MISSIONE 5: L'ISOLA È IN PERICOLO 2
Se vuole uccidere il nostro leader,
perché non è più discreto?
Sarà anche il più forte tra noi,
ma questo non spiega il suo comportamento sconsiderato.
Sembra che lo faccia apposta per convincerci a dargli la caccia.
Ma per quale motivo?
Forse la risposta
può essere trovata qui.
SALONE DI BELLEZZA DAI BO
CERTIFICATO DI FINE CORSO DA PARRUCCHIERE: SEVEN
Non importa se non lo troviamo.
Tornerà sull'isola.
SCISSOR SEVEN - IL DESTINO OMBRA
Conosce questa persona?
Intende il bel fusto?
Certo che lo conosco.
Sa dov'è?
Proprio davanti a lei.
Non mi riconosce?
Effettivamente, ho preso peso.
Non mi riferivo a lei.
Ma al ragazzo accanto a lei, con la felpa bianca.
Bastava dirlo subito. Perché ha detto "bel fusto"?
Quel ragazzo, eh?
Credo sia partito per un viaggio.
Non l'ho visto questo mese.
CIAO
Ha modo di contattarlo?
Sono un lontano parente.
Devo vederlo con urgenza.
Ah, siete parenti?
Effettivamente vi assomigliate.
Glielo chiamo.
ZIO CHEN
Pronto? Vieni subito al sodo.
Quanto tempo.
Ora sei più burbero.
Sono Dai Bo.
Seven dorme…
Sembri molto più giovane, zio Chen.
Passamelo.
Non può parlare ora.
Allora digli che Volpe Bianca lo sta aspettando sull'Isola dei Polli.
Se non torna, lo ucciderò…
Spiacenti, credito terminato.
Ricaricare. Grazie.
Sorry, your telephone charge is overdue.
Please renew it. Thank you.
Era una specie di truffa?
È finito il credito.
Oh, no! È fuori città. Era una chiamata interurbana.
Ha usato dieci yuan! Li rivoglio! Crede che i soldi crescano sugli alberi?
- Che noia. - Guadagno 200 yuan al mese!
Non mi pagano da dieci anni!
Cosa?
Non ho fatto niente. Perché…
Aspetti, vuole ricattarmi?
È un altro calcolo renale.
Mi porti subito da un medico!
Aspetti, non mi fa più male.
Ho frantumato il calcolo.
Beva più acqua per espellerlo.
Wow, lei fa miracoli!
No, ma se vuole saperlo,
posso direzionare l'energia nelle persone e negli oggetti per farli esplodere.
È una tecnica segreta.
Ho usato poca energia,
quanto bastava per sgretolare il calcolo senza farle male.
Ora, se gentilmente…
È quell'uomo laggiù!
Il medico miracoloso che cura i calcoli senza farmaci o interventi!
Non sono un medico.
MEDICO MIRACOLOSO MANO GUARITRICE
Hai una malattia incurabile? Uno schiocco di dita e guarirai!
Non ha solo ferite e fratture.
Ha anche gravi lesioni interne.
C'è anche una specie di veleno
che corrompe la sua mente.
Non posso fare niente per aiutarlo.
È un miracolo che sia ancora vivo…
Ne ho abbastanza di te, brutto moccioso pelato!
"Io non posso fare niente! Serve l'Unguento!"
Sei inutile! A cosa servi, se fa tutto l'Unguento?
Vuoi combattere? Forza…
Porta rispetto all'Arcimago o verrai cacciato dalla città.
Non ho tempo per questo, brutto pollo!
L'Unguento Nero non può salvarlo!
L'ha già usato.
Neanche un medico miracoloso può salvarlo.
Non ne sarei così sicuro.
Posso salvare chiunque, tranne i morti.
Non voleva darmi l'Unguento,
così ho portato lui e i suoi farmaci qui.
COLA - CONDIZIONI: BUONE
Stai bene ora? Ma come…
Una lunga storia.
Ma ottimo tempismo!
Grazie!
Venga a trovarci alla casa di riposo per un tè!
Questi vecchi sono così snervanti.
SHAREFUN MARKET
Siete amici di questa persona?
Conta come amico?
A volte mi taglia i capelli.
Con un suo taglio di capelli ho fatto colpo su una ragazza!
Perché con me non ha funzionato?
- Sono più bello di te. - Ripensandoci…
Seven mi ha aiutato a parlare con la ragazza che mi piace.
Visto? Sa il fatto suo.
Perché lo cerchi?
Niente di importante. Devo solo tagliarmi i capelli.
Beh, sei in ritardo.
Il suo salone ha chiuso.
Avete modo di contattarlo?
Hai il suo numero?
Dovrei avere il suo biglietto da visita.
SEVEN PARRUCCHIERE N. 7
La prossima volta, chiedi di me.
Sono il parrucchiere n. 7.
Potete prestarmi un telefono?
Davvero? Non hai un telefono?
Sei di Xuanwu?
Sei uno dei sette Killer Ombra…
Seven!
Dov'è Thirteen?
Senti, non potevo lasciarti lì!
Pensi solo a flirtare con le ragazze?
Thirteen è stata avvelenata da Manjusaka mentre mi proteggeva.
La sua vita è in pericolo.
Oggi non fanno che chiamarti.
Ah, già.
Un certo Volpe Bianca ha chiesto di te.
Pronto? Cosa vuoi?
Finalmente rispondi tu.
Ti suggerisco di tornare sull'isola.
Se non lo fai,
tutti qui moriranno,
specialmente quelli nelle foto che ho trovato nel tuo salone.
Tu vuoi me.
Non uccidere nessun altro.
Allora sbrigati a tornare qui.
Forza!
Aspettate!
"Seven."
Ora hai anche un soprannome.
Che invidia.
Sei un Killer Ombra, proprio come me.
Perché tu puoi goderti la vita su quest'isola?
Boom!
Boom.
PRESIDENTE JIANG
Harukaze Ichiro, perché fai così?
Perché ti blocchi quando scorgi un pericolo?
L'Assassino Ordinario non aveva chance, eppure ha combattuto.
Devi essere coraggioso!
Sottotitoli: Irene Sacchi