1
00:00:28,166 --> 00:00:30,833
任務１ 不死の黒鳥

2
00:00:34,875 --> 00:00:36,458
なぜだ？

3
00:00:38,291 --> 00:00:40,375
彼女の剣ではない

4
00:00:41,125 --> 00:00:44,416
この刃は千の魔剣だ

5
00:01:09,250 --> 00:01:13,166
それで私を倒せると
思ったか？

6
00:01:13,250 --> 00:01:15,625
もう遊びは終わりだ

7
00:01:16,291 --> 00:01:23,291
彼が本当に最強なのか
お前を使って試してやろう

8
00:02:26,750 --> 00:02:29,250
シザー･セブン　暗黒の宿命

9
00:02:35,291 --> 00:02:39,208
また女のために戦ってる
イラつく

10
00:02:50,500 --> 00:02:53,208
噂(うわさ)ほど速くないな

11
00:03:28,083 --> 00:03:30,708
これをよけられるかな

12
00:03:36,416 --> 00:03:41,041
飛べない人が
空中でよけるのは無理

13
00:04:23,666 --> 00:04:25,625
私を殺せない

14
00:04:35,208 --> 00:04:38,125
師匠 体が変です

15
00:04:38,958 --> 00:04:40,291
痛みを感じません

16
00:04:40,291 --> 00:04:41,000
痛みを感じません 飛鳥門

17
00:04:41,000 --> 00:04:41,083
飛鳥門

18
00:04:41,083 --> 00:04:43,000
修行を終えたら 飛鳥門

19
00:04:43,083 --> 00:04:46,083
お前は不死になれる

20
00:05:05,875 --> 00:05:11,708
正義のため
　　悪と戦うことに疲れた？

21
00:05:11,791 --> 00:05:14,666
裏で手引きされてる？

22
00:05:14,750 --> 00:05:17,083
無関心から逃れられる？

23
00:05:17,166 --> 00:05:20,291
人とのつながりを断ち

24
00:05:20,375 --> 00:05:23,375
邪悪な悪魔を拒む

25
00:05:23,458 --> 00:05:26,291
地面に飛び散る刃

26
00:05:26,375 --> 00:05:29,833
誰が私を苦しめる？

27
00:05:29,916 --> 00:05:33,333
なぜこんな気持ちにさせる？

28
00:05:34,083 --> 00:05:39,916
誰が私の心に
　　罪を刻みつけた？

29
00:05:40,000 --> 00:05:47,000
英雄は別れも告げられず
　　渦に巻き込まれるのか？

30
00:05:47,875 --> 00:05:53,666
憎しみの連鎖に
　　終わりは来るのか？

31
00:05:55,250 --> 00:06:01,125
忘れられない約束
　　　あえて残した傷

32
00:06:01,208 --> 00:06:04,083
憎しみの記憶

33
00:06:04,166 --> 00:06:09,708
私に残されたのは虚しさだけ

34
00:06:12,208 --> 00:06:13,250
恐れるな

35
00:06:14,000 --> 00:06:19,125
修行を終えれば
暗黒界で最強の戦士になる

36
00:06:19,208 --> 00:06:21,500
なぜ暗黒界なのです？

37
00:06:22,291 --> 00:06:27,541
飛鳥門の発展には
清き者が必要だが——

38
00:06:28,208 --> 00:06:32,666
暗黒界で敵を倒す者も必要だ

39
00:06:33,666 --> 00:06:35,875
飛鳥門にはお前が必要

40
00:06:36,416 --> 00:06:39,416
お前は暗黒界の英雄になれる

41
00:07:09,375 --> 00:07:13,333
黒鳥は真っ黒な悪魔に
変身するらしい

42
00:07:50,208 --> 00:07:53,250
なぜ私の弟子を殺した？

43
00:07:54,125 --> 00:07:56,833
私たちは六大門の一つ

44
00:07:56,916 --> 00:08:02,291
お前の弟子が軽率な行いを
したから殺すしかなかった

45
00:08:02,791 --> 00:08:07,666
飛鳥門の名声を
卑劣な行為で汚すな

46
00:08:09,291 --> 00:08:10,666
卑劣だと？

47
00:08:11,375 --> 00:08:18,333
その卑劣な行いのおかげで
白鳥派は発展してきた

48
00:08:18,416 --> 00:08:21,750
私たちこそ暗黒界の英雄だ

49
00:08:23,541 --> 00:08:28,250
私たちこそ暗黒界の英雄だ！

50
00:09:08,875 --> 00:09:13,375
お前は不死ではない
痛みを感じないだけ

51
00:09:15,083 --> 00:09:17,125
お前は私を倒せない

52
00:09:17,208 --> 00:09:18,666
師匠が言ってた

53
00:09:18,750 --> 00:09:23,208
“白鳥は見せかけ
黒鳥こそ最強だ”と

54
00:09:26,625 --> 00:09:28,833
師匠に言われた

55
00:09:29,666 --> 00:09:34,375
“両派が対立する日が来たら
黒鳥を殺せ”と

56
00:09:35,333 --> 00:09:37,750
“暗黒界は嫌われる”

57
00:09:38,541 --> 00:09:42,708
“飛鳥門の命運は
白鳥が握っている”と

58
00:09:43,541 --> 00:09:46,083
全てウソだったのか

59
00:10:09,791 --> 00:10:11,625
もったいない

60
00:10:13,208 --> 00:10:16,333
ハンサムな顔が台無し

61
00:10:17,250 --> 00:10:20,250
死に顔も美しいほうがいい

62
00:10:25,500 --> 00:10:27,000
黒鳥を倒した

63
00:10:27,583 --> 00:10:32,000
ケガをして
黒氷刃の毒も受けていたのに

64
00:10:32,083 --> 00:10:33,750
感心したわ

65
00:10:34,625 --> 00:10:39,375
いとしいあなたを
私の手で殺すのは残念よ

66
00:10:46,041 --> 00:10:48,458
首領を狙ってる者がいる

67
00:10:49,083 --> 00:10:50,208
誰だ？

68
00:13:08,375 --> 00:13:11,000
日本語字幕　藤井 幸子