1
00:00:28,166 --> 00:00:30,833
MISJA 1: NIEŚMIERTELNY CZARNY PTAK

2
00:00:34,875 --> 00:00:36,458
Ale jak?

3
00:00:38,291 --> 00:00:40,375
To nie były jej noże.

4
00:00:41,125 --> 00:00:41,958
To odłamki…

5
00:00:42,791 --> 00:00:44,416
Ostrza Tysiąca Demonów.

6
00:01:09,250 --> 00:01:13,166
Myślałaś, że zabijesz mnie tak łatwo?

7
00:01:13,250 --> 00:01:15,458
Mam dość tej zabawy.

8
00:01:16,291 --> 00:01:19,583
Ale możesz mi się przydać.

9
00:01:19,666 --> 00:01:23,291
Przekonajmy się,
czy on naprawdę jest najsilniejszy.

10
00:02:26,750 --> 00:02:29,250
SCISSOR SEVEN
SHADOW DESTINY

11
00:02:35,291 --> 00:02:37,666
Znowu walczy o inną.

12
00:02:37,750 --> 00:02:39,208
Mam tego dość.

13
00:02:50,500 --> 00:02:53,041
Wcale nie jesteś taki szybki.

14
00:03:28,083 --> 00:03:30,708
Spróbuj teraz zrobić unik.

15
00:03:36,416 --> 00:03:41,041
Trudno o unik w powietrzu,
jeśli nie potrafisz latać.

16
00:03:55,291 --> 00:03:57,208
CIĘCIE OSTRZA DEMONÓW

17
00:04:23,666 --> 00:04:25,625
Nie możesz mnie zabić.

18
00:04:35,208 --> 00:04:38,125
Mistrzu, coś opanowuje moje ciało.

19
00:04:38,958 --> 00:04:40,208
Nie czuję bólu.

20
00:04:41,083 --> 00:04:43,000
Gdy ukończysz szkolenie,

21
00:04:43,083 --> 00:04:46,083
nikt nie zdoła cię zabić.

22
00:04:48,458 --> 00:04:49,291
Ach tak?

23
00:05:05,458 --> 00:05:08,708
Kto zmęczył się walką ze złem?

24
00:05:08,791 --> 00:05:11,708
Czyja dusza nie walczy już
O sprawiedliwość?

25
00:05:11,791 --> 00:05:14,666
Kto siedzi za zasłoną
I pociąga za sznurki?

26
00:05:14,750 --> 00:05:17,083
Kto ucieknie pustce?

27
00:05:17,166 --> 00:05:20,291
Pora zerwać wszelkie więzi

28
00:05:20,375 --> 00:05:23,375
Zignorować okrutne demony

29
00:05:23,458 --> 00:05:26,291
Miecz roztrzaskał się na kawałki

30
00:05:26,375 --> 00:05:29,833
Kto nałożył mi to brzemię?

31
00:05:29,916 --> 00:05:33,333
Kto zasiał te uczucia
I zakuł mnie w kajdany?

32
00:05:34,083 --> 00:05:39,916
Czyje grzechy naznaczyły mnie na zawsze?

33
00:05:40,000 --> 00:05:47,000
Jeśli bohater wpadnie w otchłań
Bez pożegnania

34
00:05:47,666 --> 00:05:53,666
Czy cykl nienawiści kiedyś się skończy?

35
00:05:55,250 --> 00:05:58,958
Obietnice, których nie zapomnę

36
00:05:59,041 --> 00:06:01,125
Blizny, które chcę zachować

37
00:06:01,208 --> 00:06:04,083
Wspomnienia nienawiści

38
00:06:04,166 --> 00:06:10,250
Pozostawiają pustkę

39
00:06:12,208 --> 00:06:13,250
Nie bój się.

40
00:06:14,000 --> 00:06:19,125
Po zakończeniu szkolenia staniesz się
przerażającym wojownikiem w ciemnościach.

41
00:06:19,208 --> 00:06:21,458
Dlaczego muszę walczyć w mroku?

42
00:06:22,291 --> 00:06:24,416
Dla dobra naszej sekty

43
00:06:24,500 --> 00:06:27,333
niektórzy muszą zachować czyste ręce,

44
00:06:28,208 --> 00:06:32,666
a inni pozbywać się naszych wrogów,
działając w tajemnicy.

45
00:06:33,666 --> 00:06:35,916
Sekta Latającego Ptaka cię potrzebuje.

46
00:06:36,416 --> 00:06:39,208
Będziesz naszym bohaterem w ciemnościach.

47
00:07:09,375 --> 00:07:13,208
Legenda głosi, że Czarny Ptak
przyjmuję postać czarnego demona.

48
00:07:50,208 --> 00:07:53,250
Dlaczego zabiłeś moich uczniów?

49
00:07:54,125 --> 00:07:56,833
Należymy do jednej
z sześciu głównych sekt.

50
00:07:56,916 --> 00:07:59,541
Twoi ludzie byli niedyskretni,

51
00:08:00,083 --> 00:08:01,958
więc musiałem ich zabić.

52
00:08:02,791 --> 00:08:07,541
Twoje brudne łapy nie splamią
dobrego imienia Sekty Latającego Ptaka.

53
00:08:09,291 --> 00:08:10,375
Brudne łapy?

54
00:08:11,375 --> 00:08:14,125
Pamiętaj, że to one

55
00:08:14,208 --> 00:08:18,333
utorowały Białym Ptakom
drogę do sławy i sukcesów!

56
00:08:18,416 --> 00:08:21,750
Jesteśmy bohaterami w ciemnościach!

57
00:08:23,541 --> 00:08:28,250
Jesteśmy bohaterami w ciemnościach!

58
00:09:08,875 --> 00:09:11,166
Nie jesteś nieśmiertelny.

59
00:09:11,250 --> 00:09:13,083
Nie czujesz tylko bólu.

60
00:09:15,083 --> 00:09:17,125
Nie pokonasz mnie.

61
00:09:17,208 --> 00:09:20,708
Mistrz mówił,
że Białe Ptaki to sami pozerzy.

62
00:09:20,791 --> 00:09:23,125
To Czarne Ptaki są najpotężniejsze.

63
00:09:26,625 --> 00:09:28,666
Gdy Mistrz mnie szkolił,

64
00:09:29,666 --> 00:09:32,666
powiedział: „Gdy wybuchnie konflikt,

65
00:09:32,750 --> 00:09:34,375
zabij Czarne Ptaki.

66
00:09:35,333 --> 00:09:37,750
Ciemność odrzuca większość ludzi.

67
00:09:38,541 --> 00:09:42,500
Zadaniem Białych Ptaków
jest wyniesienie sekty na wyższy poziom”.

68
00:09:43,416 --> 00:09:46,083
To wszystko kłamstwo…

69
00:10:09,791 --> 00:10:11,625
Jaka szkoda.

70
00:10:13,208 --> 00:10:16,333
Taka przystojna twarz
zasługuje na coś lepszego.

71
00:10:17,250 --> 00:10:19,958
Powinniśmy być piękni, nawet po śmierci.

72
00:10:25,500 --> 00:10:27,000
Pokonałeś Czarnego Ptaka,

73
00:10:27,583 --> 00:10:32,000
pomimo swoich ran
i trucizny Ostrza z Mrocznego Lodu.

74
00:10:32,083 --> 00:10:33,750
Jestem pod wrażeniem.

75
00:10:34,625 --> 00:10:36,750
Szkoda, że tak cię polubiłam,

76
00:10:36,833 --> 00:10:39,041
bo muszę cię zabić.

77
00:10:45,958 --> 00:10:48,458
Ktoś jeszcze chce zabić naszego przywódcę.

78
00:10:49,083 --> 00:10:50,208
Kto?

79
00:12:38,500 --> 00:12:43,291
Napisy: Aleksandra Basińska