Kako?
To nije njezina originalna oštrica.
To je
Tisuću demonskih bodeža.
Stvarno si mislila da je to dovoljno da me ubije?
Dosta mi je ove igre.
Ali možda bih te mogao iskoristiti.
Da vidimo je li on doista najjači među nama.
ŠKARE SMRTI
Opet se bori za neku djevojku.
Ljuta sam.
Nisi brz kao što kažu.
Da vidimo kako ćeš ovo izbjeći.
Ako ne možeš letjeti, ne možeš se izmicati dok si u zraku.
REZ DEMONSKOM OŠTRICOM
Ne možeš me ubiti.
Učitelju, nešto preuzima moje tijelo.
Ne osjećam bol.
DVORANA ZA BORILAČKE VJEŠTINE
Kad završiš obuku, nitko te neće moći ubiti.
Shvaćam.
Kome je dojadilo boriti se protiv zla ?
Čija duša više ne gori za pravdom ?
Tko sjedi iza zavjese I povlači sve konce ?
Tko može pobjeći od praznine apatije ?
Prereži veze koje te sputavaju
Ignoriraj opake demone
I slomljene mačeve na tlu
Tko mi je dao da nosim taj teret ?
Tko je usadio te osjećaje ? Vezao me lancima ?
Čiji su me grijesi obilježili Za cijeli život ?
Ako junak padne u bezdan Bez pozdrava
Hoće li krug mržnje ikad biti prekinut ?
Obećanja koja ne mogu zaboraviti
Ožiljke koje želim zadržati
Sjećanja na mržnju
Ostavljaju prazninu u meni
Ne boj se.
Kad završiš obuku, bit ćeš zastrašujući borac u tami.
Zašto se moram boriti u tami?
Da bi naša sekta uspjela,
ruke nekih od nas moraju ostati čiste,
dok drugi rade u tami kako bi se riješili onih koji nam stanu na put.
Sekta letećih ptica te treba.
Bit ćeš naš junak u tami.
Blackbird može preuzeti oblik demona crnog poput najmračnije noći.
Zašto si ubio moje učenike?
Sad smo jedna od šest glavnih sekta.
Tvoji su ljudi bili indiskretni,
morao sam ih ubiti.
Ugled Sekte letećih ptica
ne smiju okaljati vaše prljave ruke.
Prljave?
Zaboravljaš da su naše prljave ruke utrle put
prema slavi i uspjehu Bijelih ptica!
Mi smo junaci iz tame!
Nisi besmrtan.
Samo ne osjećaš bol.
Ne možeš me poraziti.
Učitelj mi je rekao da su Bijele ptice samo ukras.
Crne ptice su najjače.
Kad me učitelj obučavao,
rekao je: „Ako se dvije strane više neće slagati,
ubij Crne ptice.
Većinu ljudi tama odbija.
Na Bijelim je pticama da sektu podignu u visine.”
Sve je laž…
Kakva šteta.
Tvoje lijepo lice zaslužuje više.
Trebali bismo izgledati lijepo, čak i u smrti.
Porazio si Blackbirda,
unatoč ozljedama i otrovu iz Oštrice tamnog leda.
Impresionirana sam.
Šteta što te moram ubiti,
a toliko si mi drag.
Još netko želi ubiti našeg vođu.
Tko?
Prijevod titlova: Veronika Janjić