[geheimnisvolle Musik]
[Selma] Wer dachte, die Furie würde den Paten und dem Olymp dienen,
hat sich getäuscht.
Auch ich ging fälschlicherweise davon aus.
Den Paten gehorchen,
verhindern, dass sie sich bekriegen,
ihre Geschäfte schützen.
Das habe ich getan, aber das war nie meine Mission.
Ich habe ihren Interessen gedient,
doch ich hatte ein anderes Ziel vor Augen.
Die erste Furie weigerte sich,
ihren Platz im Kreis der Paten einzunehmen,
weil sie an Größeres, Höheres glaubte.
Nennt es, wie ihr wollt.
Frieden,
Gerechtigkeit,
Stabilität.
Das ist die Mission der Furie.
Die Wiederauferstehung des Olymps wird mir nicht dienlich sein.
Weder der Gaukler, der Belgier, noch ihre Verbündeten
werden an diesem Tisch Platz nehmen.
Die Stunde der Erneuerung ist gekommen.
Der Olymp ist gefallen.
Oz ist tot.
Lang lebe die Furie.
[Klirren]
[Musik verklingt]
-[Lyna] Au Scheiße. -[stöhnt]
Die Blutung ist viel zu stark. Ich brauch was anderes.
Lass mich das machen.
[hektische Musik]
Es wurde bestätigt, Oz ist tot.
Verfickte Scheiße.
Selma macht Oz kalt,
schnappt sich die Kinder und schießt auf Simon?
Sie ist durchgeknallt.
Sie muss gestoppt werden.
Sogar Damoclès konnte sie nicht stoppen. Du aber?
-Bringen wir ihn ins Krankenhaus. -Kein Krankenhaus.
Krankenhaus bedeutet Knast. Niko, nicht.
Ja, bei Schussverletzungen werden wir informiert.
-Sollen wir ihn verrecken lassen? -[Fixer] Die Kinder…
Ich kapier's nicht, wir hatten 'nen Deal.
Oz wurde ermordet, Lyna!
Der Deal mit Tossar ist geplatzt, ok?
-Das hat er gerade veröffentlicht. -Oh verdammt.
[Elie] Die Fahndung. Er lässt euch auffliegen.
[Lyna] Scheiße.
Er hätte Oz seinen Bossen ausliefern müssen.
Er tut alles, um seinen Arsch zu retten.
Die Furie und ihre Truppe sind ein guter Trostpreis für ihn.
Darum arbeitet man nie mit Bullen zusammen.
-Ja. -[Fixer] Dieser Dreckskerl…
Beruhige dich.
-Was ist mit dem Arzt in Ranelagh? -Ja.
-Wir haben keine andere Wahl. -Ich kümmere mich drum.
-[Fixer] Verdammt. -[Entsorger] Atme.
[Amytis] Beruhige dich.
-Ich werd draufgehen. Ich werd draufgehen. -[Entsorger] Nein.
[metallisches Klicken]
[bedrohliche Musik]
[Selma] Was sagtest du damals?
Wenn man pfeift, kommst du angelaufen.
Ob du deinen Mann reitest oder in der Kirche bist.
Richtig?
Showtime.
[dramatische Streichmusik]
Pfeif jetzt.
Ich komm angelaufen.
Sie werden dafür bezahlen.
Du hast mein Wort.
[seufzt]
Danke, dass du mein Leben leichter gemacht hast, Varda.
Dank deines Verrates haben wir kostbare Zeit gewonnen.
Und es hat mich nicht mal überrascht.
Die Männer sind schwach.
Nur Geld lässt mein Söldnerherz höher schlagen.
Nein.
Dein Söldnerherz sollte sich darüber freuen, dass es noch pocht.
Nur eine Person führt in der Unterwelt das Kommando.
Deinem Chef war das bewusst.
Und diese Person kann niemand anderes sein als du.
-Ganz zum Wohle aller, versteht sich. -Ah, selbstverständlich.
Ich arbeite schon länger daran, die Macht zu erlangen.
Aber keiner wollte mir folgen.
Doch dann fand ich heraus,
dass ihr ihre Kinder als Geiseln genommen hattet.
[Stimmengewirr]
Ich konnte sie nicht finden.
Ich brauchte jemanden, der über stärkere Ressourcen verfügt.
Und deshalb hast du dich an den Gaukler gewandt.
[Selma] Mhm.
Nur aus Neugier:
Du hast ihm seinen Schwanz genommen, seine Beine.
Wie konntest du ihn überzeugen?
Ach weißt du, es war nicht schwer, die Schwäche des Gauklers auszumachen.
-Wirst du mir gehorchen? -Ja.
Was machst du mit denen,
die schon länger am Tisch sitzen, den Paten?
Die Paten gehorchen dir längst.
Das weißt du.
Der Olymp ist gescheitert.
Es braucht 'ne eiserne Hand fürs Regieren von Paris.
Aber wir müssen den Krieg gewinnen.
-[Varda] Die Versuchung… -[Selma] Klar.
-Ah ja, ja. Das Ego. -Mhm.
Ich habe noch etwas nachgeholfen und ihn glauben lassen,
dass ihr sein Business angreift…
-[Schüsse] -[Männer stöhnen]
…und er auf der Abschussliste steht,
indem ich eine Zeugin involvierte.
-Und er hielt es für wahr. -Mhm.
Ich muss dir was gestehen.
Eine Zeit lang dachte ich, du seist schwach.
Ich war regelrecht enttäuscht und dachte: "Was? Das soll die Furie sein?"
Dafür kannst du nichts. Ich bin eine Frau, 50, wirke schwach.
Deine Sozialisierung verbietet es dir,
mich als mächtig oder gefährlich anzusehen.
Deinen Freunden geht's auch so.
Solange ich von Nutzen war, wurde ich verschont.
Ich musste schnell ihr Vertrauen gewinnen.
Und wem vertraut man mehr als einem Waffenbruder?
-[Schüsse] -[Rosie stöhnt]
Ich hab mich an den Plan gehalten. Was machen wir?
Wir improvisieren, Baby.
[Varda] Weißt du, wem das imponiert hätte?
-Oz. -[Selma] Hm.
Apropos…
Wie hast du ihn eigentlich gekriegt?
Dazu brauchte ich ein Bauernopfer.
[Varda] Die dich herausforderten?
Ich wusste, das lockt ihn aus der Reserve.
Und weil er schlau war, musste er bei der Polizei einen Maulwurf haben.
Jemand, der den Fall kennt.
Elie konnte es nicht sein. Dafür ist er viel zu lieb.
Ich dachte kurz an Tossar.
-Gibst du mir zwei Minuten? -[Iris] Klar.
[Selma] Doch als ich Iris sah,
hatte ich keinen Zweifel, sie war der Maulwurf.
Sie hatte das ideale Profil.
[Klicken]
Weißt du, wer ich bin?
-[spannungsvolle Musik] -[Iris seufzt]
Ja, klar.
Würdest du mir eine Frage beantworten?
Womit hat dich Oz bestochen?
-Ich bin nicht käuflich. -Oh.
Von wegen.
Du bist sein Maulwurf.
Ich kann dir alles bieten, was du willst. Was wünschst du dir?
-Ich will meine Freiheit. -Mhm. Das ist schön.
[Selma] Sie war zu allem bereit, um sich zu befreien.
-Selma konnte mir das versprechen. -[lacht spöttisch]
Kannst du das auch?
[hallender Schuss]
[Varda] Wie Machiavelli:
brillant und gnadenlos.
[dramatische Musik]
Endlich lerne ich die wahre Furie kennen.
[Musik verklingt]
Ok, sehr gut.
Ich werde Ihnen sofort unseren Standort schicken.
Danke.
-[Léon] Du gehst? -[Lyna seufzt]
Was machst du hier draußen?
Na ja, Amytis hat zu mir gesagt: "Raus mit dir, sonst fürchtest du dich."
Aber ich bin ja kein Baby mehr.
[Lyna] Hm.
Hier, gib das Niko.
Ok.
[geheimnisvolle Musik]
Gut, was machen wir?
Keine Ahnung. Was hätte Oz getan?
[unheilvolle Musik]
Die letzten Probleme aus dem Weg räumen.
Den Gaukler, Lyna…
Dich.
[lacht süffisant]
Ach, machen wir uns nichts vor, Selma.
Es gibt einen Grund, dass ich noch am Leben bin.
Du hast bald keine mehr, oder?
Ohne unsere Versorgung…
Na ja, du weißt schon.
-[Selma] Hm. -[Varda] Hm.
Dein Zustand würde sich verschlechtern. Du würdest zerfallen.
Erst dein Körper und dann…
Sechs Monate?
Ein Jahr?
Jedenfalls nicht mehr.
Von den Pens hatten wir Hunderte,
doch anscheinend sind sie in dem ganzen Chaos
leider abhandengekommen.
Wie unachtsam.
Gutes Personal ist Mangelware. Na ja…
[geheimnisvolle Musik]
Du bringst mich nicht um, Selma, hm?
Du brauchst mich viel zu sehr.
Das ist wahr.
Ich brauche dich sehr.
[spannungsvolle Musik]
Oh, sieh nur, ich brauche dich doch nicht.
Ok.
[ruhige Musik]
Also war's das? Mein Ende ist gekommen?
Sagen wir lieber, dein Ende naht. Du musst noch was für mich erledigen.
Töten kann ich dich auch morgen, wenn ich will.
[dramatische Musik schwillt an]
[Musik verklingt]
-[Léon] Niko? -[Entsorger] Was gibt's, Großer?
-Hier, Lyna hat gesagt, dass… -[Entsorger] Was hat sie gesagt?
Léon, sieh da nicht hin. Nicht… Was hat Lyna gesagt?
[Léon] Sie hat gesagt…
Ich muss etwas tun, hat sie gesagt. Es ist wichtig.
Léon. Wo ist Lyna hingegangen?
-Hm? Willst du's nicht verraten? -Nein.
[Elie] Und du auch nicht? Was wird denn hier gespielt?
Ist sie etwa allein los, um Selma zu stellen?
Ich bin schwer beeindruckt, Sherlock.
Hier.
Nimm.
Was willst du jetzt machen?
Verstärkung rufen?
Hör zu, hätte sie deine Hilfe gewollt, hätte sie dich gefragt.
Ihre Entscheidung.
[spannungsvolle Musik]
Und ich knöpfe mir Tossar vor. Meine Entscheidung.
[Musik schwillt an]
[unheilvolle Musik]
[Gaukler] Was hat das zu bedeuten?
Wieso steht da nur ein Stuhl?
Na, weil das meiner ist.
Denn Paris gehört jetzt mir.
[düstere Musik]
Wer ihr 'ne Kugel in die Fresse ballert, dem spendier ich 'nen Hunni.
[Selma] Nimm's nicht persönlich, Gaukler.
Sie sorgen für dich, aber sie sind besorgt um ihre Kinder.
-Du bedrohst ihre Familien? -Ja.
-[Gaukler] Dummes Stück Scheiße. -Ja.
Knall sie ab, Rosie.
[Gaukler] Wo wart ihr?
Beim Rollfeld ist für uns alles schiefgelaufen.
Wir wurden auch von jemandem verraten. Es ging ganz schön zur Sache.
Wir haben trotzdem deine Waffen dabei.
-Deine Tochter hat das toll gemacht. -Ah.
Ihr habt getan, was getan werden musste. Wollt ihr ein Küssen dafür haben?
[Selma] Deine Tochter ist ein Profi. Siehst du das nicht?
-Hast du Kinder? -Nein.
War ja klar. Also halt die Schnauze.
Denkst du, ein Charakter ändert sich auf einmal?
Dass Menschen formbar sind?
Dass man sie dazu kriegen kann, härter zu werden?
Das ist völliger Blödsinn.
Als Rosie zur Welt kam, hatte sich die Nabelschnur um ihren Hals gewickelt.
Ihr Gesicht war blau angelaufen, sehr theatralisch, um gesehen zu werden.
Das tut sie heute noch.
Schlampe.
Sie fuchtelt wild umher, um zu überleben.
-Aber sie hat nicht das Zeug dazu. -Hm.
Sie wird mal deinen Platz einnehmen. Früher, als du denkst.
[Gaukler] Meine Tochter wird mir nie das Wasser reichen.
[räuspert sich]
Rosie…
Rosie, hör zu. Es ist überhaupt nicht so, wie du denkst.
[Gaukler stöhnt auf]
[unheilvolle Musik]
Verstehst du nicht, was sie da gerade tut?
[ächzt]
Armes Mädchen.
Du wirst dein ganzes Leben kniend verbringen.
Ich hingegen, ich werde zwar sterben, aber immerhin aufrecht.
[keucht leise]
Du kannst nichts, außer mir den Arsch abzuwischen.
[Gaukler stöhnt]
[dramatische Musik]
[Musik stoppt]
[Polizeisirene]
-[Mann] Denons Obduktionsbericht ist da. -Dafür hab ich keine Zeit.
Die wirst du dir aber nehmen müssen, denn es gibt da ein paar Unstimmigkeiten.
Ich dachte, wir würden alle mit Tossars Version gehen.
Tödlicher Schuss in Notwehr, oder?
Denon, bleib stehen!
[Mann] Ja, dass er angeschossen wurde, steht außer Frage.
Aber das war nicht die Todesursache.
Wie bitte?
[Tossar] Ich hab ja gesagt, ich fackel nicht lange,
wenn mein Finger am Abzug ist.
[Mann] Sauber und präzise. Ein kleiner Einstich am Ohr.
Im Blut war es kaum nachweisbar. Ihn wollte jemand zum Schweigen bringen.
Wir wollten, dass er auspackt, verdammt.
-Das kann nicht wahr sein. -Geht schon.
[Tossar] Ich weiß, was ich tue. Das war nur ein Streifschuss.
[Mann] Höchst professionelle Arbeit. Ich hätte es fast übersehen.
Ok.
[unheilvolle Musik]
[Fixer stöhnt schmerzerfüllt]
[Arzt] Fast geschafft, fast geschafft.
Sehr gut. Sie machen das toll.
-Ah verdammt. -[Arzt] Da ist sie.
Können wir 'ne Pause machen?
Jeder andere wäre längst verstorben. Ihr Kumpel ist phänomenal.
Er ist noch viel mehr als mein Kumpel. Aber Sie haben recht, er ist…
[stöhnend] Scheiße. Ja, ich bin phänomenal.
So was von phänomena… Ah!
-[lacht] -[Fixer, stöhnend] Phänomenal.
[Handysignalton]
-[spannungsvolle Musik] -[Fixer stöhnt]
Die Kleine braucht dich.
HOL DIE KINDER
Sie braucht dich ganz dringend.
Es geht um die Kinder, aber ich lass dich nicht allein.
Na los, geh schon. Ich versprech, ich werde nicht weglaufen.
-Bitte, Niko. -Das kann ich nicht machen.
[Fixer] Was kannst du nicht machen? Jetzt geh.
Oh Scheiße. Ah!
[Fixer stöhnt schmerzerfüllt]
-Scheiße, Mann. Scheiße, Mann. -Amytis, kannst du…
…auf ihn aufpassen?
-Klar, aber gern. -[Fixer stöhnt]
-Halt durch, ok? -[stöhnt]
Du hältst durch, klar? Du schaffst das, ok?
Du schaffst das.
[Fixer, geschwächt] Gut, also dann,
wollen wir die letzte Kugel entfernen, Doktor?
[dramatische Musik]
[Lyna] Warum?
Darum!
Soll ich's dir erklären?
Weil die Unterwelt beschützt werden muss,
weil wir Furien sind, weil wir unser Vermächtnis wahren müssen.
Und weil ich dir eine Perspektive aufzeigen will.
-Hast du diesen Müll nicht satt? -Doch, ein bisschen.
Aber du bist unglaublich stur, deswegen wiederhole ich mich so oft.
Ich hab dir zugehört, Selma.
Oh ja, das hab ich.
Und blöderweise hab ich dir geglaubt.
Vermächtnis, Ehre und Familie.
Nur hast du dabei nie das Wort Macht erwähnt.
Ach ja, ups.
Pardon.
Hab ich vergessen.
Macht ist wichtig.
Sie zu ergreifen oder zu stehlen,
sie aufs Äußerste zu verteidigen.
Du lernst wohl deine letzte Lektion.
-Kann man wohl sagen. -Sei dankbar.
Weißt du, was ich von Oz gelernt habe?
Seine Freunde abzuknallen?
Simon, dein Ernst?
Hm, das war's nicht.
Ich habe gelernt, das Tolle an Macht ist,
dass man nicht nur Entscheidungen über das eigene Leben fällt,
sondern Entscheidungen über das Leben anderer fällt.
Indem du zu den Bullen gegangen bist, hast du genau das getan:
Du hast über mich entschieden.
Ich wollte dir ein Leben in Freiheit schenken.
Ich hätte es fast geschafft, verdammt! Wir hätten in Freiheit leben können!
Wovon redest du da nur?
Du bist doch frei. Warum kommst du her? Wieso?
Hä?
Weil dein Gelaber mich an Oz erinnert.
Du handelst wie er.
Dieselben Methoden. Ekelhaft.
Und ich werde dich stoppen müssen.
Interessant, ich bin hin- und hergerissen. Nein, zerrissen.
Denn einerseits handelst du endlich couragiert,
was mich freut.
Aber du stehst auf der falschen Seite. Das ist verletzend, macht mich traurig.
Es macht mich wütend.
[Lyna stöhnt auf]
Was hast du erwartet?
Dachtest du wirklich, du könntest hier alleine aufkreuzen?
Mit deiner kleinen Waffe und deinen großen Ambitionen?
Wovon träumst du nachts?
Ich bin nicht allein.
[seufzt abfällig]
Dieses Telefon
wird gleich klingeln.
[Fixer] Die Kinder sind in einer Lagerhalle nördlich von Paris.
Selma hat verlangt, dass sie dort unterkommen.
Dann wird sie ihre vermeintliche Macht über euch mit einem Schlag verlieren.
[spannungsvolle Musik]
[Freiton]
[Lyna seufzt]
[Entsorger] Die Kinder sind hier nicht. Die Lagerhalle ist leer.
Muss ich mir Sorgen machen? Ist was passiert?
Dachtest du echt, ich bringe die Kinder nach Simons Coup nicht woanders unter?
Echt jetzt?
Ich habe dich nie unterschätzt.
Lasst uns allein.
Lasst uns allein, habe ich gesagt.
Und entsorgt den Gaukler, bitte. Danke schön.
[bedrohliche Musik]
-Ich hatte solche Angst um dich. Ales ok? -Du warst es von Beginn an.
Wie konnte ich nur so dumm sein?
Warte doch, ich erkläre dir alles.
Oz hat mir keine Wahl gelassen.
Aber jetzt ist es vorbei. Ich bin frei, endlich frei.
Ich weiß, was du denkst, aber es ist nicht wahr.
Anfangs vielleicht, aber jetzt nicht mehr.
Wenn du mit mir zusammen sein willst, dann finden wir einen Weg.
Es gibt nur einen:
-Du wirst Tossar alles beichten. -Nein. Nein. Nein.
Gib mir 'ne Chance.
Ich geb dir 'ne Chance, deine Würde zu retten.
-Tossar, Iris ist… -Sie können ihn festnehmen.
-Hast du Beweise für die Anschuldigungen? -In der Mail.
[spannungsvolle Musik]
In dem Moment hat er Denon das Telefon und das Geld untergejubelt.
Na los, ich warte hier auf dich.
Es war seine Schlüsselkarte, mit der die Zelle von Oz geöffnet wurde.
-[Piepen] -[surrender Türöffner]
[seufzt]
Du bist geliefert.
Tja, du hast mir keine Wahl gelassen.
Arschloch.
[actiongeladene Musik]
[Mann] Hey!
[stöhnt]
[dramatische Actionmusik]
[Polizeisirene]
[stöhnt auf]
[Hupen]
[Polizist] Hey, stehen bleiben! Sofort stehen bleiben!
[Polizistin] Bleib stehen!
[Musik verklingt]
[Selma] Wenn du mir gehorcht hättest, hätte ich dir heute Paris geschenkt.
So sieht also die Herrschaft der Selma aus?
Gehorsam oder Tod.
Besser, als keine Wahl zu haben.
Es folgt eine weitere.
Willst du meine Furie sein?
Das ist der Beweis:
Du hast den Verstand verloren.
Bevor du mich getroffen hast, war dein Leben so toll?
Die kleine Drecksbude, das öde Studium, der beschissene Teilzeitjob.
Setz dich zu mir.
[Schuss]
[Kampfschrei]
[schreit]
Das ist dein Platz.
Fick dich, vergiss es,
Tante.
Wie du willst.
Weißt du, warum ich keine Kinder habe?
Deswegen.
Und natürlich deswegen.
Es gibt Dinge, die sollten vorzugsweise nicht vererbt werden.
Jedenfalls sind das die offiziellen Gründe.
In Wahrheit hatte ich keine Lust drauf, aber das sagt man ja nicht.
Als du dann in mein Leben getreten bist,
superklein, superniedlich, supernervig,
realisierte ich, dass es richtig war.
Weil gutes Benehmen, das Einmaleins, Sticker und Kartoffelbrei
nicht mein Ding sind.
[fallende Patrone klimpert]
Alles so langweilig.
[Klackern]
[Musik: "Shake It Down" von Primaal]
[stöhnen]
War's das? Kannst du etwa nicht mehr?
Du hast recht.
Du bist eben keine Furie.
[Lyna ächzt]
[weiter actiongeladene Musik: "Shake It Down" von Primaal]
[stöhnen]
[seufzt]
[Selma keucht]
[weiter actiongeladene Musik: "Shake It Down" von Primaal]
[stöhnen]
[Lyna stöhnt schmerzerfüllt]
[keucht]
Wie sagt man so schön?
"Es gibt die, die eine Knarre haben, und die, die zwei haben."
[Lyna stöhnt auf]
[stöhnt schmerzerfüllt]
[unheilvolle Musik]
[Lyna schluchzt]
[ruhige Instrumentalmusik]
[Arzt stöhnt leise]
-Was ist? -[Amytis] Warte draußen.
-Was ist passiert? -Nicht.
Die letzte Kugel ist zu nah an einer Arterie.
-Was? -Los, fest hier draufdrücken.
Er muss schnell operiert werden.
-Wo willst du hin? -[Arzt] Er muss…
-Wo willst du hin? -[Amytis] Was soll das?
Weder Krankenhaus noch Gefängnis.
Er muss ins Krankenhaus. Er verblutet sonst.
[Fixer] Kein Gefängnis. Lieber sterbe ich.
Niko, ich will bei dir bleiben, bitte.
Ich kann nichts mehr für euch tun. Ihr müsst ins Krankenhaus.
[Fixer] Niko, ich bleib bei dir. Niko, ich geh nicht ins Krankenhaus.
Hey!
Hey, bleib… bleib bei mir.
Ich bin da.
Hörst du? Bleib bei mir.
Bleib bei mir.
[melancholische Musik]
[Entsorger atmet zittrig]
[unheilvolle Musik]
[Polizeisirene]
[Polizeisirene entfernt sich]
[seufzt leise]
[seufzt]
Simon?
Simon, hey.
-Hey. -Hm.
Wir sind da.
NOTAUFNAHME
[Fixer] Was machen wir hier?
Ich hab doch Nein gesagt, Niko.
Selbst wenn die die Bullen rufen, hab ich 'nen Plan.
-Vertraust du mir? -[Fixer seufzt]
Lass den Scheiß.
Sie operieren dich, und dann postieren die einen, maximal zwei Typen vor deiner Tür.
Als ob ich nicht mit zwei Arschgeigen fertig werde.
-Niko? -Ja?
[geschwächt] Ich bitte dich. Tu's für mich.
Fahr.
Ich geh nicht zurück ins Gefängnis.
Wo willst du hin?
[geschwächt] Du weißt, wieso ich Paris nicht mag, oder?
Ja.
Wieso?
Weil man in Paris keinen Blick auf die Sterne hat.
Genau.
Dann weißt du ja, wo wir hinfahren.
Na los, verschwinden wir.
Ich möchte ein wenig schlafen.
Komm schon, fahren wir.
Starte endlich den Wagen.
[hustet]
[Fixer atmet schwer]
[melancholische Musik]
[regelmäßiges Piepen]
Niko?
-Niko… -Tut mir leid, Sie bleiben hier.
[Fixer] Wieso tust du mir das an?
Niko!
[ruft] Niko!
Wieso?
Warum tust du mir das an?
Niko!
[dramatische Musik]
-Würden Sie diesen Herrn überprüfen? -Sicher.
[Lyna stöhnt]
[weiter dramatische Musik]
Schöne Jacke.
Du bringst es also zu Ende?
Nicht mal dazu ist sie mutig genug.
Weder sie noch ich.
Niemand wird das.
Jetzt verstehe ich.
Sie wird auch mich einsperren.
[Tür fällt ins Schloss]
[Lyna ächzt]
[stöhnt]
[Rosie] Bye-bye.
[Musik verklingt]
[Schritte]
[Tür wird geöffnet]
[Amytis] Es gibt nichts Neues von Lyna.
[Elie seufzt]
[Streichmusik]
[Musik verklingt]
[wehmütiger Operngesang mit Streichmusik]
[stumme Szenen]
[Musik wird intensiver]
[entfernt klingender Schuss]
[entfernt klingender Knall]
[weiter Operngesang mit Streichmusik]
[Mann] Was ist das denn für 'ne Karre?
[weiter Operngesang mit Streichmusik]
[atmet tief durch]
Scheiße. Was soll das werden?
[klirrendes Glas]
[weiter Operngesang mit Streichmusik]
[Opernmusik verklingt]
[stöhnt]
[spannungsvolle Musik]
[Lyna ächzt und stöhnt]
[keucht]
[stöhnt]
[ächzt]
[stöhnt]
[spannungsvolle Musik schwillt an]
[ächzt]
[unheilvolle Musik]
[Lyna keucht]
Du rettest mich?
Nein.
Ich hab mich nur selbst gerettet.
[stöhnt]
Wie hast du das angestellt?
Das war nicht ich.
Sondern sie.
[spannungsvolle Musik]
Bonjour, mein Liebling.
Maman.
Ja.
[dramatische Musik]
[Klirren]
[weiter dramatische Musik]
[Musik wird ruhiger]
[Musik verklingt]