UMA SÉRIE NETFLIX
Guardiã, traz a minha outra arma
para eu poder usar este novo poder contra as cobras.
Sim, Rei Grayskull. Mas sugiro que tenha cuidado.
Não nos podemos dar ao luxo de ter cuidado.
Esconderam-me a verdade durante muito tempo.
Como fizeste isso?
Assombrar estes corredores tem as suas vantagens.
Grayskull trouxe o Caos ao universo com uma Pedra Ram como a tua.
- Da mesma gruta e tudo? - Sim.
Tornei-me um só com o seu verdadeiro presente para Eternia, o Caos.
Parece que sou o Herdeiro de Grayskull.
Pelo menos, serei.
Uma coisa de cada vez.
Sim, uma coisa de cada vez. Traz os meus pais de volta.
Disseste que só faltava o Sinete, estou à espera.
Disse que ajudava a trazê-los de volta.
Nunca disse que o Sinete faria isso.
Então, o que são as cobras?
São dois em um.
Ajudam a distrair os teus amigos e procuram o que precisamos
para completar as nossas vidas, ou a falta delas.
O que falta agora?
Devias perguntar "quem".
Não queres dizer "qual"?
Sobreviveste.
Não saio daqui sem ti.
Discordamos.
As coisas mudaram, sobrinho.
Já perdeste.
Porque tinham de ser cobras?
Estão vivas? Preciso de saber que força usar.
Já percebi. É como eu quiser.
Vamos tentar de novo.
Ataque trovão!
Não foi nada mau.
E elas ressuscitam.
He-Man, se me ouvires, estão a atacar Eternos.
Krass, mas…
E todos os lugares.
Isto não fica assim, Krass.
Eu tenho o Poder!
O poder é nosso e está na nossa alma
O poder é nosso
É o nosso propósito Em cada missão
Porque sabemos O que valemos
Lutar para ganhar! 'Bora!
Lutar até ao fim! Agora!
- Lutar para ganhar! - O poder é nosso, na nossa alma!
Andreenos e as Ilhas Berserker estão livres de cobras.
As escavações estavam vazias, desapareceram antes de chegarmos.
E não perguntes aos Andreenos como fazem o mel.
Porque isso… não dá para esquecer.
Voltaste a Grayskull?
Está bem fechado. Nem a minha espada serve.
Mas já passaram duas semanas.
Se o fantasma do Skeletor conseguisse,
teria usado o castelo para conquistar Eternia.
Deve precisar da pessoa que as Serpentes procuram para avançar.
Mas quem?
Estará vivo ou morto?
Será eremita ou múmia?
As cobras não falam.
Só por acaso, já pensaram em perguntar à Rampage?
Não adianta.
E não lhe vamos chamar isso.
Pode não ser a Ram Ma'am, mas continua a ser a Krass.
Entendido?
Começou na gruta aonde ela levou o Stratos,
com a pedra que o pai encontrou.
Se eu souber mais,
podemos desfazer o que foi feito e recuperá-la.
- Achas que será assim tão fácil? - Tem de ser.
É um antigo sinal de socorro de Eternia, anterior à Grande Guerra.
Leviathae.
As cobras chegaram finalmente lá?
Se o fizessem, os Mer não nos pediriam ajuda.
Vamos até lá.
Tu e o Cringer procuram a gruta.
Se chegarmos à Krass, podemos descobrir o objetivo do Skeletor.
Concordo.
Devíamos ficar juntos.
O Sinete renova os zombies depressa e não conseguimos derrotá-los.
Não quero perder mais amigos.
Não vais perder.
Somos os Mestres do Universo, o que pode acontecer?
Mostrem os distintivos, sim?
Estão a representar a Corte.
Sim, vossa majestade.
Voltamos assim que pudermos.
Posso ir convosco? A menos que não queiram a minha companhia.
Quantos mais, melhor.
Valerá a pena, mãe e pai.
Também estou a torcer por ti.
Ainda falta muito?
Para encontrar o túmulo do ser mais perigoso,
além de mim, que Eternia já viu?
Temos de tentar e falhar algumas vezes.
- Afinal, é o túmulo do Rei Grayskull. - Para que precisamos dele?
Rampage…
O verdadeiro poder do castelo é a criação.
Mas só sob o seu comando.
Vou usar os restos mortais dele para ressuscitar
e trazer os teus pais de volta. Voilà!
Mas depois terás poder para fazer tudo.
Estou bem ciente disso.
Promete que cumpres a promessa.
Não confias em mim?
Não.
E se me traíres, destruo a pedra do meu capacete.
Depois, o que será de ti?
Gosto muito mais de ti que do empecilho com quem andava.
Isto está a demorar muito.
O R'Qazz devia ter ido.
Calma, R'Qazz. O Kronis sabe o que faz.
Evelyn! Dá cabo delas!
Vês? Mesmo a tempo.
O R'Qazz pode caçar algumas Serpentes
para testares a tua magia contra as Lashers.
Se tocares em alguma cobra, transformo-te numa.
Além disso, não têm ossos para ti.
Evelyn!
O R'Qazz faz mais do que colecionar ossos.
Podias fazer perguntas ao R'Qazz sobre ele.
Um problema com cobras?
Podíamos voltar para Eternos e deixar outros tratar disto.
O He-Man e os seus amigos davam cabo delas.
Assim, vocês voltavam para casa e eu…
Não suporto o teu desejo incessante de liberdade.
R'Qazz, porque não tens os ossos dela aos ombros?
Porque os ombros dela afastam o Tri-klops dos ombros do R'Qazz.
Evelyn!
Bem visto.
Acorda e trabalha!
Muito bem, até ao próximo carregamento!
O que perdi?
Evelyn! Dá cabo deles!
Dá cabo deles já!
Evelyn!
Laminae.
Finalmente,
consegui pô-lo a funcionar.
O proto-Caos de todos estes monstros
pode ser transformado em Caos puro e maravilhoso.
A caça começou.
Se refinares o suficiente,
estaremos mais perto de recuperar os poderes.
Precisamos de uma refinaria maior.
Estas são as Mystic Mountains.
Parece que o Webstor é uma celebridade.
Mas não é tão popular como o Stratos.
Quem é?
Cobras!
- O quê? - Onde?
Assim, não conseguem alimentar-se.
Não há Lashers nem Cobras à vista.
Esperemos que continue assim.
Ali está.
Fiquem atrás de mim.
Espera, He-Man…
Apanhei-te!
Apanhei-o, vossa majestade.
Que lugar é este?
Parece ser o Primeiro Ninho.
Foi aqui que o Rei HISS e as cobras surgiram em Eternia.
Julgavam que era uma lenda.
Bem, é verdade.
Está coberto de pedras como a do pai da Krass.
Parecem calcificações do lago.
São iguais às do capacete da Krass.
Ela fala com o fantasma do Skeletor graças ao Caos puro.
Podia ser com qualquer pedra.
A pedra não é especial, nenhuma é.
Onde está o templo com instruções para a salvar?
Ou uma estátua com algo escondido, um mapa, um botão…
Uma das coisas mais difíceis para um rei
é, por muito poder que tenha,
não conseguir resolver tudo com um toque de botão.
Não é justo.
Eu sei, meu rapaz.
O que se passa?
- A espada quer dizer algo. - Sobre a Krass?
Para trás, lacaio de HISS!
Bem, não é sobre a Krass.
Com licença.
Perdão.
Desculpem.
O HISS fez isto às próprias cobras?
Talvez quisesse o mesmo que os Mestres do Mal.
Poder.
Vamos recuperar o nosso, está bem?
- Porque estamos a lutar? - HISS tem de ser destruído!
Não sou nenhuma cobra!
O meu filho costuma lutar com fantasmas?
Literal ou metaforicamente?
Se esta é a única forma de salvar Eternia, que seja!
Filho! Estás bem?
Porque usou o cetro em vez da espada?
A Espada do Poder não pode tirar vidas.
Se o Rei Grayskull usou Caos para derrotar as cobras,
também temos de usar?
Não estou a ver cobras, e tu?
Não, mas detetei a origem do pedido de socorro.
Sempre achei que Leviathae fosse mais…
… tropical?
Alguém? Viemos para ajudar.
O poder de Grayskull dava jeito agora.
Pelo poder de…
- Foste tu? - Achava que tinhas sido tu.
Não pode ser!
Nada temam, Mestres, pois voltei.
Legendas: Pedro Marques