1
00:00:28,125 --> 00:00:32,333
MISYON 6:
ANG NAKARAAN NI HUILIAN

2
00:01:34,666 --> 00:01:37,166
SCISSOR SEVEN
ANINONG TADHANA

3
00:01:56,750 --> 00:02:03,541
GOD'S HANDS SPA

4
00:02:05,791 --> 00:02:09,458
Kunin mo na lahat ang pag-aari ko.
Iligtas mo siya, pakiusap.

5
00:02:26,375 --> 00:02:27,750
Di ko siya maililigtas.

6
00:02:28,250 --> 00:02:30,708
Di normal ang dugo niya.

7
00:02:31,500 --> 00:02:36,666
Bubuhayin siya ng karayom ng acupuncture
nang isang linggo. Bahala ka na sa iba.

8
00:03:13,708 --> 00:03:15,708
Quan, sampung taon na.

9
00:03:16,833 --> 00:03:18,208
Di ka pa rin nagbabago.

10
00:03:19,583 --> 00:03:20,416
Pero ako…

11
00:03:29,625 --> 00:03:34,291
SEKTA NG HEAVEN LILY

12
00:03:55,666 --> 00:03:58,583
Sana di na matapos ang ulang ito.

13
00:04:06,583 --> 00:04:07,416
Senior Apprentice…

14
00:04:13,125 --> 00:04:15,166
M… Mahal kita.

15
00:04:32,375 --> 00:04:36,333
Ipinagbabawal ng Sekta ng Heaven Lily
ang mga romantikong relasyon.

16
00:04:37,958 --> 00:04:39,541
Umalis tayo ng sekta!

17
00:04:40,791 --> 00:04:46,583
Titira tayo sa ibang lugar. Iwan
ang Xuanwu, magsimula sa malayong isla.

18
00:04:47,750 --> 00:04:50,333
Magbebenta tayo ng tinapay
at masayang mabubuhay.

19
00:04:51,166 --> 00:04:52,875
Walan ng batas. Wala ng…

20
00:04:52,958 --> 00:04:53,791
Pasensiya na.

21
00:04:54,500 --> 00:04:55,333
A…

22
00:04:57,083 --> 00:04:57,916
Bakit?

23
00:05:06,166 --> 00:05:08,000
Gusto mong maging sunod na master?

24
00:05:29,750 --> 00:05:30,875
Huilian.

25
00:05:32,416 --> 00:05:35,791
Ikaw ang pinakatalentadong alagad
sa Sekta ng Heaven Lily.

26
00:05:36,875 --> 00:05:40,291
Gusto kong ikaw
ang pumalit sa akin na master ng sekta.

27
00:05:43,041 --> 00:05:45,791
Master, minamalaki mo ang mga talento ko.

28
00:05:46,916 --> 00:05:48,458
Wag kang magpakumbaba.

29
00:05:49,083 --> 00:05:51,875
Pinanatili ko ang pagiging master ko
ng 30 taon

30
00:05:51,958 --> 00:05:56,416
dahil di ako makahanap
ng karapat-dapat na tagapagmana.

31
00:05:58,500 --> 00:06:03,125
Ipinagbabawal ng Sekta ng Heaven Lily
ang mga romantikong relasyon.

32
00:06:04,083 --> 00:06:06,208
Mahirap aralin ang mga pamamaraan natin.

33
00:06:07,291 --> 00:06:12,625
Di marami ang may talento't tibay
na tiisin ang klase ng buhay natin.

34
00:06:15,375 --> 00:06:19,125
Ikaw ang pinakamagaling kong
estudyante sa loob ng 30 taon.

35
00:06:19,708 --> 00:06:21,375
Walang nang makakapantay pa.

36
00:06:25,875 --> 00:06:28,666
Ikaw ang pinagkakatiwalaan kong
pumalit sa akin.

37
00:06:29,916 --> 00:06:32,208
Sa wakas ay magiging panatag na ako.

38
00:06:32,291 --> 00:06:33,333
Master, A…

39
00:06:35,625 --> 00:06:37,583
Nilipasan na ako ng panahon.

40
00:06:38,125 --> 00:06:41,750
Nararamdaman kong malapit na
ang pagtatapos ko.

41
00:06:42,958 --> 00:06:45,708
Kailangan kong gawin ito
bago mahuli ang lahat.

42
00:06:45,791 --> 00:06:50,291
Ituturo ko sa iyo ang pinakamalakas
na pamamaraan ng Sekta ng Heaven Lily.

43
00:07:23,375 --> 00:07:28,333
SEKTA NG HEAVEN LILY

44
00:07:28,416 --> 00:07:30,291
Nagpasya na ako.

45
00:07:30,375 --> 00:07:34,166
Si Huilian na ang susunod
na master ng Sekta ng Heaven Lily.

46
00:08:14,541 --> 00:08:15,750
Quan, I…

47
00:08:15,833 --> 00:08:18,250
Tipirin mo ang hininga mo, Master Jiang.

48
00:08:18,833 --> 00:08:20,250
Naiintindihan ko.

49
00:08:20,750 --> 00:08:26,708
Aaralin mo ang pinakamalakas na paraan,
ang White Lily Blossom, bilang master.

50
00:08:28,291 --> 00:08:30,791
Di rin ako aalis kung ako ikaw.

51
00:08:40,625 --> 00:08:41,666
Iyon ang

52
00:08:42,500 --> 00:08:44,208
huling beses kong nakita si Quan.

53
00:09:08,875 --> 00:09:13,916
Di mo matututunan ang White Lily Blossom
kung nasa iba ang utak mo.

54
00:09:14,833 --> 00:09:16,166
Magpahinga ka na.

55
00:09:35,916 --> 00:09:37,416
May problema tayo!

56
00:09:37,500 --> 00:09:38,833
Si Quan. A…

57
00:09:49,916 --> 00:09:51,833
Ang kapal mong traidorin ang sekta!

58
00:10:09,458 --> 00:10:11,000
Titira tayo sa ibang lugar.

59
00:10:11,750 --> 00:10:15,458
Iwan ang Xuanwu,
magsimula sa malayong isla.

60
00:10:16,125 --> 00:10:19,041
Magbebenta tayo ng tinapay
at masayang mabubuhay.

61
00:10:32,458 --> 00:10:33,333
Ano iyan?

62
00:11:33,541 --> 00:11:36,041
Isa siyang kahihiyan sa ating lahat!

63
00:11:51,416 --> 00:11:52,250
Quan!

64
00:11:56,083 --> 00:11:58,208
Bakit ang senior apprentice…

65
00:11:58,291 --> 00:12:00,208
Wag mo siyang iligtas!

66
00:12:03,500 --> 00:12:05,458
Wag mong iligtas ang traidor na iyan.

67
00:12:06,416 --> 00:12:08,375
Pag ginawa mo, traidor ka na rin.

68
00:12:09,625 --> 00:12:11,416
Wag mong hayaang alisin kita!

69
00:12:15,125 --> 00:12:17,625
Master, patawad.

70
00:12:23,041 --> 00:12:26,208
Ako… ang unang nagmahal sa kanya.

71
00:12:26,291 --> 00:12:28,916
Di iyan totoo.

72
00:12:29,000 --> 00:12:30,750
-Di ako naniniwala.
-Imposible.

73
00:12:37,958 --> 00:12:38,958
Huilian,

74
00:12:40,291 --> 00:12:42,041
binigo mo ako.

75
00:12:44,791 --> 00:12:46,708
Pag pinilit mong mailigtas siya,

76
00:12:47,416 --> 00:12:51,833
Para sa kaniya, kailangan mong tanggapin
ang Ten Heavenly Punishments.

77
00:12:52,458 --> 00:12:56,083
-Iyon ang pinakamalupit na parusa.
-Walang nakatagal dito.

78
00:13:05,125 --> 00:13:06,416
Kasalanan ko lahat.

79
00:13:07,041 --> 00:13:10,000
Malugod kong tatanggapin
ang parusang nararapat.

80
00:13:50,541 --> 00:13:51,375
Master…

81
00:13:51,458 --> 00:13:53,208
-Master…
-Master, pakiusap…

82
00:13:59,125 --> 00:14:01,000
Ang sinumang humingi ng awa

83
00:14:02,000 --> 00:14:03,666
ay mapapatalsik!

84
00:14:17,833 --> 00:14:20,125
SEKTA NG HEAVEN LILY

85
00:14:41,500 --> 00:14:42,666
Makakaalis ka na.

86
00:14:44,208 --> 00:14:47,250
Hindi na kita alagad.

87
00:14:49,541 --> 00:14:53,291
Mananatiling mortal nating kaaway
ang Blood Demon.

88
00:14:56,750 --> 00:14:57,958
Pag nakita ko siya ulit,

89
00:14:59,791 --> 00:15:01,791
papatayin ko siya.

90
00:15:05,833 --> 00:15:06,791
Salamat, Master.

91
00:15:15,583 --> 00:15:18,000
Namatay si Master pagkatapos noon.

92
00:15:20,500 --> 00:15:21,750
Lagi akong nagsisisi

93
00:15:22,958 --> 00:15:26,416
na di na ako nakabalik
para makita siya ng isa pang beses.

94
00:15:46,208 --> 00:15:47,916
MAGPATULOY AT UMUSBONG

95
00:15:55,208 --> 00:15:56,041
LIBINGAN NG MASTER

96
00:15:56,125 --> 00:15:59,375
Sa pagpanaw ni master,
nawasak ang Sekta ng Heaven Lily.

97
00:16:00,250 --> 00:16:02,083
Naghiwa-hiwalay ang lahat.

98
00:16:03,041 --> 00:16:03,958
At iyon na

99
00:16:04,791 --> 00:16:06,791
ang katapusan ng sekta.

100
00:16:08,416 --> 00:16:09,500
Nakikita mo na ba?

101
00:16:10,208 --> 00:16:12,708
Kasalanan kong lahat ito.

102
00:16:15,000 --> 00:16:16,500
Sinira ko ang lahat.

103
00:16:17,541 --> 00:16:19,625
Wala akong karapatang pumunta rito.

104
00:16:21,208 --> 00:16:24,458
Pero ito lang ang paraan para iligtas ka.

105
00:18:21,750 --> 00:18:25,416
Tagapagsalin ng Subtitle: Kez Evangelista