1
00:00:05,430 --> 00:00:07,290
SAMANTHA:
Hi, come on in.
2
00:00:07,490 --> 00:00:09,660
Hi. I'm checking in.
3
00:00:09,860 --> 00:00:10,660
Alicia Walker.
4
00:00:10,860 --> 00:00:11,720
Yes, welcome.
5
00:00:11,920 --> 00:00:13,490
Let me just find
your reservation.
6
00:00:13,690 --> 00:00:15,060
And now she's going to do
that thing where
7
00:00:15,260 --> 00:00:16,800
she pretends that there's
multiple reservations
8
00:00:17,000 --> 00:00:19,200
to make it seem as if
this business is doing well.
9
00:00:19,400 --> 00:00:21,500
Uh-huh, here it is. (chuckles)
10
00:00:21,700 --> 00:00:23,300
The Maple Suite for one night.
11
00:00:23,500 --> 00:00:26,110
So, Alicia, what brings you
to Ulster County?
12
00:00:26,310 --> 00:00:29,080
Actually, sort of you do.
13
00:00:29,280 --> 00:00:30,680
You're Samantha, right?
14
00:00:30,880 --> 00:00:32,850
From the Alberta Haynes
murder podcast?
15
00:00:33,050 --> 00:00:34,780
Oh, we got a fan.
16
00:00:34,980 --> 00:00:36,280
Yeah, that's me.
17
00:00:36,480 --> 00:00:38,520
I just had to come see the
place where Alberta died.
18
00:00:38,720 --> 00:00:40,820
She's sort of
a personal hero.
Oh, Sam,
19
00:00:41,020 --> 00:00:42,720
you got to upgrade
this girl. She is
20
00:00:42,920 --> 00:00:44,520
too good for Maple.
Put her in Pine.
21
00:00:44,720 --> 00:00:45,820
And bust out
the free Toblerone.
22
00:00:46,020 --> 00:00:48,690
Actually, Alberta and I
are related.
23
00:00:48,890 --> 00:00:49,860
ALBERTA:
What?
24
00:00:50,060 --> 00:00:51,230
She's my
great-grandmother's sister.
25
00:00:51,430 --> 00:00:53,800
Oh, my God.
26
00:00:54,000 --> 00:00:56,400
This is my baby sister
Reese's kin.
27
00:00:56,600 --> 00:00:59,740
Wow. That's so cool.
A relative of Alberta's?
28
00:00:59,940 --> 00:01:02,010
Sam, ask her how many
other kids Reese had.
29
00:01:02,210 --> 00:01:03,540
Can I ask you...
And, uh,
30
00:01:03,740 --> 00:01:06,250
what their names were
and how many kids they had!
31
00:01:06,450 --> 00:01:07,850
Aah!
I have so many questions.
32
00:01:08,050 --> 00:01:10,650
I should probably whittle it
down to just one to start.
33
00:01:10,850 --> 00:01:12,320
ALBERTA:
I haven't spoken
to a family member
34
00:01:12,520 --> 00:01:14,450
in 100 years.
35
00:01:14,650 --> 00:01:16,460
What happened
to Uncle Al?
36
00:01:16,660 --> 00:01:18,520
Did he ever kick
that gambling addiction?
37
00:01:18,720 --> 00:01:20,040
Oh, and what about...
38
00:01:22,080 --> 00:01:24,460
Are you still thinking
of the question?
39
00:01:24,660 --> 00:01:26,800
Yeah, it'll be a minute.
40
00:01:27,000 --> 00:01:28,980
* *
41
00:01:34,520 --> 00:01:35,570
What's going on?
42
00:01:35,770 --> 00:01:37,410
We're watching
this sauce simmer.
43
00:01:37,610 --> 00:01:39,580
Jay's making his
secret ragù recipe.
44
00:01:39,780 --> 00:01:42,380
Interesting.
I guess you could say
45
00:01:42,580 --> 00:01:45,250
this is a house of secrets.
46
00:01:45,450 --> 00:01:47,420
Right, Hetty and Trevor?
47
00:01:47,620 --> 00:01:49,160
What does that mean?
48
00:01:49,360 --> 00:01:51,390
Uh, he's clearly referring to
49
00:01:51,590 --> 00:01:53,160
the secret stash
50
00:01:53,360 --> 00:01:55,760
of chocolates that Jay keeps
hidden in his sock drawer.
51
00:01:55,960 --> 00:01:57,330
Yes.
52
00:01:57,530 --> 00:01:59,730
That's what I was talking about.
53
00:01:59,930 --> 00:02:01,270
(scoffs)
54
00:02:01,470 --> 00:02:05,170
Okay. Well, this needs
another 45 minutes.
55
00:02:05,370 --> 00:02:07,070
I'm gonna go watch
the bird bath.
56
00:02:07,270 --> 00:02:09,240
I hate my life.
57
00:02:09,440 --> 00:02:11,610
Can you believe that?
58
00:02:11,810 --> 00:02:14,150
Yeah, you want to get in
on that bird bath action?
59
00:02:14,350 --> 00:02:16,080
I'm talking about Nigel.
60
00:02:16,280 --> 00:02:18,720
He walked in on us
in the throes of...
61
00:02:18,920 --> 00:02:20,620
you know, and now
he's taunting us
62
00:02:20,820 --> 00:02:21,920
with his knowledge
of our affair.
63
00:02:22,120 --> 00:02:23,320
Yeah, whatever.
64
00:02:23,520 --> 00:02:25,360
I'm not losing sleep
over that British twerp.
65
00:02:25,560 --> 00:02:26,690
It's intolerable.
66
00:02:26,890 --> 00:02:28,630
I do not like being
in this position.
67
00:02:28,830 --> 00:02:31,230
Well, I know a position
that you do like being in.
68
00:02:31,430 --> 00:02:33,330
How dare you?
69
00:02:33,530 --> 00:02:36,500
Oh, meet me downstairs
in five minutes.
70
00:02:36,700 --> 00:02:38,240
ALBERTA: So, what does she do?
71
00:02:38,440 --> 00:02:39,740
(gasps) Oh, is she married?
72
00:02:39,940 --> 00:02:42,070
Uh, so, uh,
what do you do, Alicia?
73
00:02:42,280 --> 00:02:43,310
I'm a lawyer.
74
00:02:43,510 --> 00:02:44,780
Oh, that means she's smart.
75
00:02:44,980 --> 00:02:47,280
Y'all know how hard it is
to get into law school?
76
00:02:47,480 --> 00:02:49,280
I went to law school.
Shut up, Flower.
77
00:02:49,480 --> 00:02:50,420
So, is she seeing anyone?
78
00:02:50,620 --> 00:02:51,950
I don't see a ring.
Sam, find out
79
00:02:52,150 --> 00:02:53,020
the scuttlebutt.
80
00:02:53,220 --> 00:02:55,220
Are you married
or dating anyone?
81
00:02:55,420 --> 00:02:57,890
Oh. Okay. Uh, I've been dating,
82
00:02:58,090 --> 00:03:00,460
but, you know, uh,
i-it's tough out there.
83
00:03:00,660 --> 00:03:01,830
The apps are a nightmare.
84
00:03:02,030 --> 00:03:04,000
She hates apps?
Has she tried jalapeño poppers?
85
00:03:04,200 --> 00:03:05,730
(chuckles) The only nightmare
is when you're done.
86
00:03:05,930 --> 00:03:08,030
I used to crush it on
the dating apps, okay?
87
00:03:08,230 --> 00:03:09,400
Do you have a
picture with a dog
88
00:03:09,600 --> 00:03:10,800
or a tiger? Ooh,
89
00:03:11,000 --> 00:03:12,140
have you learned the
trick where you photoshop
90
00:03:12,340 --> 00:03:14,010
yourself in front
of Machu Picchu?
Jay.
91
00:03:14,210 --> 00:03:15,610
Sam, we got to get this thing
back on track.
92
00:03:15,810 --> 00:03:18,140
You know who did have
an interesting dating life
93
00:03:18,340 --> 00:03:19,210
is Alberta.
94
00:03:19,410 --> 00:03:20,850
Ooh-hoo! Oh, yeah.
95
00:03:21,050 --> 00:03:23,150
All those bootleggers
and gangsters.
96
00:03:23,350 --> 00:03:25,750
Oh, yeah, I did have a type,
but what you gonna do?
97
00:03:25,950 --> 00:03:27,690
The bad boys are much more fun.
98
00:03:27,890 --> 00:03:29,490
Oof, sorry, Pete.
99
00:03:29,690 --> 00:03:30,920
Yeah, that felt pointed.
100
00:03:31,120 --> 00:03:33,390
You know, she just had
such a colorful life.
101
00:03:33,590 --> 00:03:36,860
Ooh, ooh. Did you ever hear
the story about her performing
102
00:03:37,060 --> 00:03:38,930
and there was a fight
that broke out in the front row?
103
00:03:39,130 --> 00:03:41,070
(laughs)
Alberta straight-up
104
00:03:41,270 --> 00:03:43,240
knocked out one of the guys
with her mic stand
105
00:03:43,440 --> 00:03:44,770
and just keeps on singing.
106
00:03:44,970 --> 00:03:46,940
Hit him right on the downbeat.
No one even noticed.
107
00:03:47,140 --> 00:03:48,210
You know what, babe?
108
00:03:48,410 --> 00:03:50,480
You should have Alicia
on the podcast.
109
00:03:50,680 --> 00:03:52,680
Oh, wow,
I'd love to be on the pod.
110
00:03:52,880 --> 00:03:55,350
Great idea. I will reach out
to my co-host Todd
111
00:03:55,550 --> 00:03:56,350
and see if he's available.
112
00:03:56,550 --> 00:03:57,980
(all groaning)
113
00:03:58,180 --> 00:03:59,620
Can't you just interview
someone yourself?
114
00:03:59,820 --> 00:04:01,490
We don't need to drag
creepy Todd into this.
115
00:04:01,690 --> 00:04:03,790
I'd love to meet Todd.
ALBERTA: She doesn't
116
00:04:03,990 --> 00:04:05,720
understand what she's saying.
She's never met Todd.
117
00:04:05,920 --> 00:04:07,590
And of course Todd
would be extremely hurt
118
00:04:07,790 --> 00:04:09,530
if I recorded an episode
without him.
119
00:04:09,730 --> 00:04:12,430
Uh, yeah, I already agreed.
120
00:04:12,630 --> 00:04:14,100
That's fine
with me.
121
00:04:14,300 --> 00:04:17,520
Ugh, fine. Let's get that
weird little man back here.
122
00:04:18,720 --> 00:04:20,640
(clears throat)
All right,
123
00:04:20,840 --> 00:04:22,610
you filthy little
teapot, you have us
124
00:04:22,810 --> 00:04:24,310
over the proverbial barrel.
125
00:04:24,510 --> 00:04:25,740
What will it take
to buy your silence?
126
00:04:25,940 --> 00:04:28,680
You know, I haven't really
given it much thought.
127
00:04:28,880 --> 00:04:31,520
(quietly exclaims)
Though, I suppose if pressed,
128
00:04:31,720 --> 00:04:34,090
I would like to reside
in the room with the TV.
129
00:04:34,290 --> 00:04:35,450
Dude, that's my room.
130
00:04:35,650 --> 00:04:37,590
Oh, I guess it is.
131
00:04:37,790 --> 00:04:39,120
Well, this will be easy.
132
00:04:39,320 --> 00:04:41,390
We switch rooms, and no one
will ever be the wiser
133
00:04:41,590 --> 00:04:43,200
about your dirty little liaison.
134
00:04:43,400 --> 00:04:45,060
Done.
135
00:04:45,260 --> 00:04:46,470
Lovely.
136
00:04:46,670 --> 00:04:48,530
Whoa, whoa, whoa, whoa,
whoa. I love my room,
137
00:04:48,730 --> 00:04:50,200
and I don't want to
live in a library.
138
00:04:50,400 --> 00:04:52,740
When I was alive, I didn't even
like going in the library.
139
00:04:52,940 --> 00:04:54,970
You know what, we don't even
care if people find out.
140
00:04:55,170 --> 00:04:58,810
(laughs) Mm.
You're serious. Nigel,
141
00:04:59,010 --> 00:05:02,550
Trevor and I need
some time to discuss.
142
00:05:02,750 --> 00:05:05,280
Of course. I will stay tuned.
143
00:05:05,480 --> 00:05:07,150
That's a little television joke
144
00:05:07,350 --> 00:05:09,170
in honor of where
I'm about to move.
145
00:05:11,910 --> 00:05:13,860
I hate British humor.
146
00:05:14,060 --> 00:05:16,160
Landship just pull up.
147
00:05:16,360 --> 00:05:18,460
Alberta's voice blaring
from stereo.
148
00:05:18,660 --> 00:05:20,830
Okay, you know "stereo"
but not "car"?
149
00:05:21,030 --> 00:05:22,540
I think you're doing
this on purpose.
150
00:05:22,740 --> 00:05:24,040
Ugh, that must be Todd.
151
00:05:24,240 --> 00:05:26,470
The things we do for family.
(door opens, closes)
152
00:05:26,670 --> 00:05:28,810
Hello, Woodstone!
153
00:05:29,010 --> 00:05:29,710
(sighs)
154
00:05:29,910 --> 00:05:32,010
Oh... he's back.
155
00:05:32,210 --> 00:05:34,250
To clarify, I said "he's back"
not "his back,"
156
00:05:34,450 --> 00:05:36,150
which is the thing
that has your face on it.
157
00:05:36,350 --> 00:05:38,720
Hey, uh, Todd.
This is Alicia.
158
00:05:38,920 --> 00:05:40,790
Alicia, this is
my co-host, Todd.
159
00:05:40,990 --> 00:05:42,490
It's exciting to meet
a descendant
160
00:05:42,690 --> 00:05:44,520
of the great Alberta Haynes.
161
00:05:44,720 --> 00:05:47,030
Oh, wow, it is so nice
162
00:05:47,230 --> 00:05:49,090
to meet you.
I'm a huge fan.
163
00:05:49,290 --> 00:05:51,400
You know,
I actually read your book.
164
00:05:51,600 --> 00:05:53,630
Oh, you're the one.
165
00:05:53,830 --> 00:05:55,030
(laughs) You're funny.
166
00:05:55,230 --> 00:05:57,270
Fairly confident
that was not a joke.
167
00:05:57,470 --> 00:05:59,100
But thank you, that means a lot.
168
00:05:59,300 --> 00:06:01,870
The life of a historian
is a lonely one.
169
00:06:02,070 --> 00:06:04,080
We don't do it for the glory
or the fame.
170
00:06:04,280 --> 00:06:06,850
Or the ability to move out
of your mother's house.
171
00:06:07,050 --> 00:06:09,350
Vox clamantis in deserto.
172
00:06:09,550 --> 00:06:10,820
Excuse me?
173
00:06:11,020 --> 00:06:12,220
"A voice cries out
in the wilderness."
174
00:06:12,420 --> 00:06:13,920
Yes, yes, that's exactly
how I feel sometimes.
175
00:06:14,120 --> 00:06:16,690
Were you a classics major, too?
Minor.
176
00:06:16,890 --> 00:06:18,190
I majored in dance.
177
00:06:18,390 --> 00:06:20,330
But it's great to meet
a fellow scholar.
178
00:06:20,530 --> 00:06:22,400
ALBERTA:
Okay, what the hell
is going on here?
179
00:06:22,600 --> 00:06:25,360
I'm no expert, but it seems
like they're hitting it off.
(gasps)
180
00:06:25,560 --> 00:06:27,170
I'm gonna, uh, go freshen up,
181
00:06:27,370 --> 00:06:30,570
but, Alicia,
I can't wait to talk
182
00:06:30,770 --> 00:06:32,340
all things Alberta
with you later.
183
00:06:32,540 --> 00:06:33,610
Can't wait.
184
00:06:33,810 --> 00:06:35,610
(chuckles softly)
185
00:06:35,810 --> 00:06:37,680
Is he single?
(gasps)
186
00:06:37,880 --> 00:06:41,610
I've never asked, but
I'm going to assume yes.
187
00:06:41,810 --> 00:06:43,120
I can't believe it.
188
00:06:43,320 --> 00:06:45,400
My descendant
is hot for Todd.
189
00:06:51,440 --> 00:06:54,230
Whoa, whoa, whoa. Alberta's
descendant was into Todd?
190
00:06:54,430 --> 00:06:55,560
She found him
charming and funny.
191
00:06:55,760 --> 00:06:56,760
She asked if he was single.
192
00:06:56,960 --> 00:06:58,330
Todd?
The guy who has
193
00:06:58,530 --> 00:07:00,100
Alberta's toenail in a jar?
194
00:07:00,300 --> 00:07:01,630
And has a computer printout
195
00:07:01,830 --> 00:07:04,070
of what his and Alberta's baby
would look like? That Todd?
196
00:07:04,270 --> 00:07:05,070
Yeah.
THORFINN: To be fair,
197
00:07:05,270 --> 00:07:07,210
baby did look pretty cute.
198
00:07:07,410 --> 00:07:09,010
Sam! Help! Oh!
199
00:07:09,210 --> 00:07:11,240
I just eavesdropped on
their romantic stroll.
200
00:07:11,440 --> 00:07:13,550
They're making plans to have
dinner together here tonight.
201
00:07:13,750 --> 00:07:16,110
Golly, dinner?
That's the most romantic meal.
202
00:07:16,310 --> 00:07:17,850
It's the one
that's usually inside you
203
00:07:18,050 --> 00:07:18,920
when things get frisky.
204
00:07:19,120 --> 00:07:19,990
Thank you, Pete.
205
00:07:20,190 --> 00:07:21,290
How is this happening? Todd?
206
00:07:21,490 --> 00:07:22,920
It is puzzling.
207
00:07:23,120 --> 00:07:25,590
That said, Benjamin Franklin
was a celebrated womanizer,
208
00:07:25,790 --> 00:07:27,090
and he looked like a walrus.
209
00:07:27,290 --> 00:07:29,090
Ha!
Sam, if you think about it,
210
00:07:29,290 --> 00:07:30,700
this is kind of your fault.
211
00:07:30,900 --> 00:07:32,770
My fault?
How is it my fault?
212
00:07:32,970 --> 00:07:34,470
Well, you always edit out
all the weird stuff
213
00:07:34,670 --> 00:07:35,770
he says on the podcast.
214
00:07:35,970 --> 00:07:37,240
Yeah, 'cause
I want to make him seem
215
00:07:37,440 --> 00:07:39,510
credible and professional...
216
00:07:39,710 --> 00:07:42,070
Oh, my God.
I've normalized Todd.
217
00:07:42,270 --> 00:07:43,340
You have to fix this, Sam.
218
00:07:43,540 --> 00:07:44,980
How can I possibly fix this?
219
00:07:45,180 --> 00:07:46,650
They are two consenting adults.
220
00:07:46,850 --> 00:07:49,280
If the problem is
Alicia is unaware of Todd's
221
00:07:49,480 --> 00:07:51,550
weirdness, you must simply
illuminate her,
222
00:07:51,750 --> 00:07:52,890
like we did with the colonists
223
00:07:53,090 --> 00:07:54,720
when it came to the evils
of King George.
224
00:07:54,920 --> 00:07:56,050
Oh, get over it.
225
00:07:56,250 --> 00:07:57,460
(scoffs)
Truth hurts, sweetie.
226
00:07:57,660 --> 00:07:58,720
(chuckles) You two.
227
00:07:58,920 --> 00:08:00,890
Isaac's right.
You just need to tell Alicia
228
00:08:01,090 --> 00:08:02,760
all the weird stuff
that we know about Todd.
229
00:08:02,960 --> 00:08:04,800
Yes, codblock him.
230
00:08:05,000 --> 00:08:06,060
Is term I learned
231
00:08:06,260 --> 00:08:07,500
from watching
reality dating show.
232
00:08:07,700 --> 00:08:09,700
Best way to stop guy
from getting girl,
233
00:08:09,900 --> 00:08:10,900
codblock him.
234
00:08:11,100 --> 00:08:12,940
It's not "codblock." It...
235
00:08:13,140 --> 00:08:16,210
It doesn't matter.
Either way, it feels wrong.
Sam,
236
00:08:16,410 --> 00:08:18,640
you have to
do this, for me.
237
00:08:18,840 --> 00:08:21,450
As you know,
I died young.
238
00:08:21,650 --> 00:08:23,080
Young-ish.
Whoa.
239
00:08:23,280 --> 00:08:24,450
THORFINN:
(clears throat) Sorry.
240
00:08:24,650 --> 00:08:27,050
(chuckles) Reality TV
making Thor catty.
241
00:08:27,250 --> 00:08:29,690
And one of the worst things
my murder took away from me
242
00:08:29,890 --> 00:08:31,690
was my chance to have kids,
243
00:08:31,890 --> 00:08:35,460
to be a parent and help
guide someone through life.
244
00:08:35,660 --> 00:08:37,330
And now that Alicia's here,
245
00:08:37,530 --> 00:08:40,700
this could be my one
chance to help my family.
246
00:08:40,900 --> 00:08:41,800
Please.
247
00:08:42,000 --> 00:08:43,940
You're right.
248
00:08:44,140 --> 00:08:45,740
Let's codblock Todd.
249
00:08:45,940 --> 00:08:46,710
Oh, yes!
250
00:08:46,910 --> 00:08:48,610
Yes! Codblock!
(cheering)
251
00:08:48,810 --> 00:08:51,410
What are we celebrating here?
PETE: We're denying
252
00:08:51,610 --> 00:08:53,900
two lonely people
a chance at love.
253
00:08:54,730 --> 00:08:56,110
Not sound great when you
put it that way,
254
00:08:56,310 --> 00:08:57,820
but will be fun to watch. Yes.
255
00:08:58,020 --> 00:09:00,490
Okay, so,
what's the play here, huh?
256
00:09:00,690 --> 00:09:02,120
We're gonna dig up dirt
on Nigel?
257
00:09:02,320 --> 00:09:03,960
The play is that
258
00:09:04,160 --> 00:09:06,990
we're going to do
exactly what he wants.
259
00:09:07,190 --> 00:09:08,360
You're giving him your room.
260
00:09:08,560 --> 00:09:09,630
But I don't want to do that.
261
00:09:09,830 --> 00:09:12,360
And who cares
if he tells people?
262
00:09:12,560 --> 00:09:15,500
Isn't it more exciting
when it's hidden?
263
00:09:15,700 --> 00:09:16,970
I mean, sure,
264
00:09:17,170 --> 00:09:19,810
but we can figure something out.
We can role-play.
265
00:09:20,010 --> 00:09:21,840
Maybe you're a mermaid
and I'm the co-owner
266
00:09:22,040 --> 00:09:24,340
of a wholesale fruit
and vegetable business.
267
00:09:24,540 --> 00:09:26,280
We're not doing Splash.
Stop asking.
268
00:09:26,480 --> 00:09:27,650
Now, let's
just go talk
269
00:09:27,850 --> 00:09:29,550
to Nigel and get
this whole thing over with.
270
00:09:29,750 --> 00:09:31,850
Wait, I thought
this was all
271
00:09:32,050 --> 00:09:33,490
just a bit that you did.
272
00:09:33,690 --> 00:09:35,950
That you're embarrassed
of being with me.
273
00:09:36,150 --> 00:09:37,690
(laughs) I just thought
it was playful--
274
00:09:37,890 --> 00:09:41,890
if a little mean--
banter, but it's real?
275
00:09:42,090 --> 00:09:43,160
You're that ashamed?
276
00:09:43,360 --> 00:09:45,200
Oh, how do I put this?
277
00:09:45,400 --> 00:09:47,470
I was a woman
278
00:09:47,670 --> 00:09:49,000
of extremely high status,
279
00:09:49,200 --> 00:09:50,300
and you
280
00:09:50,500 --> 00:09:52,370
got bombed at Mardi Gras
281
00:09:52,570 --> 00:09:54,610
with your Lehman Bros.
Yeah, we did.
282
00:09:54,810 --> 00:09:56,740
Also, the pants thing.
283
00:09:56,940 --> 00:09:58,310
The pants thing
is hard to get past.
284
00:09:58,510 --> 00:10:02,080
So, I'm not good enough for you?
285
00:10:02,280 --> 00:10:03,750
Well, I mean, that's more harsh
286
00:10:03,950 --> 00:10:06,020
than I would have liked
to have put it, but...
287
00:10:06,220 --> 00:10:07,650
Well, you don't have to be
embarrassed anymore.
288
00:10:07,850 --> 00:10:09,760
Because this is over.
What?
289
00:10:09,960 --> 00:10:13,460
No more hooking up,
no more whatever this is.
290
00:10:13,660 --> 00:10:16,190
Oh, God, don't be so dramatic.
291
00:10:16,390 --> 00:10:17,360
I'm not kidding.
292
00:10:17,560 --> 00:10:18,860
I was fine keeping it a secret
293
00:10:19,060 --> 00:10:21,530
when it was just 'cause
it was hot, but this...
294
00:10:21,730 --> 00:10:23,690
this doesn't feel good.
295
00:10:25,090 --> 00:10:27,070
And the pants thing
was because of a hero move.
296
00:10:27,270 --> 00:10:29,210
Why does no one remember that?
297
00:10:29,410 --> 00:10:31,980
(sighs)
298
00:10:32,180 --> 00:10:33,410
ALICIA:
So,
299
00:10:33,610 --> 00:10:35,450
did you always know you wanted
to be a historian?
300
00:10:35,650 --> 00:10:37,650
And follow-up,
is one a historian
301
00:10:37,850 --> 00:10:41,250
if they also wait tables
at something called Bennigan's?
302
00:10:41,450 --> 00:10:44,220
All of my life.
And I truly love it, you know?
303
00:10:44,420 --> 00:10:45,520
I love my subject.
304
00:10:45,720 --> 00:10:47,430
It is not mutual.
What about you--
305
00:10:47,630 --> 00:10:48,930
do you like being a lawyer?
306
00:10:49,130 --> 00:10:51,330
Honestly, it's fine.
307
00:10:51,530 --> 00:10:52,770
But, I don't know,
308
00:10:52,970 --> 00:10:54,800
sometimes I feel like
I took the safe path.
309
00:10:55,000 --> 00:10:56,770
What's wrong with safe?
Girl, you killing it.
310
00:10:56,970 --> 00:11:00,040
Yeah, she drive landship
with seats made of cow.
311
00:11:00,240 --> 00:11:02,070
Okay, I've heard you
say "leather" before.
312
00:11:02,270 --> 00:11:03,340
Are you messing with us?
313
00:11:03,540 --> 00:11:05,680
I guess if I had to
do it over again,
314
00:11:05,880 --> 00:11:09,350
I've always thought I could
be a singer, like Alberta.
315
00:11:09,550 --> 00:11:11,150
You should absolutely do that.
316
00:11:11,350 --> 00:11:13,590
He's trying to turn her into me,
the creepy bastard.
317
00:11:13,790 --> 00:11:14,790
Do you really think so?
318
00:11:14,990 --> 00:11:16,420
Yes, solicit career advice
from the guy
319
00:11:16,620 --> 00:11:17,860
who lives with his mother,
that's a good move.
320
00:11:18,060 --> 00:11:20,690
Hey, we wouldn't be here today
if Alberta Haynes
321
00:11:20,890 --> 00:11:23,300
hadn't had the guts
to go after her dream.
322
00:11:23,500 --> 00:11:25,050
That's very true, Todd.
323
00:11:26,250 --> 00:11:27,330
Thanks.
324
00:11:27,530 --> 00:11:28,570
(gasps)
325
00:11:28,770 --> 00:11:29,970
(gasps) Oh, hand-on-hand action.
326
00:11:30,170 --> 00:11:31,770
Looks like Todd just
got to first base.
327
00:11:31,970 --> 00:11:33,340
Oh, Sam, get in here.
328
00:11:33,540 --> 00:11:34,910
Cod need blocking now!
329
00:11:35,110 --> 00:11:37,240
Hey, uh, so how's
it going in here?
330
00:11:37,440 --> 00:11:38,410
Very well.
331
00:11:38,610 --> 00:11:39,680
Let me put it like this:
332
00:11:39,880 --> 00:11:40,910
if either of these
two have a van,
333
00:11:41,110 --> 00:11:42,210
they're both gonna
be in it soon.
334
00:11:42,410 --> 00:11:44,280
Hey, Todd, I almost forgot,
335
00:11:44,480 --> 00:11:45,520
uh, how's your mom doing?
336
00:11:45,720 --> 00:11:47,520
Uh, she's good.
Thanks, Sam.
337
00:11:47,720 --> 00:11:49,150
SAMANTHA:
Yeah? Cool.
338
00:11:49,350 --> 00:11:50,290
He lives with his mom.
339
00:11:50,490 --> 00:11:52,390
So, uh, mind
if I join you guys?
340
00:11:52,590 --> 00:11:54,160
Nice codblock, Sam.
341
00:11:54,360 --> 00:11:56,330
So, you live with your mom?
342
00:11:56,530 --> 00:11:58,760
Just while I look
for my own place.
343
00:11:58,960 --> 00:12:00,530
Oh, it's pretty convenient
for work, though, right?
344
00:12:00,730 --> 00:12:02,700
Because the museum
is in her garage.
345
00:12:02,900 --> 00:12:04,240
Is it?
TODD: For now,
346
00:12:04,440 --> 00:12:07,210
but interest in Alberta
is really picking up.
347
00:12:07,410 --> 00:12:08,510
Speaking of--
why don't you
348
00:12:08,710 --> 00:12:10,680
show Alicia the tattoo
of Alberta's face
349
00:12:10,880 --> 00:12:11,910
that you have?
I-It covers,
350
00:12:12,110 --> 00:12:13,610
like, the majority
of his back.
351
00:12:13,810 --> 00:12:15,150
She went there. Wow.
It's so gross.
352
00:12:15,350 --> 00:12:16,850
Well, we're at the dinner table.
ALBERTA: Don't let up.
353
00:12:17,050 --> 00:12:18,580
Hit her with the toenail.
354
00:12:18,780 --> 00:12:20,490
By the way, uh, do you
still have Alberta's toenail
355
00:12:20,690 --> 00:12:21,650
on display at the museum?
356
00:12:21,850 --> 00:12:22,690
ALICIA:
Her toenail?
357
00:12:22,890 --> 00:12:24,260
Why do you have her toenail?
358
00:12:24,460 --> 00:12:26,060
I bought it online.
359
00:12:26,260 --> 00:12:27,560
So, enough about me.
360
00:12:27,760 --> 00:12:29,060
Where did you go to college?
361
00:12:29,260 --> 00:12:31,030
He wants to clone Alberta.
(chuckles) It's very exciting.
362
00:12:31,230 --> 00:12:33,770
I should let Todd
speak about it.
363
00:12:33,970 --> 00:12:34,730
Cloning?
364
00:12:34,930 --> 00:12:36,600
Uh, yeah, it's pretty normal
365
00:12:36,800 --> 00:12:37,970
historian stuff.
366
00:12:38,170 --> 00:12:40,470
Hey, would you rather
go out for dinner?
367
00:12:40,670 --> 00:12:42,270
Just the two of us?
368
00:12:42,470 --> 00:12:44,940
I have a discount at Bennigan's
369
00:12:45,140 --> 00:12:46,410
if there's one around here.
370
00:12:46,610 --> 00:12:48,050
You know what, Todd?
371
00:12:48,250 --> 00:12:49,780
I think we should just
forget dinner.
372
00:12:49,980 --> 00:12:53,620
Yes! Cod got blocked,
you creepy bastard.
373
00:12:53,820 --> 00:12:55,350
Was it the toenail thing?
374
00:12:55,550 --> 00:12:57,220
It didn't help.
375
00:12:57,420 --> 00:12:58,960
Well... (groans)
376
00:12:59,160 --> 00:13:00,830
I'm sorry it didn't work out
for the two of us,
377
00:13:01,030 --> 00:13:02,830
but that's
the longest relationship
378
00:13:03,030 --> 00:13:04,560
I've had in several years.
379
00:13:04,760 --> 00:13:06,460
Thank you.
380
00:13:06,660 --> 00:13:08,730
Ooh! Bullet dodged.
381
00:13:08,930 --> 00:13:10,970
Victory on my first
day as a parent.
382
00:13:11,170 --> 00:13:12,170
Thank you, Sam.
383
00:13:12,370 --> 00:13:14,640
He seems so normal
on the podcast.
384
00:13:14,840 --> 00:13:16,540
Oh, he is a little eccentric.
(chuckles)
385
00:13:16,740 --> 00:13:17,780
Well, it's all good now.
386
00:13:17,980 --> 00:13:19,080
Your auntie's
watching over you,
387
00:13:19,280 --> 00:13:21,310
making sure you
don't trip up.
388
00:13:21,510 --> 00:13:23,150
He's definitely weird,
389
00:13:23,350 --> 00:13:25,680
but he did have
one interesting thought.
390
00:13:25,880 --> 00:13:27,620
Oh, what was that?
He said I should
391
00:13:27,820 --> 00:13:29,590
quit being a lawyer
to pursue my dream
392
00:13:29,790 --> 00:13:31,690
of a singing career.
393
00:13:31,890 --> 00:13:34,530
And he was right.
I'm gonna do it.
394
00:13:34,730 --> 00:13:37,800
Wha... Uh-uh, no!
I just fixed you.
395
00:13:38,000 --> 00:13:39,560
Why are you doing
something dumb again?
396
00:13:39,760 --> 00:13:41,030
That's the thing
about parenting.
397
00:13:41,230 --> 00:13:42,630
The victories are
very short-lived.
398
00:13:42,830 --> 00:13:44,200
Welcome to club.
399
00:13:44,400 --> 00:13:45,700
I'm going after my dream.
400
00:13:45,900 --> 00:13:47,360
(groans)
Damn it, Todd.
401
00:13:53,400 --> 00:13:55,350
Trevor, what are you
doing in here?
402
00:13:55,550 --> 00:13:57,380
Just hanging out in my new room.
403
00:13:57,580 --> 00:13:59,120
This is the most time
I've spent in a library
404
00:13:59,320 --> 00:14:01,850
since I found out that Penn
had Playboy on microfiche.
405
00:14:02,050 --> 00:14:05,160
Well, but...
You switched with Nigel?
Well,
406
00:14:05,360 --> 00:14:06,690
he said that he was still
gonna tell everyone
407
00:14:06,890 --> 00:14:08,630
about you and I
if I didn't give up my room.
408
00:14:08,830 --> 00:14:09,590
(groans)
409
00:14:09,790 --> 00:14:11,130
And while I don't give a crap...
410
00:14:11,330 --> 00:14:13,530
(sighs) I know you do.
411
00:14:13,730 --> 00:14:16,730
But... you broke things off.
412
00:14:16,940 --> 00:14:19,640
Why, then, still do something
selfless for me?
413
00:14:19,840 --> 00:14:22,840
Because, Hetty,
that's the kind of guy I am.
414
00:14:23,040 --> 00:14:26,580
Kind of guy you could've had if
I wasn't such an embarrassment.
415
00:14:26,780 --> 00:14:28,410
Now, please leave.
416
00:14:28,610 --> 00:14:30,050
My shirt's not long enough
to cover my butt,
417
00:14:30,250 --> 00:14:31,730
and I want to roll over.
418
00:14:33,540 --> 00:14:34,720
ALBERTA:
This is a nightmare!
419
00:14:34,920 --> 00:14:36,420
Now Todd's convinced
my descendant
420
00:14:36,620 --> 00:14:37,860
she should throw
away her career
421
00:14:38,060 --> 00:14:39,090
to pursue singing?
422
00:14:39,290 --> 00:14:41,160
Shouldn't you be happy
about this?
423
00:14:41,360 --> 00:14:42,790
She wants to follow
in your footsteps.
424
00:14:43,000 --> 00:14:45,760
My footsteps were hard.
It was cutthroat,
425
00:14:45,960 --> 00:14:48,400
full of shady characters
and backstabbers.
426
00:14:48,600 --> 00:14:50,440
I know, 'cause I did
a lot of backstabbing.
427
00:14:50,640 --> 00:14:52,400
I get it. Kids can
be a nightmare.
428
00:14:52,600 --> 00:14:54,210
One time, my daughter
Laura lost her headgear
429
00:14:54,410 --> 00:14:55,810
in the garbage disposal.
430
00:14:56,010 --> 00:14:57,980
(chuckles) I don't have a
more relevant adult example
431
00:14:58,180 --> 00:15:00,710
because... (grunts, chuckles)
But I feel your frustration.
432
00:15:00,910 --> 00:15:02,350
(sighs)
THORFINN: I also am expert
433
00:15:02,550 --> 00:15:06,320
at parenting, as father
to adult male baby ghost,
434
00:15:06,520 --> 00:15:08,320
so feel free to lean on me.
435
00:15:08,520 --> 00:15:09,850
Okay, Thor,
what should I do?
436
00:15:10,060 --> 00:15:12,590
You should be okay
with Alicia marrying Dane
437
00:15:12,790 --> 00:15:14,290
because she does
not know better.
438
00:15:14,490 --> 00:15:15,890
Child, what?
SASAPPIS: Yeah, that's
439
00:15:16,090 --> 00:15:17,330
wildly unhelpful here, big guy.
440
00:15:17,530 --> 00:15:19,930
Still, if ever come up,
very good advice.
441
00:15:20,130 --> 00:15:21,130
Okay.
442
00:15:21,330 --> 00:15:22,600
HETTY:
First, I would like
443
00:15:22,800 --> 00:15:24,640
to thank you all for gathering.
444
00:15:24,840 --> 00:15:28,240
I have an announcement to make.
(chuckles)
445
00:15:28,440 --> 00:15:30,480
This news will be shocking,
446
00:15:30,680 --> 00:15:32,790
so if any of you need to sit,
please do so now.
447
00:15:34,260 --> 00:15:36,920
Wait, are you saying
what I think you're saying?
448
00:15:37,120 --> 00:15:38,180
Are you sure about this?
449
00:15:38,380 --> 00:15:40,950
As sure as I'll ever be.
450
00:15:41,150 --> 00:15:43,820
For the past three months,
451
00:15:44,020 --> 00:15:45,490
Trevor Lefkowitz and I
452
00:15:45,690 --> 00:15:49,090
have been engaged
in amorous congress.
453
00:15:49,290 --> 00:15:51,430
Hetty's in Congress?
454
00:15:51,630 --> 00:15:53,230
No, we've been scrumping.
455
00:15:53,430 --> 00:15:55,030
(whispers):
Is that a dance?
456
00:15:55,230 --> 00:15:57,100
Playing a game of nug-a-nug?
457
00:15:57,300 --> 00:15:59,040
Must I be vulgar?
458
00:15:59,240 --> 00:16:00,540
Fadoodling!
459
00:16:00,740 --> 00:16:02,840
Oh, for God's sakes, people.
460
00:16:03,040 --> 00:16:04,280
We've been doing it.
461
00:16:04,480 --> 00:16:06,190
(all gasp)
Oh...
462
00:16:06,930 --> 00:16:08,780
I-I can't wait to find out
who their third is.
463
00:16:08,980 --> 00:16:10,220
This is the stuff
I should've known about.
464
00:16:10,420 --> 00:16:11,650
You're slipping, Sass.
465
00:16:11,850 --> 00:16:13,890
ISAAC:
You finally found
your stable boy.
466
00:16:14,090 --> 00:16:16,400
Happy for you, Henrietta.
467
00:16:18,310 --> 00:16:20,690
Enjoy the library, Nigel.
468
00:16:20,890 --> 00:16:23,710
There's a chessboard down there.
You may want to study it.
469
00:16:24,650 --> 00:16:26,700
Because I just checkmated you.
470
00:16:26,900 --> 00:16:28,630
Yes, I understood.
Thank you.
471
00:16:28,830 --> 00:16:31,040
Good.
(chuckles softly)
472
00:16:31,240 --> 00:16:32,270
SASAPPIS:
Okay,
473
00:16:32,470 --> 00:16:33,710
we got to hear
how this happened.
474
00:16:33,910 --> 00:16:37,710
Well, it all started
on a very horny Hanukkah.
475
00:16:37,910 --> 00:16:38,710
Oh, God.
476
00:16:38,910 --> 00:16:40,610
ALICIA:
Hi, Todd.
477
00:16:40,810 --> 00:16:43,050
How you doing?
Honestly? Still a little
478
00:16:43,250 --> 00:16:44,580
reeling from our breakup.
479
00:16:44,780 --> 00:16:46,520
You literally dated her
for a quarter of an hour.
480
00:16:46,720 --> 00:16:50,220
But I'm a professional,
and I'll push forward.
481
00:16:50,420 --> 00:16:52,120
That's very admirable, Todd.
482
00:16:52,320 --> 00:16:54,060
And thanks again
for the pep talk
483
00:16:54,260 --> 00:16:55,330
about my singing career.
484
00:16:55,530 --> 00:16:56,730
Oh, you're actually
considering that.
485
00:16:56,930 --> 00:17:00,870
I slept on it
and prayed on it, and yeah,
486
00:17:01,070 --> 00:17:02,400
I might be crazy, but
487
00:17:02,600 --> 00:17:04,540
I don't want to have regrets.
488
00:17:04,740 --> 00:17:06,800
And I know Alberta
would say the same thing.
489
00:17:07,000 --> 00:17:08,470
No, she would not.
490
00:17:08,670 --> 00:17:10,140
Sam, tell her
she's being a fool.
491
00:17:10,340 --> 00:17:13,050
You don't quit a job like hers
to pursue some crazy fantasy.
492
00:17:13,250 --> 00:17:15,050
I mean, we don't even know
if the girl can sing.
493
00:17:15,250 --> 00:17:17,750
Have you ever actually done
any professional singing?
494
00:17:17,950 --> 00:17:19,020
A little.
495
00:17:19,220 --> 00:17:20,650
I sing with a wedding band
on the weekends.
496
00:17:20,850 --> 00:17:21,720
Baby girl,
that's not the same thing
497
00:17:21,920 --> 00:17:23,360
as making a career out of it.
498
00:17:23,560 --> 00:17:26,090
Right, but it is a pretty big
career change. (chuckles)
499
00:17:26,290 --> 00:17:29,530
Didn't you and your husband quit
your jobs to start this B and B?
500
00:17:29,730 --> 00:17:31,460
That's a pretty fair point.
ALBERTA: Yeah, she makes
501
00:17:31,660 --> 00:17:33,970
good points, Pete, which is
why she's a good lawyer,
502
00:17:34,170 --> 00:17:36,200
which is why she
should stick to that.
503
00:17:36,400 --> 00:17:38,340
Hey, I was thinking,
504
00:17:38,540 --> 00:17:39,800
since you have a big audience,
505
00:17:40,000 --> 00:17:41,540
maybe I could sing on the pod.
506
00:17:41,740 --> 00:17:43,040
Get some exposure.
507
00:17:43,240 --> 00:17:44,380
There was a song
508
00:17:44,580 --> 00:17:46,010
Alberta used to perform
back in the '20s,
509
00:17:46,210 --> 00:17:48,710
the night that she hit that
guy with the mic stand.
510
00:17:48,910 --> 00:17:51,550
Now, I'm not warmed up,
but it'll go
511
00:17:51,750 --> 00:17:54,350
a little something like this.
512
00:17:54,550 --> 00:17:57,560
* There's a somebody *
513
00:17:57,760 --> 00:18:01,490
* I'm longing to see *
514
00:18:01,690 --> 00:18:04,430
* I hope that he *
515
00:18:04,630 --> 00:18:07,730
* Turns out to be *
516
00:18:07,930 --> 00:18:11,670
* Someone who'll watch *
517
00:18:11,870 --> 00:18:14,710
* Over me... *
518
00:18:14,910 --> 00:18:18,280
Oh, my God,
she's incredible.
519
00:18:18,480 --> 00:18:21,280
* I'm a little lamb *
520
00:18:21,480 --> 00:18:24,420
* Who's lost in the wood *
521
00:18:24,620 --> 00:18:27,650
* I know I could *
522
00:18:27,850 --> 00:18:31,320
* Always be good *
523
00:18:31,520 --> 00:18:35,030
* To one who'll watch *
524
00:18:35,230 --> 00:18:39,560
* Over me. *
525
00:18:39,760 --> 00:18:42,400
(all cheering)
526
00:18:42,600 --> 00:18:43,700
I know, it was amazing.
527
00:18:43,900 --> 00:18:46,470
(chuckles)
Yeah. I think that's good.
528
00:18:46,670 --> 00:18:49,640
Screw it.
Sam, you tell her to go for it.
529
00:18:49,840 --> 00:18:50,940
She better than Alberta.
530
00:18:51,140 --> 00:18:52,560
All right,
everybody calm down.
531
00:18:58,370 --> 00:19:00,150
Welcome to the Alberta Haynes
murder pod,
532
00:19:00,350 --> 00:19:02,520
recorded here
at Woodstone Mansion.
533
00:19:02,720 --> 00:19:04,190
Located a convenient
distance from the city,
534
00:19:04,390 --> 00:19:05,590
Woodstone B and B features
535
00:19:05,790 --> 00:19:06,960
the world-renowned cooking
536
00:19:07,160 --> 00:19:08,630
of chef
Jay Arondekar,
537
00:19:08,830 --> 00:19:10,330
whose tandoori lamb chops
538
00:19:10,530 --> 00:19:13,600
the Menu Hunter
recently called "orgasmic."
539
00:19:13,800 --> 00:19:15,600
She made love to those
chops the way I made love
540
00:19:15,800 --> 00:19:18,040
to the rhythm section
of Country Joe and the Fish.
541
00:19:18,240 --> 00:19:21,640
And now, back to
the Alberta Haynes murder pod.
542
00:19:21,840 --> 00:19:25,580
We're speaking with Alberta's
descendant Alicia Walker...
543
00:19:25,780 --> 00:19:27,410
You sure you're okay
with Alicia going after
544
00:19:27,610 --> 00:19:30,050
her singing dreams?
Mm. She's got the gift.
545
00:19:30,250 --> 00:19:31,850
I don't know if she
gonna make it, but
546
00:19:32,050 --> 00:19:33,620
she won't if
she doesn't try.
547
00:19:33,820 --> 00:19:35,750
And if, at some point,
while out there on the road,
548
00:19:35,950 --> 00:19:39,820
she meets and falls in love
with Dane... (chuckles)
549
00:19:40,020 --> 00:19:41,260
now you know what to do.
550
00:19:41,460 --> 00:19:42,730
Yes, thank you, Thor.
551
00:19:42,930 --> 00:19:44,230
And as we've discussed,
552
00:19:44,430 --> 00:19:46,330
Alberta was dating
Earl Boudreaux
553
00:19:46,530 --> 00:19:47,800
when she died, and...
554
00:19:48,000 --> 00:19:49,100
JAY:
And in a note found here
555
00:19:49,300 --> 00:19:51,240
at the mansion,
we learned that Earl
556
00:19:51,440 --> 00:19:53,170
and a woman named "T" wanted
557
00:19:53,370 --> 00:19:55,940
to "get Alberta out of the way."
558
00:19:56,140 --> 00:19:58,210
Sweetie, I thought you were
just doing commercials.
559
00:19:58,410 --> 00:20:01,180
Nope. Your mistake
was giving me a microphone.
560
00:20:01,380 --> 00:20:03,080
This is so fun. So,
561
00:20:03,280 --> 00:20:05,780
Alicia, any idea who this T was?
562
00:20:05,980 --> 00:20:07,350
I don't know T,
563
00:20:07,550 --> 00:20:09,090
but my great-
grandmother Reese
564
00:20:09,290 --> 00:20:10,890
dated Earl after
Alberta's death.
565
00:20:11,090 --> 00:20:13,230
Theresa got with Earl?
My Earl?
566
00:20:13,430 --> 00:20:15,290
Oh, my God,
I just had a thought--
567
00:20:15,490 --> 00:20:17,730
could "Reese" be short
for "Theresa"?
568
00:20:17,930 --> 00:20:19,130
Holy cow.
569
00:20:19,330 --> 00:20:20,800
Yes, and-and according
to the family tree,
570
00:20:21,000 --> 00:20:23,870
her sister's name was Theresa.
571
00:20:24,070 --> 00:20:26,270
So, could she be T?
572
00:20:26,470 --> 00:20:28,370
Did my own sister murder me?
573
00:20:28,570 --> 00:20:31,040
Did Alberta's own sister
murder her?
574
00:20:31,240 --> 00:20:34,410
(gasps) Did my own
sister murder me?
575
00:20:34,610 --> 00:20:36,450
Flower, it was a bear.
Oh, right.
576
00:20:36,650 --> 00:20:39,870
Oh, my God, that would be crazy.
577
00:20:46,940 --> 00:20:49,790
Captioning sponsored by
CBS
578
00:20:49,990 --> 00:20:52,600
and TOYOTA.
579
00:20:52,800 --> 00:20:56,180
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org