EN NETFLIX-SERIE
Jag kan inte vara båda. Vem är egentligen jag?
Vi har ett problem.
Ja, det kallas gränser!
För du har inga.
Jag börjar tro att livet, som det var,
hade varit intressantare med en syster istället för en bror.
Vi är inte såna.
Försöker vi inte båda omforma världen till en som vi förtjänar?
Båda drivs av förakt, svikna av våra familjer.
Om inte annat är våra intressen relaterade,
eller hur?
Jag skulle ramma dig nu om jag kunde.
Nej, inte än.
Vad har vi för problem?
Ingen av ormarna på De mystiska bergen har faktiskt grävt.
Eller besegrats och återuppstått.
Vad gör de då?
Rampage måste ta reda på det.
Visst.
Där har vi en bra kumpan.
Med Kaos vrede har jag funnit min kraft!
Det är "Kaos renhet" och min kraft, men gör det på ditt vis.
Nu har jag kraften!
Styrkan är vår, den är i vår själ
Styrkan är vår
Vi hittar vårt syfte Vi vet att vi är värda det
Och vi blir ihågkomna Vi är försvararna
Försvararna Vi kämpar för segern
Vi kämpar till slutet Vi kämpar för segern
Styrkan är vår, den är i vår själ
Så härligt att hålla om dig, Teela.
Eldress, är du verklig? Hur är det möjligt?
Jag ska förklara allt i sinom tid. Men först…
Varför är det så kladdigt?
Det är gammal eternisk teknologi.
Jag har skördat dem från monstroider för att skicka nödsignaler.
-Jag har orimliga många frågor. -Så många frågor.
Jag ska försöka besvara dem alla.
Men först måste vi ge oss av innan fler stiger från isen.
Eldress!
Nej!
Vad händer?
-Kan du inte hålla henne hårdare? -Jag försöker.
Ge mig kraften Grayskull! Nu har jag kraften!
Du klarar det inte länge.
Jag kan och ska!
Om vi kan ta mig till slottet Grayskull blir allt bra.
Trollkvinnan kan ta oss dit!
Eller så är hon upptagen,
och jag borde ta oss till Attackflygaren snarast?
Okej.
Jag behöver bara… ta reda på var vi parkerade.
Ska vi samla in några för vidare studier?
Att ta dem betyder inte att vi måste använda dem.
Kung Grayskull korsade en gräns när han använde Kaos mot kung Väs.
Han gjorde det för att rädda Eternia. Han hade inget val.
Man har alltid ett val.
Okej då.
Grayskulls kraft måste vara tillräcklig.
Vad händer? Är det ännu ett meddelande?
Nej, det här är nåt annat.
Hur gick det till?
Det fanns inga piskare i näten när vi kom.
Håll dig i trygghet.
Ers Majestät, se upp!
Ursäkta mig.
Fortsätt.
Se upp!
Du måste ta dig till…
…en trygg plats.
Nej, ormarna hotar Eternia. Låt mig hjälpa!
Jag har lovat att vända på varenda sten!
-Verkligen? -Ursäkta. Det här är mitt första äventyr.
He-Man!
Håll för öronen!
Instämmer. Kung Randor…
Jag förstår. Utan superkrafter är jag en last.
Nej, det gör dig oförutsägbar.
Är vi framme snart? Jag kan inte hålla ihop henne länge till.
Vi är framme. De dåliga nyheterna är…
Ingen fara!
Hon tinar på nolltid! Tror jag.
Vi tar in Eldress!
Så, Eldress, hur lyckades du få en kroppslig form?
Var det en påflugen fråga? Jag vet inte hur man talar till spöken.
Det är faktiskt tack vare dig.
Varsågod? Men hur?
Jag fastnade i kosmiskt limbo när jag flyttade slottet,
och om inte du hade råkat lämna din önskesten där
vore jag kvar där.
Önskesten? Som från ditt tårtfiasko?
Det som bara involverade mig? Ja.
Men nu behöver vi inte önska, för nu kör vi!
Jag sa det för tidigt.
Det här blir kallt.
Min önskan var att återvända till Leviathae
hjälpa er inför för er slutstrid.
Återvända?
Jag har tyvärr varit här förut, och jag ger mig gärna av.
Jag anade inte priset för att använda sådan magi.
Vad som än händer var det värt det.
Nej! Attackflygaren startar snart. Vi hinner till Grayskull.
Trubbel kan vänta oss där.
-Krass? -Vet du?
Jag har länge förnummit att hennes öde har skiftat.
Nu är saker mer osäkra.
-Tillsammans? -Tillsammans!
Mullrande åska!
De kommer tillbaka, men inte illa.
Det var… elektriskt.
Nu fattar jag hur man gör.
Jag har bara varit på fler äventyr, Ers Nåd.
Trevligt att se er tre komma överens. Ni vet…
Som en familj.
Så kom ormarna alltså ut.
De måste fortsätta gräva.
Vad letar ni efter?
Vad det än är måste det sluta.
-Rammy, du vet… -Det är Rampage nu.
Jag gör inte det här igen.
Du vill ha dina föräldrar, men är det värt det?
Du fick tillbaka din pappa!
Jag vet hur mycket det är värt dig.
Backa!
Låt ormarna fortsätta gräva,
-annars förgörs kung Randor. -Nej, du är att gå för långt.
-Vad är för långt? -Jag har mina aningar.
Skeletor, jag vet att du kan höra mig genom henne.
Lämna min pappa utanför det här!
Ser du hur han gör allt för att skydda sin far?
Pappa blir stolt.
Vad skulle din tycka om att du tvekar nu?
-Vi måste hitta Grayskulls grav. -Nej, berätta inget för dem!
Varför?
Det kvittar. Jag bara… Hjälp mig så att inget dåligt måste ske.
Jag vet var graven är.
Det är en hemlighet från kung till kung.
Berätta, så får ni gå.
Så gör vi inte!
Jag gör så!
Berätta inget för henne! Hon jobbar med Skeletor.
Jag kan slåss för dig och vinna!
Till vilket pris?
Du skulle aldrig förlåta dig själv om vi skadades.
Jag vet hur det är att förlora sin familj, He-Man.
Det ska inte hända dig.
Graven är precis där ormarna inte finns.
De fruktar honom, även i döden.
Var?
-Var? -Leviathae.
Uråldriga maskiner lämnades för att skydda graven från att upptäckas
av nån.
Varför vill han nå graven?
Jag vet inte, men nu har Skeletor ett försprång.
Jag uppskattar det du gjorde där, för mig och Krass.
Det var det rätta.
Men jag kan inte ge efter.
Om Krass inte kommer tillbaka till vår sida
måste vi behandla henne som en mörk härskare.
Jag stryker Leviathae från min semesterlista!
En flock Monstroider.
Ge mig kraften Grayskull!
Nu har jag kraften!
Vi bör hjälpa honom.
Jag kan inte hålla ihop dig och slåss.
Vapenmästaren kan sköta det.
Eller inte.
Stridorer är grymma!
Allvarligt?
Okej!
Seriöst?
Kom igen!
Jag måste vara starkare och snabbare!
Snabb-bygge!
Säg hej till Monstroidmästaren!
Okej!
Nu räcker det!
Tack.
Är det här Leviathae?
Var är Mer-folket?
Vad händer?
Få det att sluta!
Mer-folket är borta.
Jag, precis som du, Trollkvinna,
är allt som återstår från en svunnen tid av krig och blod.
Teela är inte trollkvinnan han avser.
Han är Mer-Man. Den första och sista av Mer-folket.
Och för det, Eldress…
…ska du straffas.
Undertexter: Daniel Rehnfeldt