
- කවුද මේක කලේ?
- මන් දන්නේ නෑ බ්රෝ.
886
00:51:13,640 --> 00:51:15,021
හැබැයි කවුරු කලත් නියම වැඩක්.
887
00:51:15,046 --> 00:51:16,225
ඒයි!
888
00:51:16,250 --> 00:51:18,125
මම ඉක්මනටම යනවා.
මට ඉන්ජිනියරින් පේන්න බැ.
889
00:51:18,077 --> 00:51:20,514
- මගුල.
- නියමයි ගායකයෙක් වෙලා බේරියන්.
890
00:51:34,850 --> 00:51:37,448
මචෝ සල්ලි දියන්. මම පස්සේ දෙන්නම් උඹට.
891
00:51:37,474 --> 00:51:39,770
උඹ මගේ බ්රශ් එකත් ගත්තා.
යට කලිසමත් ගත්තා.
892
00:51:39,795 --> 00:51:41,029
කීයද?
893
00:51:57,013 --> 00:52:02,208
මා හදවතේ තරුවක් පායා ඒ...
894
00:52:02,272 --> 00:52:07,638
මැදියම් රෑ අහසේ...
895
00:52:07,741 --> 00:52:13,002
පුංචි කුරුල්ලෝ තාලයට එක් වෙන්න...
896
00:52:13,093 --> 00:52:17,155
අපත් සමගම ගයන්න...
897
00:52:33,489 --> 00:52:35,591
මට නම් හරිම මහන්සියි.
අඩියක්වත් ගහමුද?
898
00:52:35,616 --> 00:52:38,498
- මගේ ලග සල්ලි නෑ.
- කාගාවවත් නැද්ද?
899
00:52:38,523 --> 00:52:39,693
නැ බං.
900
00:52:40,389 --> 00:52:41,723
ක්රමයක් හොයා ගමු.
901
00:52:55,886 --> 00:53:00,990
පෙනෙන්නේ නෑ... ඇහෙන්නේ නෑ...
902
00:53:01,015 --> 00:53:06,379
මංමාවත් දිගේ ඔහේ ඇවිද යන්නෙමි...
903
00:53:06,404 --> 00:53:11,793
මා අතරමන් වී ඇත, මාවම සොයා ගත නොහැක...
904
00:53:11,818 --> 00:53:18,397
කාලය හැම දෙයක්ම වෙනස් කරයි..
එය හැම දෙයක්ම වෙනස් කරයි...
905
00:53:41,202 --> 00:53:42,210
අහන්න.
906
00:53:42,235 --> 00:53:44,039
මන් දන්නේ නෑ ඔයා මේක කොච්චර
දුර අරන් යනවද කියලා.
907
00:53:44,530 --> 00:53:45,949
අර කේදාර්...
908
00:53:46,022 --> 00:53:47,554
... මහා සල්ලාලයෙක්.
909
00:53:47,822 --> 00:53:49,035
ඔයාට විඳවන්න වෙයි.
910
00:53:49,168 --> 00:53:50,573
හරියට ඔයා කලා වගේද?
911
00:53:54,843 --> 00:53:56,513
- ඒයි කොහේද යන්නේ?
- අයින් වෙනවා.
912
00:53:56,538 --> 00:53:58,505
- හවස පහෙන් පස්සේ එලියට යන්න බෑ.
- ඕක ගිහින් ජූනියර්ස්ලට කියන්න.
913
00:53:58,530 --> 00:53:59,973
- ඒයි!
- යනවා යන්න.
914
00:53:59,999 --> 00:54:01,654
එකෙක්වත් කියන දේ අහන්නේ නෑ.
915
00:54:03,546 --> 00:54:05,006
ඔයා කීයටද එලියට යන්නේ?
916
00:54:05,140 --> 00:54:06,397
අම්මලට කියන්න වෙනවා.
917
00:54:06,569 --> 00:54:07,850
හොස්ටල් එකේනේ ඉන්නම කියන්නේ.
918
00:54:07,897 --> 00:54:09,709
ගෙදරත් ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ.
919
00:54:09,882 --> 00:54:11,366
පුලුවන් ඉක්මනට යන්න ඕනේ.
920
00:54:11,491 --> 00:54:12,499
ඒක හොඳයි.
921
00:54:13,615 --> 00:54:15,404
අපිට එකට ගත කරන්න කාලය ඕනෙ තරම් තියෙයි.
922
00:54:17,264 --> 00:54:18,311
හායි සර්.
923
00:54:18,375 --> 00:54:19,383
- හායි මැඩම්.
924
00:54:24,591 --> 00:54:25,827
මට තත්ත්පරයක් දෙන්න.
925
00:54:26,602 --> 00:54:27,609
හරි.
926
00:55:07,647 --> 00:55:08,655
මොකද වුනේ?
927
00:55:12,310 --> 00:55:13,396
දර්ශනා මම අදහස් කලේ...
928
00:55:31,218 --> 00:55:32,225
හෙලෝ!
929
00:55:33,131 --> 00:55:34,767
ඔයා පැටලුනේ වැරදි කෙනත් එක්ක.
930
00:55:35,171 --> 00:55:36,834
මට නොගහා ඉන්න තිබුනේ.
931
00:55:37,570 --> 00:55:39,859
හෙට ඉඳන් කැම්පස් එකේ ඔයා ගැන පැතිරෙන...
932
00:55:39,884 --> 00:55:40,876
...කටකතා අහල බලන්නකෝ.
933
00:55:41,827 --> 00:55:43,170
ඔයා මාත් එක්ක නිදා ගත්තා.
934
00:55:43,592 --> 00:55:45,365
මම නිසා ඔයාට බබෙක් හම්බ වෙන්න ඉන්නවා.
935
00:55:46,421 --> 00:55:48,884
කිසිම කෙනෙක් ඔයා දිහා
කෙල්ලෙක් විදිහට බලන එකක් නෑ.
936
00:55:49,132 --> 00:55:50,920
උන් ඔක්කෝම ඔයා දිහා ගනිකාවක් විදිහට බලයි.
937
00:55:51,897 --> 00:55:53,069
මේක පටන් ගැනීම විතරයි.
938
00:55:54,319 --> 00:55:55,975
තව සෑහෙන තියෙනවා.
939
00:55:57,569 --> 00:55:58,577
සුබ පැතුම්.
940
00:56:07,974 --> 00:56:10,923
මේ මුලු ලොවම නරකාදියකි...
941
00:56:11,233 --> 00:56:14,373
එයින් ඔබ පාඩමක් ඉගෙන ගනීවී...
942
00:56:14,514 --> 00:56:19,552
නරකාදියකි එය... නරකාදියකි එය...
නරකාදියකි එය... නරකාදියකි එය...
943
00:56:21,123 --> 00:56:24,028
මේ මුලු ලොවම නරකාදියකි...
944
00:56:24,053 --> 00:56:27,262
එයින් ඔබ පාඩමක් ඉගෙන ගනීවී...
945
00:56:27,287 --> 00:56:35,162
නරකාදියකි එය... නරකාදියකි එය...
නරකාදියකි එය... නරකාදියකි එය...
946
00:56:41,897 --> 00:56:42,905
කේදාර්.
947
00:56:44,115 --> 00:56:45,626
ඔයාගේ බෑන්ඩ් එක විනාඩි පහෙන් එනවා.
948
00:56:46,318 --> 00:56:47,326
අපිට ටික වෙලාවක් තියෙනවා.
949
00:56:48,663 --> 00:56:49,671
ටිකක් ඉමුද?
950
00:56:51,357 --> 00:56:52,365
නිකමා!
951
00:56:52,687 --> 00:56:54,056
පැටියෝ!
952
00:56:54,530 --> 00:56:56,158
බය වෙන්න එපා.
මම හපන්නේ නෑ.
953
00:57:08,896 --> 00:57:10,442
අම්මා!
954
00:57:10,505 --> 00:57:11,787
මොකද?
955
00:57:11,850 --> 00:57:13,194
ඇයි?
956
00:57:13,569 --> 00:57:15,036
කවුද උඹ?
957
00:57:19,147 --> 00:57:21,413
මූනට ගහන්න එපා! මූනට ගහන්න එපා!!
958
00:57:41,155 --> 00:57:42,434
ඔහ් දෙවියනේ!
959
00:57:44,201 --> 00:57:45,435
ශෘති!
960
00:57:45,460 --> 00:57:47,256
ශෘතී!
961
00:57:47,436 --> 00:57:49,904
ජෝජ්, කේදාර් මෙතන නැහැ.
962
00:57:49,952 --> 00:57:51,654
මන් හිතන්නේ එයා ගිහිල්ලා.
963
00:58:14,554 --> 00:58:15,830
මොකක්ද ඔප්පු කරන්න හදන්නේ?
964
00:58:16,843 --> 00:58:18,866
මට රිද්දන කට්ටියට මොකක්ද
කරන්න ඕනේ කියලා මම දන්නවා.
965
00:58:19,146 --> 00:58:20,506
මට කාගේවත් උදව් ඕනේ නෑ.
966
00:58:21,280 --> 00:58:23,880
මොහොතකටවත් හිතන්න එපා තමුන්
උන්ට වැඩිය හොඳයි කියලා.
967
00:58:25,780 --> 00:58:27,553
දෙන්නෙක් කතා කරන වග පේන්නේ නැද්ද?
968
00:58:27,897 --> 00:58:29,373
ඒ මැද්දට පනින්න හදන්නේ?
969
00:58:31,897 --> 00:58:32,905
එනවා!
970
00:58:44,374 --> 00:58:45,486
මොකද? මට ගහන්නද හදන්නේ?
971
00:58:45,765 --> 00:58:46,772
නෑ බ්රෝ.
972
00:58:47,124 --> 00:58:48,132
මූව අරන් යන්න ආවේ.
973
00:58:51,931 --> 00:58:53,712
මේ මාසෙට හතර වෙනි වතාවට ගුටි කෑවේ.
ඒත් හැදුනේ නැද්ද?
974
00:58:53,728 --> 00:58:54,654
කට වහනවා!
975
00:58:56,413 --> 00:58:58,353
- අයියේ ඉක්මනට ඉස්පිරිතාලෙට යමු.
- හරි.
976
00:59:27,264 --> 00:59:28,631
තාත්තට අසනීප වෙලා.
977
00:59:28,811 --> 00:59:30,736
ගමේ යන එක ගැන කල්පනා කලේ.
978
00:59:30,761 --> 00:59:32,011
එතකොට විබාගේ?
979
00:59:33,827 --> 00:59:35,623
මෙහේ හිටියත් සැනසීමක් නැහැ.
980
00:59:37,507 --> 00:59:38,514
ගිහින් වරෙන්.
981
00:59:49,202 --> 00:59:50,616
කෑම ගේන්න කිව්වද?
982
00:59:54,467 --> 00:59:56,288
ඕ ඩාලින්.
983
00:59:57,445 --> 00:59:59,639
මේ කෙල්ලන්ව කොහෙන් උස්සන් ආවද?
984
01:00:57,163 --> 01:00:58,778
- කවුද මේවා සුද්ද කලේ?
- ඒයි!
985
01:00:59,185 --> 01:01:01,662
කෑම එක ගන්න ජෝජි.
ටින් ඕපනර් එක කොහේ හරි ඇති.
986
01:01:01,687 --> 01:01:03,410
- අරන් එන්න.
- කටින් අරින්නම්.
987
01:01:03,632 --> 01:01:04,639
හරිම රස්නෙයි.
988
01:01:04,741 --> 01:01:07,045
- කොහේවත් නෑනේ.
- ඉක්මනට අරන් වරෙන්කෝ.
989
01:01:07,070 --> 01:01:08,514
අර කෙල්ලගෙ නොම්මරෙ අරන් දියන්කෝ බං.
990
01:01:09,319 --> 01:01:10,327
හායි සර්.
991
01:01:11,062 --> 01:01:12,514
අරුන් ඕකට සල්ලි ගෙවහන්!
992
01:01:12,539 --> 01:01:13,547
මම උඹට පස්සේ දෙන්නම්.
993
01:01:14,163 --> 01:01:15,171
සල්ලි නෑ.
994
01:01:15,319 --> 01:01:16,935
සමාවෙන්න සර්.
මට ඒක ආපහු ගන්න බෑ.
995
01:01:16,960 --> 01:01:17,967
ගන්න බෑ?
996
01:01:18,562 --> 01:01:20,764
- බෑ සර්.
- එහෙනම් පලයන් යන්න!
997
01:01:21,491 --> 01:01:23,655
මොකක්ද බං? මන් කිව්වනේ සල්ලි දෙන්නම් කියලා.
998
01:01:23,687 --> 01:01:25,311
උඹ කවද්ද සල්ලි ආපහු දීල තියෙන්නේ?
999
01:01:25,960 --> 01:01:28,311
උඹ මෙහෙට ඇවිත් ඉන්නේ කෙල්ලොත්
එක්ක නිදාගන්නයි බොන්නයි විතරයි.
1000
01:01:31,530 --> 01:01:33,694
ඇයි උඹ ඔහොම පාහර කතා කියන්නේ?
1001
01:01:33,741 --> 01:01:35,760
මනුස්සයෙකුට වුනත් දරාගන්න
පුලුවන් සීමාවක් තියෙනවා.
1002
01:01:36,656 --> 01:01:37,664
මේකත් ගෙයක්ද?
1003
01:01:38,575 --> 01:01:40,601
මෙතන අඩු ගානේ අගලකවත් ඉඩක් තියෙනවද?
1004
01:01:42,086 --> 01:01:45,047
මෙතෙන්ට එන හැම වෙලේම වමනෙයි, චූයි හැම තැනම.
1005
01:01:46,413 --> 01:01:48,717
උබේ කොන්ඩම් මමම අරන් කුනු
එකට දාලා තියෙනවා ඕනේ තරම්.
1006
01:01:50,054 --> 01:01:51,187
ඒයි අරුන්.
1007
01:01:51,212 --> 01:01:52,921
වැඩිය කියවන්න එපා.
1008
01:01:53,390 --> 01:01:54,398
මෙන්න.
1009
01:01:55,008 --> 01:01:57,698
උබේ නම ලිජෝ කියන එක ඇන්ටෝගේ
ගොට්ටා කියලා වෙනස් කරගනින්.
1010
01:02:04,265 --> 01:02:07,056
උබ මොකද හැම වෙලේම මාත් එක්ක පැටලෙන්න එන්නේ?
1011
01:02:07,774 --> 01:02:09,459
වෙන එකෙකුටවත් කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ.
1012
01:02:09,484 --> 01:02:10,499
ඒක ඇත්ත.
1013
01:02:11,430 --> 01:02:12,831
මම විතරයි ප්රශ්නයක් තියෙන එකම එකා.
1014
01:02:15,238 --> 01:02:16,573
උබලා එකෙකුටවත් කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ.
1015
01:02:17,391 --> 01:02:18,399
හරිද?
1016
01:02:25,446 --> 01:02:27,842
අරුන්, මෙහේ වරෙන්.
අපි ගිවිසුමක් ගහමු.
1017
01:02:27,867 --> 01:02:30,305
උබ දන්නවා නේද?
ඒ ඇන්ටෝ. අපේ ඇන්ටෝ.
1018
01:02:30,430 --> 01:02:32,007
අයියෝ, අපි ගිවිසුමකට එමු.
1019
01:02:32,032 --> 01:02:33,040
ගිවිසුමක්?
1020
01:02:33,540 --> 01:02:34,805
උබලා ගිවිසුම් ගහගනිල්ලා.
1021
01:02:36,079 --> 01:02:39,922
උබලා මෙතනම තව අවුරුදු
දෙකක් කුනු වෙවී ඉදපල්ලා.
1022
01:02:49,788 --> 01:02:51,056
ඒයි!
1023
01:02:51,750 --> 01:02:52,757
මචෝ.
1024
01:02:53,188 --> 01:02:54,897
- අදට විතරක්වත්.
- මොකක්ද බං මේ?
1025
01:02:54,922 --> 01:02:56,198
ඇතුලට වරෙන්.
1026
01:02:58,383 --> 01:03:00,401
අම්මේ. මේ ඉන්නේ අරුන්.
1027
01:03:00,444 --> 01:03:01,554
හෙලෝ
1028
01:03:01,813 --> 01:03:03,000
කෑම ලෑස්තියි.
1029
01:03:03,025 --> 01:03:04,898
- අක්කු. - ගිහින් මූන අත පය හෝදගන්න පුතේ.
1030
01:03:04,923 --> 01:03:06,953
- එයාට කාමරේ පෙන්නන්න.
- මොකද මේ? ඇයි ඔයා මෙහෙම ඉන්නේ?
1031
01:03:07,209 --> 01:03:08,462
එන්න ගිහින් මූන හෝදගන්න.
1032
01:03:08,487 --> 01:03:09,947
ඊට පස්සේ කෑම කමු. හරිද?
1033
01:04:11,312 --> 01:04:12,786
- සර්?
- ඉවරද?
1034
01:04:13,047 --> 01:04:14,413
නෑ සර්. තව කොලයක් ඕනේ.
1035
01:04:16,328 --> 01:04:17,336
ස්තූතියි.
1036
01:04:36,758 --> 01:04:38,318
එයා මෙහෙට ඇවිත් දවස් දෙකක් වෙනවා.
1037
01:04:38,444 --> 01:04:39,959
එයා තවම මාත් එක්ක කතා කලේ නෑ.
1038
01:04:40,905 --> 01:04:42,224
මම කිව්වා නේද?
1039
01:04:42,399 --> 01:04:45,482
එයාගේ ඇග යි මූනයි දැක්කේ නැද්ද?
1040
01:04:45,993 --> 01:04:48,693
එයා බොනවා ඇති කියලා මට හිතෙනවා
1041
01:04:49,219 --> 01:04:50,342
එයත් එක්ක කතා කරන්න.
1042
01:04:55,547 --> 01:04:57,007
මම බයේ හිටියේ...
1043
01:04:57,312 --> 01:05:00,289
...ඔයාගේ වයසේ ඉන්නකොට මම කොහොම
ජීවිතේ ගෙව්වද කියලා මතක් වෙද්දි.
1044
01:05:00,922 --> 01:05:03,037
ඒකයි මම ඔයාට අවවාද කරන්නේ නැත්තෙත්.
1045
01:05:04,196 --> 01:05:05,859
ඔයාගේ අම්මත් මට බල කිරීම් කලා.
1046
01:05:07,109 --> 01:05:08,959
මන් දන්නවා ඔයා අපෙන් ඈත් වෙලා ඉන්නේ කියලා.
1047
01:05:09,203 --> 01:05:10,210
ඒත්...
1048
01:05:10,500 --> 01:05:12,490
...ඔයා තනි වෙලා කියලා භිතන්න එපා.
1049
01:05:13,726 --> 01:05:14,967
ඕනෙම දේකට, හැම දේකටම.
1050
01:05:15,437 --> 01:05:16,617
ඔයාගෙ තාත්තා ඔයත් එක්ක ඉන්නවා.
1051
01:05:17,500 --> 01:05:18,507
තේරුනාද?
1052
01:05:21,891 --> 01:05:23,227
ඔය අරක්කු බොන එක නවත්තන්න.
1053
01:05:26,813 --> 01:05:27,820
තාත්තේ.
1054
01:05:28,149 --> 01:05:29,157
මට ඇත්තටම...
1055
01:05:29,540 --> 01:05:30,547
බොන්නේ නෑ.
1056
01:05:31,868 --> 01:05:34,630
ඔයා බොනවා දකිනවට වැඩිය මට දුක හිතෙන්නේ...
1057
01:05:34,914 --> 01:05:36,463
....ඔයා බොරු කියනවා අහන් ඉන්නකොට.
1058
01:05:37,992 --> 01:05:39,000
ඔයා යනවද?
1059
01:05:43,249 --> 01:05:46,525
ඔයාට ලැජ්ජා හිතෙන්නෙ නැත්නම්...
1060
01:05:47,000 --> 01:05:48,409
...මාව වැලදගන්න පුලුවන්ද?
1061
01:06:01,156 --> 01:06:02,164
මේ මොකක්ද පුතේ?
1062
01:06:09,195 --> 01:06:10,768
ඉතින් පහුගිය වතාවේ වගේම...
1063
01:06:11,226 --> 01:06:13,003
- පුනීත් සිං තමයි පලවෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1064
01:06:13,711 --> 01:06:15,558
සෙල්වා සෞන්දර් රාජන් දෙවෙනියා.
1065
01:06:15,889 --> 01:06:17,618
- නියමයි සෙල්වා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1066
01:06:17,727 --> 01:06:19,124
- අකිල් සත්යන් තුන් වෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1067
01:06:19,149 --> 01:06:20,616
- ලෝකේශ් හතර වෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1068
01:06:20,641 --> 01:06:22,288
- එතකොට දෘව් පස් වෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1069
01:06:22,382 --> 01:06:24,764
සුබ පැතුම් හැමෝටම.
ඔය ඔක්කොම සෑහෙන දියුනු වෙලා තියෙනවා.
1070
01:06:25,165 --> 01:06:26,694
මලයාලි ශිශ්යයෝ ඇරෙන්න.
1071
01:06:28,483 --> 01:06:30,215
අරුන් එක පේපර් එකක් ඉවර කරලා තියෙනවා.
1072
01:06:30,686 --> 01:06:32,396
අනිත් ඔක්කොම වැඩකටම නෑ.
1073
01:06:33,469 --> 01:06:34,935
ඔයාට වෙන පාඨමාලාව කට යන්න බැරිද?
1074
01:06:35,219 --> 01:06:37,513
නිකන් බොරුවට කාලය නාස්ති කරනවා.
1075
01:06:45,344 --> 01:06:46,352
අරුන්.
1076
01:06:47,242 --> 01:06:48,250
බායි.
1077
01:06:51,013 --> 01:06:52,747
- නියම වැඩක් බ්රෝ.
- කොහොමද බ්රෝ?
1078
01:06:52,772 --> 01:06:54,443
එහෙම දෙයක් නෑ බ්රෝ.
1079
01:06:55,376 --> 01:06:56,648
ඒයි!
1080
01:06:57,069 --> 01:06:58,232
අපේ පන්තියේ සෙල්වා.
1081
01:06:59,618 --> 01:07:01,389
එයා කණ්ඩායමක් එක්ක එකතු
වෙලා පාඩම් කරගෙන යනවා.
1082
01:07:02,344 --> 01:07:03,891
අපි අහමුද අපිටත් එකතු වෙන්න පුලුවන්ද කියලා.
1083
01:07:06,009 --> 01:07:07,852
1084
01:07:09,101 --> 01:07:10,109
අපි උගෙන් අහන්නම්.
1085
01:07:11,008 --> 01:07:12,016
ඔව්.
1086
01:07:13,687 --> 01:07:15,477
එහෙනම් කණ්ඩායම් එකතු වෙලා පාඩම් කරන්න.
1087
01:07:19,703 --> 01:07:20,711
ඒයි! මෙහේ!
1088
01:07:20,929 --> 01:07:21,937
හේයි සෙල්වා.
1089
01:07:22,460 --> 01:07:23,686
- සෙල්වා.
- ඔව්?
1090
01:07:24,015 --> 01:07:25,655
හේයි ඔයගොල්ලෝ මොනාද මෙහේ කරන්නේ?
1091
01:07:27,671 --> 01:07:28,679
සෙල්වා.
1092
01:07:28,804 --> 01:07:30,436
අපිටත් ඔයාගේ පාඩම් කණ්ඩායමට
එකතු වෙන්න පුලුවන්ද?
1093
01:07:30,461 --> 01:07:32,062
ඔහ්! ඔයාලට එක්තු වෙන්න පුලුවන්.
1094
01:07:33,538 --> 01:07:36,272
- ඌශා අක්කා, වතුර එක මෙතනින් තිබ්බා.
- සෙල්වා, කිරි පැකට් එක.
1095
01:07:36,298 --> 01:07:37,702
- මෙතනද තිබ්බේ?
- ඒක හැලිලා.
1096
01:07:37,944 --> 01:07:38,952
අයියෝ.
1097
01:07:39,382 --> 01:07:41,343
- හේයි ඕක මෙතනින් තියන්න.
- මෙතන?
1098
01:07:41,368 --> 01:07:42,444
මෙතන වතුර නෑනේ.
1099
01:07:42,582 --> 01:07:45,278
අවුරුදු ගානක් තිස්සේ මේ
නගරේ ඉවර නොවෙන ප්රශ්නයක්.
1100
01:07:50,248 --> 01:07:51,255
වරෙන් මචං.
1101
01:07:51,678 --> 01:07:52,798
මේ තියෙන්නේ අපේ තැන.
1102
01:07:55,665 --> 01:07:56,782
- මාරි අයියා.
- ආ?
1103
01:07:57,022 --> 01:07:58,528
අද විදුලි බිල ගෙවලා දාන්න.
1104
01:07:58,553 --> 01:07:59,654
නැතිනම් කපලා දායි.
1105
01:07:59,787 --> 01:08:00,795
හොඳයි සෙල්වා.
1106
01:08:02,248 --> 01:08:03,256
ඒයි පරිස්සමින් වරෙන්.
1107
01:08:12,186 --> 01:08:13,194
ලාචු ආච්චි.
1108
01:08:13,966 --> 01:08:14,974
විනාඩි 5ක් දෙන්න.
1109
01:08:15,326 --> 01:08:17,576
- සාම්බාර් සාදම් ලෑස්තියි.
- හරී.
1110
01:08:20,896 --> 01:08:22,662
හේයි අරුන්! වරෙන් බං.
1111
01:08:25,177 --> 01:08:26,559
මේ මොකක්ද මේ?
1112
01:08:27,520 --> 01:08:28,528
වරෙන්කෝ.
1113
01:08:31,592 --> 01:08:33,068
- ඒයි අත දීපන්.
- සෙල්වා!
1114
01:08:36,084 --> 01:08:37,248
මේ තියෙන්නේ අපෙ තැන.
1115
01:08:37,912 --> 01:08:39,052
ඕනේ කෙනෙකුට මෙතෙන්ට එන්න පුලුවන්.
1116
01:08:39,153 --> 01:08:40,161
ඉගෙන ගන්න පුලුවන්.
1117
01:08:40,958 --> 01:08:42,505
මෙතන ඉන්න අයගෙන සියයට
හැත්තෑපහක්ම...
1118
01:08:43,159 --> 01:08:45,081
...ලොකු ලොකු පවුල්වලින් ආපු අය නෙවෙයි.
1119
01:08:45,482 --> 01:08:47,208
දුප්පත් කම නිසා කොන් වුනු අය.
1120
01:08:47,428 --> 01:08:49,427
තව අවුරුදු දහයකින් බලහන්කෝ.
1121
01:08:49,747 --> 01:08:52,817
මේ කණ්ඩායමේ ඉන්න හැම එකෙක්ම හොඳ තැනක ඉඳීවි.
1122
01:08:55,631 --> 01:08:57,754
මේකත් අනිත් ඉගෙනුම්
කන්ඩායමක් කියලා හිතන්න එපා.
1123
01:08:57,779 --> 01:08:59,050
මේක ශිශ්යයින්ගේ එක පියවරක්.
1124
01:08:59,959 --> 01:09:01,657
අපෙ දෛවය වෙනස් කරගන්න.
1125
01:09:02,259 --> 01:09:04,073
අපි නිහඬව අරගලයක් කරනවා.
1126
01:09:08,514 --> 01:09:09,522
චැහ්!
1127
01:09:10,420 --> 01:09:12,768
x-u=t
1128
01:09:14,114 --> 01:09:16,150
dx=dt
1129
01:09:16,459 --> 01:09:18,589
x=t+u
1130
01:09:32,106 --> 01:09:33,502
1131
01:09:34,117 --> 01:09:35,817
- රාජා! - සෙල්වා!
1132
01:09:38,513 --> 01:09:39,609
මෙයාගේ නම් රාජා.
1133
01:09:39,708 --> 01:09:40,812
පන්නායිපුරම් වල එකෙක්.
1134
01:09:41,240 --> 01:09:42,552
නියම සංගිත කාරයෙක්.
1135
01:09:43,437 --> 01:09:45,215
හතරවෙනි සෙමෙස්ටරියේ
aඇරියස් එකක් තියෙනවා නේද?
1136
01:09:45,240 --> 01:09:46,240
ඔව්.
1137
01:09:46,319 --> 01:09:47,326
තුන් වෙනි එකේ?
1138
01:09:47,351 --> 01:09:48,375
ඔව්.
1139
01:09:48,423 --> 01:09:49,475
දෙකේ?
1140
01:09:49,631 --> 01:09:51,154
හැම සෙමෙස්ටරියක්ම එහෙම තමයි සෙල්වා
1141
01:09:51,178 --> 01:09:53,201
ඒ ගැන කතා කරලා අපේ හිත් රිද්දන්න එපා.
1142
01:09:53,264 --> 01:09:55,560
එහෙනම් අපි ගනන් වලිනුයි
ෆිසික්ස් වලිනුයි පටන් ගමු.
1143
01:09:56,459 --> 01:09:58,193
ගනනුයි ෆිසික්සුයි තේරෙනවානම්...
1144
01:09:58,326 --> 01:10:00,153
...මුලු ලෝකයම වුනත් තේරුම් ගන්න පුලුවන්.
1145
01:10:00,178 --> 01:10:01,186
මෙන්න.
1146
01:10:02,490 --> 01:10:03,498
කාලි.
1147
01:10:04,147 --> 01:10:06,551
- පලවෙනි සෙමෙස්ටරයේ ගනිතය.
- අපි පටන් ගත්තා විතරයි. වරෙන්.
1148
01:10:06,576 --> 01:10:07,763
යන්න.
1149
01:10:40,728 --> 01:10:45,930
අදුරු වලාවක කෙටූ අකුනක් සේ...
1150
01:10:45,970 --> 01:10:48,977
මා මුතුර...
1151
01:10:50,229 --> 01:10:52,703
වැහි කුනාටුවක් මෙන්...
1152
01:10:52,728 --> 01:10:56,713
ඔබේ වර්නවත් කුඩයෙන් අප ලෝකය වර්නවත් කරන්න..
1153
01:10:59,763 --> 01:11:03,950
මේ නොවැමබ්ර් වස්සානය බිය සෝදා දමයි...
1154
01:11:04,451 --> 01:11:08,811
කුඩය යටින් අපි සඳටම පියමනිමු...
1155
01:11:09,544 --> 01:11:14,341
හොරෙන් හොරෙන් හෙමිහිට...
1156
01:11:14,366 --> 01:11:19,145
මා සමග එන්න, මාත් එක්ක එන්න මිතුර...
1157
01:11:19,170 --> 01:11:23,998
නිම්නයේ සැඟවී පිපිනු ලිලී මලක් මෙන්...
1158
01:11:24,045 --> 01:11:27,685
අපේ සිහින ලෝකය අපිට දෙන්න...
1159
01:11:27,990 --> 01:11:31,263
විදුලි සැරයක් මෙන්...
1160
01:11:31,473 --> 01:11:33,449
ඒයි සෙල්වා වරෙන්!
1161
01:11:33,997 --> 01:11:36,191
ඒයි කට වහගෙන හිටපන්!
1162
01:11:36,380 --> 01:11:38,418
අයියෝ කෙල්ලගේ තාත්තා.
1163
01:11:38,443 --> 01:11:40,528
මහා වැහි වලාකුලකි එන්නේ...
1164
01:11:40,584 --> 01:11:43,436
ඔබේ වර්නවත් කුඩයෙන් අප ලෝකය වර්නවත් කරන්න..
1165
01:11:43,460 --> 01:11:44,967
- සෙල්වා!
- ආ?
1166
01:11:45,042 --> 01:11:46,703
අපි ඉන්ජිනේරුවරුන් වෙන්නයි යන්නේ.
1167
01:11:46,728 --> 01:11:49,149
- ඔව් බං. - ඒත් ඒකිගේ තාත්තා
ඇඳුම් අයන් කරනවා.
1168
01:11:49,174 --> 01:11:51,283
- ඉතින් මොකද?
- උඹ ඒ ගැන හිතුවාද?
1169
01:11:51,308 --> 01:11:54,378
හැම දෙයක්ම ප්ලෑන් කරලා කරන්න...
1170
01:11:54,417 --> 01:11:56,136
...මම මලයාලියෙක් කියලාද හිතුවේ?
1171
01:11:56,751 --> 01:11:58,157
මම දමිල ජාතිකයෙක්.
1172
01:11:58,540 --> 01:12:00,502
නියම දමිල ජාතිකයෙක්.
1173
01:12:11,790 --> 01:12:16,446
මේ නොවැමබ්ර් වස්සානය බිය සෝදා දමයි...
1174
01:12:16,471 --> 01:12:20,860
කුඩය යටින් අපි සඳටම පියමනිමු...
1175
01:12:21,711 --> 01:12:26,156
හොරෙන් හොරෙන් හෙමිහිට...
1176
01:12:26,181 --> 01:12:30,485
මා සමග එන්න, මාත් එක්ක එන්න මිතුර...
1177
01:12:31,170 --> 01:12:35,810
නිම්නයේ සැඟවී පිපිනු ලිලී මලක් මෙන්...
1178
01:12:35,842 --> 01:12:39,959
අපේ සිහින ලෝකය අපිට දෙන්න...
1179
01:12:40,686 --> 01:12:45,826
විදුලි සැරයක් මෙන්...
1180
01:12:50,436 --> 01:12:53,615
ඔබේ වර්නවත් කුඩයෙන් අප ලෝකය වර්නවත් කරන්න..
1181
01:12:53,640 --> 01:12:55,335
උඹේ හීනය මොකක්ද සෙල්වා?
1182
01:12:55,467 --> 01:12:57,333
මගේ අම්මයි තාත්තයි කරදරයක්
නැතුව නිදාගන්නවා දකින එක.
1183
01:12:57,475 --> 01:12:58,623
වෙන මොනවා ඉල්ලන්නද?
1184
01:13:03,657 --> 01:13:06,418
මේ සෙමෙස්ටර් එකේ ලකුනු ටිකක් පුදුම සහගතයි.
1185
01:13:06,826 --> 01:13:08,225
සෙල්වා පලමුවෙනියා.
1186
01:13:08,649 --> 01:13:09,879
- සෙල්වා, ස්තූතියි.
1187
01:13:12,227 --> 01:13:14,129
- පුනීත් සිං දෙවෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1188
01:13:14,453 --> 01:13:15,835
ජියා ඩි කොස්තා තුන් වෙනියා.
1189
01:13:16,039 --> 01:13:17,788
- ස්තූතියි මැඩම්.
- ගෑනු ලමයෙක් අන්තිමේදී.
1190
01:13:18,290 --> 01:13:20,125
- අකීල් සත්යන් හතර වෙනියා.
- ස්තූතියි මැඩම්.
1191
01:13:21,494 --> 01:13:23,257
අරුන් නීලකන්දන් පස් වෙනියා.
1192
01:13:23,446 --> 01:13:25,110
1193
01:13:26,986 --> 01:13:27,986
1194
01:13:30,289 --> 01:13:33,515
අරුන් ඔයා පහුගිය ප්රශ්න පත්ර
දහ අටක්ම කලා කිව්වා නේද?
1195
01:13:34,290 --> 01:13:35,298
ඔව් මිස්.
1196
01:13:43,361 --> 01:13:45,062
ඒක නම් නියමයි බං.
1197
01:13:45,087 --> 01:13:46,439
සුබ පැතුම්.
1198
01:13:46,626 --> 01:13:47,827
ඔයත් ඇන්ටනී.
1199
01:13:48,376 --> 01:13:50,061
ඔයත් ගොඩක් ප්රශ්න පත්ර කරලා තියෙනවා.
1200
01:13:50,086 --> 01:13:51,725
ඔව් ඔව්.
1201
01:13:52,608 --> 01:13:53,912
නියමයි.
1202
01:13:54,673 --> 01:13:56,655
මට මේ හොඳ වැඩියි බං.
1203
01:13:56,680 --> 01:13:57,688
අරුන්.
1204
01:13:57,713 --> 01:13:59,017
දැන් කවද්ද අපිට ට්රීට් එකක් දෙන්නේ?
1205
01:13:59,064 --> 01:14:00,735
අද දවල් පන්තිය විතරයි නේද තියෙන්නේ?
1206
01:14:00,960 --> 01:14:03,108
ක්රෙසන්ට් හොටෙල් එකට
ගිහින් මට්න් බිරියානි කමු,
1207
01:14:03,608 --> 01:14:05,249
- අපේ උන්ට කියන්නද?
- ඔක්කෝටම කියහන්!
1208
01:14:05,274 --> 01:14:06,274
නියමයි.
1209
01:14:06,540 --> 01:14:08,100
ඒක නෙවෙයි මචං.
1210
01:14:08,540 --> 01:14:10,717
ඊට පස්සේ මාත් එක්ක සෙල්වි
මුන ගැහෙන්න යන්න එනවද?
1211
01:14:11,048 --> 01:14:12,055
මම එයාට...
1212
01:14:13,306 --> 01:14:14,579
...මම එයාට සාරියක් අරගත්තා.
1213
01:14:14,604 --> 01:14:16,532
හෑ? උඹ දැනටමත් ඒකිට සාරියක් ගත්තද?
1214
01:14:16,557 --> 01:14:18,079
ඒයි කෑ ගහන්න එපා යකෝ.
1215
01:14:18,104 --> 01:14:19,446
එහේ හිටිය උන් උඹට ගහපු නැති එක පුදුමයි.
1216
01:14:19,471 --> 01:14:20,479
කට වහගනින්!
1217
01:14:32,447 --> 01:14:33,657
- ඔය මොකක්ද?
- අමතක කරහන්.
1218
01:14:33,907 --> 01:14:34,915
ඈ?
1219
01:14:35,000 --> 01:14:36,679
යන ගමන් ඒටීම් මැශින් එක ගාවින් නවත්තහන්.
1220
01:14:36,884 --> 01:14:39,844
ඕක කියන්නත් දෙයක්ද?
කොහොමත් අපි උබෙන් පාර්ටියක් ගන්න හිටියේ.
1221
01:14:51,548 --> 01:14:53,593
සන්සුන් වෙන්න. සන්සුන් වෙන්න.
1222
01:14:54,540 --> 01:14:55,548
ඉස්සරහට යන්න එපා.
1223
01:14:55,603 --> 01:14:57,053
කාටවත් ඉස්සරහට යන්න දෙන්නේ නෑ.
1224
01:14:57,078 --> 01:14:58,359
පොඩි අනතුරක් විතරයි වෙලා තියෙන්නේ.
1225
01:14:58,478 --> 01:14:59,728
මොන විදිහේ අනතුරක්ද සර්?
1226
01:14:59,759 --> 01:15:00,767
පස්සේ කියන්නම්.
1227
01:15:00,861 --> 01:15:02,095
දැන් අයින් වෙන්න.
1228
01:15:02,462 --> 01:15:04,306
- කරුනාකරලා පස්සට යන්න.
- මොකද වුනේ සර්?
1229
01:15:04,331 --> 01:15:06,375
තුන්වෙනි අවුරුද්දේ එක්කෙනෙක්ගේ
ඇඟ උඩින් බස් එක ගිහිල්ලා.
1230
01:15:06,400 --> 01:15:07,587
- ඒයි!
- මොකක්ද?
1231
01:15:07,860 --> 01:15:09,945
සෙල්වා!
1232
01:15:09,970 --> 01:15:11,329
සෙල්වා!
1233
01:15:18,114 --> 01:15:19,711
සෙල්වා!
1234
01:15:21,688 --> 01:15:23,045
සෙල්වා!
1235
01:15:25,501 --> 01:15:26,509
මෙහේ වරෙන්!
1236
01:15:29,251 --> 01:15:30,522
ඉඩ දියල්ලා!
1237
01:15:54,274 --> 01:15:55,607
සෙල්වාගේ බෑග් එකේ තිබිලා හම්බ වුනා.
1238
01:15:58,711 --> 01:16:00,630
තමිල්සෙල්විට ගත්තු සාරිය.
1239
01:16:08,884 --> 01:16:09,892
අරුන්.
1240
01:16:10,626 --> 01:16:12,092
එයාගේ ගෙවල් තියෙන්නේ අරක්කෝනම් වල.
1241
01:16:13,275 --> 01:16:14,453
නගරෙන් පිට තියෙන්නේ.
1242
01:16:14,767 --> 01:16:16,530
අනිත් එවුන් එහේ යයි කියලා
මම නම් හිතන්නේ නෑ.
1243
01:16:17,296 --> 01:16:19,007
අපිවත් ගිහින් බලලා එමුද?
1244
01:16:22,736 --> 01:16:23,961
මට ඌව බලන්න බෑ.
1245
01:16:33,978 --> 01:16:35,282
උඹට බැරි නම් එන්න එපා.
1246
01:16:36,322 --> 01:16:37,337
මම යන්නම්.
1247
01:16:38,071 --> 01:16:40,649
හැබැයි උගේ කවුරුවත් නැතුව ඌට
පිච්චිලා අලු වෙන්න දෙන්නේ නෑ මම!
1248
01:16:41,431 --> 01:16:42,439
මම යනවා!
1249
01:17:14,517 --> 01:17:16,165
අම්මේ කනත්තට යන්නේ කොයි පාරෙන්ද?
1250
01:17:16,190 --> 01:17:17,282
- කෙලින්ම යන්න.
- කෙලින්ම?
1251
01:17:35,719 --> 01:17:37,152
සෙල්වා!
1252
01:17:37,220 --> 01:17:39,562
අපිව දාලා උඹ කොහේද ගියේ?
1253
01:17:43,361 --> 01:17:44,759
සෙල්වා.
1254
01:17:44,947 --> 01:17:45,954
සෙල්වා.
1255
01:17:49,993 --> 01:17:52,375
අපේ සෙල්වා දිහා බලන්නකෝ.
1256
01:17:52,400 --> 01:17:54,985
අපිට දැන් කවුද ඉන්නේ?
1257
01:17:58,853 --> 01:18:00,015
සෙල්වාගේ අම්මයි තාත්තයි.
1258
01:18:03,211 --> 01:18:04,811
ඔයාගේ හීනය මොකක්ද සෙල්වා?
1259
01:18:04,899 --> 01:18:06,765
අම්මයි තාත්තයි දුකක් නැතුව
නිදාගන්නවා දකින එක.
1260
01:18:07,024 --> 01:18:08,125
වෙන මොනා ඉල්ලන්නද?
1261
01:18:11,218 --> 01:18:12,507
අපි අඬන්නැතුව ඉමු මචං.
1262
01:18:14,031 --> 01:18:16,178
එයාගේ සිරුර විතරයි ඔතන ගිනි ගන්නේ.
1263
01:18:16,266 --> 01:18:17,540
එයාගෙ සිරුර විතරමයි.
1264
01:18:18,874 --> 01:18:20,218
එයා එච්චරමද?
1265
01:18:20,398 --> 01:18:21,788
සෙල්වා කියන්නේ එච්චරද?
1266
01:18:23,297 --> 01:18:24,304
ඌ හැගෙනවා.
1267
01:18:24,938 --> 01:18:26,195
ඌ මේ කොහේ හරි ඉන්නවා ඇති.
1268
01:18:29,532 --> 01:18:34,937
වලාකුලු යට සැංගී...
1269
01:18:35,531 --> 01:18:40,718
හිරුගේ වසඟයට නතු වී...
1270
01:18:40,743 --> 01:18:45,498
මා ඔහුව දුටුවා...
ඔහුගේ උනුසුම මට දැනුනා..
1271
01:18:45,523 --> 01:18:47,968
සෙල්වා!!
1272
01:18:48,086 --> 01:18:50,412
සෙල්වා මගේම පුතෙක් විදිහට මම සැලකුවේ.
1273
01:18:50,587 --> 01:18:52,765
මගේ පුතා පිටරට ඉඳන් හොඳට හම්බ කරනවා.
1274
01:18:52,907 --> 01:18:54,593
ඔය ඔක්කෝම මගේ දරුවෝ වගේ.
1275
01:18:54,673 --> 01:18:57,346
මගේ දරුවන්ට කන්න දෙන්න බැරි මොන අමාරුවක්ද?
1276
01:18:58,172 --> 01:18:59,476
මේ කණ්ඩායම විසිරෙන්න දෙන්න බෑ.
1277
01:19:00,212 --> 01:19:02,024
සෙල්වා පටන් ගත්තු දේ අපි ඉවර කරන්න ඕනේ.
1278
01:19:03,954 --> 01:19:05,868
සෙල්වා පටන් ගත්තු දේ අපි ඉවර කරන්න ඕනේ.
1279
01:19:05,893 --> 01:19:06,985
අනිවාර්යෙන්ම.
1280
01:19:07,010 --> 01:19:08,391
- හරිද?
- අනිවාර්යෙන්ම.
1281
01:19:08,767 --> 01:19:10,665
- හරිද?
- අනිවාර්යෙන්ම.
1282
01:19:12,233 --> 01:19:23,897
ඔබ පෙරමුන ගෙන යනවානම්...
1283
01:19:24,361 --> 01:19:36,290
මා ඔබ පසුපස එන්නම්...
1284
01:19:36,665 --> 01:19:43,695
.මිතුර.. මා දයාබර මිතුර...
1285
01:20:19,743 --> 01:20:25,030
වලාකුල් යට සැගවී...
1286
01:20:25,808 --> 01:20:29,421
හිරුගේ වසගයට නතු වී...
1287
01:20:29,462 --> 01:20:30,462
අරුන්.
1288
01:20:30,993 --> 01:20:39,140
මට ඔබව ඇසෙනවා, මට ඔබව පෙනෙනවා...
1289
01:20:39,165 --> 01:20:51,118
ඔබ දුර ඈතකට යන්න ගියා සේම...
1290
01:20:51,259 --> 01:21:03,266
මා ඔබ පසුපස එන්නම්...
1291
01:21:03,711 --> 01:21:10,446
ආදරියේ... මා ආදරියේ...
1292
01:21:13,233 --> 01:21:15,282
කාලි මේකත් විබාගයේම කොටසක් වෙයි නේද?
1293
01:21:15,335 --> 01:21:16,343
දර්ශනා.
1294
01:21:18,649 --> 01:21:19,657
ඔයාව ඇරලවන්නද?
1295
01:21:31,212 --> 01:21:32,220
මායා.
1296
01:21:33,211 --> 01:21:34,219
මායා මොකද වුනේ?
1297
01:21:35,765 --> 01:21:36,773
මම ඉක්මනට එන්නම්.
1298
01:21:41,047 --> 01:21:42,055
මායගේ තාත්තා.
1299
01:21:44,883 --> 01:21:45,891
මම යන්න ඕනේ.
1300
01:22:19,282 --> 01:22:20,290
මම යන්නද?
1301
01:22:20,890 --> 01:22:22,773
- හරි.
- ගෙදර ගිහින් නාගන්න.
1302
01:22:24,126 --> 01:22:25,133
පස්සේ යන්නම්.
1303
01:22:28,008 --> 01:22:30,328
සෙල්වා මැරුනු වෙලේ මට කිසිම
දෙයක් කරගන්න බැරි වුනා.
1304
01:22:31,322 --> 01:22:32,329
දැන් මායාට මාව ඕනේ.
1305
01:22:32,486 --> 01:22:33,720
ඔව් මට තේරුම් ගන්න පුලුවන්.
1306
01:22:34,087 --> 01:22:35,462
හරි, මුකුත් ඕනේ වුනොත් මට කියන්න.
1307
01:22:35,767 --> 01:22:36,775
කතා කරන්න.
1308
01:22:41,415 --> 01:22:42,759
මම කන්න දෙයක් අරන් එන්නද?
1309
01:22:43,181 --> 01:22:44,274
මට මුකුත් ඕනේ නෑ.
1310
01:22:44,953 --> 01:22:45,961
අම්මා නිදි.
1311
01:22:47,150 --> 01:22:48,247
අරුන් ඔයා දැන් යන්න.
1312
01:22:49,149 --> 01:22:50,157
හොඳයි.
1313
01:22:50,431 --> 01:22:51,431
යන්නම්.
1314
01:23:10,195 --> 01:23:11,203
හේයි හේයි! හේයි!
1315
01:23:11,486 --> 01:23:12,493
මොකද වුනේ?
1316
01:23:12,533 --> 01:23:13,533
තාත්තා...
1317
01:23:15,016 --> 01:23:17,485
එයා අද උදෙත් ඇඳගෙන හිටියේ මේ ශර්ට් එක.
1318
01:23:24,000 --> 01:23:26,039
අපිට දැන් කවුරුවත් නෑ අරුන්.
1319
01:23:36,306 --> 01:23:38,399
මම...මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද?
1320
01:23:39,766 --> 01:23:40,939
ඔයා ඇත්තම කියනවද?
1321
01:23:43,884 --> 01:23:44,892
ඔයා කවදාහරි...
1322
01:23:44,917 --> 01:23:47,971
...දර්ශනාට ආදරේ කරපු
විදිහටම මටත් ආදරේ කරනවද?
1323
01:24:14,859 --> 01:24:18,788
එදා රෑ මට මහා තනිකමක් වගේම
වැරදිකාරී හැඟීමක් ඇති වුනා.
1324
01:24:20,319 --> 01:24:23,686
හැමදාම එතන හිටියත් කවදාවත්
කතා නොකරපු කෙනෙක්...
1325
01:24:23,710 --> 01:24:26,319
...එදා රෑ මම දැක්කා.
බයිසිකලයක තේ විකුනන කෙනෙක්.
1326
01:24:27,163 --> 01:24:28,522
මට එයත් එක්ක කතා කරන්න හිතුනා.
1327
01:24:30,126 --> 01:24:32,313
ඔයා චෙන්නායි වලට ඇවිත් කොච්චර කල්ද?
1328
01:24:34,062 --> 01:24:36,177
මදුරාසිය කියපු කාලේ තමයි මම මෙහෙට ආවේ.
1329
01:24:37,611 --> 01:24:38,618
මම එනකොට...
1330
01:24:40,314 --> 01:24:41,647
...මේ මුකුත්ම තිබුනේ නෑ.
1331
01:24:43,759 --> 01:24:45,259
රස්සාවක් හොයාගෙනද ආවේ?
1332
01:24:45,821 --> 01:24:46,828
සිනමාවට.
1333
01:24:47,087 --> 01:24:48,094
රඟපාන්නද?
1334
01:24:52,657 --> 01:24:53,673
අසූ ගනන්වල.
1335
01:24:54,767 --> 01:24:58,460
...මම මලයාලම් චිත්රපටි
හත අටක්ම නිශ්පාදනය කලා.
1336
01:24:59,696 --> 01:25:00,704
ඔයාගේ නම මොකක්ද?
1337
01:25:13,743 --> 01:25:15,349
ඉක්මනින්ම සෙමෙස්ටර් විබාගය පටන් ගත්තා.
1338
01:25:16,250 --> 01:25:18,646
තව අවුරුද්දක් ගෙවිලා ගියේ කොහොමද
කියලා අපි කාටවත් තේරුනේ නෑ.
1339
01:25:19,361 --> 01:25:20,788
කැම්පස් පත්වීම්...
1340
01:25:20,961 --> 01:25:22,661
...උසස් අධ්යාපනය සඳහා සූදානම් වීම්...
1341
01:25:23,571 --> 01:25:26,553
ඒ අතරේ මම මලයාලි යාලුවොනුත්
එක්ක විනෝද වුනා.
1342
01:25:26,670 --> 01:25:28,812
මම මෙහෙම අහන්නේ අපි
විබාගේ අනාගත්තු නිසාමයි.
1343
01:25:28,891 --> 01:25:30,827
අපිත් පාඩම් කණ්ඩායමට එකතු වෙන්නද?
1344
01:25:31,048 --> 01:25:32,804
ඇයි නැත්තේ? ඔයගොල්ලෝ ඔක්කොම එන්න.
අපි බලමුකෝ.
1345
01:25:32,829 --> 01:25:33,837
ඒක නියමයි.
1346
01:25:34,399 --> 01:25:36,008
- කීයද?
- දෙසීයයි මල්ලි
1347
01:25:36,047 --> 01:25:37,047
දෙසීයයි?
1348
01:25:37,259 --> 01:25:38,696
ඒයි අරුන් මම ගෙවන්නම්.
1349
01:25:39,517 --> 01:25:40,525
බෙදාගනිමු.
1350
01:25:42,133 --> 01:25:43,766
මගේ පන්තියේ උඩින්ම හිටිය ළමයි ඔක්කොම වගේ...
1351
01:25:43,796 --> 01:25:46,414
...විදේශ විශ්ව විද්යාල වලට
යන බලාත්තුවෙන් තමයි හිටියේ.
1352
01:25:47,508 --> 01:25:49,429
දර්ශනාටයි කාලිටයි මටයි...
1353
01:25:49,696 --> 01:25:51,399
...කැම්පස් පත්වීම් වලින් රස්සාවල් ලැබුනා.
1354
01:25:52,298 --> 01:25:54,758
පහුගිය ප්රශ්න පත්ර මහා
ගොඩක් කර කර හිටිය කෙනා...
1355
01:25:54,783 --> 01:25:58,205
will be adept at meeting deadlines.
Due to this finding by the HR department,
1356
01:25:58,508 --> 01:26:01,618
අපේ මලයාලි කණ්ඩායමටත් හොඳම රස්සා හම්බ වුනා.
1357
01:26:02,111 --> 01:26:04,149
- යේ! - මායා!
1358
01:26:06,626 --> 01:26:08,548
අවසාන සෙමෙස්ටරයේදී...
1359
01:26:08,681 --> 01:26:12,376
මායා සතුටින් හිනා වෙනවා මට දකින්න ලැබුනා.
1360
01:26:25,891 --> 01:26:26,899
ජෝ!
1361
01:26:30,023 --> 01:26:31,267
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න ජෝ.
1362
01:26:33,267 --> 01:26:34,274
ඒකට කමක් නෑ සර්.
1363
01:26:35,501 --> 01:26:36,785
මට සර් කියන්න ඕනේ නෑ.
1364
01:26:37,899 --> 01:26:38,907
අරුන් කියන්න.
1365
01:26:40,212 --> 01:26:41,219
හොඳයි අරුන්.
1366
01:26:42,970 --> 01:26:43,977
අරුන්.
1367
01:26:44,079 --> 01:26:45,527
මම කාරනයක් අහන්නද?
1368
01:26:48,938 --> 01:26:49,945
මායා...
1369
01:26:50,328 --> 01:26:52,135
...ඇයි මායා ඔයාගෙන් වෙන් වුනේ?
1370
01:26:55,954 --> 01:26:57,246
එයාට මට වැඩිය හොඳ කෙනෙක් හම්බ වෙයි.
1371
01:27:03,383 --> 01:27:07,156
එදා, අන්තිමේදි මට වරදකාරී හැගීම'
හිතින් අයින් කරගන්න පුලුවන් වුනා.
1372
01:27:08,290 --> 01:27:09,931
ඊටත් පස්සේ අන්තිමේදී ආවේ...
1373
01:27:10,181 --> 01:27:11,720
....KC ටෙක් හි අවසාන දවස.
1374
01:27:12,376 --> 01:27:13,953
කොලේජ් එකේ අන්තිම දවස.
1375
01:27:14,875 --> 01:27:16,453
ඒක හරිම ලස්සනයි.
1376
01:27:16,946 --> 01:27:18,774
අපි එකිනෙකාට බොහොම ලගින් හිටියා වගේ දැනුනා.
1377
01:27:19,624 --> 01:27:21,476
අපි ඔක්කෝම එකට හිටියා.
1378
01:27:22,515 --> 01:27:23,523
කාලි ඇරෙන්න.
1379
01:27:25,533 --> 01:27:26,541
සෙල්වා.
1380
01:27:27,641 --> 01:27:28,649
සෙල්වා.
1381
01:27:42,704 --> 01:27:43,899
කොයි කෝච්චියේද යන්නේ?
1382
01:27:44,244 --> 01:27:45,251
මැංගලෝර් මේල්.
1383
01:27:46,955 --> 01:27:47,962
මම එන්නම්.
1384
01:27:48,477 --> 01:27:49,485
කට්ටිය!
1385
01:27:49,894 --> 01:27:52,214
රහස් පටුමගට යන යතුර හම්බ වුනා.
1386
01:27:52,253 --> 01:27:53,190
රහස් පටුමග?
1387
01:27:53,214 --> 01:27:54,868
පලවෙනි අවුරුද්දට අපි මෙහෙට ආපු වෙලාවේ...
1388
01:27:54,893 --> 01:27:57,315
...සීනියර් ජස්ලීන් අපිට...
1389
01:27:57,340 --> 01:27:58,657
...රහස් පටුමගක් ගැන කිව්වා.
1390
01:28:12,127 --> 01:28:13,462
මෙතන හරිම කරුවලයිනේ.
1391
01:28:13,487 --> 01:28:14,976
පුනීත් ලීවරය දාපන්කෝ.
1392
01:28:15,001 --> 01:28:16,704
- කවුරුහරි ස්විච් එක දාන්නකෝ.
- ලීවරය දාපන් මනුස්සයෝ.
1393
01:28:19,751 --> 01:28:26,601
ඕ මා හදවත මා කියනා දේ අහන්න...
1394
01:28:26,790 --> 01:28:33,433
ඕ මා හදවත, ඔබ සිතිජයටම ඉගිල ගියෝතින්...
1395
01:28:33,673 --> 01:28:40,390
මා කුමක් කරන්නද...
1396
01:28:40,601 --> 01:28:46,796
ගියා සේම ආපසු එන්න...
1397
01:28:57,095 --> 01:29:10,169
ඇයි ඔබ මතයක් ආපසු ගෙනවිත් කාලය හරවන්නේ...
1398
01:29:10,877 --> 01:29:24,743
ඇයි මේ දුක් සමුදුරේ නැවත ගිලෙන්නේ...
1399
01:29:24,876 --> 01:29:31,605
ඕ මා හදවත මා කියනා දේ අහන්න...
1400
01:29:31,665 --> 01:29:37,963
ඕ මා හදවත මා කියනා දේ අහන්න...
1401
01:29:37,988 --> 01:29:39,995
මගේ යාලුවෝ හැමෝටම ලියන්න දේවල් තිබුනා.
1402
01:29:40,253 --> 01:29:41,791
ඒ හැමෝටම කියන්න දෙයක් තිබුනා.
1403
01:29:42,456 --> 01:29:44,276
ඒත් මට...
1404
01:29:59,818 --> 01:30:02,833
ඕ මා හදවත...
1405
01:30:06,630 --> 01:30:10,705
ඕ මා හදවත...
1406
01:30:15,322 --> 01:30:17,324
ඇයි අයියේ ඇඳුම් ස්ත්රික්ක
කරන්න එහෙම තියෙනවද?
1407
01:30:17,349 --> 01:30:18,482
මගේ පාඨමාලාව ඉවරයි.
1408
01:30:18,507 --> 01:30:19,515
මම ආපහු කේරලයට යනවා.
1409
01:30:19,631 --> 01:30:21,060
- එහෙමද?
- ඔයාට තෑග්ගක් ගෙනාවා.
1410
01:30:27,209 --> 01:30:29,115
ස්තූතියි අයියේ.
ඒක හරිම ලස්සනයිනේ.
1411
01:30:30,131 --> 01:30:32,904
මම කොල පාට සාරි වලට කැමතියි කියලා
ඔයාට කවුද කිව්වේ?
1412
01:30:42,514 --> 01:30:45,154
ඇන්ටනියි අනිත් අයයි එක්ස්ප්රස් එකේ ගියා.
1413
01:30:45,676 --> 01:30:46,848
හ්ම්ම්.
1414
01:30:47,551 --> 01:30:48,903
ඔයාට යන්න හිතෙනවද?
1415
01:30:50,693 --> 01:30:52,114
ඇහිපිය ගහන ඇසිල්ලෙන්...
1416
01:30:52,646 --> 01:30:54,122
...අවුරුදු හතරක් ගෙවිලා ගියා.
1417
01:30:58,279 --> 01:30:59,287
අරුන් මම...
1418
01:31:00,100 --> 01:31:02,305
...පලවෙනි අවුරුද්දේදීම
ඔයාට සමාව දුන්නානම්...
1419
01:31:03,639 --> 01:31:05,430
...අපි දෙන්නා තවමත් එකට ඉන්නවා නේද?
1420
01:31:40,466 --> 01:31:43,614
අරුන්! මචන්! අපිව ට්රැෆික්
එකට අහු වුනා බං.
1421
01:31:44,438 --> 01:31:47,636
මචෝ උඹේ හදවත කියන දේ විතරක් කරපන් බං.
1422
01:31:47,661 --> 01:31:50,200
අපි උඹ වෙනුවෙන් ඉන්නවා බං.
මොනවා වුනත් කමක් නෑ.
1423
01:31:50,225 --> 01:31:51,288
කාලි කොහේද?
1424
01:31:51,321 --> 01:31:52,711
කාලි? ඒයි කාලි! මෙහෙට වරෙන් බං!
1425
01:31:52,743 --> 01:31:54,781
ඉක්මනට දීපන්.
පරිස්සමට ගෙදර පලයන්.
1426
01:31:54,985 --> 01:31:55,985
අරුන්.
1427
01:31:56,528 --> 01:31:57,937
සාම්බාර් සාදම්.
1428
01:31:58,125 --> 01:31:59,328
ලාචු ආච්චි එව්වා.
1429
01:31:59,353 --> 01:32:01,656
සතුටින් ඉඳපන් බං. උඹ කොහේ හිටියත් කමක් නෑ.
සතුටින් ඉඳපන්.
1430
01:32:10,591 --> 01:32:12,394
අපිව අමතක කරන්න එපා මචං!!
1431
01:33:13,481 --> 01:33:17,523
නව ලොවකි තැනී ඇත්තේ...
ගිහින් එය බාර ගන්න...
1432
01:33:23,231 --> 01:33:27,856
තරුවලින් එපිටට පියාඹන්න...
1433
01:33:30,098 --> 01:33:32,681
මේ මුලු ලෝකයම...
1434
01:33:33,265 --> 01:33:37,473
ගීතයක් මුමුනයි...
1435
01:33:38,681 --> 01:33:42,473
උදෑසන හිරු එලිය සේම ආදරය කරන්න...
1436
01:33:43,004 --> 01:33:47,337
ලොවක් තැනී ඇත්තේ සිහින වලිනි...
1437
01:33:49,306 --> 01:33:52,890
හැම මල් පොහොට්ටුවක්ම සිහිනයකින් පිබිදෙයි...
1438
01:33:52,890 --> 01:33:57,890
හැම ආශාවක්ම හැම වර්නයක්ම එහි ඇත්තේ...
1439
01:33:58,204 --> 01:34:02,865
කවුරුන් හෝ මායාවක් මුමුනයි...
1440
01:34:03,179 --> 01:34:05,255
ඔබ දන්නවාද එය...
1441
01:34:05,280 --> 01:34:09,202
මෙයින් පසු මා ජීවිතය ගත කරන්නේ මෙහියි...
1442
01:34:09,227 --> 01:34:11,936
මේ මුලු ලෝකයම...
1443
01:34:12,430 --> 01:34:16,847
ගීතයක් මුමුනයි...
1444
01:34:17,203 --> 01:34:20,412
නව ලොවකි තැනී ඇත්තේ...
ගිහින් එය බාර ගන්න...
1445
01:34:36,766 --> 01:34:39,310
නව ලොවකි තැනී ඇත්තේ...
ගිහින් එය බාර ගන්න...
1446
01:34:39,335 --> 01:34:46,501
දිය රැලි දිගේ මා ගලා යන්නම්...
1447
01:34:46,598 --> 01:34:51,223
ඒ රැලි වලින් ඉවුර සේදී යාවී...
1448
01:34:51,515 --> 01:34:58,765
සොයා නොගත් ඉවුරක් ආදරයෙන් පිරී ඇත...
1449
01:34:58,806 --> 01:35:03,368
නොදැනම මා අල්ලාගනීවී...
1450
01:35:03,634 --> 01:35:08,281
මා ගත සීතලෙන් පුරවයි...
1451
01:35:08,306 --> 01:35:17,529
ඔබෙයි මගෙයි මේ සම්බන්දය...
1452
01:35:17,554 --> 01:35:21,199
ඕ කාලය...
1453
01:35:22,509 --> 01:35:25,238
ඕ වස්සානය...
1454
01:35:27,056 --> 01:35:30,121
ඕ වර්ශය...
1455
01:35:32,117 --> 01:35:35,011
ඕ... වසර ගනනාවක් ගෙවී යාවී...
1456
01:35:37,433 --> 01:35:40,035
මේ මුලු ලොවම...
1457
01:35:40,636 --> 01:35:44,928
ගීතයක් මුමුනාවී...
1458
01:35:46,074 --> 01:35:49,949
උදෑසන හිරු එලිය වාගේ ආදරය කරන්න...
1459
01:35:50,306 --> 01:35:54,681
ලෝකයක් තැනී ඇත්තේ සිහින වලිනි...
1460
01:35:56,688 --> 01:36:00,611
හැම පොහොට්ටුවකම සිහින වලින් තැනී ඇත්තේ...
1461
01:36:00,636 --> 01:36:05,541
හැම ආශාවක්ම හැම වර්නයක්ම එහි සැගවී ඇත්තේ...
1462
01:36:05,566 --> 01:36:10,156
කවුරුන් හෝ මායාවක් මුමුනයි...
1463
01:36:10,532 --> 01:36:12,657
ඔබ දන්නවාද එය...
1464
01:36:12,681 --> 01:36:16,372
මෙයින් පසු මා දිවිය ගත කරන්නේ මෙතැනයි...
1465
01:36:16,583 --> 01:36:18,124
ඕ නව...
1466
01:36:54,335 --> 01:36:55,472
ඔයා හරිම ලස්සන වෙලානේ.
1467
01:36:57,449 --> 01:36:59,074
කට්ටියම යන්න කලින් පයාසම් කාලා යන්න.
1468
01:36:59,099 --> 01:37:00,099
හොඳයි.
1469
01:37:01,195 --> 01:37:02,570
චාරිත්ර වලට වෙලාව හරි නේද?
1470
01:37:02,723 --> 01:37:03,723
ඔයාගේ නංගි කොහේද?
1471
01:37:04,390 --> 01:37:05,431
දැන් ඒවි.
1472
01:37:06,515 --> 01:37:07,515
මම එක්ක එන්නම්.
1473
01:37:18,043 --> 01:37:19,043
දර්ශනා.
1474
01:37:19,068 --> 01:37:20,068
ඇයි පරක්කු වුනේ?
1475
01:37:20,418 --> 01:37:21,418
හායි!
1476
01:37:40,015 --> 01:37:41,973
මම නිතරම ඔයාගේ වීඩියෝ බැලුවා.
1477
01:37:42,681 --> 01:37:43,681
Food vlogging.
1478
01:37:43,806 --> 01:37:44,806
හොඳයි.
1479
01:37:45,515 --> 01:37:46,640
ඒක හරිම ජනප්රියයි.
1480
01:37:46,640 --> 01:37:48,265
සබ්ස්ක්රයිබර්ස්ලා ගොඩක් ඉන්නවා.
1481
01:37:48,290 --> 01:37:50,207
ඔයා යූ ටියුබ් එකෙන් හොඳට සල්ලි හොයනවා නේද?
1482
01:37:50,277 --> 01:37:51,985
යන්තම් පෙට්රල් බිල ගෙවාගන්නවා.
1483
01:37:53,332 --> 01:37:55,624
වහලෙක් වගේ ඇවිදිනවා, රැජිනක් වගේ දැනෙනවා.
1484
01:37:55,649 --> 01:37:56,899
එහෙම තමයි මාත් දැන් ඉන්නේ.
1485
01:37:57,999 --> 01:37:59,249
ඒක අලුත් දෙයක් නේද?
1486
01:37:59,274 --> 01:38:01,774
මුදල් වලට හරවගන්න ටිකක් කල් යනවා.
1487
01:38:03,390 --> 01:38:04,556
හැබැයි එක දෙයක් තියෙනවා.
1488
01:38:04,890 --> 01:38:06,431
මට හරිම නිදහසක් දැනෙනවා.
1489
01:38:07,015 --> 01:38:08,306
ඒ හැඟීම...
1490
01:38:08,640 --> 01:38:10,431
...මට තේරෙන්නේ නෑ කොහොමද ලබා ගන්නේ කියලා.
1491
01:38:11,929 --> 01:38:13,679
මටත් එහෙම කිසිම අදහසක් නෑ.
1492
01:38:14,577 --> 01:38:15,577
මොනා කරන්නද කියලා දන්නේ නෑ.
1493
01:38:15,602 --> 01:38:16,602
ඔයා මෙහෙම කරන්න.
1494
01:38:17,006 --> 01:38:18,631
- රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න.
- ඊට පස්සේ?
1495
01:38:18,673 --> 01:38:20,006
ඔයා වගේ කැරකි කැරකි ඉන්නද කියන්නේ?
1496
01:38:20,756 --> 01:38:22,256
පොඩ්ඩක් කැරකි කැරකිත් ඉන්න.
1497
01:38:22,673 --> 01:38:24,465
ඊට පස්සේ ඔයා ඇත්තටම කැමති
මොනවාටද කියලා හොයාගන්න.
1498
01:38:24,506 --> 01:38:25,631
ඊට පස්සේ ඒක කරන්න.
1499
01:38:25,798 --> 01:38:27,298
සල්ලි ඔයාගේ පස්සෙන් ඒවි.
1500
01:38:27,340 --> 01:38:28,340
එහෙම වුනේ නැතිනම්?
1501
01:38:28,423 --> 01:38:29,548
ඔයා බඩ්ඩගින්නේ ඉඳියි.
1502
01:38:31,340 --> 01:38:32,840
මගේ ආච්චි අම්මා නිතරම කියනවා...
1503
01:38:33,298 --> 01:38:34,715
..අපි බඩගින්නේ ඉන්නකොට...
1504
01:38:34,756 --> 01:38:36,840
...කෑම හොයාගන්න ක්රමයක් හොයාගන්නවා කියලා.
1505
01:38:36,881 --> 01:38:38,173
ඔයාගේ ආච්චි කොහේද ඉන්නේ?
1506
01:38:38,215 --> 01:38:39,340
එයා මැරුනා.
1507
01:38:39,965 --> 01:38:41,465
ඒත් එයා කියපු දේත් ඇත්තක් තියෙනවා.
1508
01:39:14,465 --> 01:39:15,715
ඔයා ෆොටෝග්රැෆර් කෙනෙක්ද?
1509
01:39:15,840 --> 01:39:17,131
ෆොටෝස් නම් ගන්නවා.
1510
01:39:17,923 --> 01:39:18,923
මේ කැමරාව කොහොමද?
1511
01:39:19,173 --> 01:39:20,506
- මට නම් හොඳයි.
- ආ.
1512
01:39:21,506 --> 01:39:22,798
මම පොඩ්ඩක් බලන්නද?
1513
01:39:34,798 --> 01:39:36,173
- මේක හරිම ලස්සනයිනේ.
- ස්තූතියි.
1514
01:39:37,254 --> 01:39:38,631
- ඔයාගේ නම මොකක්ද?
- අරුන්.
1515
01:39:38,798 --> 01:39:39,798
මම ජිමී.
1516
01:39:39,840 --> 01:39:40,965
මම වෙඩින් ෆොටෝග්රැෆර් කෙනෙක්.
1517
01:39:41,131 --> 01:39:41,923
ඔයා?
1518
01:39:42,006 --> 01:39:43,840
ඉන්ෆොමැක්ස් එකේ වැඩ කලේ.
දැන් අයින් වුනා.
1519
01:39:43,881 --> 01:39:45,548
- ඒ කියන්නේ දැන් වැඩ කරන්නේ නෑ?
- නැහැ.
1520
01:39:47,173 --> 01:39:48,715
දැන් වැඩ කරන්නේ නැහැ.
1521
01:39:50,735 --> 01:39:52,110
ඔයා දෛවය ගැන විශ්වාස කරනවද?
1522
01:39:52,706 --> 01:39:55,248
- ඒ ගැන නම් වැඩිය දන්නේ නෑ.
- දන්නේ නැති එක හොඳයි.
1523
01:39:55,248 --> 01:39:56,331
ඔයාට පිස්සු හැදෙයි.
1524
01:39:57,081 --> 01:39:58,248
ඒක මට බලපාන්නේ කොහොමද කියලා දන්නවද?
1525
01:39:58,540 --> 01:40:00,165
මම මොනා හරි දෙයක් බලාපොරොත්තු වුනොත්...
1526
01:40:00,248 --> 01:40:01,665
...ඒ දේ මගේ ඉස්සරහටම ගෙනත් දෙනවා.
1527
01:40:02,415 --> 01:40:03,540
- කවුද? - දෙවියෝ.
1528
01:40:05,123 --> 01:40:06,790
මමත් රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න හිත හිත හිටියා.
1529
01:40:06,790 --> 01:40:09,290
මගේම වෙඩින් ෆොටෝග්රැෆි
ආයතනයක් පටන් අරන්...
1530
01:40:09,331 --> 01:40:11,456
...හොඳ ෆොටෝග්රැෆර්
කෙනෙක් ගන්න හිතන් හිටියා.
1531
01:40:11,998 --> 01:40:13,165
එතකොටම ඔයා ආවා.
1532
01:40:13,831 --> 01:40:15,540
වැඩිය හිතන්න යන්න එපා.
අපි එකට වැඩ කරමු.
1533
01:40:15,665 --> 01:40:17,665
- මේකයි මම...
- ඇයි ඔයා එකට වැඩ කරන්න කැමති නැද්ද?
1534
01:40:17,831 --> 01:40:18,956
එහෙම දෙයක් නෑ.
1535
01:40:18,956 --> 01:40:20,831
- මම වෘත්තිමය කෙනෙක් නෙවෙයි.
- ඒකට කමක් නෑ.
1536
01:40:20,873 --> 01:40:22,191
අනික අපි මේ මුන ගැහුනා විතරයිනේ.
1537
01:40:22,199 --> 01:40:24,057
ඔව් ඔව් අපි මීට කලින් මුන ගැහෙන්න තිබුනේ.
1538
01:40:24,081 --> 01:40:26,040
දැනටමත් පරක්කුයිනේ.
මටත් ඒක හිතුනා.
1539
01:40:29,081 --> 01:40:30,998
මට හොඳ සම්බන්දතා තියෙනවා.
1540
01:40:32,165 --> 01:40:33,165
ඇත්තටමයි කියන්නේ.
1541
01:40:34,377 --> 01:40:36,711
මාසෙකට වෙඩින් හතරක් වත් ගන්න පුලුවන් වෙයි.
1542
01:40:36,748 --> 01:40:38,456
එක වෙඩිමකට ඔයාට විසිදාහක් ගෙවන්නම්.
1543
01:40:38,748 --> 01:40:39,748
මොකද කියන්නේ?
1544
01:40:39,790 --> 01:40:42,040
- කීයක්ද?
- විසිදාහක්?
1545
01:40:44,498 --> 01:40:46,456
හරි, විසිපන්දාහක්.
1546
01:40:48,123 --> 01:40:50,790
හරි, තිස්දාහයි. අනේ ඊට
වැඩිය නම් ඉල්ලන්න එපා.
1547
01:40:51,768 --> 01:40:52,809
මට ඒ ගැන හිතලා බලන්න ඕනේ.
1548
01:40:52,851 --> 01:40:54,684
හිතන්න. මම මෙහෙමම ඉන්නම්.
1549
01:40:56,184 --> 01:40:57,476
- සර් ටිකට්?
- මන් ගත්තේ නැද්ද?
1550
01:40:57,518 --> 01:40:58,559
නෑ.
1551
01:41:00,143 --> 01:41:01,268
මට අමතක වුනා.
1552
01:41:01,309 --> 01:41:03,393
මම කොහේ ගියත් මොකක් හරි අමතක කරලා එනවා.
1553
01:41:04,729 --> 01:41:06,229
පාහරයා! උබ කසාදත් බැන්දද?
1554
01:41:06,254 --> 01:41:07,296
මේ අර බලපන්!
1555
01:41:08,143 --> 01:41:09,309
- ඒයි!
- අයින් වෙනවා!
1556
01:41:09,559 --> 01:41:10,726
හිනා වෙන්න.
1557
01:41:11,518 --> 01:41:12,518
ඒ කවුද?
1558
01:41:13,434 --> 01:41:15,143
- හේයි සතිශ්!
- අයින් වෙන්න.
1559
01:41:16,351 --> 01:41:18,018
ඔතන ඉන්න එපා.
අයින් වෙන්න.
1560
01:41:18,406 --> 01:41:19,781
මෙහේ. - මේ අහන්න.
1561
01:41:22,921 --> 01:41:23,963
හිනා වෙනවකෝ.
1562
01:41:26,059 --> 01:41:27,226
එනව, මෙන්න මෙතනින් හිට ගන්නවා.
1563
01:41:27,268 --> 01:41:28,309
පලයන් යන්න.
1564
01:41:29,518 --> 01:41:31,143
කෑම ශාලාවෙ උත්සවය සූදානම් කරලා තියෙන්නේ.
1565
01:41:31,184 --> 01:41:32,309
පින්තූර අරන් ඉවර වුනාට පස්සේ...
1566
01:41:32,351 --> 01:41:34,101
...ඔය හැමෝම කෑම ශාලාවට එන්න ඕනේ.
1567
01:41:34,143 --> 01:41:35,893
හිනා වෙන්න.
1568
01:41:36,159 --> 01:41:38,784
ඊට පස්සේ ඒගොල්ලෝ එක්කෙනෙක් වුනා.
1569
01:41:38,867 --> 01:41:40,909
එයා බඩගින්නේ හිටියත් ඇයට
කන්න දීලා ඉන්න ඕනේ.
1570
01:41:40,980 --> 01:41:42,230
එයා බඩගින්නේ හිටියත්...
1571
01:41:42,652 --> 01:41:43,652
කවන්න... කවන්න.
1572
01:41:51,715 --> 01:41:53,049
- අනේ තව එකයි.
- පලයන් යන්න.
1573
01:42:05,440 --> 01:42:06,481
පරිස්සමින්.
1574
01:42:07,434 --> 01:42:08,476
ඒයි.
1575
01:42:08,726 --> 01:42:09,726
මේ මොකක්ද?
1576
01:42:10,507 --> 01:42:11,715
මොන විදිහේ පින්තූරද මේ?
1577
01:42:12,949 --> 01:42:15,310
මනමාලයාගේ පවුලේ අයව නම් හොදට අරගෙන තියෙනවා.
1578
01:42:15,601 --> 01:42:17,351
- අපිනේ ඔයාට ගෙවන්නේ. එහෙම නේද?
- තව ගෙවන්න ඉතුරු වෙලා තියෙනවා.
1579
01:42:17,410 --> 01:42:19,118
- මමනේ මනමාලිගේ අම්මා.
- ඔව්.
1580
01:42:19,143 --> 01:42:20,765
මම හිනා වෙලා ඉන්න එක පින්තූරයක්වත් ගත්තද?
1581
01:42:20,781 --> 01:42:21,410
නැහැ.
1582
01:42:21,434 --> 01:42:23,184
ඔහේ මොන විදිහේ ෆොටෝග්රැෆර් කෙනෙක්ද?
1583
01:42:25,011 --> 01:42:26,511
- නම මොකක්ද?
- ජිමී.
1584
01:42:26,566 --> 01:42:27,566
මරු නම.
1585
01:42:27,684 --> 01:42:28,809
මේකත් අරගෙනම යන්න.
1586
01:42:28,893 --> 01:42:30,726
- ඒත් මම...
- යනවා යන්න මෙතනින්!
1587
01:42:32,643 --> 01:42:33,768
මොකක්?
1588
01:42:35,492 --> 01:42:37,784
අපිට සල්ලි ගෙවන නිසා ඕනේ දෙයක්
කියන්න පුලුවන් කියලනේ හිතාගෙන ඉන්නේ.
1589
01:42:37,809 --> 01:42:39,393
ඒත් උන්ට ඕනේ හැම දෙයක්ම කරගන්න.
1590
01:42:39,393 --> 01:42:40,893
ඒක නියම වෙඩිමක් නේද?
1591
01:42:40,934 --> 01:42:43,226
කැන්ඩිඩ් ෆොටෝග්රැපි,
ට්රැඩිශනල් ෆොටෝග්රැෆි...
1592
01:42:43,226 --> 01:42:44,684
ට්රැඩිශනල් සහ කැන්ඩිඩ් ෆොටෝග්රැෆි...
1593
01:42:44,684 --> 01:42:46,434
හෙලිකැම්....
1594
01:42:47,022 --> 01:42:49,147
මේවා කොහේටද අරන් යන්නේ?
ටවුන් හෝල් එකටද?
1595
01:42:49,172 --> 01:42:50,505
එහේ ඒසීත් නැහැ.
ෆ්රිජ් එකක්වත් නැහැ.
1596
01:42:50,530 --> 01:42:51,905
මන් කියන්නේ ෆෑන් එකක්වත් නැහැ.
1597
01:42:52,151 --> 01:42:53,693
සාරි ඔතාගත්තු ඇන්ටිලත් හිටියා.
1598
01:42:53,804 --> 01:42:55,929
හුමාලයෙන් නෑවා වගේ දාඩිය බේරෙනවා.
1599
01:42:56,776 --> 01:42:59,443
අර නාකිච්චි කිව්වා නේද ඒකි හිනා
වෙලා ඉන්න පින්තූර ගන්න කියලා?
1600
01:42:59,568 --> 01:43:02,026
මිනිස්සු හිනා නොවී ඉන්නකොට
හිනස්සවන්න මම මෝෆින් ගහලයැ ඉන්නෙ?
1601
01:43:02,276 --> 01:43:03,734
- ජිමී බ්රෝ.
- මොකක්?
1602
01:43:04,109 --> 01:43:05,109
මෙහෙට එන්න.
1603
01:43:06,526 --> 01:43:08,026
මේ පින්තූර ගැන මොකද හිතන්නේ?
1604
01:43:09,693 --> 01:43:10,693
ඇත්තටම හොදයිනේ.
1605
01:43:11,984 --> 01:43:14,484
චෙන්නායි වලදී ඩැනී කියලා
ෆොටෝග්රැෆර් කෙනෙක් අරගෙන තියෙන්නේ.
1606
01:43:14,526 --> 01:43:16,234
දමිල ජාතික යෙක්.
1607
01:43:16,609 --> 01:43:18,484
ඒ කම්පැනියෙන් ලොකු ලොකු වෙඩින් කරන්නේ නෑ.
1608
01:43:18,943 --> 01:43:20,969
හොදට ඉගෙන ගත්තු අය ගන්න
පොඩි පොඩි ඒවා තමයි කරන්නේ.
1609
01:43:20,994 --> 01:43:22,384
බුද්දිමත් කමයි පරිනත වීමමයි ඇති.
1610
01:43:23,090 --> 01:43:25,715
පවුලේ අයයි ලගම යාලුවනුයි විතරක් එන ඒවා.
1611
01:43:25,756 --> 01:43:26,923
රහස් වෙඩින්.
1612
01:43:28,356 --> 01:43:30,481
කේරලේ එහෙම රහස් වෙඩින් ප්ලෑන් කරන අය...
1613
01:43:30,506 --> 01:43:31,631
...ඇත්තේම නෑ.
1614
01:43:32,006 --> 01:43:33,048
ඇයි අපි එකක් පටන් ගන්නේ නැත්තේ?
1615
01:43:33,090 --> 01:43:34,798
ඇයි නැත්තේ?
අපි අදම පටන් ගමු.
1616
01:43:35,090 --> 01:43:36,923
එතකොට අපිට හෙට ඉඳන් ගෙදරට වෙලා හිටතැහැකි.
1617
01:43:37,881 --> 01:43:39,131
උඹ මොකක්ද හිතන්නේ?
1618
01:43:39,673 --> 01:43:42,506
කේරලේ දෙන්නෙක් කසාද බදින්නම
මගුල් ගෙවල් ගන්නවයි කියලද?
1619
01:43:42,673 --> 01:43:44,423
මෙහේ මගුල් ගෙයක් කියන්නේ ලොකු උත්සවයක්.
1620
01:43:44,465 --> 01:43:46,090
තමන්ගේ නෑදෑ පරපුරට යාලුවන්ට...
1621
01:43:46,131 --> 01:43:47,465
...තමන්ගේ තත්ත්වය පෙන්නන්න ගන්න මගුලක්.
1622
01:43:47,506 --> 01:43:49,798
උබේ ඔය රහස් මගුල කියලා
බලහන්කෝ මොකද වෙන්නේ කියලා.
1623
01:43:49,840 --> 01:43:51,506
- ඒහ්!
- ජිමී සහෝ.
1624
01:43:52,131 --> 01:43:55,256
ලොකු මගුලක් ගන්න එක ගොඩක් අය කරනවා තමයි.
1625
01:43:55,298 --> 01:43:57,215
ගොඩක් හින්දි නලු නිලියෝ
ඒ විදිහට තමයි කරන්නේ.
1626
01:43:57,631 --> 01:43:59,173
අපේ ප්රිත්විරාජ් කසාද බැන්දෙත් එහෙමම තමයි.
1627
01:43:59,215 --> 01:44:00,423
ඔව් රාජුඑට්ටනුත් නියමයි.
1628
01:44:01,840 --> 01:44:03,840
කේරලේ විතරක් ඉලක්ක කලොත් මදි වගේ.
1629
01:44:04,256 --> 01:44:06,381
අපේ කම්පැනිය මුලු ඉන්දියාවෙම පැතිරෙන්න ඕනේ.
1630
01:44:07,381 --> 01:44:08,590
අපි දැන් මේක පටන් ගත්තොත්...
1631
01:44:09,256 --> 01:44:11,506
...කේරලෙත් රහස් මගුල්
ගෙවල් කරන්න පටන් ගනියි.
1632
01:44:11,590 --> 01:44:13,465
එතකොට අපිට රජවරු වගේ ඉන්න පුලුවන්.
1633
01:44:15,634 --> 01:44:18,381
අද කාලේ හැමෝම මහා ලොකූ මගුල් ගෙවල් ගන්නවා.
1634
01:44:19,006 --> 01:44:21,881
ඉතින් අපිත් ඒවාම කරනවාද,
ඉස්සරහට යනවද කියලා...
1635
01:44:22,256 --> 01:44:23,256
...හිතලා බලන්න.
1636
01:44:44,590 --> 01:44:46,423
- මේ එයාගේ අලුත් සිංදුවද?
- ඔව්.
1637
01:44:56,298 --> 01:44:57,673
තේ එක රහයි.
1638
01:44:57,673 --> 01:44:58,798
ඔයාගේ අදහස වගේම.
1639
01:45:02,256 --> 01:45:04,006
අපි කොහොමද ඉන්දියාව පුරාම
අපේ වැඩේ පතුරුවන්නේ?
1640
01:45:04,881 --> 01:45:06,340
- අපි මුකුත් කරන්න ඕනේ නෑ.
- එහෙනම්?
1641
01:45:06,465 --> 01:45:08,381
මෙයාව පේනවා නේද?
එයාට කියලා කරගමුද?
1642
01:45:09,423 --> 01:45:11,090
- ප්රතීක් තිවාරි?
- හ්ම්ම්.
1643
01:45:11,090 --> 01:45:12,923
මූ බොලිවුඩ් වල අංක එකේ ගායකයෙක්නේ.
1644
01:45:13,048 --> 01:45:15,548
ඌ ඇඩ් එකකට මිලියන ගානක් ගන්නවා.
උඹ ඒ ගැන දන්නේ නැද්ද?
1645
01:45:15,590 --> 01:45:17,590
- ලක්ශ ගානක් ගෙවන්න ඕනේ නෑ.
- එහෙනම් කීයක්ද?
1646
01:45:17,715 --> 01:45:19,215
දහදාහක් ඇත්ද?
1647
01:45:29,256 --> 01:45:30,923
හේයි! මම ඉන්නේ මුම්බායි වල.
1648
01:45:30,923 --> 01:45:32,215
අද රෑ මම මෙහෙ ඉදිරිපත් කිරීමක් කරන්න යන්නේ.
1649
01:45:32,256 --> 01:45:33,756
ඉතින් එන්න අපිව බලන්න.
හොඳද?
1650
01:45:34,173 --> 01:45:35,756
මට ඔයගොල්ලන්ට් පෙන්නන්න දෙයක් තියෙනවා.
1651
01:45:35,923 --> 01:45:37,631
මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා,
අරුන් නීලකන්තන්.
1652
01:45:37,756 --> 01:45:40,215
ඒ මම හොඳින් දන්න හඳුනන ඡායාරූප ශිල්පියෙක්.
1653
01:45:40,256 --> 01:45:41,965
ඌ උඹව උස්සලා තියනවනේ.
1654
01:45:42,131 --> 01:45:44,256
දැන් ඔහු ඔහුගේම මංගල ඡායාරූප
ආයතනයක් ආරම්බ කරනවා.
1655
01:45:44,298 --> 01:45:45,756
...එහි නම නිල් ඇස මංගල සේවය.
1656
01:45:45,798 --> 01:45:46,798
අපේ ද?
1657
01:45:46,840 --> 01:45:49,340
ඉතින් මේ සේවාව ලබා ගන්නා
පලවෙනි යුවල වෙනුවෙන්...
1658
01:45:50,256 --> 01:45:52,131
...එයාලගේ මගුල් ගෙදර මම සිංදු කියනවා...
1659
01:45:52,215 --> 01:45:53,215
...නොමිලේ.
1660
01:45:53,506 --> 01:45:56,256
අපේ පලවෙනි මගුල් ගෙදර ට එයා
නොමිලෙ සිංදු කියන්නම් කිව්වද?
1661
01:45:56,381 --> 01:45:57,923
නොමිලේ කියලා කිව්වා නේද?
උඹට ශුවර් නේද?
1662
01:45:57,923 --> 01:46:00,006
- ප්රතීක් මම උඹට ආදරෙයි බං.
- මාත් උඹට ආදරෙයි බං.
1663
01:46:00,131 --> 01:46:01,215
කවුද ඒ?
1664
01:46:01,923 --> 01:46:02,923
ඒ මගේ යාලුවෙක්.
1665
01:46:05,548 --> 01:46:06,673
යාලුවෙක්?
1666
01:46:07,131 --> 01:46:08,131
ඔව් සර්... ඔව් සර්.
1667
01:46:08,506 --> 01:46:09,548
අපිට පුලුවන්.
1668
01:46:09,840 --> 01:46:11,673
ප්රතීක් තිවාරිගේ එක වීඩියෝවකින්...
1669
01:46:12,423 --> 01:46:15,715
...දවස් දෙකක් ඇතුලත ඉල්ලීම් විස්සක් ආවා.
1670
01:46:16,090 --> 01:46:18,923
පුදුම හිතෙන දේ තමයි ඒ ඔක්කෝම කේරලේ අය වීම.
1671
01:46:19,381 --> 01:46:21,173
අපිට මේකට ඇඩ්වාන්ස් එකක්
හම්බ වුනොත් නියමයි.
1672
01:46:21,215 --> 01:46:22,423
උඹේ අදහස නම් මරු බං.
1673
01:46:25,798 --> 01:46:26,798
blueye10
1674
01:46:27,090 --> 01:46:28,465
උඹේ ඊමේල් එක එහෙම වුනේ මොකද?
1675
01:46:28,798 --> 01:46:30,340
දහය වසරෙ ඉඳන් ඒකම තමයි.
1676
01:46:31,173 --> 01:46:32,423
තාත්තා තමයි මගේ වීරයා වුනේ.
1677
01:46:33,006 --> 01:46:34,840
ඉතින් මම එයාගේ නම ටික වෙනස් කලා.
1678
01:46:34,965 --> 01:46:36,090
නීලකන්ඩන්.
1679
01:46:36,298 --> 01:46:37,381
නීල (blue) කන් (eye) ten.
1680
01:46:37,756 --> 01:46:39,090
හරිම නිර්මානශීලියි.
1681
01:46:39,381 --> 01:46:40,756
නිකා ඉඳහන් ජිමී සහෝ.
1682
01:46:40,923 --> 01:46:41,965
ඔයාගේ පවුලේ නම මොකක්ද?
1683
01:46:42,090 --> 01:46:43,090
මංගලේස්සරී නේද?
1684
01:46:43,631 --> 01:46:44,923
- නෑ. - නෑ?
1685
01:46:45,548 --> 01:46:46,840
නැත්තෙම නැද්ද?
1686
01:47:04,756 --> 01:47:07,256
මගේ හිතට අල්ලපු මගුල්
ගෙවල් වලින් පටන් ගෙන...
1687
01:47:07,590 --> 01:47:10,590
...මංගල ඡායාරූප ශිල්පය
විඳින්න මම පටන් ගත්තා.
1688
01:47:11,340 --> 01:47:14,405
රාමුව, ආලෝකය,
සංයුතිය, තාක්ශනය...
1689
01:47:14,421 --> 01:47:15,732
ඒ කිසිම දෙයක් වැඩක් නෑ.
1690
01:47:15,756 --> 01:47:18,298
තමන්ගේ ඉස්සරහා ඉන්න අයගේ හදවත්
කැමරාවට අහු කරගන්න එක තමයි...
1691
01:47:18,340 --> 01:47:19,798
...ඡායාරූප ශිල්පය කියන්නේ කියලා
මට ටික ටික තේරුම් ගියා.
1692
01:47:20,840 --> 01:47:22,116
මම බලාපොරොත්තු වෙන්න පටන් ගත්තා.
1693
01:47:22,840 --> 01:47:23,965
සතුට.
1694
01:47:24,173 --> 01:47:25,215
දුක.
1695
01:47:26,340 --> 01:47:27,631
කඳුලු.
1696
01:47:28,423 --> 01:47:29,631
සැමරුම්.
1697
01:47:31,923 --> 01:47:33,131
පෙම් කෙලිය.
1698
01:47:35,256 --> 01:47:36,840
මම කරන දේවල් වලට මම ආදරේ කලා.
1699
01:47:39,756 --> 01:47:42,048
මේ මංගල ඡායාරූප වලින් අපිට ලැබෙන ආකර්ශනය...
1700
01:47:42,090 --> 01:47:43,298
...තමයි අපිට ලැබෙන නිදහස.
1701
01:47:45,006 --> 01:47:47,673
අපි ගත්තු පින්තූර අපිටම තියාගන්න පුලුවන්...
1702
01:47:47,673 --> 01:47:48,715
...කිසිම ප්රශ්නයක් නැතුවම.
1703
01:47:51,590 --> 01:47:52,965
අපි මගුල් ගෙදරක ගියාම...
1704
01:47:53,006 --> 01:47:54,756
...අපිට හිතෙන්නෙ මනමාලි මොකක්ද කියලා.
1705
01:47:54,756 --> 01:47:57,308
එයාගේ කසින්ලා, යාලුවෝ,
කෙල්ලෝ මහ ගොඩක් ඉස්සරහා...
1706
01:47:57,673 --> 01:47:59,340
අනේ දෙවියනේ...
1707
01:48:07,006 --> 01:48:08,423
මේ මගුල් ගෙදරදිම තමයි...
1708
01:48:08,631 --> 01:48:10,173
...මම එයාව මුලින්ම දැක්කේ.
1709
01:48:11,590 --> 01:48:13,170
ක්ලික් කරලා අමතක කරල දාපු...
1710
01:48:13,195 --> 01:48:15,100
...අනිත් කෙල්ලෝ වගේ නෙවෙයි එයා.
1711
01:48:15,256 --> 01:48:17,048
නිත්යා!
- එයාගෙ මූන.
1712
01:48:17,256 --> 01:48:18,465
නිත්යා!
1713
01:48:18,715 --> 01:48:20,131
ඒක කෙලින්ම මගේ හදවතටම වැදුනා.
1714
01:48:21,340 --> 01:48:24,131
දර්ශනාගේ සිද්දියෙන් අවුරුදු ගානකට පස්සේ...
1715
01:48:24,173 --> 01:48:27,173
...මට කෙල්ලෙක්ගෙන් ඇහැ අහකට ගන්න බැරි වුනා.
1716
01:48:28,256 --> 01:48:29,256
නිත්යා.
1717
01:49:23,173 --> 01:49:24,506
- අක්කෙ එන්නකෝ.
- ටිකකින් එන්නම්.
1718
01:49:24,881 --> 01:49:26,506
- එන්නකෝ! එන්නකෝ...
- පස්සේ එන්නම් කිව්වනේ.
1719
01:49:26,506 --> 01:49:27,548
එන්නකෝ.
1720
01:49:27,673 --> 01:49:29,048
හරි එන්න එපා!
හරි ආඩම්බරයිනේ.
1721
01:49:33,048 --> 01:49:35,215
ඕනේ නම් පින්තූර ටික වට්සැප් කරන්නම්.
1722
01:49:35,381 --> 01:49:38,506
හයියෝ, මගේ නොම්මරේ ගන්න හොඳ උත්සහයක් නේද?
1723
01:49:40,548 --> 01:49:41,548
මේල් එකක් දාන්න.
1724
01:49:42,881 --> 01:49:44,840
අහිතක් හිතන්නේ නැතිනම් මම දෙයක් කියන්නද?
1725
01:49:45,090 --> 01:49:46,090
හ්ම්ම්.
1726
01:49:46,423 --> 01:49:48,756
ඔයාගේ ගත්තු එක පින්තූරෙකටවත් මම කැමති නෑ.
1727
01:49:50,131 --> 01:49:51,298
ඔයා හරිම ලස්සනයි,
1728
01:49:52,423 --> 01:49:53,465
ඔයාගේ ඇස්...
1729
01:49:53,506 --> 01:49:54,506
ඔයාගේ මූන.
1730
01:49:54,715 --> 01:49:55,715
හිනාව.
1731
01:49:55,923 --> 01:49:58,090
මට ඒ එකක්වත් හරියට අරගන්න බැරි වුනා.
1732
01:49:59,798 --> 01:50:00,965
- මේල් එක?
- ආ?
1733
01:50:00,965 --> 01:50:02,465
ඔයාගේ ඊ මේල් එක?
1734
01:50:02,506 --> 01:50:03,506
ඔව්...
1735
01:50:11,548 --> 01:50:12,965
ඔයාව මුන ගැහෙන්න ලැබීම සතුටක් නිත්යා.
1736
01:50:13,590 --> 01:50:14,590
මම අරුන්.
1737
01:50:19,715 --> 01:50:20,756
මොකද බං මේ වෙන්නේ?
1738
01:50:22,805 --> 01:50:23,805
ජිමී සහෝ.
1739
01:50:24,840 --> 01:50:26,048
අර කෙල්ලව දැක්කද?
1740
01:50:26,506 --> 01:50:28,506
හ්ම්ම් මට හැම දෙයක්ම පේනවා.
1741
01:50:29,715 --> 01:50:30,923
මම ඒකිව කසාද බඳින්නයි යන්නේ.
1742
01:50:30,965 --> 01:50:32,715
ඔව් ඔව්, උඹ ඒකිව දැක්කද?
1743
01:50:32,965 --> 01:50:34,298
ඒ වගේ කෙල්ලෙක්...
1744
01:50:34,298 --> 01:50:37,006
උබ හිතන්නේ කොල්ලෝ... ඒකත් කොචි වල
කොල්ලෝ...ඒකිගේ පස්සෙන් එයි කියලද?
1745
01:50:37,006 --> 01:50:37,965
ඇත්තටම එහෙම හිතනවාද?
1746
01:50:37,965 --> 01:50:39,506
ඒකිත් එහෙම හිතනවා ඇති. මට විශ්වාසයි.
1747
01:50:44,715 --> 01:50:45,798
එයා හිතන්නේ නෑ.
1748
01:51:17,215 --> 01:51:18,215
ඒයි!
1749
01:51:18,548 --> 01:51:19,798
නිත්යා මේල් එකක් එවලා තියෙනවා.
1750
01:51:19,881 --> 01:51:21,673
අපි යවපු පින්තුර එයා පවුලේ අයට පෙන්නලා.
1751
01:51:21,715 --> 01:51:22,715
හැමෝම ඒවට කැමති වෙලා.
1752
01:51:22,756 --> 01:51:25,798
අපිට එයාගේ නංගිගේ මගුල්
ගෙදර කරන්න පුලුවන්ද අහනවා.
1753
01:51:25,881 --> 01:51:27,340
මේ වැඩේ මග ඇරගන්න එපා.
1754
01:51:27,423 --> 01:51:29,590
ඒකිට වැඩක් දෙන්න මේක තමයි හොඳම අවස්තාව.
1755
01:51:39,673 --> 01:51:41,215
කේදාර් කම්ලේශ්.
1756
01:51:41,631 --> 01:51:42,631
මොකද?
1757
01:51:59,923 --> 01:52:01,423
අපි නිත්යාව මුන ගැහෙන්න ඕනේ.
1758
01:52:01,965 --> 01:52:03,215
විශ්වාස කරන්නත් බෑ.
1759
01:52:04,256 --> 01:52:05,840
එයා හරිම හොඳ කෙනෙක් වගේ පෙනුනේ.
1760
01:52:07,173 --> 01:52:08,881
ඒ වගේ මිනිහෙක් කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැ.
1761
01:52:08,923 --> 01:52:10,631
මම කොලේජ් එකේ ඉන්නකොට තමයි මෙහෙම වුනේ.
1762
01:52:10,715 --> 01:52:12,465
සමහරවිට දැන් වෙනස් වෙලා ඇති.
1763
01:52:14,590 --> 01:52:16,756
පවුලේ අයට කියන්න තව පොඩ්ඩක් හොයලා
බලන්න කියලා,
1764
01:52:17,090 --> 01:52:18,506
ඔයාගේ සහෝදරීගේ ජීවිතේනේ.
1765
01:52:19,756 --> 01:52:21,173
- ඔයා මොකද කියන්නේ?
- ලයිට් එහෙම කොහොමද?
1766
01:52:21,173 --> 01:52:22,590
හැම තැනම ලයිට් තියෙන්න ඕනේ.
1767
01:52:22,631 --> 01:52:23,631
මන් හිතුවේ උදේපූර් ගැන.
1768
01:52:23,673 --> 01:52:24,923
- ඒක මරු.
- නියමයි!
1769
01:52:24,923 --> 01:52:25,965
මාලිගාව තියෙන්නේ උදේපූර් වලද?
1770
01:52:26,006 --> 01:52:27,881
ප්රියා කසාද බැඳපු දිහාමයි මටත් බඳින්න ඕනේ.
1771
01:52:27,881 --> 01:52:28,840
මටත් එහෙමමයි.
1772
01:52:28,840 --> 01:52:30,215
මගේ යාලුවන්ට විශේශ කාමර.
1773
01:52:30,256 --> 01:52:31,256
- හරි.
- හෙලෝ සර්.
1774
01:52:31,298 --> 01:52:32,298
- හෙලෝ! හායි!
1775
01:52:32,506 --> 01:52:33,548
ස්තූතියි.
1776
01:52:33,798 --> 01:52:34,840
මම පොඩ්ඩක් ගිහින් එන්නද?
1777
01:52:34,881 --> 01:52:35,881
- හරි.
- හොඳයි.
1778
01:52:42,923 --> 01:52:44,048
තමුසේට මොනවද ඕනේ?
1779
01:52:44,425 --> 01:52:45,425
අයිශු ඔයා කොහේද ඉන්නේ?
1780
01:52:45,673 --> 01:52:46,965
මම කේදාර් එක්ක ඉන්නේ.
1781
01:52:47,523 --> 01:52:49,815
මම එයා ගැන කිව්වා නේද?
ඇයි ඉතින්...
1782
01:52:49,840 --> 01:52:52,006
මේ අහනවා! හේයි!
මේක මගේ ජීවිතේ.
1783
01:52:52,465 --> 01:52:54,131
මගේ ජීවිතේට මෙහෙම කඩා පනින්න එන්න එපා.
1784
01:52:54,637 --> 01:52:55,887
අනික මම එයාව විශ්වාස කරනවා.
1785
01:52:55,912 --> 01:52:56,912
බායි!
1786
01:53:02,673 --> 01:53:03,715
කෝ මගේ ෆෝන් එක?
1787
01:53:03,715 --> 01:53:04,756
කොහේද ඒක?
1788
01:53:04,756 --> 01:53:05,756
ෆෝන් එක?
1789
01:53:05,840 --> 01:53:07,590
අයිශු බබා මම පැහැදිලි කරලා දෙන්නම්.
1790
01:53:07,631 --> 01:53:09,423
- මම...
- තමුසේ...
1791
01:53:10,506 --> 01:53:12,173
- තමුසෙයි තමුසෙගේ...
- අයියෝ.
1792
01:53:13,173 --> 01:53:14,173
හේයි මචන්.
1793
01:53:14,256 --> 01:53:15,298
ස්තූතියි.
1794
01:53:16,565 --> 01:53:17,815
පාහරයා!
1795
01:53:17,840 --> 01:53:18,840
ඔව්... ඔව් බබා?
1796
01:53:19,298 --> 01:53:20,840
- මම පස්සේ ගන්නම්කෝ.
- සර්!
1797
01:53:21,381 --> 01:53:23,881
අවුරුදු ගානකට කලින් උඹ
ගුටි කෑවේ එතෙන්දිම නේද?
1798
01:53:24,215 --> 01:53:25,215
පලයන් යන්න!
1799
01:53:25,881 --> 01:53:28,090
මූ නිතරම මෙහෙට ඇවිත් ගුටි කනවා.
1800
01:53:28,131 --> 01:53:29,381
- එහෙමද?
- බබා! අයිශු!
1801
01:53:32,590 --> 01:53:34,715
කාක්කනාඩ් වල ෆ්ලැට් එකක ඉන්නේ.
1802
01:53:35,090 --> 01:53:36,840
ජිමී කියන ෆොටෝග්රැෆර් එක්ක.
1803
01:53:37,590 --> 01:53:38,840
වරුන් නේද?
1804
01:53:39,256 --> 01:53:41,006
නමින් හදුන ගන්න ක්රමයක් තියෙනවද?
1805
01:53:41,090 --> 01:53:42,215
ඌව අඳුන ගන්න ඕනේ.
1806
01:53:42,881 --> 01:53:44,341
මට ඌව අඳුන ගන්න ඕනේ...
1807
01:53:44,366 --> 01:53:46,576
මීට පස්සේ ඌට දෙපයින් හිටගන්න දෙන්න බෑ.
1808
01:53:54,673 --> 01:53:56,506
මචන් මෙහේ CCTV කැමරා
1809
01:53:56,506 --> 01:53:57,506
ඕක ඔලුවට දාගන්න.
1810
01:53:58,298 --> 01:54:00,423
මචෝ අපේ අංක තහඩුවත් වදින්න ඇති නේද?
1811
01:54:03,090 --> 01:54:04,631
කොචි වල CCTV කැමරා නැහැ.
1812
01:54:04,647 --> 01:54:06,256
උන්ට මුකුත් හොයාගන්න බෑ.
මෙහෙට වරෙන්.
1813
01:54:13,923 --> 01:54:15,340
හයට කලින් ඉවර වෙයි නේද?
1814
01:54:15,381 --> 01:54:16,840
ඊට පස්සේ ගෙදර කෝවිලේ දානයක් තියෙනවා.
1815
01:54:16,840 --> 01:54:18,715
විනාඩි පහයි. සමතලා වෙන්නම වැඩේ දෙනවා.
1816
01:54:18,881 --> 01:54:20,048
6...
1817
01:54:22,506 --> 01:54:23,506
මරුනේ.
1818
01:54:23,548 --> 01:54:25,423
- වරුන් කොහේද?
- ඌට එන්න කියපන්!
1819
01:54:25,673 --> 01:54:27,506
කොහේද ඌ? එන්න කියපන් ඌට!
1820
01:54:31,423 --> 01:54:32,423
ඔහ්!
1821
01:54:34,506 --> 01:54:36,215
- උඹ මෝඩයෙක්ද?
- ගහපන් මූට!
1822
01:54:36,256 --> 01:54:37,465
මූට ඉස්සරහට එන්න කියපන්!
1823
01:54:38,256 --> 01:54:40,006
ඒයි මෙහෙට වරෙන්!
- නැත්නම් අපි ඔතෙන්ට එන්නද?
1824
01:54:40,048 --> 01:54:41,048
මොකක්ද මේ සිද්ද වෙන්නේ?
1825
01:54:41,090 --> 01:54:42,131
මොකද බලන් ඉන්නේ?
1826
01:54:42,256 --> 01:54:43,506
මුන් මොකටද මේ ඇවිත් ඉන්නේ?
1827
01:54:43,590 --> 01:54:44,298
මෙහෙට වරෙන්!
1828
01:54:44,298 --> 01:54:46,340
- කවුද මුන්?
- ඒයි මෙහෙට වරෙන්!
1829
01:54:57,090 --> 01:54:59,470
ඔන්න තුවායකුත් ඉන වටේ ඔතාගත්තා.
දැන් අපිට ගහන්නද හදන්නේ?
1830
01:55:04,131 --> 01:55:05,840
කේදාර් මූට ගහපන්!
1831
01:55:08,052 --> 01:55:09,886
කේදාර් ඔහොම හිටගෙන බලන් ඉන්න එපා!
1832
01:55:10,090 --> 01:55:11,465
මූව ඉවරයක් කරලා දාපන්!
1833
01:55:11,506 --> 01:55:12,631
මොකද?
1834
01:55:12,840 --> 01:55:14,173
ඇයි මේ?
1835
01:55:14,715 --> 01:55:15,798
කවුද උඹ?
1836
01:55:15,798 --> 01:55:16,965
මූ මොකද මෙහෙම බලන් ඉන්නේ?
1837
01:55:17,006 --> 01:55:18,548
- බල්ලා!
- කේදාර්!
1838
01:55:18,756 --> 01:55:19,881
තත්ත්පරයක් ඉන්න.
1839
01:55:20,340 --> 01:55:22,798
ඒයි කේදාර්! ඒයි කේදාර්!!
1840
01:55:26,840 --> 01:55:28,465
ඒයි! උඹ ඔය කොහේද යන්නේ?
1841
01:55:29,506 --> 01:55:31,006
මූ වරුන් නෙවෙයි, අරුන්!
1842
01:55:31,131 --> 01:55:32,465
ඉතින් අපිට මොකද?
මූට ගහමු.
1843
01:55:32,506 --> 01:55:33,506
එපා.
1844
01:55:33,506 --> 01:55:35,006
මූව මම ඉස්සර ඉඳන්ම දන්නවා.
1845
01:55:36,490 --> 01:55:37,657
මම මූට පොඩ්ඩක්වත් කැමති නෑ.
1846
01:55:39,590 --> 01:55:41,381
මේ මගුල වැඩ කරන්නෙත් නෑ!
1847
01:55:41,423 --> 01:55:42,465
පඩි පෙල!
1848
01:55:42,506 --> 01:55:43,548
පඩි පෙල කොහේද?
1849
01:55:43,590 --> 01:55:44,590
මොන විකාරයක්ද මේ?
1850
01:55:46,340 --> 01:55:47,673
එහෙනම් මම කෝවිලට යන්නද?
1851
01:55:48,881 --> 01:55:50,006
දැන් මොකද වෙන්නේ?
1852
01:55:50,048 --> 01:55:51,215
උඹට මුකුත් තේරුනාද?
1853
01:55:51,240 --> 01:55:52,282
ඈ?
1854
01:55:55,923 --> 01:55:56,965
ඒයි කාලි.
1855
01:55:57,131 --> 01:55:58,131
කියපන් මචං.
1856
01:55:58,173 --> 01:55:59,340
පොඩි ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
1857
01:55:59,522 --> 01:56:00,981
මොකක්ද? ප්රශ්නයක්?
1858
01:56:01,006 --> 01:56:02,673
ඒයි එහෙම ප්රශ්නයක් නෙවෙයි බං.
1859
01:56:02,756 --> 01:56:04,131
මගුල් ගෙයක් කරන්න තියෙනවා.
1860
01:56:04,474 --> 01:56:07,224
වැඩි ගානක් වියදම් කරන්න නම් බෑ.
හැබැයි ඔයා අඳුනන කෙනෙක්.
1861
01:56:07,381 --> 01:56:08,923
ඔයා ආවොත් ඇති.
1862
01:56:09,165 --> 01:56:11,040
මම මගෙ හවුල් කාරයාත්
එක්ක කතා කරගෙන කියන්නම්.
1863
01:56:11,065 --> 01:56:12,648
හරි එහෙනම් අහලා කියන්නකෝ.
1864
01:56:12,673 --> 01:56:13,673
කවුද එයා?
1865
01:56:13,715 --> 01:56:15,590
එයා... පුදුම කිරීමක්.
1866
01:56:16,548 --> 01:56:17,798
හරි, එහෙනම් එන්නකෝ.
1867
01:56:18,974 --> 01:56:19,974
බොහොම ස්තූතියි අරුන්.
1868
01:56:21,256 --> 01:56:23,048
ඔයා අයිශුගේ ජීවිතය බේර ගත්තා.
1869
01:56:27,506 --> 01:56:29,506
අහිතක් නැත්නම් ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද?
1870
01:56:30,631 --> 01:56:31,673
ඒ මොකක්ද?
1871
01:56:31,715 --> 01:56:32,881
පරෝටයි හරක් මසුයි කන්න කැමතිද?
1872
01:56:32,965 --> 01:56:33,965
ආ?
1873
01:56:34,590 --> 01:56:35,590
ඔව්.
1874
01:56:36,256 --> 01:56:39,298
මම රෑට යනවා නියම පරෝටා කඩයකට,
1875
01:56:40,840 --> 01:56:42,090
ඔයත් එනවද?
1876
01:56:44,965 --> 01:56:45,965
හරි.
1877
01:57:19,173 --> 01:57:20,798
මේවා සාමාන්ය පරෝටා වගේ නෙවෙයිනේ.
1878
01:57:20,840 --> 01:57:22,090
ඒවට කියන්නේ බන් පරෝටා කියලයි.
1879
01:57:22,131 --> 01:57:23,256
මදුරෙයි ස්ටයිල් එකට.
1880
01:57:24,173 --> 01:57:25,631
ඔයා කවදද චෙන්නායි යන්නේ?
1881
01:57:26,131 --> 01:57:27,215
හෙට හවසට.
1882
01:57:27,256 --> 01:57:28,465
- කෝච්චියේද?
- ඔව්.
1883
01:57:32,256 --> 01:57:33,340
මාත් එන්නද ඔයත් එක්ක යන්න?
1884
01:57:36,769 --> 01:57:38,673
මම දෙවෙනි පන්තියේ යන්නේ.
1885
01:57:39,215 --> 01:57:40,590
නිදන මැදිරි වෙන් කරන්නද?
1886
01:57:41,048 --> 01:57:43,048
නෑහ්! ජනේල් ඇරගෙන යන්න පුලුවන්නේ.
1887
01:57:43,548 --> 01:57:44,756
හුලං වදින්නත් පුලුවන්.
1888
01:57:45,590 --> 01:57:46,840
දෙවෙනි පන්තිය හොඳයි.
1889
01:57:48,552 --> 01:57:49,552
අනිවා.
1890
01:57:56,183 --> 01:57:57,925
ඔයා හිතුවට වැඩිය හුලග තියෙනවා නේද?
1891
01:58:31,298 --> 01:58:32,340
සුබ උදෑසනක්!
1892
01:58:33,071 --> 01:58:34,071
සුබ උදෑසනක්!
1893
01:58:44,076 --> 01:58:45,493
- හේයි! - මචාං!
1894
01:58:45,534 --> 01:58:46,576
කොහොමද ඉතින්?
1895
01:58:46,951 --> 01:58:48,326
- මේ කවුද බං?
- යාලුවෙක්.
1896
01:58:48,368 --> 01:58:49,743
- යාලුවෙක්? හෙලෝ!
- හායි!
1897
01:58:50,243 --> 01:58:51,493
- වරෙන්කෝ.
- දැන් කියන්න බලන්න.
1898
01:58:51,784 --> 01:58:53,118
- කවුද ගනුදෙනුකරුවා?
- ගනුදෙනුකරුවා...
1899
01:58:53,159 --> 01:58:54,784
මෙච්චර දුර ආපු එකේ උඹම බලාගනින්කෝ.
1900
01:59:08,534 --> 01:59:09,826
මගේ දුවගේ කසාදේ.
1901
01:59:10,534 --> 01:59:11,618
අපි ඒක හොඳටම කරමු මාමේ.
1902
01:59:12,984 --> 01:59:17,567
වියලි මිදි උඩින් ඉස, ඔබේ ආසාවට කෑම කන්න...
1903
01:59:17,592 --> 01:59:22,009
පොල් කෑලි උඩින් දමා රස බුලත් විටක් කන්න...
1904
01:59:22,034 --> 01:59:26,493
මගුල් ශාලාව සෙනගින් පිරී ඇත,
මනමාලියි මනමාලයාටයි දාඩිය දමා ඇත...
1905
01:59:26,534 --> 01:59:30,993
මනමාලියගේ ලස්සන දුටුවාද...මනමාලයා කොහොමද...
1906
01:59:30,993 --> 01:59:35,243
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
1907
01:59:35,301 --> 01:59:39,801
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
1908
01:59:39,826 --> 01:59:41,784
වියලි මිදි උඩින් ඉහලා...
1909
01:59:41,826 --> 01:59:44,076
ඔබේ හදේ ආශාවට කෑම කන්න...
1910
01:59:45,213 --> 01:59:45,891
මොකක්ද?
1911
01:59:45,916 --> 01:59:49,409
මනමාලයාගෙයි මනමාලිගෙයි
නෑදෑයෝ ටික ඔක්කෝම අඳුන ගන්න.
1912
01:59:49,451 --> 01:59:50,118
හරි.
1913
01:59:50,159 --> 01:59:52,076
ඊට පස්සේ අමුත්තෝ ටික ඇතුලට එන කොට...
1914
01:59:52,243 --> 01:59:54,618
හොඳ හැඟීම් තියෙන අයව මතක තියාගන්න.
1915
01:59:54,784 --> 01:59:56,868
ඒ වගේම ලස්සනට හිනා වෙන අයවත් මතක තියාගන්න.
1916
01:59:56,993 --> 01:59:57,993
- හරිද? - හරි.
1917
01:59:58,435 --> 01:59:59,435
නිත්යා?
1918
02:00:00,646 --> 02:00:01,646
ඇයි?
1919
02:00:01,909 --> 02:00:02,909
ස්තූතියි.
1920
02:00:07,775 --> 02:00:08,775
අයියේ.
1921
02:00:08,800 --> 02:00:10,759
- ඔහ්! වාව්! හායි...
- ඔයාට පුලුවන්ද...
1922
02:00:10,784 --> 02:00:13,409
-...පවුලේ ලගම නෑයෝ කවුද කියන්න.
- ඔයා හරි ලස්සනයි අනේ.
1923
02:00:13,451 --> 02:00:14,951
මම චිත්රපටි නිශ්පාදකවරයෙක්.
1924
02:00:14,993 --> 02:00:16,972
ඔයාට නිලියක් වෙන්න අවස්තාවක් අරන් දෙන්නම්.
1925
02:00:16,988 --> 02:00:17,927
ඔයාගේ නොම්මරේ දෙන්න.
1926
02:00:17,951 --> 02:00:19,118
චැට් කරන්නේ නම් නෑ.
1927
02:00:19,201 --> 02:00:20,701
වීඩියෝ කෝල් විතරමයි.
1928
02:00:21,105 --> 02:00:22,993
- මට ඔයාගේ නොම්මරේ දෙන්නකෝ...
- මම ඉක්මන්ට එන්නම්.
1929
02:00:23,034 --> 02:00:24,034
වලත්තයා.
1930
02:00:24,076 --> 02:00:26,076
වියලි මිදි උඩින් ඉහලා...
1931
02:00:26,076 --> 02:00:28,284
ඔබේ හදේ ආශාවට කෑම කන්න...
1932
02:00:28,326 --> 02:00:30,243
පොල් කෑලි උඩින් දමා...
1933
02:00:30,268 --> 02:00:32,768
පොල් කෑලි උඩින් දමා රස බුලත් විටක් කන්න...
1934
02:00:42,053 --> 02:00:43,178
අරුන්!
1935
02:00:43,203 --> 02:00:45,203
ඔක්කෝම තොරතුරු ගත්තා.
හැම දෙයක්ම හරි.
1936
02:00:46,451 --> 02:00:48,493
මේ තියෙන්නේ මගේ පරන කැමරාව.
ඔයත් මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.
1937
02:00:48,534 --> 02:00:49,951
මම මේක පාවිච්චි කරන විදිහ දන්නේ නෑනේ.
1938
02:00:49,951 --> 02:00:51,076
ෆෝකස් කලාම ඇති.
1939
02:00:51,118 --> 02:00:53,118
ඔහ්!ෆොටෝග්රැෆි හරි ලේසියි නේද?
1940
02:00:53,118 --> 02:00:54,659
හා හා, එහෙනම් ඔය කැමරාව ආපහු දෙන්න.
1941
02:00:55,118 --> 02:00:56,493
බෑ දෙන්න බෑ.
මම ත් ගන්න ඕනේ.
1942
02:01:05,055 --> 02:01:09,221
මගුල් ශාලාව සෙනගින් පිරී ඇත,
මනමාලයයි මනමාලියි කලබල වි ඇත...
1943
02:01:09,373 --> 02:01:11,123
ඔය ඇති! දැන් මිනිස්සුන්ගේ ෆොටෝ ටිකක් ගන්න.
1944
02:01:11,148 --> 02:01:13,731
- ඒත් මේ පොල්කට්ට හරි ලස්සනයිනේ.
- ඒක තීච්චාවේ. මෙහෙ එන්නකෝ.
1945
02:01:13,784 --> 02:01:18,118
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
1946
02:01:18,143 --> 02:01:23,435
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
1947
02:01:41,055 --> 02:01:42,388
ඔයාව මම ගමනක් එක්ක යන්නද?
1948
02:01:43,909 --> 02:01:44,909
හා.
1949
02:02:14,701 --> 02:02:16,993
ඒයි මාරි තවම ලයිට් බිල් ගෙව්වේ නැද්ද?
1950
02:02:16,993 --> 02:02:18,368
අද ගෙවලා දාන්නම්.
1951
02:02:18,368 --> 02:02:19,618
හැම වෙලේම උඹට ඕනේ දේමයි කරන්නේ.
1952
02:02:39,138 --> 02:02:40,180
ඔයා කවුද?
1953
02:02:40,205 --> 02:02:41,246
ආ?
1954
02:02:42,701 --> 02:02:43,701
ඔයා කවුද?
1955
02:02:46,826 --> 02:02:47,909
ලාචු ආච්චි?
1956
02:02:47,909 --> 02:02:49,701
නෑ, අවුරුදු තුනක් තිස්සේ මම මෙහේ ඉන්නෙ.
1957
02:02:49,701 --> 02:02:50,993
එහෙම කෙනෙක් මෙහේ නෑ.
1958
02:02:53,451 --> 02:02:54,826
- හොඳයි. - හරි.
1959
02:03:06,618 --> 02:03:07,618
අරුන් අයියා!
1960
02:03:11,784 --> 02:03:13,284
- කොහොමද ඉතින්?
- හොඳින් ඉන්නවා.
1961
02:03:13,284 --> 02:03:14,284
මම දැන් කසාද බැඳලා.
1962
02:03:14,326 --> 02:03:15,326
මට ඒපේනවා.
1963
02:03:16,784 --> 02:03:17,784
ඔයා සතුටින්ද ඉන්නේ?
1964
02:03:17,909 --> 02:03:19,129
දැන් නිදහසේ ඉන්නවා.
1965
02:03:19,743 --> 02:03:21,493
මම ලචු ආච්චිගේ ගෙදර ගියා.
1966
02:03:21,534 --> 02:03:22,701
ඒත් එහේ කවුරුවත් නෑනේ.
1967
02:03:22,701 --> 02:03:23,701
ලචු ආච්චි?
1968
02:03:26,361 --> 02:03:27,403
එයාව බලන්න ඕනේද?
1969
02:03:30,701 --> 02:03:32,284
ඒයි අරුන්!
1970
02:03:32,284 --> 02:03:33,826
- ආච්චියේ!
- එන්න එන්න.
1971
02:03:33,868 --> 02:03:34,868
එන්න.
1972
02:03:37,451 --> 02:03:38,826
අවුරුදු ගානකට පස්සෙනේ දැක්කේ.
1973
02:03:38,826 --> 02:03:40,951
- සෑහෙන කාලයක් වුනා ආච්චියේ.
- මේ ආච්චිව අමතක වෙලත් ඇති.
1974
02:03:40,993 --> 02:03:43,159
- එහෙම දෙයක් නෑ.
- ඉගෙන ගෙන ඉවර උන ගමන් ගියානේ.
1975
02:03:43,201 --> 02:03:44,493
ආච්චිවත් අමතක කලා නේද?
1976
02:03:44,493 --> 02:03:45,909
මම ඔයාව අමතක කලාද?
1977
02:03:45,909 --> 02:03:46,951
කවදාවත් නෑ.
1978
02:03:47,409 --> 02:03:48,409
විජේ!
1979
02:03:48,493 --> 02:03:49,784
- බලන්නකො කවුද ඇවිත් ඉන්නෙ කියලා.
- හායි.
1980
02:03:49,784 --> 02:03:50,784
- හායි!
- හායි! විජේ!
1981
02:03:50,826 --> 02:03:51,826
අරුන්.
1982
02:03:51,868 --> 02:03:53,159
ආච්චි ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් කිව්වා.
1983
02:03:53,159 --> 02:03:55,451
හරි ඔයගොල්ලෝ කතා කර කර ඉන්න.
මම යන්නම්.
1984
02:03:55,493 --> 02:03:57,118
ඔහොම ඉන්න. මම කෝපි අරන් එන්නම්.
1985
02:03:57,701 --> 02:03:58,701
ආච්චියේ.
1986
02:03:58,743 --> 02:04:00,159
සාම්බාර් සාදම් තියෙනවාද?
1987
02:04:01,922 --> 02:04:03,047
ඉන්න, මම අරන් එන්නම්.
1988
02:04:16,922 --> 02:04:20,047
ඔය දෙන්නා හැමදාම සතුටින් එකටම ඉන්න ඕනේ.
1989
02:04:21,201 --> 02:04:23,076
ආච්චියෙ අපි දෙන්නා යාලුවෝ විතරයි.
1990
02:04:23,743 --> 02:04:25,576
ඔහ්! යාලුවෝ?
1991
02:04:27,118 --> 02:04:28,826
ඔය දෙන්නා හොඳම යාලුවෝ වගේ නේද?
1992
02:04:28,868 --> 02:04:29,868
නැහැ.
1993
02:04:29,907 --> 02:04:31,823
අපි යාලුවෝ විතරයි ආච්චියේ.
1994
02:04:35,826 --> 02:04:36,993
එයා ගැන පිස්සුවෙන්ද ඉන්නේ?
1995
02:04:37,034 --> 02:04:38,368
එයා හරි ශෝක් ආච්චියේ.
1996
02:04:39,868 --> 02:04:41,701
ඔයාට කොලේජ් එකේ කොල්ලෙක් ඉන්නවා නේද?
1997
02:04:41,701 --> 02:04:43,159
කවුද එයා? ටින් ද? ඇලුමිනියම්ද?
1998
02:04:43,159 --> 02:04:44,159
ටින්සන්.
1999
02:04:44,284 --> 02:04:47,076
- මෙයත් ඒ වගේද?
- ඒයි මෙයා ඌ වගේ නෙවෙයි.
2000
02:04:47,701 --> 02:04:49,743
ඒ කාලේ නම් මගේ දිහාත් ඇහැ ගහගෙන හිටියේ.
2001
02:04:49,826 --> 02:04:51,576
ඒ ඔයාගේ හිතෙ මැවුන එකක්.
2002
02:04:52,201 --> 02:04:53,993
හරි, අපි හිතමුකෝ. එයා ඔයා දිහා බැලුවා.
2003
02:04:54,034 --> 02:04:56,743
අනේ අම්මයි තාත්තයි එක්ක කතා කරන්නකෝ.
2004
02:04:57,701 --> 02:04:58,701
බලමුකෝ.
2005
02:04:59,284 --> 02:05:00,284
ස්තූතියි!
2006
02:05:02,618 --> 02:05:04,534
මගුල් පින්තූර ගන්න එකෙක්?
කොහොමවත් බෑ.
2007
02:05:04,743 --> 02:05:05,909
ඇයි බැරි?
2008
02:05:05,993 --> 02:05:08,743
මෙයා සොෆ්ට්වෙයාර් ඉන්ජිනියර් කෙනෙක්.
2009
02:05:08,784 --> 02:05:09,909
එයත් එහෙම කෙනෙක් තමයි.
2010
02:05:09,993 --> 02:05:11,576
එයාට එපා වුනාම එයා යන්න යනවා.
2011
02:05:11,576 --> 02:05:12,784
එහෙම ගිහින් එයාට මොනවද ලැබෙන්නේ?
2012
02:05:12,826 --> 02:05:15,243
ඔයා මාසෙකට හම්බ කරන ගානට
වැඩිය එයා හම්බ කරනවා තාත්තේ.
2013
02:05:15,618 --> 02:05:17,284
- අක්කේ!
- මගුල් පින්තූර අරගෙන?
2014
02:05:17,451 --> 02:05:18,701
ඒත් ඕක හරි යන්නේ නෑ.
2015
02:05:18,909 --> 02:05:20,897
පින්තූර ගන්න එවුන් ඕනේ තරම් ඉන්නේ...
2016
02:05:20,944 --> 02:05:22,469
..කැමරාවකුත් එල්ලගෙන ඇවිදින උන්.
2017
02:05:22,493 --> 02:05:24,284
ඒක හරි තරගකාරී ක්ශේත්රයක්.
2018
02:05:24,868 --> 02:05:26,784
උගේ රස්සාව නැති වුනොත්
කවුද මෙයාව් බලා ගන්නේ?
2019
02:05:26,826 --> 02:05:28,076
එයා මොකටද මාව බලාගන්නේ?
2020
02:05:28,159 --> 02:05:29,284
මට පුලුවන් මගේ ගැන බලාගන්න.
2021
02:05:29,326 --> 02:05:31,409
එයාට රස්සාවක් නැති වුනොත්
එයාවත් බලාගන්න පුලුවන්.
2022
02:05:31,826 --> 02:05:33,743
මොකද? මට බැහැයි කියලද් හිතුවේ?
2023
02:05:34,576 --> 02:05:36,701
දුවේ ඔය කොල්ලන්ගේ හැටි ඔයා දන්නේ නෑ.
2024
02:05:36,826 --> 02:05:38,534
උන් මහා සංකීර්නයි.
2025
02:05:38,534 --> 02:05:40,076
උන්ගේ රස්සාව නැති වුනොත් හරි...
2026
02:05:40,076 --> 02:05:42,284
...ගෑනි මිනිහට් වැඩිය හම්බ කරනවානම් හරි...
2027
02:05:42,326 --> 02:05:44,118
...උන් ප්රශ්න් ඇති කරනවා.
2028
02:05:44,201 --> 02:05:45,659
ඒකෙන් ඔයාගේ ජීවිතේ ප්රශ්න ගොඩක් වෙයි.
2029
02:05:45,701 --> 02:05:47,326
- තාත්තේ එයා ඔයා වගේ නෙවෙයි.
- නැද්ද?
2030
02:05:47,534 --> 02:05:50,409
ඔයාගේ කාලේ වගෙ අද කාලේ
කොල්ලන්ගෙන් ප්රශ්න එන්නෙ නැ.
2031
02:05:50,409 --> 02:05:53,201
දැන් ඔයා එයාලට එකතු වෙලා
එයාලව කැමති කරවගන්නේ නැ.
2032
02:05:54,701 --> 02:05:55,701
තාත්තේ!
2033
02:05:56,493 --> 02:05:57,534
තාත්තා බැහැයි කිව්වොත්...
2034
02:05:57,701 --> 02:05:58,909
මම එයාව බඳින්නේ නෑ.
2035
02:05:59,909 --> 02:06:03,534
හැබැයි කවුරුහරි බුද්දිමත්
කෙල්ලෙක් එයාව අරගෙන යයි...
2036
02:06:04,034 --> 02:06:05,493
හැබැයි එහෙම වුනොත් නම්...
2037
02:06:05,618 --> 02:06:07,159
...මම කවදාවත් ඔයාට සමාව දෙන්නේ නෑ.
2038
02:06:08,993 --> 02:06:10,743
මේ ප්රශ්නේ තව වැඩි වෙලා...
2039
02:06:10,775 --> 02:06:13,010
...ඔයා කිව්වා වගේ මහා
ලොකු ගැටලුවක් වුනොත්...
2040
02:06:13,034 --> 02:06:14,701
මම එක තත්ත්පරයක්වත් ඉන්නේ නෑ.
2041
02:06:15,034 --> 02:06:17,576
ඩිවෝස් වෙලා ඉක්මනටම ඔයා ගාවට එනවා.
2042
02:06:17,618 --> 02:06:18,618
හිතුවක්කාරි!
2043
02:06:18,993 --> 02:06:20,076
මේ මොකද?
2044
02:06:20,076 --> 02:06:22,659
ඔයානේ නරක් කලේ.
ඔයාම බලාගන්න.
2045
02:06:23,659 --> 02:06:24,743
තාත්තේ!
2046
02:06:24,743 --> 02:06:26,326
මම කොහොමත් කසාද බඳින්න එපැයි.
2047
02:06:26,493 --> 02:06:28,118
ඉතින් මම ආදරේ කරන කෙනෙක් බැන්දම හරිනේ.
2048
02:06:28,690 --> 02:06:29,899
අනේ කැමති වෙන්නකෝ තාත්තේ!
2049
02:06:31,076 --> 02:06:32,076
අනේ!
2050
02:06:32,493 --> 02:06:34,201
- අනේ?
- කැමති වෙන්නකෝ තාත්තේ.
2051
02:06:34,201 --> 02:06:35,368
කැමති වෙන්නකෝ තාත්තේ.
2052
02:06:35,409 --> 02:06:37,076
- අනේ කැමති වෙන්නකෝ.
- හරි, ඔයගොල්ලන්ට ඕනේ දෙයක්.
2053
02:06:37,076 --> 02:06:38,701
අයියෝ ඕක සතුටින් කියන්නකෝ.
2054
02:06:38,951 --> 02:06:39,993
ඕනේ එකක් කරගන්නකෝ.
2055
02:06:40,034 --> 02:06:41,326
තව පොඩ්ඩක් ආදරෙන්!
2056
02:06:41,368 --> 02:06:43,034
අනේ තාත්තේ තව සතුටින් කියන්නකෝ.
2057
02:06:43,076 --> 02:06:44,701
ඔයාට ඕනේ එකෙක්ව කසාද බැඳගන්න.
2058
02:06:44,701 --> 02:06:46,534
ආව්! ස්තූතියි!
2059
02:06:47,576 --> 02:06:49,701
ස්තූතියි තාත්තේ!
2060
02:06:56,826 --> 02:06:58,159
අයියෝ!
2061
02:06:58,618 --> 02:06:59,618
අරුන්!
2062
02:07:00,243 --> 02:07:02,284
- මගේ යාලුවා අරුන් කසාද බඳිනවා.
- දෙවි පිහිටයි.
2063
02:07:02,333 --> 02:07:03,333
එසේම වේවා!
2064
02:07:04,451 --> 02:07:05,451
- හෙලෝ!
- මචෝ!
2065
02:07:05,951 --> 02:07:06,993
උඹට හරි ගියා නේද?
2066
02:07:07,159 --> 02:07:08,159
මචෝ!
2067
02:07:08,409 --> 02:07:09,618
සුබ පැතුම්!
2068
02:07:09,659 --> 02:07:12,618
මචෝ මම අල්ලු අර්ජුන්ගෙ ෆිල්ම් එකක
සහයකයෙක් විදිහට වැඩ කරන්නේ.
2069
02:07:12,659 --> 02:07:14,826
මම සවුන්ඩ් මික්සින් කරන්නේ.
මම එන්නම්...මම එන්නම්.
2070
02:07:15,243 --> 02:07:18,159
තව ගහපන් බං! තව!
2071
02:07:18,284 --> 02:07:19,534
මම අනිවාර්යෙන්ම එනවා.
2072
02:07:20,618 --> 02:07:21,243
හරිද?
2073
02:07:21,284 --> 02:07:24,201
සුබ පැතුම් මචෝ. මම කලින් දවසෙ රෑ එනවා.
මම උඹට කතා කරන්නම්.
2074
02:07:25,951 --> 02:07:26,951
මම එනවා බං.
2075
02:07:26,993 --> 02:07:28,784
අපි නියම වැඩක් දෙමු.
2076
02:07:30,701 --> 02:07:31,701
හරී.
2077
02:07:31,846 --> 02:07:34,513
- තව ඩබල් ලාජ් දෙකක් දෙන්න.
- සර්ට නම් තව දෙන්න විදිහක් නෑ.
2078
02:07:34,547 --> 02:07:36,088
ඒයි සුබ පැතුම් මචං.
2079
02:07:36,326 --> 02:07:38,118
- ස්තූතියි. - හරි, මගේ ෆේස්බුක්
ලයිව් එක බලහන්කෝ පොඩ්ඩක්.
2080
02:07:38,201 --> 02:07:39,326
මම උඹ වෙනුවෙන් වැඩක් කරනවා.
2081
02:07:39,368 --> 02:07:40,868
මම උඹ වෙනුවෙන් විශේශ දෙයක් කරන්නේ. හරිද?
2082
02:07:43,451 --> 02:07:46,034
ආයුබෝවන් මුම්බායි!
2083
02:07:46,326 --> 02:07:47,868
ඉතින් කොහොමද?
2084
02:07:49,993 --> 02:07:51,493
අද හරි ලස්සන රාත්රියක්.
2085
02:07:51,784 --> 02:07:54,576
ඒ වගේම මගේ හොඳම යාලුවෙකුට
කියන්න පනිවිඩයක් තියෙනවා.
2086
02:07:54,826 --> 02:07:56,159
එයාගේ නම අරුන්.
2087
02:07:56,368 --> 02:07:58,493
කොලේජ් එකේදි අපි එයාට
කිව්වේ මල්ලු ආන්ටි කියලා.
2088
02:07:58,826 --> 02:08:00,201
ඒ වගේම එයා කසාද බඳින්නයි යන්නේ.
2089
02:08:00,909 --> 02:08:02,784
අරුන්, මේ සිංදුව ඔයාට.
2090
02:08:03,701 --> 02:08:13,534
ආදරියේ...
2091
02:08:13,618 --> 02:08:22,659
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති, සිනහවත්
සමග මා හා කතා කරන්න...
2092
02:08:22,684 --> 02:08:27,768
ඔබයි මාගෙ හදවතේ ජීවත් වන්නේ...
2093
02:08:28,078 --> 02:08:32,369
ඇයි මේ පැනලා යන්නේ...
2094
02:08:32,596 --> 02:08:39,638
ඔබේ මායාවෙන් මා වෙතට එන්න...
2095
02:08:42,118 --> 02:08:51,659
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති, සිනහවත්
සමග මා හා කතා කරන්න...
2096
02:08:51,701 --> 02:08:59,993
ආදරියේ...
2097
02:09:01,201 --> 02:09:09,784
ආදරියේ...
2098
02:09:11,118 --> 02:09:21,826
ආදරියේ...
2099
02:09:24,826 --> 02:09:30,368
ආදරියේ...
2100
02:09:30,451 --> 02:09:39,118
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති, සිනහවත්
සමග මා හා කතා කරන්න...
2101
02:09:39,159 --> 02:09:44,451
ඔබයි මාගෙ හදවතේ ජීවත් වන්නේ...
2102
02:09:44,493 --> 02:09:49,326
ඇයි මේ පැනලා යන්නේ...
2103
02:09:49,368 --> 02:09:56,368
ඔබේ මායාවෙන් මා වෙතට එන්න...
2104
02:09:58,901 --> 02:10:03,651
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති...
2105
02:10:03,701 --> 02:10:08,659
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති...
2106
02:10:08,659 --> 02:10:17,784
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති, සිනහවත්
සමග මා හා කතා කරන්න...
2107
02:10:18,118 --> 02:10:29,451
මේ ඉවසන් හිටියා ඇති, සිනහවත්
සමග මා හා කතා කරන්න...
2108
02:10:29,493 --> 02:10:31,159
හේයි! මූව අල්ලගනින්!
2109
02:10:31,201 --> 02:10:33,993
- ඒයි උඹට වෙරිද?
- මට අවුලක් නෑ.
2110
02:10:33,993 --> 02:10:36,159
- මම උඹට ආදරෙයි බං.
- මාත් උබට ආදරෙයි.
2111
02:10:41,076 --> 02:10:42,701
ආවට ස්තූතියි.
2112
02:10:43,534 --> 02:10:44,659
එන්න.
2113
02:10:45,008 --> 02:10:47,799
- හේයි දර්ශනා!
- දර්ශනා!
2114
02:10:47,826 --> 02:10:49,701
- ඇයි ඔයා පරක්කු වුනේ?
- සමාවෙන්න සමාවෙන්න.
2115
02:10:49,743 --> 02:10:51,784
ඉතින් ඊලග සිංදුවට අපි එකතු කරගන්නෙ දර්ශනාව!
2116
02:10:51,826 --> 02:10:54,076
ඒක නියමයි!
2117
02:10:54,076 --> 02:10:55,534
ඒයි පුනීත් ගිටාර් එක අරුන්ට දෙන්න.
2118
02:10:55,534 --> 02:10:57,534
- තවත් සිංදුවක්?
- නියම නියමයි.
2119
02:10:57,534 --> 02:10:58,659
අරුන්, 3-4.
2120
02:11:00,284 --> 02:11:01,618
ලෑස්තිද?
2121
02:11:02,618 --> 02:11:05,284
පවසන්න...
2122
02:11:05,326 --> 02:11:07,951
අන් අයට පවසන්න...
2123
02:11:07,951 --> 02:11:12,784
හදේ ඇති දේ පවසන්න...
2124
02:11:13,409 --> 02:11:15,951
පවසන්න...
2125
02:11:16,159 --> 02:11:18,701
අන් අයට පවසන්න...
2126
02:11:18,868 --> 02:11:24,326
හදේ ඇති දේ පවසන්න...
2127
02:11:29,784 --> 02:11:30,784
දර්ශනා!
2128
02:11:31,201 --> 02:11:32,534
- ජිමී!
- මන් දන්නවා.
2129
02:11:33,034 --> 02:11:34,451
ඔයාව එලියට ඇදලා දැම්ම නේද?
2130
02:11:34,493 --> 02:11:36,076
මම අල්ලපු ගෙදරට මාරු වුනා.
2131
02:11:38,034 --> 02:11:39,034
මේ මොකක්ද?
2132
02:11:39,076 --> 02:11:40,618
හෙට නේද මංගල රාත්රිය?
2133
02:11:40,659 --> 02:11:42,368
මේ සැරසිලි කරන්න පුරුදු වෙනවා.
2134
02:11:42,368 --> 02:11:43,826
හෙට වරද්ද ගන්න බෑනේ.
2135
02:11:44,951 --> 02:11:45,951
හේයි දර්ශනා!
2136
02:11:46,034 --> 02:11:47,284
- හේයි!
- ඔයා කොහෙද හිටියේ?
2137
02:11:47,701 --> 02:11:49,034
සමාවෙන්න. මම පරක්කු වුනා.
2138
02:11:49,076 --> 02:11:50,409
මේ තියෙන්නේ නිත්යාගේ මගුල් ඇඳුම.
2139
02:11:50,451 --> 02:11:51,618
ඒක වෙනස් කරන්න දුන්නා.
2140
02:11:51,618 --> 02:11:53,409
ඉතින් ඇයි ඒක මෙහෙට අරන් ආවේ?
2141
02:11:53,451 --> 02:11:55,618
මේ රෑ මොකටද කරදර කරන්නේ?
උදේටම දෙනවා.
2142
02:11:55,659 --> 02:11:57,076
- හරි.
- මට නම් බඩගිනියි.
2143
02:11:57,118 --> 02:11:58,118
- කෑවද?
- නෑ.
2144
02:11:58,159 --> 02:12:00,118
- එහෙනම් එන්නකෝ.
- මම මෙයත් එක්ක ගිහින් එන්නම්.
2145
02:12:00,802 --> 02:12:01,802
ඒයි මාත් එනවා.
2146
02:13:06,534 --> 02:13:20,826
පුන්සඳක් මෙන් දිලෙන්නේ ඔබේ වත...
2147
02:13:21,201 --> 02:13:32,076
පිවිතුරුයි අමා වතුරක් මෙන්...
2148
02:13:38,951 --> 02:13:40,909
පුලුවන්නම් තව පාරක් කරල බලහන්කෝ!
2149
02:13:40,951 --> 02:13:42,826
- තව එක පාරක්!
- පොඩ්ඩක් ගිහින් බලපන් බං.
2150
02:13:48,993 --> 02:13:49,993
දර්ශනා!
2151
02:13:50,409 --> 02:13:51,409
දර්ශනා ඔහොම ඉන්න!
2152
02:13:53,076 --> 02:13:54,076
දර්ශ්!
2153
02:13:57,284 --> 02:13:58,534
මොකද වුනේ දර්ශනා?
2154
02:14:04,118 --> 02:14:05,784
එයා කසාද බඳිනවා ඇන්ටනී.
2155
02:14:11,493 --> 02:14:13,826
එයා වෙන සම්බන්දයක ඉන්නකොට...
2156
02:14:14,909 --> 02:14:16,951
...මට මුකුත් දැනුනේ නැ. ඒත්....
2157
02:14:18,784 --> 02:14:20,409
ඒත් දැන් එයා යනවා.
2158
02:14:21,951 --> 02:14:23,743
එයා සදහටම යනවා.
2159
02:14:25,784 --> 02:14:27,534
මට ඒක දරාගන්න බෑ ඇන්ටනි.
2160
02:14:32,047 --> 02:14:35,547
එයාට හොඳක් වෙනවා දකින්න කැමති අය
විතරයි මගුල් ගෙදරට් එන්නේ.
2161
02:14:35,759 --> 02:14:36,801
මම යනවා.
2162
02:14:36,826 --> 02:14:37,826
ඉන්න!
2163
02:14:44,034 --> 02:14:46,201
මම මේ කියපු දේවල් කවදාවත්
එයාට දැනගන්න තියන්න එපා.
2164
02:15:03,784 --> 02:15:06,409
අරුන් මම උඹට ආදරෙයි බං.
2165
02:15:06,451 --> 02:15:09,159
බාර් එක කොහේද බං තියෙන්නේ?
මට මාලුවෙක් වගේ බොන්න ඔනේ.
2166
02:15:09,201 --> 02:15:10,201
කට වහගනින් බේබද්දා.
2167
02:15:10,243 --> 02:15:11,243
අරුන් බායි!
2168
02:15:11,701 --> 02:15:13,118
ඇන්ටනී බායි!
2169
02:15:13,201 --> 02:15:14,784
ඒයි දර්ශනා කොහේද ගියේ?
2170
02:15:16,868 --> 02:15:19,701
ඒකිගේ ගෙදර මල ගෙයක් වෙලා.
හදිසියේම යන්න වුනා.
2171
02:15:20,951 --> 02:15:22,201
මේ වෙලාවේ කෝල් කරන්න එපා.
2172
02:15:22,493 --> 02:15:24,076
මන් කිව්වේ... එයා හොඳින් ඉන්නවා.
2173
02:15:24,951 --> 02:15:26,743
දැන් දොලහත් පහු වෙලා.
උබ නිදා ගන්නේ නැද්ද?
2174
02:15:27,284 --> 02:15:30,243
ගිහින් නිදාගනින් බං.
හෙට කොහොමත් නිදා ගන්න වෙන්නේ නෑනේ.
2175
02:15:30,409 --> 02:15:31,826
බලපන්කෝ! උඹේ මෝඩ හිනාවේ හැටි.
2176
02:15:50,701 --> 02:15:51,974
මොර සූරන වැස්සක්.
2177
02:15:52,576 --> 02:15:54,618
මන් කිව්වනේ ඇතුලේ හෝල්
එකක් වෙන් කරන්න කියලා.
2178
02:15:54,618 --> 02:15:55,701
මන් කියන දේ ඇහුවේ නෑනේ.
2179
02:15:55,701 --> 02:15:57,909
ඒකේ ක්රිකට් තරගයක් යනවා.
2180
02:15:57,909 --> 02:15:59,993
මේ අප්රේල් මාසෙ වහිනෙනෙ මොකද?
2181
02:16:00,159 --> 02:16:01,368
ඒකත් මගෙන්ද අහන්නේ?
2182
02:16:01,368 --> 02:16:03,409
අයියෝ මම කවුද ඔයාගෙන් එහෙම අහන්න?
2183
02:16:03,409 --> 02:16:05,868
බෙංගාල බොක්කේ අඩු පීඩන
තත්ත්වයක් ඇති වෙන්න ඇති.
2184
02:16:06,201 --> 02:16:07,701
මට උදේ ඉඳන් මේ චුරිදාර් එකක් ඇඳගන්නත් වුනා.
2185
02:16:07,743 --> 02:16:08,784
අංකල් ඕක චුරිදාර් එකක් නෙවෙයි කුර්තාවක්.
2186
02:16:08,826 --> 02:16:10,576
ඔයාගේ ඇඳුමෙයි මගේ ඇදුමෙයි
තියෙන වෙනස මොකක්ද?
2187
02:16:10,618 --> 02:16:11,618
එකම කඩෙන්නේ ගත්තෙත්.
2188
02:16:11,701 --> 02:16:13,243
- පොඩ්ඩක් කට පියාගෙන ඉන්නකෝ.
- අරුන්.
2189
02:16:13,451 --> 02:16:15,201
අරුන් නැකත පහු වීගෙන යන්නේ.
2190
02:16:15,243 --> 02:16:16,618
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?
2191
02:16:16,659 --> 02:16:17,701
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
2192
02:16:17,701 --> 02:16:19,493
අපි මේ වැස්සේම බදිමුද?
2193
02:16:19,493 --> 02:16:20,659
නියමෙට තියෙයි.
2194
02:16:20,743 --> 02:16:22,201
පින්තූර එහෙම නියමයි නේද?
2195
02:16:22,659 --> 02:16:24,701
ඔයා ඔයාගේ පවුලේ අයට කතා කරන්න.
මම මගේ පවුලේ අයට කතා කරන්නම්.
2196
02:16:24,701 --> 02:16:25,659
හරි.
2197
02:16:25,659 --> 02:16:26,826
එයා මොකක්ද කිව්වේ?
2198
02:16:26,826 --> 02:16:28,284
එයා කියනවා වෙලාව එනකන් ඉන්න ඕනේ නෑ කියලා.
2199
02:16:28,326 --> 02:16:29,993
- වැස්සෙම කසාද බදිමු කිව්වා.
- නියමයිනේ.
2200
02:16:29,993 --> 02:16:31,118
- අම්මේ!
- ආ?
2201
02:16:31,159 --> 02:16:33,784
අම්මේ අපි මෙහෙමම කසාද බඳිමුකෝ.
2202
02:16:33,826 --> 02:16:35,368
- නියමෙට තියෙයි.
- මේ වැස්සේ?
2203
02:16:35,368 --> 02:16:36,672
ඒකට කමක් නෑ අංකල්.
වෙලාව නාස්ති කරන්න බෑ.
2204
02:16:36,697 --> 02:16:37,814
කාට හරි තෙමිලා උන හැදුනොට් එහෙම...
2205
02:16:37,839 --> 02:16:39,255
උන හැදුනොත් බෙහෙත් බොන්න පුලුවන්.
2206
02:16:39,284 --> 02:16:41,034
අයියෝ අංකල් එන්න බිම එකක් බොන්න.
2207
02:16:41,076 --> 02:16:42,409
අයියෝ මූව එක්ක යන්න මෙතනින්.
2208
02:16:42,451 --> 02:16:44,159
මේ චුරිදාර් එක ඇඳගෙන නම්
වැස්සේ එලියට එන්නේ නෑ!
2209
02:16:44,201 --> 02:16:45,118
ඔය චුරිදාර් එකක් නෙවෙයි.
කුර්තාවක්.
2210
02:16:45,159 --> 02:16:46,701
ඔහොම විකාර කරන්න එපා අංකල්.
2211
02:16:47,159 --> 02:16:48,951
ඉංග්රීසියෙන් කතා කරන්න එපා!
දන්නවනේ!
2212
02:16:48,993 --> 02:16:50,701
මම ඕවා අහන්නේ නෑ.
2213
02:16:50,701 --> 02:16:52,368
- ඒ මේ ටිකකට කලින්නේ.
-- වෙන්න බෑ
2214
02:16:52,409 --> 02:16:54,618
- මට ඇතුලට යන්න ඕනේ වුනා.
- අනේ අම්මේ.
2215
02:16:54,618 --> 02:16:56,951
සෑහෙන කට්ටිය ඉන්නවනේ.
උන හැදෙයි.
2216
02:16:56,951 --> 02:16:57,951
බලමුකෝ.
2217
02:16:58,326 --> 02:17:00,159
අනේ මගේ තාත්තේ.
2218
02:17:00,159 --> 02:17:01,159
අනේ අංකල්.
2219
02:17:01,284 --> 02:17:02,909
- හරි.
- හරි එහෙනම් එහෙම කරමු.
2220
02:17:02,951 --> 02:17:04,034
නියමයි.
2221
02:17:15,201 --> 02:17:19,743
වියලි මිදි උඩින් ඉස, ඔබේ ආසාවට කෑම කන්න...
2222
02:17:19,743 --> 02:17:24,243
පොල් කෑලි උඩින් දමා රස බුලත් විටක් කන්න...
2223
02:17:24,243 --> 02:17:28,701
මගුල් ශාලාව සෙනගින් පිරී ඇත,
මනමාලියි මනමාලයාටයි දාඩිය දමා ඇත...
2224
02:17:28,701 --> 02:17:33,159
මනමාලියගේ ලස්සන දුටුවාද...මනමාලයා කොහොමද...
2225
02:17:33,184 --> 02:17:37,434
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
2226
02:17:37,477 --> 02:17:41,977
සලු එකට ගැට ගසා වට හතක් ඇවිද යාවි...
2227
02:17:44,909 --> 02:17:46,076
අඩන්න එපා තාත්තේ.
2228
02:17:46,118 --> 02:17:47,139
මම අඩන්නේ නෑ දුවේ.
2229
02:17:47,163 --> 02:17:49,385
කොන්ඩෙ ගාපු ජෙල් එක ඇහැට ගියා.
හරි දැවිල්ලයි.
2230
02:17:49,409 --> 02:17:51,159
ඉවසගෙන ඉන්න බෑ දුවේ.
2231
02:17:52,137 --> 02:17:53,179
යන්න... යන්න.
2232
02:17:53,204 --> 02:17:54,704
ඇතුලට යන්න.
2233
02:17:55,659 --> 02:17:57,243
- වෙලාව නාස්ති කරන්න එපා.
- මොකද වුනේ?
2234
02:18:00,493 --> 02:18:02,451
මොකක්ද ඒ සද්දේ?
එයා ගියාද?
2235
02:18:02,708 --> 02:18:04,250
ඔයාවත් මෙතන ඉන්නවනේ. නේද?
2236
02:18:08,784 --> 02:18:10,493
- ඔයා නිත්යාගේ යාලුවා නේද?
- හ්ම්ම්.
2237
02:18:11,291 --> 02:18:12,541
මම අරුන්ගේ යාලුවා.
2238
02:18:13,190 --> 02:18:14,190
ඇන්ටනි.
2239
02:18:14,284 --> 02:18:15,284
තඩික්කරන්.
2240
02:18:15,326 --> 02:18:16,576
හායි, මම දියා.
2241
02:18:16,951 --> 02:18:18,284
දියා?
2242
02:18:18,784 --> 02:18:19,784
ලස්සන නමක්.
2243
02:18:20,701 --> 02:18:21,701
හරිම ලස්සන නමක්.
2244
02:18:36,993 --> 02:18:38,909
ඒයි! පොඩ්ඩක් නවත්තහන්!
2245
02:18:39,993 --> 02:18:41,534
- ඒ මොකද?
- කිව්වම අහලා නවත්තපන්කෝ!
2246
02:18:48,368 --> 02:18:50,493
දැන් උඹල දෙන්නා ගිහින් තේ බීලා වරෙන්.
2247
02:18:55,826 --> 02:18:57,076
අපි ගිහින් තේ එක්ක බිලා එමුද?
2248
02:18:57,951 --> 02:18:58,993
එන්නකෝ.
2249
02:19:03,243 --> 02:19:04,784
පලවෙනි රෑ ගැන නම් අහලා තියෙනවා.
2250
02:19:04,784 --> 02:19:06,659
හැබැයි පලවෙනි දවසක් දැක්කාමයි.
2251
02:19:08,951 --> 02:19:10,159
ඔයා හරිම විහිලුයි අනේ.
2252
02:19:10,326 --> 02:19:11,326
එහෙමද?
2253
02:19:11,529 --> 02:19:13,286
මෙයා මොකද මේ විහිලුවට හිනා වෙන්නේ?
2254
02:19:14,083 --> 02:19:15,884
මෙහේ වැඩිය නීති රීති එහෙම
නැතුව ඇති කියල මම හිතනවා.
2255
02:19:15,909 --> 02:19:17,909
නෑ හයියෙන් වහිනවනේ.
2256
02:19:17,909 --> 02:19:20,701
ඒගොල්ලොත් වාඩි වෙලා පරෝටයි
හරක් මසුයි කනවා ඇති.
2257
02:19:23,118 --> 02:19:24,368
ඔයත් හරි එක්කෙනෙක් තමයි.
2258
02:19:25,201 --> 02:19:26,243
ස්තූතියි.
2259
02:19:28,409 --> 02:19:29,659
අද නියමෙටම දෙන්නම්.
2260
02:19:31,743 --> 02:19:33,201
මේ වෙලාවේ මොකාද ගන්නේ?
2261
02:19:34,368 --> 02:19:35,743
- කවුද?
- යමුද?
2262
02:19:36,993 --> 02:19:38,201
ඒකි කැමති වුනේ නෑ නේද?
2263
02:19:38,201 --> 02:19:40,076
මෝඩයෝ! පිස්සු නටන්නේ නැතුව වරෙන් යන්න!
2264
02:19:40,284 --> 02:19:41,368
මට මේ හදිසියේ එන්න විදිහක් නෑ.
2265
02:19:41,409 --> 02:19:42,659
අපි ඇත්තටම කතා කරන්නේ.
2266
02:19:42,701 --> 02:19:43,784
පස්සේ ගන්න.
2267
02:19:43,868 --> 02:19:45,368
පරක්කු වෙනවා.
ඉක්මනට වරෙන්
2268
02:19:45,451 --> 02:19:46,618
නිත්යා එයා දැන් එයි.
2269
02:19:46,676 --> 02:19:49,551
පාහරයෝ! මේ වෙලාවේ මට
මුකුත් වෙන්න හොඳ නැද්ද?
2270
02:19:56,326 --> 02:19:57,326
යමුද?
2271
02:19:59,576 --> 02:20:03,576
මේ සුබ මොහොතේ ඔබ මුන ගැසුනා...
2272
02:20:04,326 --> 02:20:10,118
මේ හැම දෙයක්ම ඔබ වෙනුවෙන්...
2273
02:20:10,701 --> 02:20:17,159
මේ තුන් ලොවේම මෑනියන්...
2274
02:20:17,284 --> 02:20:24,826
පාර්වතී දෙවියන්ට මා නමස්කාර කරන්නම්...
2275
02:20:42,159 --> 02:20:45,916
ඔබ මා හා සිටින විට ඔබ සඳක් වගෙයි...
2276
02:20:45,995 --> 02:20:49,565
අප හා තරු දිලිසෙන්නේ...
2277
02:20:49,993 --> 02:20:53,977
ඔබේ දෑස කැඩපතක් මෙනි...
2278
02:20:54,009 --> 02:20:57,551
හැම සිහිනයකම මා දකින්නේ...
2279
02:20:57,576 --> 02:21:05,409
ඔබව සොයමින් දින ගෙවී යාවී...
2280
02:21:05,534 --> 02:21:09,868
ආදරය සොයා ගැඹුරෙන්...
2281
02:21:09,951 --> 02:21:14,343
ආදරයේ මිහිරි තනු වයාවී...
2282
02:21:14,368 --> 02:21:18,352
ඔබ මා හා සිටින විට ඔබ සඳක් වගෙයි...
2283
02:21:18,469 --> 02:21:23,070
අප හා තරු දිලිසෙන්නේ...
2284
02:21:23,159 --> 02:21:24,159
ඒයි!
2285
02:21:24,321 --> 02:21:26,154
මට පොරි ටිකක් හදලා දෙන්නකෝ.
2286
02:21:26,284 --> 02:21:27,993
පරිප්පු ටිකකුත් හදන්නද?
2287
02:21:29,243 --> 02:21:30,326
චට්නිත් දාන්නද?
2288
02:21:31,576 --> 02:21:32,576
පොඩි පපඩමක්.
2289
02:21:33,909 --> 02:21:35,701
අනේ කොල්ලෝ හදන්නකෝ.
2290
02:21:40,784 --> 02:21:42,243
- කොහොමද?
- මෙහෙ එන්නකෝ.
2291
02:21:46,034 --> 02:21:47,368
දෙවියන්ට ස්තූතියිවන්ත වේවා.
2292
02:21:47,618 --> 02:21:50,326
වෙන කෙනෙක් නැතුව මේ කොල්ලා මටම දුන්නට.
2293
02:21:52,201 --> 02:21:53,659
You're a darling!
2294
02:21:54,951 --> 02:22:01,118
ඔබේ දෙතොල් මිහිරි මලක් වාගෙයි...
2295
02:22:01,118 --> 02:22:05,243
ඔබට ආදරයේ සිහින පෙනෙනවාද...
2296
02:22:05,284 --> 02:22:09,701
නැතිනම් සතුටු ගීත ගයනවාද...
2297
02:22:11,118 --> 02:22:13,368
මිහිරි රැල්ලක් ගලා එන්නක් මෙන්...
2298
02:22:13,409 --> 02:22:17,243
අපේ හදවත් වල ආදර රැල්ලක් ගලා ඒ...
2299
02:22:17,268 --> 02:22:21,227
මිහිරි තනුවකුත් සමග...
2300
02:22:21,451 --> 02:22:25,201
ඇයි ඔබයි මමයි,, අප දෙදෙනාම එක් අයෙක්...
2301
02:22:25,243 --> 02:22:27,659
මගේ කෙල්ලේ...
2302
02:22:28,659 --> 02:22:30,368
ඔව් මගේ සම්බන්දයක් තිබුනා...
2303
02:22:30,576 --> 02:22:32,743
මෙහෙමයි, මටත් එහෙමයි. ඒත්...
2304
02:22:33,243 --> 02:22:35,243
මන් කිව්වේ විශේශ කවුරුහරි...
2305
02:22:35,284 --> 02:22:36,618
එහෙම කවුරුහරි හිටියාද?
2306
02:22:37,826 --> 02:22:39,409
ඇයි ඔයා මුකුත්ම කියන්නේ නැත්තේ?
2307
02:22:41,190 --> 02:22:42,190
දර්ශනා.
2308
02:22:43,818 --> 02:22:45,026
ඒ සෑහෙන කාලෙකට කලින්.
2309
02:22:45,409 --> 02:22:46,409
අපි දැන් හොඳ යාලුවෝ.
2310
02:22:47,368 --> 02:22:49,034
ඔහ්! ඒ කියන්නේ ඔයා තවම එයත් ක්ක යාලුයිද?
2311
02:22:49,326 --> 02:22:50,368
ඔව්.
2312
02:22:50,451 --> 02:22:51,493
ඒක ප්රශ්නයක්ද?
2313
02:22:51,493 --> 02:22:52,493
මොකක්ද?
2314
02:22:52,534 --> 02:22:53,534
කොහොමටවත් නෑ.
2315
02:22:55,284 --> 02:22:56,284
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
2316
02:22:58,576 --> 02:23:00,284
මට මොකක් හරි වැරැද්දක් දැනෙනවා.
2317
02:23:01,118 --> 02:23:03,409
මම දර්ශනාගේ ෆේස්බුක් එකයි
ඉන්ස්ටග්රෑම් එකයි ඔක්කෝම බැලුවා.
2318
02:23:03,701 --> 02:23:06,118
අරුන්ගේ ෆොටෝ වලට ලයික්
දාලා කමෙන්ට් කරලා තියෙනවා.
2319
02:23:06,159 --> 02:23:07,431
හැබැයි මාත් එක්ක ඉන්න එක ෆොටෝ එකකටවත්...
2320
02:23:07,439 --> 02:23:08,885
...ලයික් කරලවත් කමෙන්ට් කරලවත් නෑ.
2321
02:23:08,947 --> 02:23:10,406
ශුවර් එකටම මොකක් හරි තියෙනවා.
2322
02:23:10,596 --> 02:23:12,096
ඔයාට වෙන වැඩක් නැද්ද?
2323
02:23:12,409 --> 02:23:14,368
ඔයා දිහා බලන හැටි මතක නැද්ද?
2324
02:23:15,326 --> 02:23:17,701
මගේ ජීවිතේටම කවුරුවත්
මගේ දිහා එහෙම බලලා නෑ.
2325
02:23:19,409 --> 02:23:21,368
- විනාඩියක් ඉන්න.
- ඕනේ තරම් වෙලාව ගන්න.
2326
02:23:21,659 --> 02:23:22,659
හරි.
2327
02:23:23,034 --> 02:23:24,034
ඒයි!
2328
02:23:25,493 --> 02:23:28,701
එයා හරි අමාරුකාරයෙක්.
2329
02:23:30,034 --> 02:23:32,534
හැබැයි එයාගේ වට්සැප් ඒවා
නම් හැම වෙලේම බලන්න ඕනේ.
2330
02:23:32,659 --> 02:23:35,159
අමාරුකාරයෙක්නේ. වංචා කරන්න ඉඩ තියන්න එපා.
2331
02:23:35,201 --> 02:23:37,451
අයියෝ ෆෝන් එක බලන එක එච්චර හරි නෑ නේද?
2332
02:23:37,493 --> 02:23:38,493
හරිම නරකයි තමයි.
2333
02:23:38,534 --> 02:23:40,201
එයා දැනගත්තොත්.
හොරෙන් කරන්න.
2334
02:23:40,372 --> 02:23:41,330
හරි.
2335
02:23:56,701 --> 02:24:00,076
ඕ මගේ පුංචි සද...
2336
02:24:00,735 --> 02:24:03,943
ඔබ මා සමග සිටිනා විට...
2337
02:24:04,909 --> 02:24:08,326
අප ත් සමග තරු දිලිසෙනවා...
2338
02:24:08,368 --> 02:24:16,534
ඔබව සොයමින් මා දින ගැන්නා...
2339
02:24:16,534 --> 02:24:20,784
ආදරයේ ගැඹුරටම...
2340
02:24:20,809 --> 02:24:25,600
ආදරයෙන් මේ හදවත උනු වූවා...
2341
02:24:44,659 --> 02:24:45,826
අරුන්!
2342
02:24:56,409 --> 02:24:57,409
මොකද වුනේ අරුන්?
2343
02:24:59,451 --> 02:25:00,493
මොකද වුනේ?
2344
02:25:04,284 --> 02:25:06,076
රෑ දහයාමාරට විතර...
2345
02:25:06,201 --> 02:25:07,701
...නිත්යාට ප්රසූත වේදනා ඇති වුනා.
2346
02:25:09,659 --> 02:25:10,701
එකොලහට විතර
2347
02:25:11,659 --> 02:25:12,951
අපි එයාව ඉස්පිරිතාලෙට එක්ක ආවා.
2348
02:25:14,534 --> 02:25:15,534
ඒ වෙලාවේ ඉඳන්...
2349
02:25:16,368 --> 02:25:17,659
...මම මෙතන බලන් ඉන්නවා.
2350
02:25:20,701 --> 02:25:22,034
විනාඩි පහකට පස්සේ...
2351
02:25:22,368 --> 02:25:23,909
...නර්ස් කෙනෙක් ඇවිත් මගෙන් ඇහුවා...
2352
02:25:25,909 --> 02:25:26,909
ඊට පස්සේ...
2353
02:25:28,743 --> 02:25:31,909
චූටිම දෙයක් එයා මගේ අතට දුන්නා.
2354
02:25:34,701 --> 02:25:35,701
පුතෙක්.
2355
02:25:39,534 --> 02:25:40,701
මම තාත්තා කෙනෙක් වුනා.
2356
02:25:44,243 --> 02:25:46,159
ඔයාව තමයි මට මුලින්ම කතා කලේ.
2357
02:25:49,034 --> 02:25:50,034
මම දිගටම කතා කලොත්...
2358
02:25:50,909 --> 02:25:51,909
...මට එයාව නැති වෙයි.
2359
02:25:52,368 --> 02:25:53,368
මම තියන්නම්.
2360
02:26:17,076 --> 02:26:18,076
දර්ශනා.
2361
02:26:18,784 --> 02:26:19,784
මොකද උනේ?
2362
02:26:21,076 --> 02:26:22,451
අරුන්ට බබෙක් හම්බ වෙලා.
2363
02:26:23,118 --> 02:26:24,659
ඔයාගේ කලින් කොල්ලට බබෙක් හම්බ වෙලාද?
2364
02:26:25,326 --> 02:26:27,121
අපි කවදද ඔයාගේ කසාදේ ගැන කතා කරන්නේ?
2365
02:26:30,159 --> 02:26:31,368
දර්ශනා උත්තර දෙන්න.
2366
02:26:33,243 --> 02:26:35,118
උත්තර දෙන්න දර්ශනා කමෝන්!
2367
02:26:50,168 --> 02:26:51,459
ඔයා කිව්වා නේද...
2368
02:26:53,120 --> 02:26:55,136
එයාව දැක්කම ඔයාගේ හිතට එන නම...
2369
02:26:55,161 --> 02:26:56,262
...එයාට තියමු කියලා?
2370
02:26:59,253 --> 02:27:00,425
මොන නමද තියන්නේ?
2371
02:27:01,334 --> 02:27:03,168
මම දෙන නමට ඔයා අකමැති වුනොත්?
2372
02:27:04,043 --> 02:27:05,293
අපේ බබානේ.
2373
02:27:06,293 --> 02:27:07,793
ඔයා කැමති නමක් කියමු.
2374
02:27:26,918 --> 02:27:27,918
සෙල්වා.
2375
02:27:30,168 --> 02:27:31,168
සෙල්වා.
2376
02:27:35,709 --> 02:27:36,709
ලස්සන නමක්.
2377
02:27:39,709 --> 02:27:40,709
සෙල්වා අරුන්.
2378
02:27:41,459 --> 02:27:42,459
ම්හ්.
2379
02:27:45,709 --> 02:27:47,418
සෙල්වා නිත්යා අරුන්.
2380
02:27:49,168 --> 02:27:50,168
ස්තූතියි.
2381
02:28:12,709 --> 02:28:14,793
මොකද මේ හැම වෙලේම අඬන්නේ?
2382
02:28:15,293 --> 02:28:16,293
කෝ මට දෙන්න.
2383
02:28:16,334 --> 02:28:17,626
කෝ බලන්න... කෝ බලන්න ඉතින්.
2384
02:28:17,668 --> 02:28:19,001
ඕන්න දැන් අඬන්නේ නෑ.
2385
02:28:23,459 --> 02:28:25,209
ඔන්න දැන් අඬන්න ගත්තා.
2386
02:28:25,543 --> 02:28:26,709
ඇති ඇති ඇති...
2387
02:28:26,793 --> 02:28:27,876
බබාව මට දෙන්න.
2388
02:28:29,209 --> 02:28:30,459
අඩන්න එපා පුතේ...
2389
02:28:31,376 --> 02:28:33,084
බබාට ෆෝමියුලා කිරි දෙන්න එපා.
2390
02:28:33,084 --> 02:28:34,626
අම්මගේ කිරි විතරක් හොඳටම ඇති.
2391
02:28:34,709 --> 02:28:37,168
මෙයාගෙන් කිරි එරෙනකන් බබාව
බඩගින්නේ තියන්නද කියන්නේ?
2392
02:28:37,209 --> 02:28:38,918
බබාට ඩයපර් අන්දන්නේ ඇයි?
2393
02:28:38,918 --> 02:28:40,084
රබර් ශීට් එකක් දාන්න.
2394
02:28:40,084 --> 02:28:41,376
රබර් ශීට් එකක් දැම්මොත්...
2395
02:28:41,376 --> 02:28:43,543
කී පාරක් කියලා ඒක සුද්ද කරන්නද?
එයා ඒක කරයිද?
2396
02:28:43,709 --> 02:28:45,959
ප්ලාස්ටික් බෝතලේකින්ද කිරි පොවන්නේ?
2397
02:28:45,959 --> 02:28:47,334
මේවා බබාට හොඳ නෑ.
2398
02:28:47,376 --> 02:28:49,543
අම්මේ මේවා සාමාන්ය ප්ලාස්ටික් නෙවෙයි.
මේවගේ BPA නැහැ.
2399
02:28:49,584 --> 02:28:51,459
ප්ලාස්ටික් කියන්නේ ප්ලාස්ටික්.
2400
02:28:51,543 --> 02:28:53,043
ඇයි බබාව උදෙට අව්වෙන් තියන්නේ නැත්තේ?
2401
02:28:53,043 --> 02:28:54,168
එයාට විටමින් ඩී ඕනෙනේ.
2402
02:28:54,168 --> 02:28:56,293
එතකොට ඔයා ආවේ රෑට බබත් එක්ක නිදා ගන්නද?
2403
02:28:56,334 --> 02:28:57,959
බබා දිගටම අඬන නිසා අපිට නිදාගන්නත් නෑ.
2404
02:28:57,959 --> 02:29:00,251
එයාට ඕනේ තරම් කිරි නෑ.
ඒකයි බබා අඬන්නේ.
2405
02:29:00,293 --> 02:29:02,376
මගේ දුව එයාට් හොඳට කිරි දෙනවා.
2406
02:29:02,376 --> 02:29:04,918
බබාලා කොහොමත් අඬනවා.
ඒක හැම තැනම් එහෙමයි.
2407
02:29:04,959 --> 02:29:07,001
අනේ ඔයගොල්ලෝ මෙහෙන් යන්නකෝ.
2408
02:29:07,709 --> 02:29:08,709
මට නිදාගන්න ඕනේ.
2409
02:29:10,293 --> 02:29:12,376
දවස් දෙකකින් නිදා ගත්තේ නෑ.
2410
02:29:13,084 --> 02:29:14,543
මේකිට මාර කේන්තියක්නේ එන්නේ.
2411
02:29:14,584 --> 02:29:16,668
මීට වැඩිය අහිංසක් කෙල්ලෙක්
හොයාගන්න බැරි වුනාද?
2412
02:29:19,584 --> 02:29:21,168
මේ ගෑනු දෙන්නා එකට හිටියොත් නම්...
2413
02:29:21,293 --> 02:29:22,751
...උඹ ඉවර වෙයි.
2414
02:29:22,918 --> 02:29:23,918
ඒක නම් ඇත්ත.
2415
02:29:25,001 --> 02:29:26,001
දැන් මම මොකද කරන්නේ?
2416
02:29:27,834 --> 02:29:29,209
මම මාස තුනකට නිවාඩු ගත්තා.
2417
02:29:29,251 --> 02:29:30,668
මගේ නෝනවයි බබාවයි මට බලාගන්න පුලුවන්.
2418
02:29:30,693 --> 02:29:32,109
මට කාගේවත් උදව් ඕනේ නෑ.
2419
02:29:32,209 --> 02:29:33,418
උඹට ඕනේ නැතිනම් අපිට ඕනෙත් නෑ.
2420
02:29:33,418 --> 02:29:35,043
උඹ මේ දැන්නේ තාත්තෙක් වුනේ.
2421
02:29:35,084 --> 02:29:36,918
- නීලන් ඔයාව පාලනය කරගන්න!
- නෑ!
2422
02:29:36,959 --> 02:29:39,334
තව එක තත්ත්පරයක්වත් අපි මේ ගෙදර ඉන්නේ නෑ.
2423
02:29:39,376 --> 02:29:41,293
ධාන්යා ගිහින් බඩු ටික අහුර ගන්න.
2424
02:29:42,959 --> 02:29:44,793
මොනාද බලන් ඉන්නේ?
ගිහින් බඩු ටික අහුර ගන්න!
2425
02:29:45,001 --> 02:29:46,293
සමාවෙන්න. ගිහින් බෑග් එක අසුර ගන්න.
2426
02:29:48,643 --> 02:29:50,143
මගෙන් තමයි ගත්තේ.
2427
02:29:50,168 --> 02:29:51,251
මරු රගපෑම.
2428
02:29:52,084 --> 02:29:53,334
ඔයගොල්ලන්ට සිනමාවට යන්න තිබුනේ.
2429
02:29:53,376 --> 02:29:54,376
එහෙමයි නේද?
2430
02:30:10,543 --> 02:30:11,983
තාත්තයි මාමන්ඩියි...
2431
02:30:12,014 --> 02:30:13,644
බබාලා ගැන දෙන උපදෙස්...
2432
02:30:13,668 --> 02:30:14,876
...පිලිපදින්නේ නැතුව ඉන්න තිබුනේ.
2433
02:30:14,901 --> 02:30:16,776
මම හැමදාම වගෙ පාඩමක් ඉගෙන ගත්තා.
2434
02:30:18,834 --> 02:30:20,543
උන් මහා විනාසයක් කලා...
2435
02:30:20,543 --> 02:30:22,209
...ගෙදර කිසිම ගෑනු කෙනෙක් නැතුව.
2436
02:30:22,251 --> 02:30:23,834
අපි ඉවරයි.
2437
02:30:24,876 --> 02:30:27,043
මම කිව්වනේ ඔන්ලයින්
ඕඩර් කරන්න එපැයි කියලා!
2438
02:30:27,363 --> 02:30:29,321
ඇයි කඩෙන් අරන් එන්න බැරි?
- මම අරන් එන්නම්.
2439
02:30:29,371 --> 02:30:30,454
අයියෝ.
2440
02:30:30,501 --> 02:30:31,918
සෑහෙන වෙලාවක් තිස්සේ කඩේ.
2441
02:30:31,959 --> 02:30:33,459
ඇයි ගෙදර එන්නේ නැද්ද?
ඉක්මනට ගෙදර එනවා!
2442
02:30:33,459 --> 02:30:35,543
ලිෆ්ට් එකට ගියා විතරයි.
මේ බට්න් එක ඔබනවා.
2443
02:30:48,959 --> 02:30:50,543
2444
02:30:52,668 --> 02:30:54,626
අනේ බබෝ අඬන්න එපා.
2445
02:30:55,501 --> 02:30:57,876
අනේ මගේ කොන්ද රිදෙනවා අරුන්.
2446
02:30:58,001 --> 02:30:59,543
අමුරුතන්ජන් බාම් එකක් ගෙනත් දෙන්නද?
2447
02:30:59,584 --> 02:31:01,251
ඒවා අරන් ගිහින් උඹේ කලින්
ගෑනිට ගිහින් දීපන්!
2448
02:31:01,709 --> 02:31:03,043
මම වෝලිනී එක අරන් එන්නම්.
2449
02:31:03,084 --> 02:31:04,709
මේ වෝලිනී එක කොහේ තිබ්බද මන්දා.
2450
02:31:04,709 --> 02:31:06,001
අයියෝ බබා...
2451
02:31:06,543 --> 02:31:07,626
අඩන්න එපා පැටියෝ.
2452
02:31:07,668 --> 02:31:09,376
මචෝ බහුබලි දෙකේ ට්රේලරේ ඇවිල්ලා.
2453
02:31:09,418 --> 02:31:10,418
උඹ බැලුවද?
2454
02:31:10,418 --> 02:31:11,418
මම?
2455
02:31:12,001 --> 02:31:13,209
ඔයා මගෙන්ද අහන්නේ?
2456
02:31:21,334 --> 02:31:23,126
- හෙලෝ!
- නිදාගෙනද හිටියේ?
2457
02:31:24,043 --> 02:31:25,043
කමක් නෑ කියන්න.
2458
02:31:25,709 --> 02:31:28,043
මම කසාද බඳින එක ගැන ඔයාගේ අදහස මොකක්ද?
2459
02:31:29,418 --> 02:31:30,418
මොකක්ද?
2460
02:31:31,876 --> 02:31:33,543
මම කසාද බඳින එක ගැන...
2461
02:31:33,584 --> 02:31:37,084
...හොඳ පවුල් ජීවිතයක් ගත
කරන එක ගැන් අදහස මොකක්ද?
2462
02:31:37,834 --> 02:31:39,418
හොඳ අදහසක්.
2463
02:31:40,418 --> 02:31:42,543
බොහොම හොඳ අදහසක්.
2464
02:31:45,209 --> 02:31:47,168
වැඩිය පරක්කු කරන්න එපා.
අදම කරන්න.
2465
02:31:53,001 --> 02:31:54,459
අවුරුදු ගානකින් දැක්කෙ නෑ මමනම්.
2466
02:31:54,668 --> 02:31:55,751
අරුන්!
2467
02:31:55,793 --> 02:31:56,876
උඹ කිව්වම තමයි මාත් අඳුන ගත්තේ.
2468
02:31:56,876 --> 02:31:58,334
අපි ඉස්සර කේරලේදි මුන ගැහුනේ.
2469
02:31:58,334 --> 02:31:59,918
- ළමයි එහෙම කොහොමද?
- හොඳින් ඉන්නවා.
2470
02:31:59,959 --> 02:32:02,001
සහෝ, මදුරාසියට සාදරයෙන් පිලි ගන්නවා.
2471
02:32:02,043 --> 02:32:03,668
ස්තූතියි කොහොමද ඉතින්?
2472
02:32:04,793 --> 02:32:07,084
- උඹලට හරි වදේ නේද?
- ඒකට කමක් නෑ. කොහොමද ගමන?
2473
02:32:07,251 --> 02:32:08,876
- හොඳයි.
- හරියට අඩනවා නේද?
2474
02:32:08,876 --> 02:32:10,834
චෙන්නායි වලට එන මලයාලි
ශිශ්යයින්ට මම සලකනවා.
2475
02:32:10,834 --> 02:32:13,293
උන් ලිස්ට් එකේ ඉඳගෙන සීටුත් ඉල්ලනවා.
2476
02:32:13,334 --> 02:32:14,501
ඌව දන්නවාද?
2477
02:32:15,058 --> 02:32:16,433
මන් කොහේදි හරි ඌව දැකලා තියෙනවා.
2478
02:32:24,584 --> 02:32:26,084
දර්ශනා කොහේද ඉන්නේ?
2479
02:32:26,376 --> 02:32:28,594
දර්ශනා කෝට්ටිවක්කම් වලින් කෝටි
එකහාමාරක ෆ්ලැට් එකක් අරන්...
2480
02:32:28,649 --> 02:32:29,685
...ඒකේ පදිංචි වෙලා ඉන්නේ.
2481
02:32:29,709 --> 02:32:31,001
එච්චර ගානක් කොහෙන්ද?
2482
02:32:31,043 --> 02:32:32,876
එයාගේ වීඩියෝ වලට සෑහෙන රීච් ගානක් තියෙනවා.
2483
02:32:32,918 --> 02:32:34,543
සෑහෙන රසික පිරිසක් ඉන්නවා.
2484
02:32:34,543 --> 02:32:36,876
අනික හොඳට ගෙවනවත් එක්ක.
2485
02:32:37,876 --> 02:32:40,459
ශහ්! මට මිලියනපතියෙක් මග ඇරුනා නේද?
2486
02:32:42,668 --> 02:32:43,876
මම ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.
2487
02:32:44,084 --> 02:32:45,084
මම ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.
2488
02:32:45,293 --> 02:32:46,751
- පලයන් යන්න!
- මොකක්ද බං?
2489
02:32:47,834 --> 02:32:48,834
මුකුත් නෑ අනේ.
2490
02:32:50,293 --> 02:32:51,834
ඔයගොල්ලන්ට ඉන්න තැනක් නැ නේද?
මාත් එක්ක එන්න.
2491
02:32:51,876 --> 02:32:53,084
හේයි අන්න අරුන්.
2492
02:32:55,418 --> 02:32:56,543
හෙලෝ!
2493
02:32:56,793 --> 02:32:58,584
ඔයගොල්ලෝ හොටෙල් එකට ගියෙ නැද්ද?
2494
02:32:58,626 --> 02:33:00,501
නෑ මෙයාට යන්න ඕනෙ වුනානේ.
2495
02:33:03,876 --> 02:33:05,626
අපි බබාව බලාගන්නම්.
2496
02:33:06,459 --> 02:33:07,626
ඉක්මනට අරන් එන්නම්.
2497
02:33:07,876 --> 02:33:10,793
- නිත්යා මේගොල්ලෝ බබාව අරන් එයි.
- ඔව් ඔයගොල්ලෝ යන්නකෝ.
2498
02:33:10,834 --> 02:33:12,084
එයා හරිම හුරතල් අනේ.
2499
02:33:17,709 --> 02:33:19,209
- අරුන් අපේ බබා.
- එයාට අවුලක් නෑ. ඔයා එන්න.
2500
02:33:19,251 --> 02:33:20,418
අරුන් ඒයි!
2501
02:33:20,746 --> 02:33:22,246
ඔයාට ඒක ටිකක් කලින් ගෙන්න තිබුනේ.
2502
02:33:22,271 --> 02:33:24,438
හැම දෙයක්ම අන්තිම මොහොතට තියාගන්නවානේ.
2503
02:33:25,376 --> 02:33:27,543
ඔයා උදේ පාන්දරින්ම ෆෝම් වෙලා නේද?
2504
02:33:27,966 --> 02:33:29,300
- ඔයා කොයි වෙලාවේද ආවේ?
- මේ දැන්.
2505
02:33:29,709 --> 02:33:31,501
හොටෙල් එකට යන ගමන් බලලා යන්න හිතුනා.
2506
02:33:32,043 --> 02:33:33,251
දර්ශනා හායි!
2507
02:33:33,251 --> 02:33:34,834
ඔයාව මුන ගැහුනු එක නම් නියමයි.
2508
02:33:34,876 --> 02:33:37,001
මම ඔයාගේ වීඩියෝ ඔක්කෝම බලනවා.
මම ඔයාගේ හොඳම රසිකයෙක්.
2509
02:33:37,001 --> 02:33:39,595
අර රාජස්තාන් වීඩියෝව නියමයි.
2510
02:33:39,619 --> 02:33:40,394
ස්තූතියි.
2511
02:33:40,419 --> 02:33:42,169
ඔයා තමන්ටම කියලා කරගත්තු දේවල්...
2512
02:33:42,192 --> 02:33:44,893
...මේ අවුරුදු හය හතටම... නියමයි.
2513
02:33:44,918 --> 02:33:47,168
ඔයා පංජාබ් වලදි කරපු වීඩියෝ එකත් නියමයි.
2514
02:33:47,209 --> 02:33:49,376
- නිත්යා ඔය ඇති.
- සමාවෙන්න, මම කියවගෙන ගියා.
2515
02:33:49,626 --> 02:33:51,251
- මම ටිකක් පුදුමයෙන් හිටියේ.
- දර්ශනා!
2516
02:33:51,293 --> 02:33:52,360
- මෙයාව දැක්කද?
2517
02:33:56,043 --> 02:33:57,168
එයා හරිම හුරතල්.
2518
02:33:59,918 --> 02:34:01,959
එයා ටිකක් අරුන් වගේ නේද?
2519
02:34:09,293 --> 02:34:10,501
හේයි! එයා අඬනවා.
2520
02:34:10,543 --> 02:34:12,126
මේගා පොඩ්ඩක් මෙයාව අල්ලගන්නකෝ.
2521
02:34:12,168 --> 02:34:13,584
විනාඩියක් දෙන්න.
මම ඉක්මනට එන්නම්.
2522
02:34:13,668 --> 02:34:14,959
හේයි බබෝ...
2523
02:34:15,668 --> 02:34:17,209
මේ කවුද? මේ ඉන්නේ කවුද?
2524
02:34:17,251 --> 02:34:18,459
තාත්තා නේද?
2525
02:34:30,918 --> 02:34:44,751
අහසේ පෑයූ පුන්සදක් මෙන් සුන්දරයි මුහුන...
2526
02:34:45,668 --> 02:34:59,918
අමා වතුරක් මෙන් පිවිතුරුයි එය...
2527
02:35:03,084 --> 02:35:04,834
ඔයගොල්ලෝ එලියෙන්ද කෑම කෑවේ?
2528
02:35:05,001 --> 02:35:07,168
- අපි හොටෙල් එකෙන් කන්නේ.
- ඇයි මෙහෙන් කන්නේ නැත්තේ?
2529
02:35:07,209 --> 02:35:09,168
ඔයගොල්ලෝ කෑවද?
2530
02:35:09,209 --> 02:35:12,001
සාරියට ඔයා හරිම වෙනස් පාටයිනේ.
2531
02:35:13,501 --> 02:35:16,418
ඔයාගේ ව්ලොග් එකේ රසිකයෝ දැක්කොත් එහෙම...
2532
02:35:16,459 --> 02:35:17,709
...ඔයාව උස්සගෙන යයි.
2533
02:35:18,834 --> 02:35:20,626
අරුන් ඔයා කෑම කෑවද?
2534
02:35:20,918 --> 02:35:21,918
- නෑ.
- එන්නකෝ.
2535
02:35:21,959 --> 02:35:23,543
එන්න එන්න.
කට්ටියම එන්න.
2536
02:35:35,352 --> 02:35:36,810
මේ පාර්ටිය ඉවර වුනාම...
2537
02:35:36,834 --> 02:35:38,959
අම්මා, මෙයාට ඉඩ්ලි දෙන්න එපා.
උප්මා වලට එයා කැමති.
2538
02:35:39,001 --> 02:35:40,334
ඒවා දෙන්න.
2539
02:35:41,459 --> 02:35:42,834
ඔයා උප්මා කන්න කැමතිද?
2540
02:35:43,418 --> 02:35:44,751
ඔව් මම කැමතියි.
2541
02:35:46,709 --> 02:35:48,334
ඔයා මට කවදාවත් කියලා නෑනේ.
2542
02:35:49,459 --> 02:35:51,626
උප්මා වලට කැමතියි කියලා
කවුරුවත් එහෙම කියනවද?
2543
02:35:57,043 --> 02:35:58,251
උප්මා කොහොමද?
2544
02:35:58,418 --> 02:36:00,168
හ්ම්ම්.. රසයි.
2545
02:36:10,834 --> 02:36:11,834
දර්ශනා.
2546
02:36:12,043 --> 02:36:13,126
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.
2547
02:36:13,709 --> 02:36:14,918
පලවක්කම් බිච් එකට එන්න.
2548
02:36:15,126 --> 02:36:16,126
දර්ශ්...
2549
02:36:40,293 --> 02:36:41,293
අරුන්!
2550
02:36:43,501 --> 02:36:44,626
ඔයා කොහේද යන්නේ?
2551
02:36:48,334 --> 02:36:51,668
මගේ යාලුවෝ වගයක් වෙන හොටෙල්
එකක පාර්ටියක් දානවලු.
2552
02:36:53,386 --> 02:36:54,552
මම ඉක්මනට එන්නම්.
2553
02:37:29,584 --> 02:37:30,584
දර්ශනා කතා කලා.
2554
02:37:32,543 --> 02:37:33,793
මාව මුන ගැහෙන්න ඕනේලු.
2555
02:37:36,334 --> 02:37:37,334
මම ගිහින් එන්නද?
2556
02:37:42,709 --> 02:37:43,709
ඉක්මනට ගිහින් එන්න.
2557
02:38:18,168 --> 02:38:19,418
මෙතන මතකද?
2558
02:38:31,334 --> 02:38:33,293
මම පහුගිය දවස් දෙකේම කල්පනා කලේ...
2559
02:38:33,709 --> 02:38:35,543
...එයාව කසාද බඳිනවාද නැද්ද කියලා.
2560
02:38:37,084 --> 02:38:39,709
කසාද බැන්දම නිදහස නැති වෙනවා.
2561
02:38:41,618 --> 02:38:44,160
මේ දැන් ඉන්න විදිහටම වැඩ කරගන්න පුලුවන්ද?
2562
02:38:45,459 --> 02:38:48,168
දැන් වගේම අම්මයි තාත්තයි
ගැන බලන්න පුලුවන් වෙයිද?
2563
02:38:48,559 --> 02:38:52,434
මගේ මුදල් පිටස්තර කෙනෙක් පාලනය කරයිද?
2564
02:38:52,459 --> 02:38:54,793
මට සෑහෙන දේවල් හිතට එනවා.
2565
02:38:55,935 --> 02:38:57,269
ඊට පස්සේ මම කල්පනා කලේ...
2566
02:38:59,251 --> 02:39:01,168
...විශාක් කියන්නේ හොඳ කොල්ලෙක්.
2567
02:39:02,336 --> 02:39:03,961
මම එයත් එක්ක හරියට රණ්ඩු වුනා.
2568
02:39:05,834 --> 02:39:07,293
ඒත් එයා ඒක තේරුම් ගත්තා. එයා...
2569
02:39:07,793 --> 02:39:09,209
එයා මාව තේරුම් ගත්තා.
2570
02:39:13,168 --> 02:39:16,293
මම මේ දේවල් ගැන හරියට හිතනව නේද?
2571
02:39:16,876 --> 02:39:17,876
ඇත්තටම.
2572
02:39:24,793 --> 02:39:25,793
අරුන් මම...
2573
02:39:27,001 --> 02:39:29,668
...කොලේජ් එකේ පලවෙනි අවුරුද්දෙදිම
ඔයාට සමාව දුන්නානම්...
2574
02:39:30,551 --> 02:39:32,301
...එහෙනම් අපි එකට ඉන්නවා නේද?
2575
02:39:35,738 --> 02:39:37,696
එදා ස්ටේශන් එකේදි ඔයා මගෙන්
මේ ප්රශ්නෙ අහපු වෙලාවේ....
2576
02:39:38,126 --> 02:39:39,418
...මට දෙන්න උත්තරයක් නෑ.
2577
02:39:39,793 --> 02:39:41,251
එතකොට ඔයා ගාව දැන් උත්තරයක් තියෙනවාද?
2578
02:39:46,334 --> 02:39:48,293
ටික දවසකට පස්සේ මගේ පුතා ඉපදුනා.
2579
02:39:49,209 --> 02:39:50,543
දවසක් උදේ...
2580
02:39:53,001 --> 02:39:54,459
...මම ඇලවෙලා ඉන්නගමන්...
2581
02:39:54,484 --> 02:39:57,776
...මගේ එහා පැත්තේ ඉන්න දෙන්නා දිහා බැලුවා.
2582
02:40:02,376 --> 02:40:04,168
ඒ තමයි ජීවිතේ එක අවස්තාවක්.
2583
02:40:04,168 --> 02:40:06,168
අපි ජීවත් වෙන්නේ මොකටද කියලා
ඒක මට තේරුම් කරලා දුන්නා.
2584
02:40:07,084 --> 02:40:08,376
ඒක ඒ වගේ අවස්තාවක්.
2585
02:40:10,376 --> 02:40:12,376
ඒ වගේ අවස්තාවක් ඔයාගේ ජීවිතයටත් උදා වෙයි.
2586
02:40:13,954 --> 02:40:15,084
මේ විදිහට වුනානම්...
2587
02:40:15,126 --> 02:40:16,293
ඒ විදිහට වුනානම්...
2588
02:40:17,293 --> 02:40:18,959
ඕවා හිතන එක නවත්තන්න.
2589
02:40:20,168 --> 02:40:21,293
ඔයා තේරුම් ගනීවි.
2590
02:40:22,084 --> 02:40:23,126
මේ තමයි ඒක.
2591
02:40:23,376 --> 02:40:24,584
මෙහෙම තමයි වෙන්න ඕනේ.
2592
02:40:26,418 --> 02:40:28,418
කියන්න නම් හොඳයි වගේ. ඒත්...
2593
02:40:30,043 --> 02:40:33,084
ඒත් මම දැකලා තියෙනවා කසාද කැඩෙනවා. මොකද....
2594
02:40:37,376 --> 02:40:39,415
මෙහෙම දෙයක් ඔයාගේ ජීවිතයට සිද්ද වුනානම්...
2595
02:40:39,494 --> 02:40:41,174
...මගේ ජීවිතයට මොනවා සිද්ද වෙන්න බැරිද?
2596
02:40:41,251 --> 02:40:42,793
ඒගොල්ලෝ නැත්නම් ඔයා ඉවරයි.
2597
02:40:45,709 --> 02:40:47,543
හෙට ඔයාගේ කසාදය.
2598
02:40:47,793 --> 02:40:49,001
ඔලුව විකාර කරගන්න එපා.
2599
02:40:49,043 --> 02:40:51,084
ගෙදර ගිහින් හොඳට නිදාගන්න.
2600
02:40:52,318 --> 02:40:54,152
හෙට නෙවෙයි.
අද.
2601
02:40:55,928 --> 02:41:13,137
අහසේ පෑයූ සඳක් මෙන් ඔබේ වත හරි සුන්දරයි...
2602
02:41:13,668 --> 02:41:26,584
අමා වතුරක් මෙන් පිවිතුරුයි...
2603
02:41:27,084 --> 02:41:33,584
අමා වතුරක් මෙන් පිවිතුරුයි...
2604
02:41:34,459 --> 02:41:37,626
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2605
02:41:37,834 --> 02:41:41,043
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2606
02:41:41,168 --> 02:41:44,501
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2607
02:41:44,584 --> 02:41:48,001
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2608
02:41:48,043 --> 02:41:51,543
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2609
02:41:51,543 --> 02:41:54,876
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2610
02:41:54,918 --> 02:41:58,251
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2611
02:41:58,334 --> 02:42:01,834
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2612
02:42:01,834 --> 02:42:05,376
ඔබේ සුවදයි මේ හැම තැනම ඇත්තේ...
2613
02:42:07,959 --> 02:42:09,376
ෆ්ලයිට් එක පැය දෙකක් පරක්කුයි.
2614
02:42:10,543 --> 02:42:12,130
අරුන් ඒ නිසා...
2615
02:42:12,147 --> 02:42:14,255
...තොරෛප්පාක්කම් වල
මිත්රාගෙ කඩයක් තියෙනවා.
2616
02:42:14,362 --> 02:42:15,778
මම ටිකක් එහෙට ගිහින් එන්නද?
2617
02:42:15,803 --> 02:42:17,512
යන්න, අපිට තව වෙලා තියෙනවනෙ.
2618
02:42:20,084 --> 02:42:21,293
ඇයි පුතේ?
2619
02:42:22,501 --> 02:42:23,501
අයියා!
2620
02:42:23,834 --> 02:42:25,084
අයියේ ආපහු හරවන්න.
2621
02:42:25,084 --> 02:42:26,293
- හොඳයි සර්.
- මොකද වුනේ?
2622
02:42:27,584 --> 02:42:28,834
මම මගෙ කොලේජ් එකට ගිහින් එන්නම්.
2623
02:42:29,043 --> 02:42:30,045
තව වෙලාව තියෙනවානෙ.
2624
02:42:30,077 --> 02:42:31,514
ඔයා ශොපින් කරල එන්න.
2625
02:42:40,293 --> 02:42:42,293
අයියා මාව ගේට්ටුවෙන් එලියෙන් දාන්න.
2626
02:42:42,334 --> 02:42:43,334
හොඳයි සර්.
2627
02:42:46,001 --> 02:42:47,334
එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්.
2628
02:42:47,459 --> 02:42:48,459
හොඳයි.
2629
02:42:53,501 --> 02:42:54,501
බායි කියන්න තාත්තට.
2630
02:42:54,543 --> 02:42:55,543
බායි තාත්තේ.
2631
02:43:58,084 --> 02:43:59,084
අරුන්!
2632
02:44:02,536 --> 02:44:03,578
මම ජස්ලීන්.
2633
02:44:03,751 --> 02:44:04,751
මතක් වුනාද?
2634
02:44:05,084 --> 02:44:06,168
ඔයාගේ සීනියර්.
2635
02:44:08,183 --> 02:44:11,016
දර්ශනාව... තාප්පෙන් එහා පැත්තට පැන්නුවේ.
2636
02:44:11,584 --> 02:44:12,793
ඔව් ඔව් ඔව්...
2637
02:44:12,834 --> 02:44:14,084
දෙවියනේ... ඔයා කොහොමද...
2638
02:44:14,308 --> 02:44:15,308
ඔයා කොහොමද මෙහෙට ආවේ?
2639
02:44:15,334 --> 02:44:17,418
මම සෑහෙන පිරිසකට කොලේජ්
එකෙන් එලියට යන්න උදව් කලා.
2640
02:44:17,618 --> 02:44:18,826
ඒත් මාව මෙතන හිර වුනා.
2641
02:44:18,876 --> 02:44:19,918
මම උගන්නනවා.
2642
02:44:20,251 --> 02:44:21,251
ඇත්තටම?
2643
02:44:21,459 --> 02:44:22,459
ඔව්.
2644
02:44:22,543 --> 02:44:23,543
දෙවියනේ...
2645
02:44:24,668 --> 02:44:25,709
දෙවියනේ?
2646
02:44:27,399 --> 02:44:28,524
ඉතින්?
2647
02:44:29,709 --> 02:44:31,501
තව කවුද... මන් අහන්නේ...
2648
02:44:31,638 --> 02:44:33,472
අපේ කට්ටියේ හිටිය අය තව කවුද මෙහේ ඉන්නේ?
2649
02:44:33,543 --> 02:44:34,709
තව කවුද?
2650
02:44:46,209 --> 02:44:47,751
දැන් නම් රැවුලක් තියෙනවා නේද?
2651
02:44:48,001 --> 02:44:49,251
ඔයාගේ කොන්ඩේ අලු වෙලා වගේම.
2652
02:44:49,793 --> 02:44:51,501
එහෙම පේන්න මම අලු පාට කලා.
2653
02:44:51,959 --> 02:44:52,959
ඔව් ඔව්.
2654
02:44:54,251 --> 02:44:55,626
මම ආවේ දර්ශනාගේ මගුල් ගෙදරට.
2655
02:44:55,793 --> 02:44:57,501
- මේ ආපහු යන ගමන්.
- මට ඒක මග ඇරුනා.
2656
02:44:57,668 --> 02:44:58,834
විශේශ පන්තියක්.
2657
02:45:01,793 --> 02:45:04,459
මිස් මට රහස් පටුමගට යන යතුර දෙන්න පුලුවන්ද?
2658
02:45:05,168 --> 02:45:06,209
අරුන් ඔයා දන්නවානේ?
2659
02:45:06,209 --> 02:45:08,668
ඒක දෙන්නේ අවුරුද්දේ අන්තිම
දවසෙදී විතරයි කියලා.
2660
02:45:08,709 --> 02:45:09,793
ඒක තමයි විදුහල්පතිතුමාගේ නීතිය.
2661
02:45:09,793 --> 02:45:11,376
මට ඒක වෙනස් කරන්න බලයක් නෑ.
2662
02:45:12,459 --> 02:45:13,459
සමාවෙන්න.
2663
02:45:13,793 --> 02:45:14,793
ඒකට කමක් නෑ.
2664
02:45:24,293 --> 02:45:25,293
විජයෙට්ටා.
2665
02:45:25,584 --> 02:45:26,584
ඔක්කෝම හොඳින් සිද්ද වෙනවා නේද?
2666
02:45:26,834 --> 02:45:28,543
මට වරිකාප්පරා කියලා කතා කරන්න.
2667
02:45:28,959 --> 02:45:30,084
ඔයා ආවයි කියලා අහන්න ලැබුනා.
2668
02:45:30,334 --> 02:45:32,668
මම දැන් උප විදුහල්පතිතුමාගේ
කාර්යමණ්ඩලයේ කෙනෙක්.
2669
02:45:33,876 --> 02:45:36,376
ඒ කාලේ මට හරියට වද දුන්නූ
ඔයාගේ යාලුවෙක් හිටියා නේද?
2670
02:45:36,459 --> 02:45:37,459
එයාගේ නම මොකක්ද?
2671
02:45:38,251 --> 02:45:39,876
- ඇන්ටෝ.
- ඔව්.
2672
02:45:40,209 --> 02:45:41,501
එයා දැන් කොහේද ඉන්නේ?
2673
02:45:41,501 --> 02:45:42,793
එයා දැන් ඇමෙරිකාවේ ඉන්නේ.
2674
02:45:43,001 --> 02:45:44,209
එයාව මතක් කලයි කියන්න.
2675
02:45:44,543 --> 02:45:45,543
කියන්නම්.
2676
02:45:45,959 --> 02:45:48,084
ආ කීර්ති මිස් ඔයාට මේක දෙන්න කිව්වා.
2677
02:45:50,459 --> 02:45:51,584
ඉක්මනට ආපහු දෙන්න ඕනේ.
2678
02:45:54,918 --> 02:45:56,209
ස්තූතියි විජයෙට්ටා.
2679
02:46:00,084 --> 02:46:13,168
ඇයි කාලය හරහා මතකයන් සොයා යන්නේ...
2680
02:46:13,407 --> 02:46:15,032
එනවා.
2681
02:46:15,793 --> 02:46:17,084
වරෙන් බං.
2682
02:46:17,143 --> 02:46:21,934
දුක් සාගරයකට නැවතත් යන්නේ මන්ද...
2683
02:46:21,959 --> 02:46:22,959
වරෙන්!
2684
02:46:22,993 --> 02:46:27,743
ආයෙත්... ආයෙමත්...
2685
02:46:27,959 --> 02:46:34,834
ඕ හදවත, මා කියනා දේ අහන්න...
2686
02:46:34,834 --> 02:46:42,019
ඕ මායාකාර හදවත,
මා කියනා දේ අහන්න...
2687
02:47:27,001 --> 02:47:30,376
ඕ හදවත...
2688
02:47:34,203 --> 02:47:37,203
ඕ හදවත...
2689
02:47:41,084 --> 02:47:44,876
ඕ හදවත...
2690
02:47:51,084 --> 02:47:52,501
අඩන්න එපා.
2691
02:47:56,376 --> 02:47:58,334
ඔයාගේ කොලේජ් එක හරි ලස්සනයිනේ.
2692
02:48:00,543 --> 02:48:02,376
ඇයි ඔහොම පිස්සෙක් වගේ ඉන්නේ?
2693
02:48:11,959 --> 02:48:13,293
ඔයාගේ කොන්ඩේ ලෙහන්න පුලුවන්ද?
2694
02:48:13,834 --> 02:48:15,209
ඔයාගේ ඔලුව විකාර වෙලාද?
2695
02:48:16,209 --> 02:48:17,293
කරන්නකෝ අනේ.
2696
02:48:17,459 --> 02:48:18,459
අනේ.
2697
02:48:19,293 --> 02:48:20,834
ඔයාගේ තාත්තට පිස්සු හැදිලා.
2698
02:48:21,168 --> 02:48:22,418
ඇයි පුතේ?
2699
02:48:33,168 --> 02:48:34,376
ඇයි?
2700
02:48:35,709 --> 02:48:38,043
මොකද දරුවෝ?
මෙහෙ එන්න.
2701
02:48:38,126 --> 02:48:39,876
ඇයි?
2702
02:48:40,668 --> 02:48:42,918
ඔයාට එහෙට යන්න ඕනෙද?
නෑ අපි ඔක්කොම යමු.
2703
02:48:42,959 --> 02:48:45,376
අපි දැන් ගෙදර යමු.
2704
02:48:46,126 --> 02:48:55,043
ඕ හදවත...
2705
02:48:55,834 --> 02:49:04,834
ඕ හදවත...
2706
02:49:05,834 --> 02:49:14,001
ඕ හදවත...
2707
02:49:17,382 --> 02:50:58,992
≡ www .b a i s c o p e l k .com ≡
~ දහරා මුතු අමා ~
175 වන උපසිරැසි ගැන්වීම
2708
02:50:59,043 --> 02:51:03,501
ඕ හදවත...