‎NETFLIX 剧集
‎地下之王 天上情况如何？
‎天上之王… 并不怎样 说实话
‎先是蛇 然后现在是这个
‎我不确定埃特诺斯的人还能承受多少
‎这不只是埃特诺斯的事了 将军
‎埃坦尼亚也一起了
‎我们派了侦察兵 ‎到三个国家最远的地方
‎去调查骚乱的程度
‎我们不用等回信
‎这是破坏王
‎这是我哥干的
‎你怎么这么肯定？
‎前因后果
‎几千年来辉克堡的真正力量 破坏王
‎一直瞒着你们 埃坦尼亚的人民
‎我 骷髅王 你们的新主人
‎而且是你们的新神
‎有分享的意图
‎当然了 不是每个人都能活下来的
‎那些没有变成黑暗巨人们的
‎可能会变成光荣一堆的有生机的骨肉
‎像我一样 尽管更少一些
‎毕竟不是所有人都能变成神的
‎我指定的 我的骷髅蜂
‎会在埃坦尼亚变成 ‎混乱和破坏王的不堪时
‎了结所有的幸存者
‎宇宙从未见过的那种！
‎很棒的计划 斯凯利
‎兽人赞成
‎希望如此 你这个暴动的罪人
‎而兽人却在他最好朋友需要的时候 ‎回到了斯凯利这
‎我有新的身体 一个城堡和破坏王
‎我还能需要什么？
‎让兽人成为你诸多骷髅蜂的第一个
‎我们怎么想 暴跳女王？
‎他是你的手下 不是我的
‎看吧 她知道自己的位置
‎让我们确保你永远别再忘了你的位置
‎我真不敢相信我曾经真的以为 ‎利用破坏王很酷
‎现在我又回到了另一边 有点诡异
‎谢谢你没有放弃我
‎永远是老虎部落！
‎真希望我没那么轻易就放弃克拉斯
‎你没有 别让自己觉得你放弃了
‎她真的放弃了我们 对吧？
‎她很痛苦
‎把我们推开 把你推开
‎可能完全把你让给你父亲更容易
‎要是她又来插手阻止骷髅王怎么办？
‎我们必须拯救埃坦尼亚
‎我们不能失败
‎不管你做出什么决定 希曼 ‎我相信这是正确的
‎赐予我力量！
‎给我们力量 天赐的光芒
‎给我们力量
‎嘿！我们会找到目标 ‎因为我们知道这值得
‎而我们会被铭记 我们是抵御者
‎抵御者
‎我们要胜利
‎我们战斗到底
‎我们要胜利
‎给我们力量 天赐的光芒
‎这边
‎哦 三面人 这是什么味道？
‎目前不建议进行分析
‎我的女神 我向你保证 ‎我的王国欢迎你
‎直到这些过去之前都会是安全的
‎我想我无处可去了 对吧？
‎-那我猜今天是我的幸运日 ‎-你想要什么？
‎给你换工作的机会
‎你想让我把最后的时光 ‎花在埃坦尼亚上帮你建信号灯？
‎邓肯一直觉得破坏王和辉克堡金
‎是同一力量的两面
‎结果他是对的
‎我们只需要我们的力量之塔来为
‎希曼阻止骷髅王把我们都变成怪兽 ‎拖延足够长的时间
‎无意冒犯
‎没关系 我很可怕
‎时间很短 蒂拉 我们快点说吗？
‎你是我认识的最强大的女巫 ‎我需要你的帮助
‎如果你想要停战…
‎那我就需要赦免
‎绝望的时代真的来临了 对吧？
‎回到万蛇山
‎为伤害希曼和偷宝剑…
‎制定一个新的计划
‎或者你通过帮助我们来从骷髅王那里 ‎自救 而不是伤害希曼
‎谁说那是计划呢 小鬼头？
‎伊芙琳聪明到可以站在我们这边
‎在我试过追魂锁之后 你来这里求助
‎还真是有勇气
‎还有你试过的一切
‎你很糟糕 我讨厌这个
‎但一个好的机械师会 ‎用他腰带上的所有工具
‎而你完全就是一个工具
‎是的 当然 我会帮忙的
‎我还要怎么做？
‎你先请
‎你先请 我坚持
‎这就是你背叛我的地方 不是吗？
‎你不该背对我的 孩子
‎别担心
‎我还盯着你呢 严格来说是三个眼睛
‎该死
‎你准备好了吗？
‎除了这个别的都行
‎来了！
‎等等！
‎家 甜蜜的家？
‎整个埃坦尼亚都是我们的家 ‎尽管它可能不完美
‎骷髅王大人会解决这个问题的
‎他会让一切事一切人都像我一样完美
‎觉得骷髅王完全
‎解决了第三人称问题
‎我恐怕不知道这是不是进步
‎没关系 他现在更诡异了 你可以吗？
‎怎么不可以呢？ ‎他毕竟是我的宿敌
‎没时间邪恶了 ‎还有天灵灵 地灵灵！
‎这是什么 一种我自己的创作 ‎反抗我的残忍笑话？
‎嘿 伙计 世界末日 ‎没什么好玩的 铁嘴兵
‎你从什么时候开始说话了？
‎从我做了一些升级之后 ‎追魂锁想帮我把你带到这里
‎我想确保你必须做完自己的事再走
‎你们都觉得自己站在那边比我强 ‎英雄们
‎你刚刚绑架了我！
‎别想太多了 铁嘴兵
‎风险很高 你是唯一没有采取行动的
‎要么加入我们 帮我们拯救埃坦尼亚…
‎要么呢？
‎好吧
‎我们没时间了
‎好吧 孩子们 我们怎么办？
‎把你们所有的力量集中在我身上 ‎我会用它来造塔
‎用什么？石头？树木？
‎用我们的力量和一点希望
‎你真的觉得这样行得通吗？
‎如果说在我离开你后 ‎学到了什么的话
‎那就是我不止是一个修理工
‎我也是建筑工！
‎走！
‎这很贴心
‎你所有的友和敌人都团结起来 ‎来阻止我
‎在外面创造出某种装置 ‎来阻止我的破坏王改变世界
‎这能行吗？
‎你希望吗？
‎你对兽人做的
‎你打算对埃坦尼亚其他地方做的
‎这不是我想让我的父母回到的世界
‎所以你要背叛我
‎是的
‎好吧 你终于变了
‎这悬念让我很难受
‎你真的想带他们回来吗？
‎身为骷髅蜂 为什么 当然了！
‎因为你的承诺 我把一切都抛弃了
‎那一切肯定不是那么重要
‎你现在看起来像骷髅王了
‎你是什么？
‎我接受了我的新天性
‎太空虎 你什么时候会 ‎最终接受你的？
‎我最近看到自己像其他动物一样
‎作为一个捕食者
‎我感到恐惧
‎加入我吧
‎成为骷髅蜂后 你再也不会害怕了
‎恐怕我还是算了
‎那你就会被摧毁…
‎小猫
‎所以有一些卢卡兹还在里面
‎这会让下一部分更…
‎复杂
‎我恨你！
‎别让事情变得更尴尬了 孩子
‎我真的很享受我们一起合作的时光
‎我也是
‎你和我从来没有合作过
‎我是说…我和她
‎那你为什么不直接说？
‎事实上 你为什么要说话？
‎说真的 这是一次可怕的突袭
‎我只需要用激进的方法宣布自己来了
‎不让他弄死你 好吗？
‎雷击！
‎骷髅攻击！
‎你总是担心别人 而不是你自己
‎所以你才会输
‎所以我才会赢！
‎我升级了
‎你得下手再重一点
‎你想做什么 侄子？
‎说服我退出？
‎把我丢进爸爸的地牢？
‎把神锁起来有点难 对吧？
‎不代表我不能试
‎至少你的守护女神 ‎在他发展到这个地步之前
‎有精力杀了辉克堡国王
‎你的弱点就是我的强项
‎守护女神别无选择 ‎试图独自拯救世界
‎我？
‎我有朋友
‎朋友？
‎我不记得我们和好了
‎那是因为还没发生呢
‎但我认为我们都同意 他必须被阻止
‎让我看看你们的能力 孩子们
‎连击？
‎迟到总比不到好
‎弹道刀！
‎不会这么容易吧？
‎你觉得这容易吗？
‎我需要更多力量！
‎成功了！
‎我是个建筑师！
‎我也…
‎很晕
‎放松 邓肯 我抓到你了
‎我觉得还不错
‎克拉斯！
‎我可以带着小破坏王
‎但我想知道多少是太多了？
‎我说过我会帮你再见到你父母
‎够了！
‎等着吧 病态的混乱已经够多了
‎如果没有必要呢？
‎我知道你想创造骷髅蜂 传播破坏王
‎但用力量之剑和破坏王权杖
‎你可以直接创造一个全新的宇宙
‎你会就这么放弃做希曼吗？
‎我不需要力量
‎不！
‎我需要我的朋友
‎我是辉克堡的继承人
‎那就开始表现得像这样吧
‎用黑暗和光明！
‎亚当！
‎我就是力量
‎字幕翻译：Jack