EN NETFLIX-SERIE
-Gå! Det här är en byggarbetsplats. -Okej.
Snyggt!
Hallå, vad gör ni?
Bry er inte om Ork-0 byggaren.
"Byggaren"?
Och Ork-0 bagaren,
Ork-0 revisorn och Ork-0 nollan.
Vem är Ork-0 nollan?
Det är jag. Jag är Ork-0 nollan.
Vi tycker inte att du är en nolla.
Men hur ska jag avlägsna Kaos från Adam om jag inte ens kan magi?
Du har Orko den stores minnen.
Du kan formeln. Trollkvinnan kan utföra den.
-Jag hittar inte formeln i Orkos minnen. -Vi hade en.
Vi får hämta den från Orko den store själv.
Och hur skulle vi göra det?
Hur gjorde vi det?
Jag använde de minnen du har.
Men resten av resan är bara din.
Hämta trollformeln.
Hallå?
Jag väntade mig inga besökare.
Du är Orko!
Jag är Orko!
Det var det jag sa!
Jag har kraften!
Styrkan är vår, den är i vår själ
Styrkan är vår
Vi hittar vårt syfte Vi vet att vi är värda det
Och vi blir ihågkomna Vi är försvararna
Försvararna
Vi kämpar för segern Vi kämpar till slutet
Vi kämpar för segern Styrkan är vår, den är i vår själ
Han låste! Du kommer inte in!
Jag vill inte komma in.
Vad gör du här då?
Vad gör nån av oss här?
Att vara skurk är krävande.
Vilddjuret har en plan! Vilddjuret kan gömma sig i garderoben
och ta svärdet när han sover?
-Som planen att gömma dig under hans säng? -Men den här har en garderob.
Jag fattar varför Evil-Lyn åkte.
Järnkäken har ingen plan för att få tag på svärdet
för att försonas med Skellie.
Min första plan inte ens är klar än.
Vad tar Tri-klops så länge?
Situationen är tydligen komplicerad.
Nej tack.
Förlåt för det elaka jag sa när jag var, "Tjoho, Kaos!"
Du hade inte fel. Jag känner dig inte riktigt.
Jag kom för att ändra det.
Sen förstörde jag det.
Nej.
Ge inte upp, son.
Skada inte…
…den söta varelsen!
Jag är inte hungrig.
Som arkivarie har jag studerat många språk.
Naviterna är väldigt oroliga för vädret.
Tydligen kan det börja regna.
-Vad säger han? -Nåt om en "farohatt".
"Farohatt"?
Vad tar så lång tid?
Så du är jag?
Ja, tack vare den här.
Lämnade jag den på Eternia? Alltid platsen man letar på sist.
Vänta.
Var är alla?
Jag…
Jag gjorde en egen fickdimension mellan Eternia och Nya Trolla.
Jag… gillar lugn och ro?
Vilken formel var det du behövde?
Den som räddade kung Grayskull från Kaos.
-Den finns inte i mitt minne. -I fel händer kan den vara katastrofal.
Kan mina vänner som har rätt händer få använda den?
-Varför använder inte du? -Jag utför vetenskap, inte magi.
Struntprat.
Om man vet vad man gör kan alla som tror på magi utföra magi.
Att göra det ordentligt är en annan sak. Vänta, vad är vetenskap?
Kunskap om den materiella världen som erhållits via experiment.
Förlåt, jag är en robot.
Vad är en robot?
Det vore toppen om jag mig låna trollformeln.
-Jag tar en titt. -Nej, vänta!
-Är det den? -Nej.
-Den här? -Nej.
-Den? -Nej.
-Den här? -Ja!
Är det?
Nej. Det var den första.
Därifrån kunde jag inte se om du var upprörd på riktigt.
Men du borde inte vara här.
Hur mycket tid har jag slösat här? Hur mycket tid har jag slösat på Kaos?
Jag vet inte ens vilken skurk jag vill vara längre.
Kan du vara den som går härifrån?
Men varför fladdermöss?
Järnkäken har maskiner,
Skeletor är en gast, Vilddjuret är ett monster.
Kaos tar fram ens inre sanning, och min är fladdermöss?
Jag gillar inte ens fladdermöss!
Personligt utrymme, tack.
Har du inte lyssnat, Tammy?
Tror du att jag heter Tam-page?
Tja, du är då inte Tam Ma'am längre.
Jag struntar i varför du valde Kaos,
men om du ska ge upp allt för att hjälpa Skeletor,
se till att det är värt det.
Innan du blir en gammal fladdermusdam som jag.
Det är aldrig för sent.
Jag vet att jag… stötte på nåt…
…här borta.
Hej, vi fick formeln från Orko den store!
Adam, är du redo?
Sätt igång!
Det funkar.
Teela, ska den göra så?
Mina händer kanske inte var de rätta trots allt.
Adam!
Hör du mig?
Svärdet accepterar dig igen. Kaoset är borta, min pojke!
Teela, du lyckades!
Jag gillar vädret!
Jag önskar att det inte skulle regna!
Regn vore fint!
Det är väldigt torrt!
Vad försiggår?
Jag tror att formeln drev ut Kaoset…
…men även Adams sanna jag.
Och alla andras!
Inklusive naviternas.
Min pojke, är det verkligen du?
Bra väder för ett mellanmål, eller hur?
Mellis?
Nej!
Vi äter inte oss själva, Cringer!
Tiger… Navit.
Ork-0, gör nåt!
Kan nån av er prata navit?
-Tyvärr inte.. -Jag gör mitt jobb.
Upphäva komplicerad magi?
Ingen fara, vi ska få tillbaka dig i din kropp.
Ork-0?
Ja, Ers Majestät.
-Skeletor återföds snart. -Ja, Ers Majestät.
He-Man och universums härskare är nu naviter.
Jag vet.
Er kung börjar tappa tålamodet och ingen gör nåt åt det.
Tja, jag kopierade trollformeln,
och Orko den store sa att tro är nyckeln till magi.
Använd då din potential och fixa det här!
Abrakadabra, abrakadee! Finn er sanna identitet.
Okej. Orko den store sa att nyckeln var tro.
Tro är nyckeln…
Men jag vet att magi finns!
-Du klarar det Ork-0! -Du fixar det!
Ork-0!
Abrakadabra, abrakadee! Att tro på mig själv är nyckeln till magi!
Enastående!
Adam, är du dig själv?
Inte riktigt.
Ut ur min kropp!
Är jag i en katt?
Vadå? Nån måste tvätta honom.
Adam är värre!
Abrakadabra, abrakadee! Att tro på mig själv är nyckeln till magi!
Jag känner mig platt.
Kanske ett försök till?
Absolut!
Abrakadabra, abrakadee! Att tro på mig själv är nyckeln till magi!
Det fungerar!
Jag utövar riktig magi!
Vi gjorde det!
Adam?
Ja.
Vi är tillbaka.
Kom hit.
Hallå där, herr Farohatt.
Vad betyder det?
Att Tri-klops misslyckades.
Lögn!
Då är det dags för Vilddjuret att prova sin plan.
-Jag lyckades! -Va? Nej!
Jag utförde formeln!
Den funkade knappast.
Det gjorde den!
Men ingen av mina magi fungerar som den ska.
Vad pratar du om?
Jag landade mitt folk två dimensioner till vänster,
kallade det Nya Trolla, och jag har gömt mig här sen dess!
Jag är en nolla.
Varför inte säga sanningen?
De kanske hatar mig och ber mig ta dem till det riktiga Nya Trolla?
Orko, du lärde mig nåt idag.
Alla gör misstag. Men man blir aldrig bättre om man inte försöker.
Om man aldrig försöker tro man aldrig på sig själv.
Tack, Ork-0.
Jag ska försöka.
Hallå, du glömde kofferten!
Vilken koffert?
Förlåt mig.
Förlåt? Utan bytet hade vi inte sett Tri-klops.
Skurkarna hade fått svärdet.
Jag borde vara arg, men Tri-klops är bara ett av Järnkäkens verktyg.
Som du och jag var.
Vi har båda kommit långt sen dess.
Ja. Den kanske också kan det.
Förlåt för besvären.
Vi är glada att ha dig tillbaka.
-Skeletor är återfödd. Jag känner det. -Då har vi ingen tid att förlora.
Eternos behöver sin kung.
Och Eternia behöver sin hjälte. Lycka till.
Ge oss kraften Grayskull!
Nu har vi kraften!
Jag älskar doften av ondska på morgonen.
Sätt dig, tjejen. Föreställningen har bara börjat.
Undertexter: Daniel Rehnfeldt