UNA SERIE DE NETFLIX
- A un lado. Es una zona de construcción. - Bueno.
¡Bien!
Oigan, ¿por qué tanto escándalo?
Ignora a Ork-O el constructor. Es quisquilloso.
¿Constructor?
También están Ork-O el panadero, Ork-O el contador y Ork-O el fracasado.
¿Quién es el fracasado?
Yo, soy Ork-O el fracasado.
No estaríamos aquí si pensáramos eso.
Pero ¿cómo extraigo el Havoc de Adam si no hago magia de verdad?
Los recuerdos de Orko el Grande.
Si conoces el hechizo, Sorceress podría hacerlo.
No encuentro eso en sus recuerdos.
Creamos uno.
Habrá que conseguir el hechizo en persona.
¿Y cómo haríamos eso exactamente?
¿Cómo hicimos eso?
Usé los recuerdos que tenías para venir.
Pero el resto depende de ti.
Consigue ese hechizo.
¿Hola?
No esperaba ninguna visita.
¡Eres Orko!
¡Soy Orko!
¡Eso dije!
¡Ya tengo el poder!
Está en nuestra alma el poder.
El poder es nuestro.
Buscamos una misión. Conocemos nuestro valor.
Y seremos recordados. Somos los defensores.
Defensores.
Luchamos para ganar. Luchamos hasta el final.
Para ganar.
Está en nuestra alma el poder.
La bloqueó. ¡No se puede entrar!
No quiero entrar.
¿Y qué haces aquí?
¿Qué hacemos nosotras aquí?
Ser villana es mucho trabajo.
Beast Man tiene otro plan.
¿Y si se esconde en el armario de He-Man
y toma la espada mientras duerme?
¿Qué diferencia hay con esconderse debajo de su cama?
En que este plan tiene un armario.
Ya sé por qué se fue Evil-Lyn.
Beast Man no escucha mejores ideas de Trap Jaw
para recuperar el favor de Skellie.
Porque mi primer plan aún no terminó.
¿Por qué tarda tanto Tri-klops?
Parece que la situación es complicada.
No, gracias.
Lamento haber dicho esas cosas cuando decía: "¡El Havoc!".
Eran ciertas.
No te conozco mucho.
Pero quiero cambiar eso.
Ahora arruiné todo.
No.
No te rindas, hijo.
No vayas a…
lastimar a esa criatura.
Primero, no tengo hambre.
Segundo, como archivista real, estuve estudiando varios idiomas.
Los navit se preocupan mucho por el clima.
Parece que va a llover.
- ¿Qué dice? - Algo de un sombrero peligroso.
¿Sombrero peligroso?
¿Por qué tarda tanto?
¿Tú eres yo?
Sí, gracias a esto.
¿Dejé esa cosa en Eternia? Siempre en el lugar más inesperado.
Espera.
¿Dónde están todos?
Yo…
creé mi propia dimensión de bolsillo entre Eternia y Nueva Trolla.
Me gusta la paz y el silencio.
¿Qué hechizo necesitas?
Sí, el que creaste para salvar al rey Grayskull del Havoc.
No está en mis… tus recuerdos.
En otras manos, puede ser desastroso.
Envíame allá con él para que lo usen las manos adecuadas.
¿No puedes usarlo tú?
No puedo hacer magia. Hago ciencia.
Tonterías.
Si sabes lo que haces, quien crea en la magia puede hacerla.
Hacerlo bien es otra cosa por completo.
Oye, ¿qué es ciencia?
El conocimiento sistemático de lo físico por observación y experimentación.
Perdón, soy un robot.
¿Qué es un robot?
Si me prestaras ese hechizo, sería genial.
- Echaré un vistazo. ¡No, espera!
- ¿Es este? - No.
- ¿Este? - No.
- ¿Ese? - No.
- ¿Este? - ¡Sí!
¿Sí?
No.
Era el primero.
Oye, desde arriba no distinguí si estabas molesta o fingías.
Pero no deberías estar aquí.
¿Cuánto tiempo perdí en este lugar?
¿Cuánto tiempo perdí con el Havoc?
Ya ni siquiera sé qué clase de villana quiero ser.
¿La clase que se va a otra parte?
¿Y por qué murciélagos?
Trap Jaw tiene máquinas,
Skeletor es un necrófago y Beast Man, un monstruo.
El Havoc saca tu verdad interior. ¿La mía son murciélagos?
¡Ni siquiera me gustan!
Espacio personal.
¿Acaso no me escuchaste, Tammy?
¿Crees que me dicen "Tampage"?
Bueno, ya no eres Tam Ma'am.
No sé por qué aceptaste el Havoc y no me importa,
pero si renuncias a todo para ayudar a Skeletor,
haz que valga la pena.
Antes de terminar como la loca de los murciélagos.
Nunca es tarde para cambiar.
Sé que…
toqué algo
por aquí.
¡Tengo el hechizo del yo verdadero de Orko el Grande!
¿Listo, Adam?
Adelante.
Funciona.
Teela, ¿tiene que hacer eso?
No, creo que mis manos no eran las correctas.
Adam.
¿Me escuchas?
La espada te acepta de nuevo.
El Havoc se fue, hijo.
Teela, ¡lo lograste!
¡Me gusta el clima!
¡Ojalá no fuera a llover!
¡Sería lindo que lloviera!
¡Está muy seco!
¿Qué les pasa?
Creo que el hechizo expulsó al Havoc
y al verdadero yo de Adam.
Y el de los demás.
Incluso el de esos navit.
Hijo, ¿eres tú realmente?
Buen clima para un bocadillo, ¿no crees?
¿Bocadillo?
¡No! ¡No nos comemos entre nosotros, Cringer!
Tigre. Navit.
Ork-O, ¡haz algo!
¿Alguno habla en navit?
- Para nada. - Estoy trabajando.
¿Cómo deshacer la magia extradimensional?
Tranquilo, Duncan. Pronto volverás a tu cuerpo.
¿Ork-O?
¿Sí, Majestad?
Skeletor está por renacer.
Sí, Majestad.
He-Man y los Amos del Universo ahora son navits.
Lo sé.
Tu rey empieza a perder la paciencia y nadie hace nada al respecto.
Copié el hechizo cuando lo traje,
y Orko el Grande dijo que la clave de la magia es la fe.
Entonces, libera tu potencial, muchacho, y arregla esto.
¡Abracadabra, abracadí! ¡Tu identidad debes descubrir!
Está bien. Orko el Grande dijo que creer era clave.
Creer es la clave…
Pero sé que la magia existe.
- Puedes hacerlo, Ork-O. - Puedes hacerlo.
¡Ork-O!
¡Abracadabra, abracadí!
¡La clave de la magia de verdad es que yo crea en mí!
Increíble.
Adam, ¿tú eres tú?
En realidad, no.
Sal de mi cuerpo.
¿Estoy en un gato?
¿Qué? Alguien debe limpiarlo.
¡Adam es peor!
¡Abracadabra, abracadí!
¡La clave de la magia de verdad es que yo crea en mí!
Me siento algo plano.
Inténtalo una vez más.
¡Ya voy!
¡Abracadabra, abracadí!
¡La clave de la magia de verdad es que yo crea en mí!
¡Funciona!
¡Estoy haciendo magia de verdad!
¡Lo hicimos!
¿Adam?
Sí.
Volvimos.
Ven aquí, hijo.
Hola, señor sombrero peligroso.
¿Qué significa eso?
El Tri-klops fracasó.
¡Mentira!
Es hora de que Beast Man intente su nuevo plan.
- ¡Lo hice! - ¿Qué? ¡No!
¡Hice el hechizo!
Seguro tampoco funcionó.
¡Funcionó!
Pero mi magia no funciona.
No de la forma correcta.
¿De qué hablas?
Ni siquiera llevé a mi gente al lugar correcto.
Nos estrellamos dos dimensiones a la izquierda, lo llamé Nueva Trolla
¡y me oculto aquí desde entonces!
Soy un fracaso.
¿Y si les dices la verdad?
¿Y si me odian y me piden llevarlos a la verdadera Nueva Trolla y no puedo?
Orko, hoy me enseñaste algo.
Nadie es perfecto. Todos cometemos errores.
Pero, si no intentas, no mejoras.
Si no intentas, no tendrás una razón para creer en ti mismo.
Gracias, Ork-O.
Me esforzaré.
¡Oye, olvidaste tu baúl!
¿Qué baúl?
- Perdón por lo que pasó. - ¿Qué? Gracias a ti, vimos al Tri-klops.
Y los malos no tienen la espada.
Sé que debería enojarme por este robot,
pero el Tri-klops es otra herramienta de Trap Jaw. Como nosotros.
Ambos hemos avanzado desde entonces.
Sí.
Quizá él también.
- Lo lamento por los problemas. - Qué bueno que volviste.
Skeletor ha renacido.
Puedo sentirlo.
No perdamos tiempo.
Eternos necesita a su rey.
Y Eternia, a su héroe.
Buena suerte.
¡Por el poder de Grayskull!
¡Ya tenemos el poder!
Me encanta el olor de la malevolencia por la mañana.
Siéntate, niña.
El show apenas comienza.
Subtítulos: Guillermina Usunoff