C'était sacrément téméraire d'annoncer
publiquement qu'il avait l'intention de tuer notre chef.
Même pour l'assassin numéro un de la ligue.
Cette annonce a fait de lui une cible prioritaire.
C'était peut-être un choix stratégique.
Afin que tous les tueurs le prennent en chasse.
Mais dans quel but ?
Je l'ignore encore.
Mais la réponse se trouve peut-être ici.
Si je n'arrive pas à le trouver…
Il finira sûrement par revenir ici.
Bonjour, connaissez-vous l'homme sur cette photo ?
Vous voulez parler du beau jeune homme ?
Mais oui, je le connais, bien sûr !
Et vous savez où il est ?
Ben oui, il est juste devant vous…
Eh alors, vous me reconnaissez pas ?
Bon, j'ai pris quelques kilos depuis cette photo.
Non, je ne parlais pas de vous.
Je cherche le garçon là, à gauche, celui avec le sweat à capuche blanc.
Faudrait savoir, je pensais que vous cherchiez le beau jeune homme.
Et pas le petit coiffeur maigrichon.
Je ne sais pas où il est passé.
Mais je crois bien qu'il est parti en voyage.
Ça fait bien plusieurs semaines que je ne l'ai pas vu.
Est-ce que vous auriez un moyen de le joindre ?
Je suis de la famille, un cousin éloigné.
J'ai besoin de le voir de toute urgence.
Oh! Vous êtes cousins ?
Ah oui, vous vous ressemblez comme deux gouttes d'eau.
Je vais lui passer un coup de fil, attendez.
Oui allô ?
Bon accouchez, qu'est-ce que vous voulez ?
Salut, Sept, ça fait un bail.
Ta voix a légèrement changé, j'ai l'impression.
Non, c'est Dai Bo au téléphone.
Sept, il peut pas répondre, il dort, là.
Hé votre voix aussi a changé, elle paraît plus jeune.
Soyez gentil, passez-le moi.
J'ai dit qu'il dormait, vous êtes sourd ou quoi ?!
Alors passez-lui un message.
Dites-lui que le Renard Blanc l'attends sur l'île Poulet.
Et que s'il ne vient pas très vite…
je devrai tuer… Désolée, votre forfait
téléphone est épuisé.
Veuillez le recharger. Merci.
Sorry. Your telephone charge is overdue.
Please renew it. Thank you.
Le vieux s'est fait voler son téléphone ?
Votre forfait de téléphone est épuisé.
Oh non !
Il était pas sur l'île ?!
C'était un appel surtaxé à l'étranger !
Vous allez me rembourser tout de suite, vous entendez ?! Vous me devez dix yuans!
Vous savez comme c'est dur de gagner sa vie de nos jours ? Je gagne que deux cents
yuans par mois et ça fait dix ans que j'ai pas touché ma paye !
Ça suffit, vous me faites perdre mon temps.
Attendez…
Je n'ai encore rien fait, pourquoi vous vous tordez de douleur ?
Vous essayez de me faire chanter ?
Non, j'ai des calculs rénaux ! Vite, emmenez-moi chez un médecin! Ah !
Ça alors ! J'ai plus mal du tout, wouhou !
J'ai détruit le calcul qui vous faisait souffrir.
Buvez de l'eau et vous évacuerez ce qu'il en reste.
C'est le Docteur Miracle, c'est extraordinaire !
Non.
Je ne suis pas médecin.
Je maîtrise un art qui me permet
d'injecter de l'énergie dans le corps d'une personne…
Et de créer une explosion.
Cette une technique d'assassinat mystérieuse.
Dans votre cas, je n'ai utilisé qu'une infime quantité d'énergie.
Juste ce qu'il fallait pour détruire un calcul…
Sans causer de dégâts plus importants.
Maintenant vous pourriez me… Oh…
Les gars! Venez voir, c'est incroyable! C'est le Docteur Miracle. Il soigne les
calculs sans médocs, il claque des doigts et plus rien !
Je vous l'ai déjà dit, vieil homme, je ne suis pas médecin.
Approchez tous, venez voir !
C'est le Docteur Miracle !
Il vous soigne d'un geste !
Pas d'arnaque, tout est vrai !
Outre ses lacérations et quelques fractures,
Il a aussi plusieurs lésions internes assez graves.
Mais ce qui m'inquiète le plus, c'est la toxine qui corrompt son esprit.
Je suis désolé mais je ne peux rien pour lui.
C'est un miracle qu'il vive encore.
Je ne sais pas comment il…
J'en ai ras le bol de tes trucs de moine !
Tu passes ton temps à nous dire que tu peux rien faire !
Ou qu'il te faut le baume noir de je ne sais quoi !
Si c'est ça, je peux le soigner tout seul, moi, pas
besoin de toi, tu sers à rien ! -Non !
Ben, qu'est-ce que t'as? Tu veux te battre, c'est ça?
Mais viens, je t'attends! Je
vais te défoncer, tu fais pas le poids face à moi espèce de morveux !
On ne parle pas à l'Archimage sur ce ton ! Vous allez vous faire tous bannir de la
cité.
Et lâche-moi, toi, je vais me le faire, ce petit moine en pyjama! J'ai pas peur de
lui! T'entends crâne d'oeuf? Tu me fais pas peur avec ta magie !
Non, je n'ai pas envie de me battre avec un vieux poulet gras. Votre ami est à
l'agonie, et même le baume du jade noir ne l'aidera pas.
Ça n'a plus d'effet sur lui comme il l'a déjà utilisé.
Oui…
Il est condamné.
Même le meilleur médecin du monde ne peut pas le sauver.
Je ne suis pas d'accord.
Hein ?!
Je peux soigner n'importe qui sauf les morts.
Il ne voulait pas me remettre le baume du jade noir.
Alors j'ai préféré l'amener ici avec toutes ses affaires.
Mais tu as l'air d'aller bien !
Comment ça se fait? Qui t'a guérie ?
C'est une très longue histoire.
Mais c'est parfait, t'arrives juste à temps !
Merci pour tout docteur, au revoir !
Vous pouvez passer boire un petit thé
avec nous à la maison de retraite un de ces jours !
Fichus vieillards, j'ai cru que je m'en débarrasserais jamais.
Cet homme est-il votre ami ?
Je sais pas trop si on est amis…
Je vais me faire couper les cheveux dans son salon.
Hé, la dernière fois, je lui ai demandé de me faire une super coupe.
Et ça m'a aidé à avoir le numéro d'une fille !
Quoi? Mais pourquoi moi j'ai pas eu le numéro d'une fille ?
Parce que t'es pas aussi canon que moi.
Par contre, il y avait une vendeuse de
Bubble Tea que j'aimais bien et Sept m'a aidé à faire sa connaissance.
Oui, si on lui demande de l'aide, il est toujours prêt à filer un coup de main.
Il est cool.
Au fait, pourquoi vous voulez le voir ?
J'aurais besoin d'une coupe.
Et on m'a conseillé ce jeune coiffeur.
Ah ben vous arrivez au mauvais moment.
Son salon est fermé depuis quelque temps.
Vous savez comment je pourrais le joindre ?
T'aurais pas son numéro ?
Si attends, je crois qu'il ma donné sa carte la dernière fois.
Tiens, en fait, tu peux reprendre rendez-vous avec moi quand tu veux.
Je suis le coiffeur-visagiste numéro Sept.
Est-ce que je peux emprunter votre téléphone ?
Quoi? Non mais vous êtes sérieux, là? Vous avez pas de téléphone ?
Vous seriez pas du Xuanwu par hasard ?
Nan, sans déconner, c'est l'un des Sept Grands tueurs de l'omb…
Bah enfin !
Où est Treize ?
J'ai fait ce que j'ai pu !
Je pouvais en sauver qu'un, okay ?
Et arrête de penser qu'aux filles !
T'as failli mourir !
Treize a été empoisonnée par Amaryllis…
Alors qu'elle essayait de me protéger.
Elle est sûrement encore en danger.
T'as eu des appels toute la journée !
Ah d'ailleurs…
Y a un type bizarre appelé "Renard Blanc" qui a dit qu'il voulait te voir.
Allô ?
T'as un truc à me dire ?
Ah, ça, c'est la voix que je connais.
Tu ferais bien de vite revenir sur l'île Poulet.
Car si tu traînes trop…
Je tuerai tout le monde.
Et je commencerai par les personnes sur les photos qui étaient dans ta chambre.
Non, c'est moi, ta cible.
Ne leur fais pas de mal.
Si tu veux les sauver, je te conseille de te dépêcher.
Hé, attends-moi !
Dépêche-toi !
Sept…
C'est assez mignon comme surnom.
J'avoue que je suis jaloux de toi.
On est tous les deux des Tueurs de l'Ombre.
Pourquoi est-ce que toi, tu aurais le
droit d'avoir des amis et une vie aussi douce ?
Boum!
Boum !
Boum.
Boum. Boum. Boum. Boum. Boum.
Allez, Ichiro…
Arrête tes conneries.
Tu peux pas rester pétrifié à chaque fois que t'affronte un danger.
Regarde ça, même le petit assassin s'est pas dégonflé.
Il faut que tu sois courageux.