TROISIÈME MISSION : AU SECOURS DE SEPT
Où suis-je ?
À l'hôpital du pays de superpuissance.
Grâce au Baume de guérison du Jade noir de ton ami,
tu vas te remettre sur pied.
C'est bon, elle va mieux. On peut aller chercher Sept.
Où est passé Sept ?
Bonne question. Où est-il ?
Il est à Xuanwu, mais où exactement ?
C'est dangereux là-bas.
Tiens, donne ça aux gardes postés devant chez moi.
Demande-leur de t'aider à le retrouver.
Venez, vous deux. Le tunnel va vous y conduire.
Pourquoi tu ne viens pas ?
Tu sembles être influent à Xuanwu.
C'est une longue histoire. Je ne peux pas y retourner.
Où est passé M. Quatre-Yeux ?
PAYS DE SHENNONG
OFFICINE
Donne-le-moi, ou je te tue.
Vas-y, tue-moi.
Tous les remèdes que j'ai pris, ont tant allongé ma vie.
J'en ai marre de vivre.
Il me faut ce baume. Ton prix sera le mien.
Je te l'ai dit.
Ce baume est à toi si tu devines les plantes qui le composent.
Pourquoi je ne trouve pas les ingrédients ?
SCISSOR SEVEN LA DESTINÉE DE L'OMBRE
RUE DES FLEURS, PAYS DE XUANWU
Si je revois ce morveux,
je le taille en morceaux.
Et le poulet bleu aussi.
Oui, on va se le farcir.
Le gros poulet tombe à pic.
Bocal de prise de masse rapide !
On doit y aller, à plus !
Pitié, Poulet Guerrier !
TOUR DES DRAGONS
GANG DES DRAGONS
Ça va vraiment marcher ?
Notre gang a des dizaines de milliers de disciples à Xuanwu.
Quelqu'un le reconnaîtra grâce au signal.
Tu es sûr que c'est lui ?
OK, bien reçu.
Apparemment, il cherchait la statue de l'Aigle.
Tu n'as pas de téléphone. Tu parlais à qui ?
Transmission de pensée ! Pour l'entendre, il faut du Qi.
Et où est cette Statue de l'Aigle ?
Au nord-est. Passe une montagne,
suis la rivière sur 7,5 km, jusqu'au croisement.
Tourne à gauche, marche 10 km, tourne à droite, puis…
La ferme ! J'ai un poulet volant ! Montre-moi la direction !
Environ 150 km par là.
Un long chemin à parcourir.
STATUE DE L'AIGLE
On arrive trop tard.
Xiao Fei, là-haut !
Qui est-il ?
Tout est détruit ici !
Pourquoi a-t-il
tué mon maître ?
Des fléchettes empoisonnées.
Contrairement aux autres Tueurs de l'Ombre, j'essaie d'éviter les combats.
Je ne veux pas abîmer mes beaux vêtements.
Respirez cette poudre, et lentement, vous perdrez connaissance.
Personne n'a besoin de souffrir.
Que faire ? Je ne pense pas pouvoir gagner.
Foreuse fatale du Dragon !
C'est quoi
ce truc moche ?
Tu étais un loup solitaire.
Maintenant, tu as plein d'amis.
Xiao Fei, prends Sept et file !
Pars ! Tu me gênes, là !
D'accord. Sois prudent.
Ça y est. Maintenant, je suis en colère.
Tu vas pouvoir goûter
à la souffrance.
Œuf GaiBa !
Où est-il passé ?
C'est un oiseau. Épargne-le.
D'accord.
Aïe ! Mon pouce !
Pourquoi son aisselle est dure comme de la pierre ?
Quelle étrange sensation.
J'ai envie de rire.
On se replie !
Attaque du pouce du dragon !
ATTAQUE DU POUCE DU DRAGON
Reste ici.
On n'a pas fini.
Qui es-tu ?
Pourquoi tu l'aides ?
J'ai quelque chose d'important à lui demander.
Mais je n'avais pas prévu ce mastodonte.
Désolé, Sept, mais on doit y aller. Ton amie est une excellente combattante.
Elle trouvera bien un moyen de s'échapper.
Tu ne devrais pas courir si vite.
Ça accélère l'effet du poison
et il va droit au cœur.
Tu as de la chance, j'ai reçu de nouveaux ordres.
Ton heure n'est pas encore venue.
Sous-titres : Raphaele Romanetti