UNA SERIE NETFLIX
Re del Sotterraneo, come va Lassù?
Re di Lassù, non benissimo.
Prima i serpenti e ora questo.
Non so quanto ancora resisterà Eternos.
Non si tratta più solo di Eternos. Anche Eternia è minacciata.
Ricognitori nelle zone remote dei tre regni verificano il problema.
Non possiamo aspettare.
Questo è il Caos.
Questa è opera di mio fratello.
Come puoi esserne certo?
Deduzione.
Per millenni il vero potere di Grayskull, il Caos,
vi è stato nascosto, popolo di Eternia.
E io, Skeletor, il vostro nuovo signore e padrone,
anzi, il vostro nuovo dio,
ho intenzione di condividerlo.
Non tutti sopravviveranno, ovviamente.
Chi non si trasformerà in Dominatore Oscuro
si ridurrà a un glorioso mucchio di muscoli e ossa,
come il sottoscritto, ma meno glorioso.
Dopotutto la divinità è un elemento raro.
I miei eletti, gli Skele-droni,
annienteranno tutti i superstiti
mentre Eternia regredirà a una massa pulsante di tumulti e disordine
come non si è mai vista in tutto l'universo!
Ottimo piano, Skellie.
Beast Man approva.
Lo spero bene, malefico disertore.
Ma Beast Man torna da Skellie nel momento del bisogno.
Ho un nuovo corpo, un castello e il Caos.
Di cos'altro potrei aver bisogno?
Beast Man può essere il primo dei tuoi numerosi Skele-droni.
- Che ne pensi, Rampage? - È il tuo scagnozzo, non il mio.
Vedi, lei sa stare al suo posto.
Vedi di starci anche tu d'ora in poi.
Come ho fatto a credere che fosse buona cosa usare il Caos?
Ora che sono tornato in me, tremo al pensiero.
- Grazie di non avermi voltato le spalle. - Tribù delle Tigri!
Purtroppo, le ho voltate a Krass.
Non è vero, non è andata così.
Però lei le ha voltate a noi, no?
Soffre. Allontanarsi da noi, soprattutto da te,
era più facile che vederti preferire tuo padre.
Che succede se si mette di nuovo tra me e Skeletor?
Dobbiamo salvare Eternia. Non possiamo fallire.
Qualsiasi decisione tu prenda, so che sarà quella giusta.
A me il potere!
È dentro di noi il nostro potere
È dentro di noi, ehi!
Il nostro scopo noi lo troveremo
Siam pronti agli onori, siamo i difensori
I difensori
Noi lotteremo!
Non molleremo!
Noi lotteremo!
È dentro di noi il nostro potere
Per di qua.
Oh, Manny, cos'è quest'odore?
Al momento si consiglia di non indagare.
Mia musa, sei la benvenuta nel mio regno
e sarai al sicuro finché tutto non si placa.
Non ho altro posto dove andare.
- È il mio giorno fortunato. - Cosa vuoi?
Offrirti un lavoro.
Nei miei ultimi istanti su Eternia dovrei aiutarti a costruire dei fari?
Per Duncan, il Caos e l'Oro di Grayskull sono due facce dello stesso Potere.
In effetti, ha ragione.
Ci servono le torri del potere
mentre He-Man impedisce a Skeletor di trasformarci in mostri.
- Senza offesa. - Figurati, sono tremenda.
Il tempo stringe, Teela. Ci sbrighiamo?
Sei la strega più potente che conosco. Aiutami.
Se vuoi una tregua…
allora chiedimi scusa.
Siamo proprio arrivati a mali estremi.
Tornare sulla Montagna del Serpente,
fare un nuovo piano per danneggiare He-Man…
e rubare la spada.
O ti salvi da Skeletor aiutandoci, invece di danneggiare He-Man.
Di chi è questo piano?
Evelyn, che si è schierata con noi.
Hai fegato a chiedermi aiuto dopo ciò che ho fatto con Tri-klops.
Ciò che hai fatto in generale. Sei orribile e ti odio,
ma un bravo meccanico usa tutti gli attrezzi che ha, pure te.
Va beh, d'accordo, ti aiuto.
Cosa devo fare?
Dopo di te.
Dopo di te. Insisto.
È l'ora del tradimento, vero?
- Hai sbagliato a voltarti. - Sì, ma ti tengo d'occhio.
Con tre occhi.
Oh, accidenti.
- Sei pronto, amico? - Tranne che per questo.
In arrivo!
Aspetta!
Casa dolce casa?
Tutta Eternia è casa, seppur imperfetta.
Ci penserà Lord Skeletor.
Renderà tutto e tutti perfetti come me.
Skeletor gli ha sradicato la parlantina bizzarra.
Non so se sia un miglioramento.
Pazienza, è più inquietante.
- Ci pensi tu? - Certo, dopotutto è la mia nemesi.
Non c'è tempo per le ostilità. E poi: Abracadrà!
Cos'è, adesso le mie creazioni mi si rivoltano contro?
Non si scherza sulla fine del mondo, Trap Jaw.
Da quando parli?
Grazie al mio tocco. Tri-klops voleva portarti qui.
E farti fare la tua parte.
Vi credete migliori di me atteggiandovi a eroi?
Mi avete appena rapito!
Dacci un taglio. La posta in gioco è alta e sei l'unico fannullone.
O ci aiuti a salvare Eternia…
Altrimenti?
D'accordo.
Non c'è più tempo.
Bene. Ragazzi, cosa facciamo?
Concentrate i poteri su di me e costruirò le torri.
Con cosa? Pietre? Alberi?
Con il potere e la speranza.
Credi che funzionerà?
Se c'è una cosa che ho imparato, è che oltre a riparare,
so anche costruire!
Avanti!
Che carini,
amici e nemici si uniscono per mettermi i bastoni fra le ruote
con un qualche congegno per impedire al mio Caos di trasformare il mondo.
Funzionerà?
Ti piacerebbe?
Ciò che hai fatto a Beast Man vuoi farlo a tutta Eternia?
Non è il mondo in cui vorrei riportare i miei genitori.
Quindi vuoi metterti contro di me?
Sì.
Ce ne hai messo di tempo. L'attesa mi stava uccidendo.
Li avresti mai riportati in vita?
Come Skele-droni, ovviamente!
Ho rinunciato a tutto per la tua promessa.
Allora non sarà stato così importante.
Ora assomigli proprio a Skeletor.
- Cosa sei? - Ho abbracciato la mia nuova natura.
E tu, Battle Cat, quando abbraccerai la tua?
Ho visto come mi vedono gli altri, un predatore,
e ho provato paura.
Unisciti a me,
diventa uno Skele-drone e non avrai mai più paura.
Temo di dover rifiutare.
Allora sarai distrutto.
Micetto.
Vedo che è rimasta traccia di R'Qazz.
Questo renderà la prossima mossa più complicata.
Ti odio!
Non rendere tutto ancora più imbarazzante, ragazzina.
È stato un piacere lavorare insieme.
Anche per me.
Non abbiamo mai lavorato insieme.
Intendevo io e lei.
Potevi dirlo prima. O non dire proprio un bel niente.
Pessimo attacco a sorpresa.
Volevo fare un'entrata a effetto per impedirgli di schiacciarti, ok?
Forza della folgore!
Forza di Skeletor!
Ti preoccupi sempre per tutti tranne che per te.
È per questo che perderai.
È per questo che vincerò!
Ho subito un upgrade.
Dovrai impegnarti molto di più.
Cosa speri di fare, nipote?
Convincermi ad arrendermi?
Rinchiudermi nelle segrete di papà?
È difficile imprigionare un dio, non credi?
Posso sempre provarci.
La tua Antica ha sconfitto Re Grayskull prima che arrivasse a tanto.
La tua debolezza è la mia forza.
Non aveva scelta e ha voluto salvare il mondo da sola.
Io, invece…
Ho degli amici.
Non ricordo di aver fatto pace.
Non è ancora successo.
Ma entrambi vogliamo fermarlo.
Fatemi vedere cosa sapete fare, bambini.
- Doppio attacco? - Era ora!
Lame Balistiche!
- Non può essere così facile. - È stato facile?
Mi serve più potere!
Funziona!
Sono un costruttore!
E mi gira anche la testa.
Tranquillo, Duncan. Sono qui.
Niente male, lo ammetto.
Krass!
- Potrei prendere un po' di Caos. - Ma non rischi di esagerare?
Ti ho detto che avresti rivisto i tuoi genitori.
Basta!
Aspetta il tuo turno. C'è già abbastanza confusione.
E se ci fosse un altro modo?
Vuoi creare gli Skele-droni e spargere il Caos,
ma con la Spada del Potere e lo Scettro del Caos,
puoi creare una nuova versione dell'universo da zero.
E tu rinunceresti così a essere He-Man?
Non mi serve il Potere.
No!
Solo la mia amica.
Sono l'erede di Re Grayskull, tanto vale che mi comporti come tale.
Con l'oscurità e la luce!
Adam!
Io sono il Potere.
Sottotitoli: Paola Adami