1
00:00:28,041 --> 00:00:32,291
MISYON 2: PAGPATAY SA LIDER

2
00:01:34,375 --> 00:01:36,833
SCISSOR SEVEN
ANINONG TADHANA

3
00:01:57,708 --> 00:01:59,083
Nabuo mo ba ang misyon?

4
00:01:59,958 --> 00:02:00,791
Hindi.

5
00:02:01,333 --> 00:02:03,250
Bakit ka bumalik?

6
00:02:04,458 --> 00:02:06,250
May mahalaga akong ibabalita.

7
00:02:06,333 --> 00:02:07,166
Ano 'yon?

8
00:02:10,000 --> 00:02:12,041
May iba pang gusto ring pumatay sa lider.

9
00:02:12,958 --> 00:02:13,791
Sino?

10
00:02:17,708 --> 00:02:18,541
Ako.

11
00:02:25,000 --> 00:02:28,500
Anong nakapagpaisip sa 'yong
kaya mo 'kong talunin?

12
00:02:31,208 --> 00:02:33,125
Alam ko ang kahinaan mo.

13
00:02:33,750 --> 00:02:35,708
Ngayong wala na ang mga Shadow Killer,

14
00:02:36,458 --> 00:02:38,833
wala nang pipigil sa 'king patayin ka.

15
00:02:39,958 --> 00:02:43,833
Sinasabi mo bang
ito na ang plano mo sa simula pa lang,

16
00:02:44,333 --> 00:02:46,416
na gawing bitag ang binatang 'yon?

17
00:02:47,166 --> 00:02:48,333
Hindi eksakto.

18
00:02:48,833 --> 00:02:51,625
Palagay ko hinihintay mo na
ang pagkakataong 'to

19
00:02:51,708 --> 00:02:53,750
simula pa no'ng sumali ka sa Liga.

20
00:02:54,875 --> 00:02:55,791
Tama 'yon.

21
00:03:25,541 --> 00:03:26,666
Nakita mo?

22
00:03:27,250 --> 00:03:29,666
Pwedeng mabigo
kahit ang pinakamahusay na plano.

23
00:03:30,291 --> 00:03:31,333
Mabilis siya.

24
00:03:31,958 --> 00:03:33,750
Di ko mabasa ang galaw niya.

25
00:03:34,333 --> 00:03:38,541
Ipinapaabot niya ang mga utos ko
pero di lang siya tagahatid ng mensahe.

26
00:03:39,583 --> 00:03:43,375
Walang Shadow Killer
ang kayang tumapat sa bilis niya.

27
00:04:54,958 --> 00:04:57,416
Pinapagod niya 'ko, pinapatigil ang oras.

28
00:04:58,625 --> 00:05:00,583
Pero pag inatake ko na ang lider,

29
00:05:00,666 --> 00:05:02,583
pwedeng di ko siya maiwasan.

30
00:05:03,750 --> 00:05:06,041
Matalino ka, ibibigay ko 'yon sa 'yo.

31
00:05:07,125 --> 00:05:09,666
Pero mukhang di mo 'to
pinag-isipang mabuti.

32
00:05:10,500 --> 00:05:11,333
Sa totoo lang…

33
00:05:11,958 --> 00:05:12,916
pinag-isipan ko.

34
00:05:13,791 --> 00:05:16,791
Kaya naglaan ako ng panahon
para matuto ng bagong kakayahan.

35
00:05:40,708 --> 00:05:41,958
Mabilis nga siya,

36
00:05:42,791 --> 00:05:44,166
pero kulang siya sa Qi.

37
00:05:44,791 --> 00:05:46,666
Di siya makakalagpas sa harang.

38
00:05:52,833 --> 00:05:56,958
Pero para mapanatili ang harang,
mauubos ang lakas mo.

39
00:05:57,041 --> 00:05:58,541
Iniisip mo pa rin bang

40
00:05:59,291 --> 00:06:01,166
mananalo ka sa labang 'to?

41
00:06:03,541 --> 00:06:05,625
May maliit na bansa dati sa hilaga.

42
00:06:06,291 --> 00:06:07,416
Ang Bansang Qingyun.

43
00:06:08,583 --> 00:06:13,125
Pinatay ng Killer League ang royal family
para sa kayamanan, 18 taon nang nakalipas.

44
00:06:14,791 --> 00:06:15,666
Ikaw mismo

45
00:06:16,208 --> 00:06:18,125
ang tumupad sa misyong 'yon.

46
00:06:20,250 --> 00:06:21,791
Pero di mo inasahang

47
00:06:21,875 --> 00:06:25,000
makatagpo ng master swordsman
sa maliit na bansang 'yon.

48
00:06:25,666 --> 00:06:27,083
Nawalan ka ng kamay sa kanya.

49
00:06:30,375 --> 00:06:33,375
Ano naman? Pinatay ko siya ng espada ko.

50
00:06:34,500 --> 00:06:35,458
May alagad siya.

51
00:06:36,208 --> 00:06:37,291
Bago siya mamatay,

52
00:06:37,791 --> 00:06:40,291
sinabi niya sa alagad niya
ang kahinaan mo.

53
00:06:41,041 --> 00:06:43,291
Isa lang ang espada niya, di dalawa.

54
00:06:44,041 --> 00:06:45,500
Ganoon din ako, noon.

55
00:06:47,041 --> 00:06:47,875
Okay.

56
00:06:50,125 --> 00:06:52,833
Nandito ka pala
para ipaghiganti ang master mo.

57
00:06:56,333 --> 00:06:57,291
Hindi lang siya.

58
00:07:03,333 --> 00:07:05,083
Para ito sa mga taga-Qingyun

59
00:07:05,583 --> 00:07:08,250
at sa aking ama, ang hari.

60
00:12:43,750 --> 00:12:48,083
Tagapagsalin ng Subtitle: Kez Evangelista