SERIAL NETFLIX
Nie mogę być obiema.
Która to prawdziwa ja?
Mamy problem.
Tak, przekraczasz granice!
Bo nie masz żadnych.
Zaczynam myśleć, że życie
byłoby ciekawsze, gdybym miał siostrę, a nie brata.
Nie jesteśmy podobni.
Czy nie próbujemy zmienić świata na taki, na jaki zasługujemy?
Oboje napędzani pogardą, porzuceni przez rodzinę.
To chociaż nasze cele są ze sobą powiązane,
nieprawdaż?
Gdybym mogła cię staranować, zrobiłabym to.
Jeszcze nie.
Jakiż to mamy problem?
Żaden z przyzwanych do Mistycznych Gór Wężoidów
nawet nie zaczął kopać.
Ani nie został pokonany i wskrzeszony.
To co robią?
Furia musi się tego dowiedzieć.
Zgoda.
Oto mój dobry wspólnik.
Z furią Chaosu! Przybądź moja mocy!
To „czysty Chaos” i moja moc, ale rób, jak chcesz.
Mocy, przybywaj!
Ta moc jest w nas I w duszy nam gra
Ta moc jest w nas
Hej! Celu szukamy Bo wartość swą znamy
By być pamiętani Jesteśmy obrońcami!
Obrońcami
Walka ze złem
Aż podda się. Tak!
Walka ze złem
Ta moc jest w nas I w duszy nam gra
Dobrze cię w końcu przytulić, Teelo.
Strażniczko, jesteś prawdziwa?
Jak to możliwe?
Wszystko wyjaśnię w swoim czasie. Ale najpierw…
Czemu to jest takie… rozmiękłe?
To starożytna technologia.
Zbieram to z pokonanych Potworoidów,
by wysłać wezwanie pomocy.
Mam przeokropnie wiele pytań.
Tak wiele pytań.
I postaram się na nie odpowiedzieć.
Ale najpierw musimy się ruszyć, zanim z lodu wyjdą kolejne.
Strażniczko!
Nie!
Co się dzieje?
Nie możesz jej przytrzymać?
Spróbuję.
Na Potęgę Posępnego Czerepu, Mocy przybywaj!
Długo tego nie utrzymasz.
Mogę i zrobię to!
Jeśli uda mi się wrócić do Zamku Posępnego Czerepu, wszystko będzie dobrze.
Czarodziejka nas przeniesie!
Albo jest zajęta trzymaniem cię,
więc ja powinienem zabrać nas do Jeźdźca Wiatru?
No dobra.
Muszę się…
dowiedzieć, gdzie on stoi.
Zbierzmy trochę do badań? Na wszelki wypadek?
Zabranie ich nie oznacza, że ich użyjemy.
Król Posępny Czerep przekroczył granicę,
gdy przyjął Chaos, by zniszczyć Króla Sssyka.
Ale użył złej mocy, by zrobić coś dobrego.
Ocalił Eternię. Czuł, że nie ma wyboru.
Zawsze jest wybór, synu.
Dobrze.
Moc Posępnego Czerepu wystarczy.
Musi.
Co się dzieje? To kolejna wiadomość, jak z mieczem?
Nie, to coś innego.
Jak to się stało?
Nie było tu nawet żadnych Smagaczy.
Odsuń się i uważaj na siebie.
Wasza Wysokość, uważaj!
Przepraszam.
Kontynuuj.
Uważaj!
Musisz być…
bezpieczniejszy!
Nie, te węże są zagrożeniem dla całej Eternii. Pomogę!
Obiecuję, że nie zostawię kamienia na kamieniu!
Naprawdę?
Przepraszam. To moja pierwsza przygoda.
He-Manie!
Zakryj uszy, tato!
Zgoda. Królu Randorze…
Rozumiem.
Brak supermocy sprawia, że jestem ciężarem.
Nie, jesteś nieprzewidywalny.
Daleko jeszcze?
Nie wiem, jak długo ją utrzymam.
Dobra wiadomość, to tutaj.
Ta gorsza to…
Bez obaw!
Odpalę go i szybko się rozmrozi! Chyba.
Wejdźmy do środka!
Więc, Strażniczko,
jak udało ci się uzyskać cielesną formę?
Chwila. Czy to było wścibskie?
Nie wiem, co wypada przy duchu.
Właściwie to dzięki tobie.
Nie ma za co? Ale co ważniejsze, jak?
Utknęłam w kosmicznej otchłani, gdy przeniosłam zamek,
a gdybyś nie zostawił tam Kamienia życzeń,
nadal bym tam była.
Kamień życzeń? Jak po fiasku z tortem?
Dotyczącym mnie i nikogo innego? Tak.
Ale tym razem nie trzeba wypowiadać życzeń, bo lecimy!
Jednak nie.
Będzie zimno.
Moim prawdziwym życzeniem był powrót do Lewiatanii,
by pomóc Władcom przygotować się do bitwy.
Powrót?
Niestety byłam tu już wcześniej
i bardzo chciałabym odejść.
Nie wiedziałam, ile zapłacę za użycie takiej magii.
Nieważne, co się stanie, było warto.
Nie! Zaraz uruchomimy statek.
Zdążymy do zamku.
Ale na miejscu mogą na nas czekać kłopoty.
Krass?
Wiesz?
Od dawna czuję, że jej historia się zmienia.
Sytuacja jest jednak bardziej niepewna.
- Razem? - Razem!
Toczący się grzmot!
Mimo że wrócą, nieźle, Kocie Bojowy.
Śmiem twierdzić, że to było… elektryzujące.
Tak! Teraz widzę, jak to się robi.
Bo przeżyłem więcej przygód, Wasza Miłość.
Miło widzieć, że się dogadujecie.
Jak rodzina.
Wiemy, jak wydostały się węże.
Potrzebujemy ich, by kopały.
Czego dokładnie szukacie?
Cokolwiek to jest, dość tego.
- Taranciu… - Teraz jestem Furia.
Nieważne. Nie powtórzę tego.
Chcesz odzyskać rodziców, ale czy to jest tego warte?
Ty odzyskałeś tatę!
Zapytałabym, ile to dla ciebie warte, ale już wiem.
Cofnąć się!
Niech Wężoidy kontynuują kopanie,
albo król Randor zostanie zniszczony.
Nie, to zbyt wiele.
Co jest za wiele?
Chyba się domyślam.
Szkieletorze, wiem, że mnie poprzez nią słyszysz.
Nie mieszajmy w to mojego taty!
Widzisz, jak zrobi wszystko, by chronić ojca?
Ojciec byłby dumny.
Jak by się czuł twój, patrząc, jak się wahasz?
Szukamy grobowca Posępnego Czerepu.
Nie! Niczego im nie mów!
Dlaczego?
To nie ma znaczenia. Ja…
Pomóż mi, żeby nic złego się nie stało.
Wiem, gdzie jest grobowiec.
To tajemnica przekazywana z króla na króla.
Powiedz nam, a cię puszczę.
Nie taka była umowa!
To moja umowa!
Nic jej nie mów!
Pomaga Szkieletorowi.
Mogę za ciebie walczyć i wygrać!
Ale jakim kosztem?
Nie wybaczysz sobie, jeśli jednemu z nas stanie się krzywda.
Wiem, jak to jest stracić rodzinę.
Ciebie nie może to spotkać.
Grobowiec jest tam, gdzie nie ma węży.
Boją się go nawet po śmierci.
Gdzie?
Lewiatania.
Starożytne maszyny krążą po pustkowiach,
by chronić grobowiec przed odkryciem…
przez kogokolwiek.
Czego chce od grobowca?
Nie wiem.
Ale teraz Szkieletor ma przewagę.
Doceniam to, co tam zrobiłeś dla mnie i Krass.
Tak należało zrobić.
Ale nie mogę się poddać. Jeśli Krass nie zmądrzeje i do nas nie wróci,
potraktujemy ją jak Mrocznego Władcę, którym się staje.
Skreślam Lewiatanię z listy urlopowej!
Chmara Potworoidów.
Na Potęgę Posępnego Czerepu…
Mocy przybywaj!
Powinnyśmy mu pomóc.
Nie mogę cię utrzymywać i walczyć.
Zbrojmistrz sobie poradzi.
Chyba.
A masz! Zgrzytaki są super!
Co, serio?
Dobra.
Poważnie?
Dalej.
Muszę być silniejszy i szybszy!
Tryb szybkości!
Przywitajcie się z Potwormistrzem!
Dobra.
Dobra!
Mam tego dość!
Dzięki.
Czy to Lewiatania?
Gdzie Wodny Lud?
Co się dzieje?
Przestań!
Wodny Lud odszedł.
Ja, tak jak ty, Czarodziejko,
jestem wszystkim, co pozostało po minionej epoce wojny i krwi.
Znasz tego gościa?
Teela nie jest Czarodziejką, o której mówi.
To Tryton.
Pierwszy i ostatni z Wodnego Ludu.
I za to, Strażniczko…
zostaniesz ukarana.
Napisy: Grzegorz Marczyk