EEN NETFLIX-SERIE
Ik kan niet beide zijn.
Wie ben ik echt?
We hebben een probleem.
Ja, persoonlijke grenzen. Als in, die heb je niet.
Ik denk dat het leven zoals het was…
…interessanter was geweest als ik een zus had gehad.
Zo zijn wij niet.
We willen beiden de wereld creëren die we verdienen.
Beiden gedreven door minachting, afgewezen door familie.
Onze belangen zijn op z'n minst gerelateerd.
Of niet soms?
Als ik je kon rammen, had ik het gedaan.
Nee, nog niet.
Wat voor probleem hebben we?
De Serpenten die ik heb opgeroepen met de zegel…
…hebben nog niks afgegraven.
Of ze zijn verslagen en herrezen.
Wat doen ze dan?
Dat moet Stormram uitzoeken.
Prima.
Brave handlanger.
Met de razernij van Verwoesting, ik heb mijn kracht gevonden.
Het is 'zuivere Verwoesting,' en mijn kracht, maar wat jij wil.
De kracht is van mij.
de kracht is van ons in hart en ziel
de kracht is van ons
wat ons te doen staat dat is wat ons groots maakt
een naam om te kennen wij zijn de beschermers
we gaan door voor de winst we gaan door tot het einde
voor de winst -de kracht is van ons in hart en ziel
Fijn om je eindelijk vast te houden. -Eldress, ben je echt?
Hoe kan dit?
Ik zal alles later uitleggen. Maar eerst…
Waarom is dat zo zompig?
Het is oude Eterniaanse techniek.
Ik haal ze uit dode Monstroïden om noodsignalen te sturen.
Ik heb ontelbaar veel vragen.
Zoveel vragen.
En ik wil ze allemaal beantwoorden.
Maar eerst moeten we hier weg voordat er meer opstaan.
Eldress.
Nee.
Wat gebeurt er?
Kun je haar niet steviger vasthouden? -Probeer ik.
Bij de krachten van Grayskull, de kracht is van mij.
Dit hou je niet lang vol.
Dat kan ik wel.
Zolang ik terugkom in kasteel Grayskull, komt het goed.
De tovenares kan ons terugsturen.
Of ze is druk met jou vasthouden…
…dus ik breng ons snel terug naar de Wind Jager.
Oké. Ik moet alleen uitzoeken waar we geparkeerd hebben.
Moeten we er wat meenemen om te bestuderen?
Meenemen betekent niet dat we ze moeten gebruiken.
Koning Grayskull ging een grens over toen hij Hisss versloeg met Chaos.
Hij deed iets goeds met een slechte kracht.
Om Eternia te redden. Hij had vast geen keus.
Er is altijd een keus, knul.
Goed.
De kracht van Grayskull is genoeg. Dat moet wel.
Wat gebeurt er? Is dit weer een boodschap?
Nee, dit is iets anders.
Hoe kan dat? Zelfs in de webben zaten geen Zwepers vast.
Blijf waar 't veilig is.
Majesteit, pas op.
Het spijt me.
Ga verder.
Pas op.
Je moet naar een…
…veilige plek.
Die slangen bedreigen Eternia. Laat me helpen.
Ik haal de onderste steen boven.
Serieus?
Excuses. Dit is m'n eerste avontuur.
He-Man.
Bedek je oren, pap.
Mee eens. Koning Randor…
Ik begrijp het.
M'n gebrek aan krachten maakt me een last.
Nee, het maakt je onvoorspelbaar.
Zijn we er bijna?
Ik hou haar niet lang meer bijeen.
Goed nieuws: we zijn er.
Minder goed nieuws…
Geen zorgen.
Ik heb haar zo opgestart en ontdooid.
Breng Eldress binnen.
Zeg, Eldress, hoe heb je een fysiek gedaante gekregen?
Wacht, is dat te persoonlijk? Ik ken geen etiquette voor geesten.
Dat komt dankzij jou.
Graag gedaan? Maar nog belangrijker: hoe dan?
Ik kwam vast te zitten toen ik het kasteel verplaatste.
Als jij je wenssteen daar niet had laten liggen, zat ik daar nog.
Wenssteen? Die van je verjaardagsfiasco?
Waarbij alleen ik betrokken was? Ja.
Maar nu hoef ik geen wens te doen. Daar gaan we.
Te vroeg gejuicht.
Dit wordt koud.
M'n grootste wens was terugkeren naar Leviathee…
…om de Masters voor te bereiden op de strijd.
Terugkeren?
Ik ben hier helaas eerder geweest en ik zou graag weg willen.
Ik wist niet wat de prijs voor zulke magie was.
Wat er ook gebeurt, het was het waard.
De Wind Jager kan elk moment starten. We zijn zo in Grayskull.
Daar wachten ons vast problemen.
Krass? -Weet je dat?
Ik voel al langer een verschuiving in haar leven.
Maar nu is alles onzekerder.
Samen? -Samen.
Rollende Donder.
Niet slecht, ook al komen ze terug.
Ik moet zeggen dat dat prikkelend was.
Juist, nu begrijp ik hoe het moet.
Ik heb gewoon meer avonturen meegemaakt.
Fijn dat jullie zo goed met elkaar opschieten.
Als een familie.
Dus zo zijn de slangen ontsnapt. -Ze moeten voor ons graven.
Wat zoek je precies? -Wat het ook is, het moet stoppen.
Rammie… -Ik heet nu Stormram.
Prima. Ik doe dit niet meer.
Ik snap dat je je ouders terug wil, maar is dit het waard?
Jij hebt je vader terug.
Ik weet al hoeveel dat jou waard was.
Achteruit.
Laat de Serpenten doorgaan met graven…
…of koning Randor wordt vernietigd.
Nee, dat gaat te ver.
Wat gaat te ver? -Ik heb wel 'n vermoeden.
Skeletor, ik weet dat je me via haar kan horen.
Dit is tussen ons, hou m'n pa erbuiten.
Zie je, hij doet alles om z'n pa te beschermen.
Dat maakt een vader trots.
Hou zou de jouwe zich voelen als hij je zo ziet twijfelen?
We moeten het graf van Grayskull vinden.
Nee, vertel ze niks.
Waarom?
Doet er niet toe.
Help me zodat er niks slechts gebeurt. -Ik weet waar het graf is.
Dat geheim wordt doorgegeven van koning op koning.
Zeg het, en ik laat jullie gaan. -Dat is niet de deal.
Dat is mijn deal.
Vertel haar niks. Ze werkt samen met Skeletor.
Ik kan voor je vechten en winnen.
Tegen welke prijs?
Je vergeeft jezelf nooit als één van ons iets overkomt.
Ik weet hoe het is om familie te verliezen.
Dat laat ik jou niet gebeuren.
Het graf is op de enige plek waar geen slangen zijn.
Ze vrezen hem, zelfs in de dood.
Waar?
Leviathee.
Oude machines dwalen er rond om te voorkomen dat het graf ontdekt wordt.
Door wie dan ook.
Wat wil hij met 't graf?
Geen idee, maar nu heeft Skeletor een voorsprong.
Ik waardeer wat je daar net deed voor mij en Krass.
Het was het juiste.
Ik kan niet blijven toegeven. Als Krass niet luistert en terugkomt…
…moeten we haar zien als Duistere Meester.
Ik schrap Leviathee van m'n vakantielijstje.
Een troep Monstroïden.
Bij de krachten van Grayskull…
…de kracht is van mij.
We moeten helpen.
Nee, ik kan niet jou vasthouden en vechten.
Harnasman kan dit vast aan.
Nou ja, denk ik.
Pak aan. Stridors zijn te gek.
Wat? Serieus?
Oké.
Serieus?
Kom op.
Ik moet sterker en sneller zijn.
Snelle Modus.
Zeg hallo tegen Harnasmonstroïde.
Oké.
Oké. Ik ben er klaar mee.
Bedankt.
Is dit Leviathee? -Waar is het Meer-volk?
Wat gebeurt er? -Laat het stoppen.
Het Meer-volk is verdwenen.
Ik ben, net als jij, tovenares…
…alles wat nog over is van een verloren tijd van oorlog en bloed.
Ken je die vent?
Teela is niet de tovenares die hij bedoelt.
Dat is Meer-man. -De eerste en laatste van 't Meer-volk.
En daarvoor, Eldress…
…zul je gestraft worden.
Ondertiteld door: Sander van Arnhem