MISIÓN 4: UNA NOCHE EN LA TIENDA
No te frustres porque no ganaste un premio en el sorteo.
ALBÓNDIGAS CASERAS
¿Robando comida de nuevo?
Las albóndigas siguen crudas.
No importa. Unos gérmenes no me matarán.
- Mató a Diente rojo esa noche. - ¿A Diente rojo?
- Albóndigas, por favor. - Sí.
Hola.
¿Crees que en verdad fue Seven quien mató a Diente rojo?
El peluquero no era tan poderoso cuando peleé contra él.
No pudo haberlo hecho. Seguro fue todo una actuación.
¿Sabes? Fui a su peluquería antes de empezar a trabajar aquí.
SALÓN DE BELLEZA DAI BO
Hola, me gustaría cortarme el cabello.
¿Qué tienes en mente?
Pero se ve común y corriente.
Es el tipo con el que luché en el baño.
Eres el único asesino vestido así en este programa.
Tu control Qi de tijeras es increíble.
¿Por qué trabajas en una peluquería?
Porque me gusta cortar el pelo.
Pero apenas tienes clientes.
También acepto misiones.
Hola, Dai Bo.
Seven, están saliendo de la escuela. ¿Por qué no estás vendiendo carne?
Un tipo de negro vino por un corte…
¡Ganas más vendiendo carne aquí!
Mejor apúrate o los niños irán a comprar té de burbujas.
Iré en cuanto termine.
Entonces su "misión" es vender carne.
Pero ¿por qué se lo ve tan feliz?
Dijiste que debía ser el único asesino
vestido así en este programa.
¿Es verdad?
¿Realmente importa?
Oye, tú. Dos paletas.
Por dos yuanes, puedes comprar un jugo
y participar del sorteo.
No. Los sorteos son una estafa.
Muy bien. Son cinco yuanes.
No creo que los sorteos sean una estafa.
Solo que la gente como nosotros nunca gana.
Mi estómago…
Te advertí de las albóndigas.
Creo que… voy al baño.
¡Quedas a cargo de la tienda!
SCISSOR SEVEN SHADOW DESTINY
Es una noche tranquila.
Podría…
practicar mi técnica de espada.
Primero, ejercicios de estiramiento.
Uno, dos, tres, cuatro.
Dos, dos, tres, cuatro.
Uno, dos, tres, cuatro…
Esto es un atraco. ¡Dame el dinero!
¿Cómo te atreves a robar aquí? ¿Me estás subestimando?
¡No te metas conmigo!
¿Qué haces vestido así? También pareces un ladrón.
Lo sabía. No soy el único.
¡Basta!
¡Liberen a ese niño!
¿Quién diablos eres?
¡Soy un asesino caballeroso!
¿Es todo lo que tienes?
No te hagas el héroe, perdedor.
Levántate y hazme un plato de fideos.
Me sangra la nariz.
No me haré el héroe.
Si no puedes solo, siempre pide refuerzos.
- ¿Dónde está mi teléfono? - Así que eres un asesino.
Pero no estás entre los mejores 10 000.
Vaya, eres débil.
¿Ibas a pedir ayuda?
Tengo tu teléfono.
Además, está lloviendo.
No vendrá nadie.
¿Un viaje de siete días a Dali?
¿Un televisor LED?
Quiero participar del sorteo.
Solo participan los que compran jugo de coco.
O tienen un arma.
SORTEO DE LA SUERTE
GRACIAS POR PARTICIPAR
¿Por qué dice "Gracias por participar"?
Significa "Gracias por intentarlo, pero no ganaste".
¡Al diablo!
¡Quiero un premio!
Ayúdame a rascarlos. Quiero el boleto ganador.
Como empleado de una tienda, nunca…
le negaría algo a un cliente.
Lo haré.
Otro perdedor.
Dame dos más.
No tenemos más.
Los rascaste todos.
GRACIAS POR PARTICIPAR
Ninguno era el ganador.
Lo sabía. Este sorteo es una estafa.
Hazme unos fideos. Quiero comer antes de irme.
¿Qué salsa quieres?
Kétchup.
PICANTE
Lo atacaré cuando se ahogue con la salsa.
Oye, pedí kétchup.
¿No puedes hacer nada bien?
Qué fracasado.
Te despediría si fuera el jefe.
¡Ahora!
Ahora tu cara se verá en las cámaras.
¡No escaparás de esta isla!
¡Suelta el dinero y entrégate!
Qué molesto.
Ahora que viste mi cara,
no puedo dejar que salgas con vida.
¿Te escondes de mí?
Apuesto a que te asustó el arma.
Tú y yo somos personas comunes
que se ganan la vida.
Debiste fingir que no pasó nada.
¿Por qué jugar al héroe?
Nunca seremos los afortunados elegidos.
Acepta tu destino.
Las misiones solo se asignan a asesinos que están a la altura.
Nunca enviarán a un perdedor como él a una misión.
Nunca me han asignado una misión. Ni una.
Cuando vi que la tienda buscaba gente,
me postulé para el trabajo.
Gracias. Vuelva pronto.
MUNDO DE ASESINOS ¡LO MÁS VENDIDO!
Todo es tan aburrido.
¿Soy un asesino o empleado de una tienda?
SUERTE
Soy tan mediocre.
No pude vencerlos.
No pasa nada si perdiste.
Al menos viniste.
Tengo mucha suerte por eso.
¿Suerte?
Eres el único que vino a rescatarme.
¿Fui el único?
Sí.
Gracias por salvarme.
Tal vez no soy el elegido.
Pero ¿realmente importa?
¡No menosprecies a los asesinos comunes!
Ahí estás.
¡Mis ojos!
¡Te volaré la cabeza!
¿A dónde fue?
Un ataque sorpresa…
¡Suéltalo, perdedor!
¿Por qué te importa el dinero? ¡Solo eres un empleado!
¡No menosprecies a los empleados de las tiendas!
¡Derribada!
Yo soy el ganador del premio, fracasado.
Significa "Gracias por intentarlo, pero no ganaste".
¿Realmente importa?
No pasa nada si perdiste.
Porque me gusta cortar el pelo.
Yo…
olvidé mi paraguas.
¡Atrápalo, idiota!
¡Suéltame!
- ¡Me estás mordiendo a mí! - ¡Es que no los distingo!
Ni siquiera tenías tu espada. ¿Por qué arriesgaste tu vida?
No puedo fingir que no pasó nada.
Pero tenía un arma. ¿No te asustó?
Mi máscara me hace sentir invencible.
Es tonto pelear si no puedes ganar.
Sigues bebiendo jugo de coco. ¿Alguna vez ganaste algo?
No.
¿Y por qué lo bebes?
- Sabe bien. - ¿No te cansó?
No, porque me encanta.
Solo dice "Gracias". ¿Por qué estás tan feliz?
Sería lindo ganar un televisor.
¿Esta persona es amiga suya?
Eres uno de los siete Asesinos de las Sombras…