UMA SÉRIE NETFLIX
Finalmente chegou a hora.
Ferro simul!
Malvado como sempre.
Evelyn!
E, pelo jeito, idiota como sempre.
Cadê as correntes?
- R'Qazz precisa das correntes! - Não estão com você?
Tenho que fazer tudo?
Evelyn, nos empresta umas correntes?
Mas é claro, meu querido Triclope.
Vincula!
Nossa presa não pode escapar!
Seria difícil juntar tanta cobra de novo.
Tudo ou nada pelo Caos! Puxem!
Essa não… Cuidado! Salvem-se.
Cada inimigo por si!
Glorioso.
E agora?
Espere e verá, Triclope!
É bom ter voltado.
É bom ser malvado.
Já passou da hora de retornarmos à grandeza.
Vamos pegar aquele Artefato.
Mandíbula, como combinado?
Com prazer.
Maneiro.
Sem querer ser a navit negativa,
como vão tirar essa coisa daqui?
Cala a boca, Justine!
Eu tenho a força!
O poder é nosso Está na nossa alma
O poder é nosso
Encontraremos nosso motivo de existir É pra isso que estamos aqui
Seremos sempre lembrados Nós somos os defensores
Defensores
Lutamos pra vencer
Lutamos até o fim
Lutamos pra vencer
O poder é nosso Está na nossa alma
Ele se libertou.
Não brinca!
Aliás, bem-vinda.
Por que não lembro como viemos?
Meu chute é:
o peixão fez um ataque psíquico que sugou nossa energia e nos trouxe…
aqui.
Cadê a Patrulha dos Ventos?
Caída por aí, com nossas Armas da Força dentro.
Estou tentando invocá-la, mas minha tecnologia não é à prova d'água.
Sem Poder de Grayskull…
Poder de Gray…
Anciã! Cadê a Anciã?
Aqui, pequena.
Te soltei quando desmaiei.
- Sinto muito. Posso… - Teela, precisava descansar.
Preciso nos tirar daqui pra te levar a Grayskull antes que suma.
Aquático, tire-nos daqui!
Todos poderão ir embora.
Exceto a que chamam de Anciã.
Vou esperar terminarem aí.
O que a Anciã te fez?
Ela não te contou?
Minha hostilidade tem fundamento.
Fui eu quem deu cabo da vida do rei Grayskull.
Estamos chegando?
O guardião do Castelo de Grayskull não deveria ser onisciente?
"Onisciente" é bem diferente de "paciente".
Precisamos chegar à tumba de Grayskull antes do He-Man e do rei Rançor.
- Ouviu essa? Falei "rei Ran"… - Eu saquei!
- Só não te acho engraçado. - Nem se eu fizer isso?
Você nem está aqui.
Precisa ficar na minha cola?
Não pode voar ao meu lado ou sei lá?
Tipo assim?
Ou assim.
Não vejo diferença.
Então pode desaparecer até chegarmos ao nosso destino.
- Ela continua a caminho. - Não a perca.
O que pretende fazer quando a alcançar?
Esperamos até que pouse, arranco o capacete dela,
jogo no Sol e torço pra que ela ouça a razão sem o Esqueleto por perto.
Não quero arriscar uma luta nas alturas,
pelo bem dos dois.
Infelizmente, tem gente que não preza pelo bem dela.
Lá está a usurpadora do Caos!
Com nosso Artefato!
Não por muito tempo.
É por isso que não posso ter nada legal!
Isso deve ser ruim pra você, né?
Acho que nem a Transfuriação adiantaria daqui.
Há um jeito de descobrir.
O que está fazendo?
Caindo em pé, espero.
Pelos poderes de Grayskull!
Me solta!
De repente estou menos confiante de que cairei em um pé,
muito menos nos quatro.
Calma, amigo peludo!
Que emocionante! Eu nunca tinha dirigido.
Nem vai agradecer?
Eu teria sobrevivido!
Tente se convencer disso.
- É um Molkrom? - Não.
- Um Braylok? - Não.
- Fera das Sombras? - Não.
- Drachadon? - Não.
- Dragão? - Não.
- Homem-dragão? - Não.
- Gedge? - Não.
- Grimalkin? - Não. Krass!
Meu pai devia estar falando dessas máquinas antigas.
Parece que vêm da mesma direção.
Como se a tumba que protegem estivesse atrás delas!
Entregue o Artefato, garota!
Vilão pra todo lado, sem saída.
- Como nos velhos tempos. - Não é.
Os velhos tempos não voltam, né?
Quanto drama!
Estou roendo as unhas! Prossigam.
Olha as bombas!
Cada Homem-Fera por si!
Quem é covarde agora?
Falou com ele ou comigo?
Sabe que não precisa fugir, né?
Preciso, sim.
Quando pusemos Grayskull pra descansar em nosso reino,
sua Anciã congelou a terra
e libertou aquelas máquinas infernais
para que ninguém encontrasse a tumba
e descobrisse o que ela havia feito
com o maior rei que já passou por Eternia.
Para trás!
Deixe-a em paz!
Por que era… É…
Por que o rei é tão importante?
Desde o nascimento de Eternia,
o povo de Leviata vivia nas profundezas sombrias,
submerso num doce silêncio e na feliz escuridão,
sem se preocupar com o mundo lá em cima.
Aí, sua luz brilhante e dourada reluziu pelas ondas
e iluminou o caminho da nossa salvação.
O rei Grayskull nos trouxe cultura.
E segurança.
E poder.
Em troca, ficamos do lado dele na Grande Guerra…
lutamos por ele,
sangramos por ele,
morremos por ele.
Por que parece que a Grande Guerra não era o bem contra o mal?
A guerra é complicada.
E traidores como você a dificultavam mais.
Fiz o que precisava fazer pela segurança de todos de Eternia.
Fico pensando no que isso deu…
O mundo gira.
O caos continua.
Neste exato momento,
o restante de seus fracos Mestres do Universo luta acima de nós.
Ao menos uma notícia boa!
Percebo algo intrigante dentre eles.
Um está ligado ao espírito de outro.
A Krass e o Esqueleto,
então estão lutando com Adam e têm más intenções.
Ela quer trazer meu rei do Grande Vazio.
Aproveite o tempo que lhe resta, bruxa.
E herdeira da bruxa.
Herdeira?
Duncan, traga a nave agora.
Certo. Vamos lá, por favor. Vamos!
Aguenta só mais um pouco, tá?
Você e os outros Mestres terão dúvidas sobre meu papel na história.
As respostas virão com o tempo, através de você.
Como assim, através de mim?
Tem algo que eu devia ter te contado há tempos.
Excelente desempenho, meus magos!
Agora o Mentor bruto de Randor aprende a não se meter nas nossas coisas.
Brava e bravo!
E o bis…
Uma remessa de provisões entrará nos túneis do norte
em exatamente seis minutos.
Avançar para interceptar.
Quer mais, Kronis?
Espécie desconhecida.
Mantenha-a a salvo.
Não conte nada a ela.
Chame-a de…
Teela.
Olá, Teela.
Consegui!
Consegui, está aqui!
Essa não…
Não sofra, filha.
Meu fim foi o seu começo.
Desde então, fui apenas um sonho.
Sempre estarei com você,
e você comigo.
Agora tome meu conhecimento e se torne o que sempre foi destinada a se tornar,
mais ainda do que eu,
porque você é Teela-Na.
Você! Pare!
Não uma ladra do mundo embaixo…
nem uma Guardiã de Grayskull…
mas uma Mestra do Universo.
Eu…
nem pude me despedir.
Ela não se foi. E sempre estará presente.
Venha!
É ela.
Agora não tem volta.
Quem de vocês busca a volta do rei Grayskull ao trono?
- Espera. Quê? - Por essa o Homem-Fera não esperava.
Atualizarei os dois após sua derrota.
Alteza, monarca das profundezas, o Reino de Eternos solicita…
Eu busco. Quero a volta dele.
Não. Quer a volta dos seus pais.
Eu quero a volta do rei Grayskull.
Você é o espírito que assombra a criança.
E você é o rei que nos deixará passar
se souber o que é bom pra tosse.
Com quem o peixe está falando?
Isso é esquisito, certo?
Você não faz ideia.
Agilize.
Já esperei demais.
Rammy! Volte!
Ótimo, um assistente!
Quê?
Meu rei precisará de uma espada quando retornar.
Não!
Legendas: Raissa Duboc