1
00:00:28,291 --> 00:00:32,541
MISI KETUJUH:
MASA LALU GIGI MERAH

2
00:00:36,583 --> 00:00:37,750
AYO TINGGALKAN KLAN INI

3
00:00:42,541 --> 00:00:44,583
Aku sudah memutuskan.

4
00:00:44,666 --> 00:00:48,083
Huilian akan menjadi
ketua Klan Lili Surga berikutnya.

5
00:00:57,500 --> 00:00:58,750
Quan, aku…

6
00:00:58,833 --> 00:01:01,458
Jangan bicara lagi, Ketua Jiang.

7
00:01:02,166 --> 00:01:03,250
Aku mengerti.

8
00:01:03,750 --> 00:01:08,083
Sebagai ketua baru, kau bisa
mempelajari jurus terkuat yang ada,

9
00:01:08,166 --> 00:01:09,750
Lili Putih Bermekaran.

10
00:01:10,416 --> 00:01:12,875
Aku juga tak akan pergi jika jadi kau.

11
00:01:15,416 --> 00:01:17,500
Dia merayu ketua kita berikutnya.

12
00:01:18,291 --> 00:01:20,958
Aku yakin dia ingin mencuri jurusnya.

13
00:01:22,708 --> 00:01:25,083
Aku tak terkejut dia merayunya.

14
00:01:25,666 --> 00:01:27,666
Dia tak punya bakat lain.

15
00:02:04,208 --> 00:02:06,375
Apa aku salah mencintainya?

16
00:02:07,583 --> 00:02:11,333
Kalian tak paham?
Masalahnya ada di peraturan kita!

17
00:02:30,083 --> 00:02:31,208
Itu pantas untukmu.

18
00:02:31,708 --> 00:02:34,208
Jika kau tak tahan, diamlah.

19
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Apa bagusnya pecundang itu?

20
00:02:38,416 --> 00:02:42,250
Dia hanya mempermainkannya
untuk menghabiskan waktu.

21
00:03:03,375 --> 00:03:05,250
AREA TERLARANG

22
00:03:32,458 --> 00:03:37,208
Jika kau di sini,
berarti kau dilindungi oleh Qi Lili Putih.

23
00:03:38,458 --> 00:03:42,291
Aku dari Klan Lili Surga,
tapi aku ingin menawarkan kesepakatan.

24
00:03:42,791 --> 00:03:46,833
Aku tak cukup kuat untuk melepas segelmu.

25
00:03:47,791 --> 00:03:50,250
Berikan kekuatanmu.

26
00:03:51,125 --> 00:03:52,208
Dengan kekuatanmu,

27
00:03:53,041 --> 00:03:57,541
aku bisa menangkap ketua klan
dan membebaskanmu.

28
00:03:58,416 --> 00:04:01,583
Kekuatan Klan Lili Surga
menetralkan kekuatanku.

29
00:04:02,250 --> 00:04:05,125
Aku tak bisa memberimu kekuatanku,

30
00:04:05,750 --> 00:04:09,166
kecuali kau melepaskan kekuatanmu

31
00:04:09,250 --> 00:04:11,666
dan membiarkanku mengambil alih tubuhmu.

32
00:04:12,958 --> 00:04:16,375
Kau akan bisa
menggunakan seluruh kekuatanku.

33
00:04:27,000 --> 00:04:29,958
Aku sudah terlalu lama dikurung di sini.

34
00:04:30,041 --> 00:04:35,333
Aku butuh darah sebanyak mungkin
untuk memulihkan kekuatanku.

35
00:04:48,291 --> 00:04:50,500
Iblis mengambil alih tubuhmu.

36
00:04:50,583 --> 00:04:53,583
Aku tak bisa mengusirnya.
Aku harus gunakan Segel Lili Putih.

37
00:04:58,708 --> 00:05:00,208
Kakak seperguruan…

38
00:05:00,291 --> 00:05:01,416
Cepat pergi.

39
00:05:02,083 --> 00:05:04,750
Kini kau musuh Klan Lili Surga.

40
00:05:06,333 --> 00:05:09,291
Aku tak mau melihatmu lagi.

41
00:06:12,791 --> 00:06:15,125
SCISSOR SEVEN
TAKDIR BAYANGAN

42
00:07:19,583 --> 00:07:23,500
Quan, darah Iblis Darah mengalir
di dalam dirimu.

43
00:07:24,083 --> 00:07:26,916
Memasukkanmu ke kolam Iblis Darah
adalah cara menyelamatkanmu.

44
00:07:28,416 --> 00:07:30,583
Iblis ini mengambil alih tubuhmu.

45
00:07:31,083 --> 00:07:34,958
Aku bisa mengusirnya untukmu
dengan Ledakan Murni Lili Putih.

46
00:07:35,041 --> 00:07:35,916
Bekerjasamalah…

47
00:07:36,000 --> 00:07:37,166
Kakak seperguruan,

48
00:07:38,041 --> 00:07:40,416
jika bukan karena Segel Lili Putih-mu,

49
00:07:41,041 --> 00:07:44,125
aku akan menang
melawan si penjual jeroan tanpa cedera.

50
00:07:45,541 --> 00:07:47,833
Quan, kenapa kau tak mengerti?

51
00:07:48,458 --> 00:07:50,708
Tidak, kau yang tak mengerti.

52
00:07:59,958 --> 00:08:03,583
Jangan harap aku berterima kasih
karena kau menyelamatkanku.

53
00:08:04,791 --> 00:08:07,541
Tapi jangan khawatir. Aku selalu…

54
00:08:09,541 --> 00:08:11,541
membayar utangku.

55
00:08:13,000 --> 00:08:14,666
Tapi pertama,

56
00:08:15,375 --> 00:08:17,166
aku harus menemui Feniks Biru.

57
00:08:19,000 --> 00:08:20,458
Aku berutang

58
00:08:21,375 --> 00:08:23,416
satu tikaman di jantung kepadanya.

59
00:08:25,791 --> 00:08:31,291
Bagaimana kau akan menjelaskan ini
kepada ketua?

60
00:08:31,375 --> 00:08:32,916
Itu tak perlu.

61
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Dia yang berikutnya.

62
00:08:37,166 --> 00:08:38,333
Pengkhianat itu…

63
00:08:49,500 --> 00:08:52,625
Ini adalah rantai
yang menahan Iblis Darah.

64
00:08:53,791 --> 00:08:57,541
Kau tak akan ke mana-mana,
kecuali aku mengusir iblis itu.

65
00:08:59,541 --> 00:09:01,916
Kau pakai rantai untuk menahanku,

66
00:09:02,000 --> 00:09:03,375
atau itu alasan

67
00:09:04,041 --> 00:09:07,208
agar aku tak pakai baju?

68
00:09:07,833 --> 00:09:09,083
Aku tak tertarik!

69
00:09:10,875 --> 00:09:12,583
Aku menggunakan Segel Lili Putih

70
00:09:12,666 --> 00:09:14,166
untuk melindungimu.

71
00:09:14,916 --> 00:09:19,291
Selama kau tak minum darah,
iblis di dirimu akan melemah dan mati.

72
00:09:20,250 --> 00:09:21,500
Tapi aku salah menilaimu.

73
00:09:21,583 --> 00:09:24,958
Kau minum lebih banyak darah
untuk melawan segelnya.

74
00:09:28,541 --> 00:09:31,125
Aku muak dengan nada merendahkan itu.

75
00:09:35,250 --> 00:09:37,583
Kurasa kau bingung.

76
00:09:38,375 --> 00:09:43,000
Aku memilih meninggalkan
kekuatan Klan Lili Surga.

77
00:09:43,083 --> 00:09:46,125
Aku membiarkan Iblis Darah
mengambil alih tubuhku.

78
00:09:46,208 --> 00:09:50,208
Kenapa aku harus melepaskannya?

79
00:13:34,750 --> 00:13:38,500
Kau harus mencium pria
untuk mengaktifkan Lili Putih Bermekaran.

80
00:13:39,791 --> 00:13:41,625
Kita sendirian di sini.

81
00:13:43,083 --> 00:13:45,000
Apa kau…

82
00:13:51,875 --> 00:13:53,041
Diam!

83
00:13:53,750 --> 00:13:57,208
Tadinya aku akan memurnikanmu
begitu kau bangun.

84
00:13:58,791 --> 00:14:01,541
Tanpa Lili Putih Bermekaran,

85
00:14:01,625 --> 00:14:04,041
Qi-ku tak cukup untuk mengusir iblis.

86
00:14:04,125 --> 00:14:07,333
Tapi hanya ada satu cara
untuk mendapatkannya,

87
00:14:07,416 --> 00:14:09,375
jadi aku harus…

88
00:14:29,875 --> 00:14:30,708
Sebenarnya, aku…

89
00:14:45,083 --> 00:14:48,333
Bu? Tolong kembali dan selamatkan kami.

90
00:14:48,416 --> 00:14:50,333
Seorang pria menakutkan menyerang pulau.

91
00:14:50,416 --> 00:14:52,375
Tak ada yang bisa mengalahkannya.

92
00:14:56,375 --> 00:14:57,625
Tolong…

93
00:14:58,500 --> 00:15:00,625
Halo?

94
00:15:10,416 --> 00:15:14,583
Tinggalkan saja aku
jika ada urusan mendesak.

95
00:17:09,000 --> 00:17:13,791
Terjemahan subtitle oleh Rendy