1 00:00:17,930 --> 00:00:19,018 - Could be a horse rustler. 2 00:00:19,105 --> 00:00:22,195 - Where are they, this herd? 3 00:00:22,326 --> 00:00:24,197 - They were here, but they've gone now. 4 00:00:24,284 --> 00:00:25,807 - Hey, Issie, we could get our dad's drone - 5 00:00:25,894 --> 00:00:27,505 fly it over the forest. - That would be amazing. 6 00:00:27,592 --> 00:00:29,376 - Can you tell the future? 7 00:00:29,463 --> 00:00:30,551 Are we going to win cross-country trials? 8 00:00:30,682 --> 00:00:32,684 - No way. 9 00:00:32,771 --> 00:00:34,773 Trust Dulmoth Park to have a water jump. 10 00:00:34,903 --> 00:00:36,427 - It's OK, we've got Caroline. 11 00:00:36,514 --> 00:00:38,777 - Oh! [CAROLINE SPLATS] 12 00:00:38,864 --> 00:00:41,127 - Ow, I'm OK, but my shoulder... 13 00:00:41,258 --> 00:00:42,737 - What about your internship? 14 00:00:42,868 --> 00:00:44,565 - He's got one more chance. Next Saturday. 15 00:00:44,696 --> 00:00:46,393 - But that's cross-country trials. 16 00:00:46,524 --> 00:00:47,786 We can't enter without five riders. 17 00:00:47,916 --> 00:00:49,092 Issie could do it. 18 00:00:49,222 --> 00:00:51,442 - I am not ready for this. 19 00:00:51,572 --> 00:00:53,400 [MYSTERIOUS THEME MUSIC] 20 00:00:53,487 --> 00:00:56,403 Captions by Able. www.able.co.nz 21 00:01:06,500 --> 00:01:08,589 [MUSIC BUILDS] 22 00:01:18,991 --> 00:01:20,862 [MUSIC SOFTENS] 23 00:01:20,993 --> 00:01:23,126 [DRONE BUZZES] 24 00:01:34,876 --> 00:01:37,662 CAROLINE: Hello! 25 00:01:37,792 --> 00:01:40,186 Where are you, horses? 26 00:01:40,273 --> 00:01:42,362 Horses, hello! 27 00:01:44,495 --> 00:01:46,584 - If the wild herd are here, we'll find them. 28 00:01:46,671 --> 00:01:49,282 I made, like, a grid map around the swim hole 29 00:01:49,369 --> 00:01:50,936 and we can cross-reference it back against the- 30 00:01:51,023 --> 00:01:53,808 Caroline! Caroline! 31 00:01:53,895 --> 00:01:55,375 All right, hand it over. 32 00:01:55,462 --> 00:01:57,334 You can't steer it with one hand. 33 00:01:57,421 --> 00:01:58,987 - [GROANS] Why do forests have to have so many trees? 34 00:01:59,118 --> 00:02:00,380 - Here, give it. 35 00:02:00,467 --> 00:02:01,729 - Don't. Ow! 36 00:02:01,860 --> 00:02:03,862 [GROANS] - Give it. 37 00:02:03,992 --> 00:02:05,298 - Don't. You're not the boss of me. Stop! Ow. 38 00:02:05,429 --> 00:02:07,344 - Caroline! 39 00:02:07,474 --> 00:02:10,129 [BOTH YELL, DRONE BUZZES, THUDS] 40 00:02:14,699 --> 00:02:17,005 - That is so broken. 41 00:02:17,136 --> 00:02:20,357 - It's not broken, it's just sprained. 42 00:02:22,489 --> 00:02:24,578 Oh, right. The drone. 43 00:02:26,363 --> 00:02:28,887 [DRONE SPARKS, CAROLINE YELPS] 44 00:02:28,974 --> 00:02:30,628 - [SIGHS] 45 00:02:30,758 --> 00:02:32,673 Maybe we can salvage the footage... 46 00:02:32,760 --> 00:02:34,893 if we're still alive. - Cos Dad'll kill us 47 00:02:35,023 --> 00:02:37,243 once he finds out we've destroyed his drone. 48 00:02:37,374 --> 00:02:39,027 - Tom might kill us first if he finds out you hurt your 49 00:02:39,158 --> 00:02:40,855 shoulder right before cross-country trials. 50 00:02:40,986 --> 00:02:44,250 - So many people who want to kill us. Yay [!] 51 00:02:44,337 --> 00:02:46,513 - Come on. 52 00:02:46,644 --> 00:02:48,689 [OMINOUS TONES] 53 00:02:52,650 --> 00:02:54,739 [RADIO PLAYS DISTANTLY] 54 00:02:54,826 --> 00:02:57,132 - [SIGHS] 55 00:02:59,874 --> 00:03:02,747 - Here she is! 56 00:03:02,834 --> 00:03:05,053 - How are you feeling about today? 57 00:03:05,140 --> 00:03:07,839 - Fine. 58 00:03:07,926 --> 00:03:09,884 - What are you looking for? 59 00:03:09,971 --> 00:03:11,538 - My gloves. - Toast? 60 00:03:11,669 --> 00:03:13,410 - Or porridge? 61 00:03:13,540 --> 00:03:16,543 - Buckwheat pancake! - Oh, please stop listing food. 62 00:03:16,674 --> 00:03:18,719 - You really feeling OK about today? 63 00:03:18,806 --> 00:03:20,721 - Yeah. 64 00:03:20,808 --> 00:03:22,984 - Here. 65 00:03:25,335 --> 00:03:29,252 Black tourmaline. It's for protection. 66 00:03:29,339 --> 00:03:32,298 - Why would I need protection? - Mum, she'll be fine. 67 00:03:32,385 --> 00:03:34,257 - She will now. 68 00:03:34,344 --> 00:03:36,171 - Yeah. 69 00:03:36,259 --> 00:03:38,304 Yeah, I'll be fine. 70 00:03:38,435 --> 00:03:42,743 - Ooh, that's still got the- - Mm-hmm, yeah, I got that. 71 00:03:45,224 --> 00:03:47,357 - You think she needs her chakras realigned? 72 00:03:47,444 --> 00:03:50,011 - Oh, please just let me be in the room 73 00:03:50,098 --> 00:03:53,319 when you suggest that one. - Hmm. 74 00:03:53,406 --> 00:03:56,235 [UPBEAT MUSIC] 75 00:03:56,322 --> 00:03:59,412 PA: Kia ora, good morning, ladies and gentlemen. 76 00:03:59,499 --> 00:04:04,025 Welcome to Dulmoth Park Area Cross-country Trials. 77 00:04:04,156 --> 00:04:07,072 Would all trainers please make their way to the steward desk 78 00:04:07,159 --> 00:04:10,205 to register the attendants. Calling all trainers, 79 00:04:10,336 --> 00:04:15,254 please register your teams if you haven't already. Thank you. 80 00:04:17,952 --> 00:04:22,261 The course will be open for walking in five minutes. 81 00:04:23,480 --> 00:04:25,873 - Hey, any luck with the drone? 82 00:04:25,960 --> 00:04:28,093 - I don't know yet. It kind of crashed. 83 00:04:28,223 --> 00:04:29,703 - Yeah. - What? 84 00:04:29,790 --> 00:04:31,009 - I'll try and salvage the footage. 85 00:04:31,096 --> 00:04:34,708 - [GROANS] 86 00:04:34,839 --> 00:04:37,450 - It's your shoulder, isn't it? - It'll be OK. 87 00:04:37,537 --> 00:04:39,887 - Disaster. We've already lost Dan, you're hurt, 88 00:04:39,974 --> 00:04:42,673 and Issie's gonna be way out of her depth. 89 00:04:42,803 --> 00:04:44,936 - Uh, standing right here. 90 00:04:45,066 --> 00:04:46,894 - Ignore her. 91 00:04:46,981 --> 00:04:48,722 - What she means is, 'Thanks for stepping in'. 92 00:04:48,809 --> 00:04:50,507 - Yeah, exactly. 93 00:04:50,637 --> 00:04:52,813 And don't worry, in cross-country, 94 00:04:52,900 --> 00:04:54,249 your team always drops the lowest score from the board, 95 00:04:54,380 --> 00:04:56,382 so your points won't even count. 96 00:04:56,513 --> 00:04:59,820 - Again, thanks, Natasha, for your vote of confidence. 97 00:04:59,907 --> 00:05:01,256 - All right, you lot. 98 00:05:01,344 --> 00:05:02,997 I've got the running order here. 99 00:05:03,128 --> 00:05:04,608 Caleb and Natasha, you're in pre-training, 100 00:05:04,695 --> 00:05:06,697 so you're up first. 101 00:05:06,784 --> 00:05:08,176 And there's the training class, which is you, Caroline. 102 00:05:08,307 --> 00:05:10,788 Issie and Stella, you're in intro, so- 103 00:05:10,875 --> 00:05:12,920 - I'm sorry, pre-training? 104 00:05:13,051 --> 00:05:16,402 I just- I thought I'd be moving up to training by now. 105 00:05:16,489 --> 00:05:18,665 - Oh, did you? 106 00:05:18,796 --> 00:05:22,365 And I thought I'd be married to someone really rich and famous, 107 00:05:22,452 --> 00:05:26,238 but we'll both have to deal with the disappointment. OK? 108 00:05:26,325 --> 00:05:28,632 Let's go. 109 00:05:29,894 --> 00:05:32,113 - You and me, Blaze. Team KP. 110 00:05:33,288 --> 00:05:35,682 - Issie, come on. Course walk. 111 00:05:38,685 --> 00:05:41,427 [SNORTS] 112 00:05:41,558 --> 00:05:43,951 - Issie, that's the start box. 113 00:05:45,431 --> 00:05:46,911 - [SCOFFS] 114 00:05:46,998 --> 00:05:49,174 - WOMAN: Stel! - What is this, 115 00:05:49,304 --> 00:05:51,089 the Rugby World Cup? - Hi! 116 00:05:51,219 --> 00:05:53,308 - They came. Hi, Mum! 117 00:05:55,485 --> 00:05:58,009 - Look who came. 118 00:05:58,096 --> 00:05:59,967 - Even Hamish. 119 00:06:00,098 --> 00:06:02,056 - He'll feel at home here, being a show pony himself. 120 00:06:02,187 --> 00:06:04,407 - Oi, Stel. Did we miss kick-off already? 121 00:06:04,537 --> 00:06:06,931 - That's not what they call it. 122 00:06:13,851 --> 00:06:17,376 - OK, officially freaking out now. 123 00:06:17,507 --> 00:06:19,291 - Oh, I know, right? 124 00:06:19,422 --> 00:06:20,945 You should see how huge the rest of the course is. 125 00:06:21,032 --> 00:06:23,730 - Seriously? - No, not seriously. 126 00:06:23,861 --> 00:06:25,645 Stop winding her up. 127 00:06:25,776 --> 00:06:26,907 - You don't even have to jump this one, Issie. 128 00:06:26,994 --> 00:06:28,648 Look, it's got a red square. 129 00:06:28,779 --> 00:06:30,607 That means it's a training-level fence. 130 00:06:30,737 --> 00:06:32,739 - Red equals training. Blue equals pre-training. 131 00:06:32,826 --> 00:06:36,308 - And you and Stel are intro level - the white squares. 132 00:06:36,439 --> 00:06:40,617 - NATASHA: Look for the teeny tiny ones. That's you. 133 00:06:40,747 --> 00:06:42,880 [FOLK GUITAR MUSIC] 134 00:06:54,369 --> 00:06:56,676 - Caleb, why has this got a white square on it 135 00:06:56,763 --> 00:06:58,591 when you said that I'm white squares? 136 00:06:58,678 --> 00:07:00,811 Have I got something wrong here? This is massive. 137 00:07:00,898 --> 00:07:03,117 - Well, you don't jump the water. You ride through it. 138 00:07:03,248 --> 00:07:06,120 - Plus, water's a black flag. - A what? 139 00:07:06,251 --> 00:07:08,732 - A black flag means when a jump in the course 140 00:07:08,862 --> 00:07:11,735 is really tough for your level, they give the rider a choice. 141 00:07:11,822 --> 00:07:13,388 Look, you can ride it like this... 142 00:07:13,476 --> 00:07:15,652 - Oh, you don't have to... 143 00:07:16,957 --> 00:07:20,178 - ...straight through here. 144 00:07:20,308 --> 00:07:22,485 Find your stride. 145 00:07:23,834 --> 00:07:26,053 And up and out over this log. 146 00:07:29,187 --> 00:07:31,232 To get home faster. 147 00:07:31,363 --> 00:07:35,541 - Or what you'll do is go through the water to the side, 148 00:07:36,847 --> 00:07:39,153 still in between the flags, 149 00:07:39,240 --> 00:07:41,460 canter up the bank,... 150 00:07:41,547 --> 00:07:43,984 which is the other option. 151 00:07:44,071 --> 00:07:46,204 - So why would anyone jump out if they didn't have to? 152 00:07:46,334 --> 00:07:47,727 - To save time! - Don't worry about it. 153 00:07:47,858 --> 00:07:49,686 Only the top four scores matter. 154 00:07:49,816 --> 00:07:51,688 - So you keep telling me. 155 00:07:51,818 --> 00:07:53,428 - All right, the course splits here. 156 00:07:53,516 --> 00:07:55,735 I'll take Caroline through the red options. 157 00:07:55,866 --> 00:07:58,738 Natasha, coach these guys through the white and the blue. 158 00:07:58,869 --> 00:08:03,134 Yes, that's the spirit, Natasha [!] Team, team, team. 159 00:08:06,485 --> 00:08:10,054 - Come on. 160 00:08:10,184 --> 00:08:12,447 - Natasha, you wanna talk about this one? 161 00:08:12,535 --> 00:08:14,145 - Not really. 162 00:08:14,275 --> 00:08:17,801 [GROANS] Jump over it, blah, blah. Next. 163 00:08:17,888 --> 00:08:19,629 - So, this is the white flag, Nicole. 164 00:08:19,716 --> 00:08:21,326 This is the one you'll be jumping. 165 00:08:21,456 --> 00:08:23,458 - Excuse me, we were walking here. 166 00:08:23,546 --> 00:08:25,809 - Yeah, it's not like you own the course. 167 00:08:25,939 --> 00:08:28,463 - Except technically they do, because it's their course. 168 00:08:28,551 --> 00:08:30,422 - Whatever. - And since when are you 169 00:08:30,553 --> 00:08:32,598 riding intro? I thought you rode pre-training. 170 00:08:32,729 --> 00:08:36,515 - Check the rulebook, Natasha. Nicole has a new horse. 171 00:08:36,602 --> 00:08:38,125 He hasn't been upgraded yet. 172 00:08:38,212 --> 00:08:39,736 - That's what we told the judges, anyway. 173 00:08:39,866 --> 00:08:42,216 - So you dropped a grade to win. 174 00:08:42,303 --> 00:08:44,349 You guys are such cheats. - But we're also winners. 175 00:08:44,436 --> 00:08:46,481 - Yes. Because you cheat. 176 00:08:46,569 --> 00:08:48,701 So it's an empty, hollow victory. 177 00:08:48,788 --> 00:08:52,444 - Funny. Our trophy cabinet isn't empty. 178 00:08:52,575 --> 00:08:55,012 - WHISPERS: There's nothing on the bottom shelf. 179 00:08:55,099 --> 00:08:58,015 - Everyone wants to ride for Dulmoth Park. 180 00:08:58,102 --> 00:09:01,235 So it's so sad that you have to scrabble around 181 00:09:01,322 --> 00:09:05,413 for total dropkick beginners just to make up a team. 182 00:09:05,544 --> 00:09:08,852 - We're not horrible and elitist like you guys. 183 00:09:08,939 --> 00:09:11,811 - We like including people. - Exactly. 184 00:09:11,942 --> 00:09:14,727 I mean, Issie might be a terrible rider, 185 00:09:14,858 --> 00:09:16,468 but she's our terrible rider. 186 00:09:16,599 --> 00:09:18,949 - Thank you, Natasha [!] - You know what I mean. 187 00:09:19,036 --> 00:09:22,169 Cheat all you like, Bianca. We'll still thrash you. 188 00:09:22,300 --> 00:09:23,606 - Seriously? 189 00:09:23,736 --> 00:09:25,520 Even if you were on, like, 190 00:09:25,608 --> 00:09:29,481 flying unicorns, you still wouldn't beat us. 191 00:09:31,831 --> 00:09:33,746 - WHISPERS: Apparently unicorns aren't real. I looked it up. 192 00:09:33,877 --> 00:09:37,097 - Yes, I know. That is why I said it. 193 00:09:37,228 --> 00:09:39,404 [LIGHT FOLK MUSIC] 194 00:09:41,232 --> 00:09:43,582 PA: And pre-training is underway. 195 00:09:43,669 --> 00:09:48,065 The first riders have taken to the course. 196 00:09:48,152 --> 00:09:52,069 Next to ride is Caleb Burford on Galileo. 197 00:09:52,156 --> 00:09:54,288 - Three, two,... 198 00:09:54,375 --> 00:09:57,335 one, go! [STOPWATCH BEEPS] 199 00:09:57,422 --> 00:09:59,206 STELLA: Go, Caleb! - Go! 200 00:09:59,337 --> 00:10:01,644 - Whoo-hoo! [CROWD CHEERS] 201 00:10:07,388 --> 00:10:09,564 [GENTLE FOLK MUSIC] 202 00:10:12,916 --> 00:10:15,658 - Come on, Natasha! 203 00:10:15,788 --> 00:10:17,877 - And three, two,... 204 00:10:18,704 --> 00:10:20,706 one, go! 205 00:10:20,793 --> 00:10:22,360 [CHEERING] 206 00:10:22,447 --> 00:10:24,667 ISSIE: Go, Natasha! 207 00:10:29,410 --> 00:10:32,152 [CROWD CHEERS ENTHUSIASTICALLY] 208 00:10:35,373 --> 00:10:37,897 - Gosh, I mean, those jumps, th-they look very high. 209 00:10:37,984 --> 00:10:39,507 - Yeah, I told you, I'm not doing this ones. 210 00:10:39,638 --> 00:10:41,466 - Yeah, well just remember, you're just- 211 00:10:41,596 --> 00:10:44,208 - A beginner. Yes, thank you, Mum. 212 00:10:44,338 --> 00:10:45,862 - Come on, let's go watch. 213 00:10:45,992 --> 00:10:48,821 - OK. Caroline. - Caroline, come on. 214 00:10:50,823 --> 00:10:52,216 - Is the big man not here? 215 00:10:52,346 --> 00:10:54,174 - Hmm? - Sam. 216 00:10:54,261 --> 00:10:56,960 - Oh, right. Yeah, no, no, no, he's- he's working. 217 00:10:57,047 --> 00:11:00,137 - Yeah, 'course. He's a hustler, that one. 218 00:11:00,224 --> 00:11:02,400 You must be proud. 219 00:11:04,141 --> 00:11:06,360 [THRILLING MUSIC] 220 00:11:13,933 --> 00:11:17,676 PA: 23, Natasha Tucker and Aramis, jumping beautifully. 221 00:11:17,763 --> 00:11:20,940 Making light work of the course there. 222 00:11:22,986 --> 00:11:25,031 [CROWD APPLAUD, CHEER] 223 00:11:26,990 --> 00:11:28,469 STELLA: Go, Caleb! 224 00:11:28,556 --> 00:11:30,210 - A clear round for Caleb Burford, 225 00:11:30,341 --> 00:11:33,736 but there will be time penalties. 226 00:11:33,866 --> 00:11:36,521 And next home is 23, Natasha Tucker, 227 00:11:36,651 --> 00:11:42,353 with a very successful round. Well within the time there. 228 00:11:42,440 --> 00:11:44,747 CALEB: Time penalties. NATASHA: It's OK. 229 00:11:44,877 --> 00:11:46,792 ISSIE: You guys tack up. STELLA: What? 230 00:11:46,879 --> 00:11:48,707 - Are you OK? - Oh, yeah. 231 00:11:48,794 --> 00:11:51,275 Just a bit of a headache. - Probably just nerves. 232 00:11:51,405 --> 00:11:53,233 They'll go when youstart warming up. - Am I meant to be there too? 233 00:11:53,320 --> 00:11:54,757 Which one's the warm-up arena? 234 00:11:54,887 --> 00:11:57,324 - The one that's not the actual arena. 235 00:11:57,455 --> 00:11:58,978 - [GROANS] I'm such a beginner. 236 00:11:59,065 --> 00:12:00,675 CALEB: Everyone starts somewhere. 237 00:12:00,806 --> 00:12:02,547 - [SIGHS] Is there actually any hope? 238 00:12:02,677 --> 00:12:07,117 Me - novice. Caroline - injured shoulder. 239 00:12:07,247 --> 00:12:09,946 STELLA: Yeah, Caroline will be fine. She's brave. 240 00:12:10,033 --> 00:12:12,687 - And maybe the adrenaline will mean she doesn't feel it. 241 00:12:12,775 --> 00:12:14,864 - Hmm. Here's hoping. 242 00:12:18,693 --> 00:12:20,783 [SINISTER TONES] 243 00:12:25,004 --> 00:12:27,093 [HORSE SNORTS] 244 00:12:29,922 --> 00:12:32,316 [BLAZE NICKERS, BAG UNZIPS] 245 00:12:35,841 --> 00:12:38,017 [DOG BARKS] 246 00:12:41,238 --> 00:12:43,893 [BLAZE SNORTS] 247 00:12:44,023 --> 00:12:46,069 [BLAZE WHINNIES] 248 00:12:47,461 --> 00:12:49,463 [BLAZE WHINNIES LOUDLY] 249 00:12:51,944 --> 00:12:53,119 [BLAZE WHINNIES, NICKERS] 250 00:12:53,206 --> 00:12:55,121 - Whoa, whoa. [DOG BARKS] 251 00:12:55,252 --> 00:12:58,690 Whoa, Blaze. Easy. Easy, girl. Easy. Easy. 252 00:12:58,777 --> 00:13:00,866 [BLAZE SNORTS] 253 00:13:02,346 --> 00:13:04,827 Who was that? [BLAZE NICKERS] 254 00:13:06,567 --> 00:13:08,831 You're all right. 255 00:13:13,400 --> 00:13:15,533 [ANXIOUS MUSIC] 256 00:13:22,496 --> 00:13:23,889 - Will Issie- She's not gonna do those jumps? 257 00:13:23,976 --> 00:13:26,544 - Yeah, yeah. Get a grip. - Oh no! 258 00:13:26,631 --> 00:13:27,588 [HORSE BLOWS] 259 00:13:27,675 --> 00:13:29,112 - Let's go, girl. 260 00:13:29,242 --> 00:13:32,376 [STELLA'S FAMILY CALL ENCOURAGEMENT] 261 00:13:34,204 --> 00:13:36,902 - Come on, Stel. 262 00:13:36,989 --> 00:13:39,035 [CROWD APPLAUDS] 263 00:13:41,341 --> 00:13:45,258 [HIGH-PITCHED WHINE] - [GROANS, WINCES] 264 00:13:45,345 --> 00:13:46,825 - Oh. 265 00:13:46,956 --> 00:13:47,826 [HORSE BLOWS] 266 00:13:47,957 --> 00:13:49,523 [DISAPPOINTED TONES] 267 00:13:49,654 --> 00:13:51,656 - Is she all right? 268 00:13:51,743 --> 00:13:54,093 - Yeah, it's not for points. It's just a warm-up round. 269 00:13:54,180 --> 00:13:57,053 - OK. OK. 270 00:13:57,183 --> 00:13:59,142 HAMISH: Come on, this time. - Come on. Come on. 271 00:13:59,229 --> 00:14:01,013 - Come on, Stel. Yeah. - Straight line. 272 00:14:01,144 --> 00:14:02,885 - You've got it. You got it, girl. 273 00:14:03,015 --> 00:14:05,888 - You've got it. [SUPPORTERS CALL ENCOURAGEMENT] 274 00:14:06,018 --> 00:14:09,500 - [GROANS IN PAIN] [HIGH-PITCHED WHISTLING] 275 00:14:09,630 --> 00:14:13,591 - [GROANS] 276 00:14:13,678 --> 00:14:18,204 - [CHUCKLES] Good to see Kauri Point bringing the magic [!] 277 00:14:18,335 --> 00:14:19,858 - It wasn't magic. It was reall- 278 00:14:19,989 --> 00:14:22,208 - I was being sarcastic. 279 00:14:23,383 --> 00:14:24,689 [TENSE TONES] 280 00:14:24,819 --> 00:14:27,039 - [SCOFFS] 281 00:14:31,696 --> 00:14:33,567 - Are you OK? 282 00:14:33,698 --> 00:14:36,179 - There's just this noise in my head like bees, 283 00:14:36,266 --> 00:14:38,572 and it keeps coming and going all day. 284 00:14:38,659 --> 00:14:40,444 [VOICE OVER PA, HIGH-PITCHED SCREECHES] [MOANS] 285 00:14:40,574 --> 00:14:43,708 - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. - PA: ...good start. 286 00:14:43,838 --> 00:14:45,884 - It's the PA. It's interfering with her cochlear implant. 287 00:14:46,015 --> 00:14:48,278 - So we get them to turn off the PA. 288 00:14:48,365 --> 00:14:52,369 - Or she turns off the implant. - That could work too. 289 00:14:54,284 --> 00:14:56,634 [MUFFLED PA ANNOUNCEMENT] 290 00:14:58,070 --> 00:14:59,724 - MUFFLED: Anything? 291 00:14:59,854 --> 00:15:01,682 - Nothing. 292 00:15:01,769 --> 00:15:04,076 - Good luck out there today, Caro. Break a leg. 293 00:15:04,207 --> 00:15:06,209 - [PAINED GASPS] 294 00:15:06,296 --> 00:15:09,342 [WHIMPERS] - Hey, hey, hey. Are you OK? 295 00:15:09,429 --> 00:15:12,476 - Ow. [WINCES, BREATHES SHALLOWLY] 296 00:15:15,435 --> 00:15:17,872 [BLAZE NICKERS SOFTLY] 297 00:15:18,003 --> 00:15:20,440 - I'm not ready for this, am I? 298 00:15:20,527 --> 00:15:23,574 - Just take it easy out there. Don't push her. 299 00:15:23,661 --> 00:15:27,012 She's a quick mare; she'll make up the time. 300 00:15:27,143 --> 00:15:30,842 Just take the black flag options and play it safe. 301 00:15:30,973 --> 00:15:34,672 - Sure. I mean, I'm just making up for numbers, right? 302 00:15:34,802 --> 00:15:36,935 It's not like I'm a real rider. 303 00:15:37,022 --> 00:15:39,590 - You're our anchor out there today, Issie. 304 00:15:39,720 --> 00:15:41,896 And you'll do what the team requires. 305 00:15:42,027 --> 00:15:47,119 And what we need from you is to complete the course safely. 306 00:15:47,206 --> 00:15:49,817 - [SIGHS] I feel sick. - [CHUCKLES] Trust me, 307 00:15:49,948 --> 00:15:52,037 once you're out there, you take that first jump, 308 00:15:52,168 --> 00:15:56,824 all your nerves disappear and it's just you and your horse. 309 00:16:01,525 --> 00:16:04,397 - You hear that, girl? Just you and me. 310 00:16:04,528 --> 00:16:07,226 [BLAZE NICKERS ANXIOUSLY] Whoa. Whoa, easy, Blaze. 311 00:16:07,357 --> 00:16:10,882 Easy, easy, easy. Easy, easy. Shh. 312 00:16:10,969 --> 00:16:13,145 CALMLY: Easy, easy. 313 00:16:15,930 --> 00:16:18,020 What's wrong with you? 314 00:16:20,152 --> 00:16:23,286 - Come on. Get your number on. Time to go. 315 00:16:26,289 --> 00:16:28,334 [BLAZE NICKERS GENTLY] 316 00:16:30,162 --> 00:16:32,338 [QUIET SOLEMN MUSIC] 317 00:16:34,123 --> 00:16:35,994 [BLAZE SNORTS] 318 00:16:36,125 --> 00:16:38,214 [BLAZE NEIGHS] 319 00:16:41,173 --> 00:16:43,523 [DISTANT PA ANNOUNCEMENTS] 320 00:16:43,654 --> 00:16:45,786 - [EXHALES SHARPLY] 321 00:16:47,701 --> 00:16:49,486 CALEB: OK, careful, Caroline. 322 00:16:49,616 --> 00:16:51,140 Let's get you in the float to sit down. 323 00:16:51,270 --> 00:16:52,750 NATASHA: I'm sure you'll be fine. 324 00:16:52,880 --> 00:16:54,839 - [MOANS] - Caroline? 325 00:16:54,926 --> 00:16:57,363 - [BREATHES HEAVILY] - There's no way she can ride. 326 00:16:57,450 --> 00:16:59,452 - And Dulmoth Park beats us? 327 00:16:59,539 --> 00:17:01,541 There must be something we can do. 328 00:17:01,628 --> 00:17:04,022 - Like what? It's not like anyone else can ride for me. 329 00:17:04,153 --> 00:17:06,329 [BREATHES RAGGEDLY] 330 00:17:07,460 --> 00:17:09,680 Although... 331 00:17:10,811 --> 00:17:13,205 [DECISIVE MUSIC] 332 00:17:13,292 --> 00:17:14,859 - Yeah, you wanted to ride training today, right? 333 00:17:14,989 --> 00:17:17,383 - Yeah, but,... - This could work. 334 00:17:17,470 --> 00:17:19,864 Tie your hair up, swap numbers. No one will notice. 335 00:17:19,994 --> 00:17:23,041 - OK, A, I've never ridden Treacle before, 336 00:17:23,128 --> 00:17:25,304 and, B, this plan is crazy. 337 00:17:25,435 --> 00:17:27,176 - I suppose Issie could always win it for us. 338 00:17:27,263 --> 00:17:30,440 - [SCOFFS] ISSIE AND NATASHA: Yeah, right. 339 00:17:30,570 --> 00:17:32,572 - Do it, Natasha. For the team. 340 00:17:32,703 --> 00:17:34,792 [UNCERTAIN MUSIC BUILDS] 341 00:17:41,277 --> 00:17:43,975 - Three, two, one,... [STOPWATCH BEEPS] 342 00:17:44,062 --> 00:17:46,195 ...go. 343 00:17:47,326 --> 00:17:49,415 [UPBEAT MUSIC] 344 00:17:51,287 --> 00:17:55,029 PA: Dulmoth Park rider 61 off to a good start. 345 00:17:56,901 --> 00:18:00,165 Indeed a promising start for number 61. 346 00:18:02,298 --> 00:18:07,216 Rider 63 looking excellent on the training bars. 347 00:18:07,303 --> 00:18:09,827 And it's a decent finish for number 58 348 00:18:09,914 --> 00:18:15,267 in what's proven to be an exceptionally strong group. 349 00:18:15,354 --> 00:18:20,229 Bianca Radcliffe looks like she's making excellent time. 350 00:18:20,359 --> 00:18:22,448 [UPBEAT MUSIC] 351 00:18:24,668 --> 00:18:27,975 And that's a clear round from number 61, Bianca Radcliffe. 352 00:18:28,062 --> 00:18:29,803 - Whoo! 353 00:18:29,934 --> 00:18:31,631 PA: Next up, riding in the training category, 354 00:18:31,762 --> 00:18:35,244 we have Caroline Burford from Kauri Point. 355 00:18:37,289 --> 00:18:39,465 - You ready, 65? 356 00:18:39,596 --> 00:18:41,902 Three, two, one,... 357 00:18:41,989 --> 00:18:45,123 - Come on, Treacle. Come on. - ...go! 358 00:18:45,254 --> 00:18:47,343 [UPBEAT MUSIC] 359 00:19:20,506 --> 00:19:22,595 [CROWD APPLAUDS] 360 00:19:24,597 --> 00:19:27,731 PA: That's a clear round for 65, Caroline Burford, 361 00:19:27,861 --> 00:19:30,081 riding from Kauri Point. 362 00:19:34,781 --> 00:19:36,870 [FOCUSED MUSIC] 363 00:19:39,699 --> 00:19:41,571 MUFFLED: Ready, Stella? 364 00:19:41,701 --> 00:19:43,964 MUFFLED: Three, two, one. 365 00:19:45,444 --> 00:19:47,664 [DETERMINED MUSIC] 366 00:19:54,236 --> 00:19:56,455 - Whoo! Go, Stella. 367 00:20:00,546 --> 00:20:02,809 - WHISPERS: Yes! 368 00:20:04,071 --> 00:20:05,421 You just got a clear round. 369 00:20:05,508 --> 00:20:07,161 - You just got a clear round. 370 00:20:07,249 --> 00:20:10,556 - CHUCKLES: In your face, Dulmoth Park. 371 00:20:14,256 --> 00:20:17,911 [DETERMINED MUSIC BUILDS] 372 00:20:18,042 --> 00:20:19,478 - Come on, quickly, here's your bow. 373 00:20:19,565 --> 00:20:21,828 - [LAUGHS] 374 00:20:22,786 --> 00:20:23,961 - Yeah, there we go. 375 00:20:24,048 --> 00:20:26,268 [DOOR OPENS] 376 00:20:29,271 --> 00:20:32,056 - Need a hand? 377 00:20:32,186 --> 00:20:34,406 [DETERMINED MUSIC] 378 00:20:43,285 --> 00:20:45,548 [APPLAUSE] 379 00:20:49,987 --> 00:20:52,250 [CROWD CHEERS] 380 00:20:52,381 --> 00:20:54,557 [MUFFLED CHEERING] 381 00:20:55,862 --> 00:20:58,648 [CROWD CHEERS] 382 00:20:58,778 --> 00:21:00,780 - And then Bianca went by and she was like, 383 00:21:00,867 --> 00:21:03,000 'Break a leg' or something, and then she went bam! 384 00:21:03,087 --> 00:21:04,697 - Yeah, obviously deliberately, you know, she must have known. 385 00:21:04,784 --> 00:21:06,482 - That I had an injured shoulder. 386 00:21:06,612 --> 00:21:08,092 - Wait, when did you injure your shoulder? 387 00:21:08,179 --> 00:21:10,181 - In the forest, but Dan was great and- 388 00:21:10,268 --> 00:21:12,966 - Shh. - Wait, what were you doing in the forest? 389 00:21:13,053 --> 00:21:15,404 - I'm gonna stop talking now. 390 00:21:21,627 --> 00:21:23,803 - I went all clear. 391 00:21:25,239 --> 00:21:28,155 Oh, what? 392 00:21:28,286 --> 00:21:30,506 PA: Announcement, Kauri Point rider Caroline Burford 393 00:21:30,636 --> 00:21:32,856 has been disqualified from the competition. 394 00:21:32,986 --> 00:21:37,034 Number 65 disqualified from competition. 395 00:21:37,164 --> 00:21:38,818 - What's happening? 396 00:21:38,905 --> 00:21:42,344 - Natasha rode for me. I'm disqualified. 397 00:21:42,431 --> 00:21:45,129 - What? They knew you swapped. - No, they didn't. 398 00:21:45,216 --> 00:21:47,697 - Tom on the other hand... 399 00:21:47,784 --> 00:21:50,003 Tom knows we switched. - Oh. 400 00:21:51,309 --> 00:21:52,963 - He told the officials? 401 00:21:53,050 --> 00:21:54,965 - He's so honest. 402 00:21:55,052 --> 00:21:57,402 - So we lose Caz's score. 403 00:21:57,533 --> 00:21:59,839 CAROLINE: At least Dulmoth Park got penalties. 404 00:21:59,926 --> 00:22:01,275 NATASHA: Yeah, but not enough. 405 00:22:01,363 --> 00:22:02,929 - If you make a really good time, 406 00:22:03,016 --> 00:22:05,802 then we can beat Dulmoth Park. - What?! 407 00:22:05,932 --> 00:22:07,586 - Whoa, guys. Too much pressure. 408 00:22:07,673 --> 00:22:09,240 - Issie can't ride fast enough. 409 00:22:09,327 --> 00:22:10,763 - What she said. - Well, she might. 410 00:22:10,894 --> 00:22:13,113 - She won't. - What she said. 411 00:22:13,200 --> 00:22:14,767 PA: Calling Issie Brown and Blaze to the start box, please. 412 00:22:14,854 --> 00:22:17,509 - Just go out there and have fun. 413 00:22:18,858 --> 00:22:20,904 [BLAZE NICKERS GENTLY] 414 00:22:33,656 --> 00:22:36,006 [FOCUSED TONES] 415 00:22:36,093 --> 00:22:38,400 - [SIGHS] Blaze, do you ever have those moments 416 00:22:38,530 --> 00:22:40,532 where you just wish you were somewhere else? 417 00:22:40,619 --> 00:22:42,839 [BLAZE SNORTS] - Ready, 81? 418 00:22:42,969 --> 00:22:44,406 [DRAMATIC MUSIC] 419 00:22:44,536 --> 00:22:46,582 - Play it safe, Issie. 420 00:22:49,323 --> 00:22:50,760 - Ready. 421 00:22:50,890 --> 00:22:52,979 - Three, two, one,... 422 00:22:53,502 --> 00:22:55,678 Go! 423 00:22:55,765 --> 00:22:57,549 KENNY: Go, Issie! 424 00:22:57,680 --> 00:23:01,118 [CROWD SHOUT ENCOURAGEMENT] - Go, Issie. 425 00:23:02,467 --> 00:23:04,687 MITCH: Yes! 426 00:23:07,690 --> 00:23:09,779 [UPLIFTING MUSIC BUILDS] 427 00:23:15,611 --> 00:23:18,352 [BLAZE BREATHES ENERGETICALLY] 428 00:23:20,746 --> 00:23:21,878 TOM: Here she comes. 429 00:23:21,965 --> 00:23:23,793 - She's going very fast. 430 00:23:23,923 --> 00:23:28,624 - She's looking strong, Amanda. Stop fussing. 431 00:23:28,711 --> 00:23:32,192 PA: Issie Brown and Blaze off to a confident start. 432 00:23:32,279 --> 00:23:36,283 And heading down towards the water jump now. 433 00:23:36,414 --> 00:23:38,503 [UPLIFTING MUSIC BUILDS] 434 00:23:39,722 --> 00:23:41,811 - Come on, girl. 435 00:23:53,039 --> 00:23:55,389 - Oh, no. - Let's do this, Blaze. 436 00:23:55,520 --> 00:23:57,479 [BLAZE SNORTS] 437 00:23:57,566 --> 00:23:59,611 - Why's she heading to the- - She's going to jump out. 438 00:23:59,698 --> 00:24:01,395 NATASHA: No, Issie! 439 00:24:01,483 --> 00:24:03,528 [BLAZE WHINNIES] - Whoa! 440 00:24:06,183 --> 00:24:08,446 [MYSTERIOUS MUSIC] 441 00:24:09,926 --> 00:24:12,058 [WATER RUSHES] 442 00:24:15,932 --> 00:24:18,064 [SOMBRE PIANO MUSIC] 443 00:24:23,069 --> 00:24:25,158 [MYSTICAL MUSIC] 444 00:24:48,007 --> 00:24:50,662 [MYSTIC BREATHES] 445 00:24:50,793 --> 00:24:52,969 [MYSTERIOUS MUSIC] 446 00:24:55,232 --> 00:24:57,451 [GIRL MOANS] 447 00:24:59,410 --> 00:25:02,065 [MYSTIC PUFFS] 448 00:25:02,195 --> 00:25:04,284 [MYSTIC NICKERS, SNORTS] 449 00:25:08,201 --> 00:25:10,290 [GIRL GROANS FAINTLY] 450 00:25:13,163 --> 00:25:15,165 [MYSTIC NICKERS GENTLY] 451 00:25:21,432 --> 00:25:23,521 [BLAZE NICKERS] 452 00:25:24,653 --> 00:25:26,698 [ETHEREAL MUSIC] 453 00:25:29,440 --> 00:25:31,660 [BLAZE SNORTS] 454 00:25:31,790 --> 00:25:32,922 - Issie? 455 00:25:33,052 --> 00:25:34,706 Issie, are you OK? 456 00:25:34,837 --> 00:25:36,882 You all right? 457 00:25:40,146 --> 00:25:42,192 [DRAMATIC MUSIC] 458 00:25:43,193 --> 00:25:44,847 [LIGHT GUITAR STRUM] 459 00:25:44,977 --> 00:25:47,240 [BIRDSONG] 460 00:25:50,200 --> 00:25:52,332 [GENTLE FOLK MUSIC] 461 00:26:02,168 --> 00:26:04,867 - [SIGHS] 462 00:26:04,954 --> 00:26:07,870 - Tom, I-I can't stand the silent treatment. 463 00:26:08,000 --> 00:26:10,263 You haven't said one word to me since we left the showgrounds. 464 00:26:10,394 --> 00:26:12,744 - And I'm normally known for my conversation [!] 465 00:26:12,831 --> 00:26:14,833 - Look, I know I messed up. 466 00:26:14,920 --> 00:26:17,401 And the thing is,... 467 00:26:17,531 --> 00:26:19,621 I knew Blaze was upset. 468 00:26:19,708 --> 00:26:22,319 Something had her spooked just before the start. But,... 469 00:26:22,406 --> 00:26:26,628 - What? - I saw someone... run off. 470 00:26:26,758 --> 00:26:30,240 And they looked like the... horse rustler. 471 00:26:30,370 --> 00:26:31,371 - Really?! 472 00:26:31,502 --> 00:26:33,591 You sure? 473 00:26:33,722 --> 00:26:36,725 - No. Oh, I dunno. 474 00:26:36,812 --> 00:26:38,857 I'm sorry about today. 475 00:26:38,988 --> 00:26:41,294 - Why'd you push your luck? 476 00:26:41,381 --> 00:26:42,992 Why'd you take that log? 477 00:26:43,122 --> 00:26:44,994 All you had to do was come home safe. 478 00:26:45,081 --> 00:26:47,387 - Because if I took the fast option, then we would have won. 479 00:26:47,474 --> 00:26:50,086 And those horrific Dulmoth Park girls were like, 480 00:26:50,216 --> 00:26:52,131 SNOBBY VOICE: 'Oh, we're going to win, blah, blah, blah.' 481 00:26:52,218 --> 00:26:55,134 - Issie. You need to spend less time listening to idiots 482 00:26:55,265 --> 00:26:58,268 and more time listening to your horse. 483 00:27:09,366 --> 00:27:12,848 I got a text with your results. You wanna know? 484 00:27:12,978 --> 00:27:15,198 - I dunno, do I? 485 00:27:27,689 --> 00:27:30,213 - What did Tom say? 486 00:27:30,343 --> 00:27:32,258 - He told me about my results. 487 00:27:32,389 --> 00:27:34,521 - Oh, how'd it go? - Well? 488 00:27:36,480 --> 00:27:38,134 - I passed. [LAUGHS] 489 00:27:38,221 --> 00:27:42,486 - Well done. Amazing. I knew you would. 490 00:27:42,616 --> 00:27:44,357 - So, you guys didn't seem so lucky. 491 00:27:44,444 --> 00:27:46,403 - [GROANS] 492 00:27:46,490 --> 00:27:49,406 - Yeah, watching Bianca win was just... [SIGHS] 493 00:27:49,493 --> 00:27:51,321 - We'll get them next year, though. 494 00:27:51,408 --> 00:27:52,931 - And take it all the way to the champs. 495 00:27:53,018 --> 00:27:54,628 - Yeah. 496 00:27:54,716 --> 00:27:56,587 - Oh, Caroline, what did the guys at A & E say? 497 00:27:56,718 --> 00:27:58,545 - That it was a sprain and it should have been in a sling. 498 00:27:58,676 --> 00:28:02,027 - Ah, who knew? - [CHUCKLES] Yeah, I know. 499 00:28:02,114 --> 00:28:03,637 I should have listened to you. Yadda, yadda. 500 00:28:03,725 --> 00:28:05,814 - Looks like I can treat horses and humans. 501 00:28:05,901 --> 00:28:07,990 So if any of you got any injuries... 502 00:28:08,120 --> 00:28:09,687 - Me. 503 00:28:09,774 --> 00:28:11,341 - Didn't the medic says you were OK? 504 00:28:11,471 --> 00:28:13,778 - Yeah, but I've got a massive bruise. 505 00:28:13,909 --> 00:28:17,782 I fell on a protection crystal that my gran gave me. - [CHUCKLES] 506 00:28:17,913 --> 00:28:19,784 - It was epic the way you took that water jump, though. 507 00:28:19,871 --> 00:28:22,134 NATASHA: Stupid. 508 00:28:23,657 --> 00:28:26,182 But, yeah, also epic. 509 00:28:26,269 --> 00:28:28,924 - Whoa, whoa, hold up. You took the water jump? 510 00:28:29,054 --> 00:28:31,535 CALEB: Guys, come look at this. 511 00:28:33,102 --> 00:28:35,321 [MYSTERIOUS MUSIC] 512 00:28:39,717 --> 00:28:42,198 - ISSIE: Oh, you salvaged the drone footage. 513 00:28:42,328 --> 00:28:45,114 - Hey, look, it's us. [CHUCKLES] 514 00:28:49,118 --> 00:28:51,294 What? 515 00:28:55,167 --> 00:28:57,517 [MYSTERIOUS MUSIC BUILDS] 516 00:29:05,438 --> 00:29:07,223 - [GASPS] 517 00:29:07,353 --> 00:29:09,660 They've seen the drone. - OMG. 518 00:29:09,747 --> 00:29:13,316 - They're covering something up. 519 00:29:13,446 --> 00:29:15,622 - Guys, what is going on? 520 00:29:16,972 --> 00:29:18,887 [MYSTIC THEME MUSIC] 521 00:29:19,017 --> 00:29:21,890 Captions by Able. www.able.co.nz