UPPDRAG 8: DET SVÅRA VALET
Var inte rädd. Jag tänker vänta tills han återvänder.
Under tiden äter jag mina måltider här.
Du är en bra kock.
Jag föreslår att du inte springer…
…om du vill leva.
HERR HÖNAS KULINARISKA DELIKATESSER
Ta hand om dig.
Jag är trött.
Jag borde sova lite.
LYCKA TILL
SCISSOR SEVEN SHADOW DESTINY
Thirteen är i fara på grund av mig.
Hönön är också i fara på grund av mig.
Vad ska jag göra?
Tja, om du frågar mig…
Ön har utmärkta krigare.
Du vet, som ordförande Jiang… Nej, hon försvann också.
Vad sägs om den snaggade livvakten? Han är jättetuff.
Livvakten är på uppdrag. Han är inte på ön.
Va? Det finns fortfarande katter och hundar…
Sak samma!
Poängen är att du borde stanna här och vila!
Jag åker tillbaka till ön. Min mamma är där.
Herr Fyröga, du har ett luftskepp. För hem mig.
Du är för svag för att slåss. Att åka tillbaka vore självmord.
Jag sänker Skuggmördaren själv.
Men jag gör det inte för de värdelösa öborna.
Jag gör det för att visa Stern-teknologins sanna kraft för Xuanwu.
Seven, du borde fokusera på att bli bättre.
Vi ser till att ön är trygg.
Du kan inte alltid vara hjälten.
Prinsen är inte direkt en bra kille.
Låt dem slåss. Vi vinner hur det än går.
DAIBO J:S HÅRSALONG
"Han sover i salongen."
"Väck honom med din gitarr."
"När han kommer ut, omger vi honom och klappar upp honom."
Jaså.
DÖDA
Jag försöker sova. Håll tyst, era högljudda djur.
Jag föreslår att du stannar.
Tack vare min goda läkekonst
och den enastående mirakelmedicinen jag uppfann,
läker dina inre och yttre skador bra.
Med det sagt är dina skador inget skämt. Du behöver tid att vila och återhämta dig.
Jag hittade även många gamla skador och tre lager med gift i din kropp.
-Ditt tillstånd är långt ifrån stabilt. -Va?
Så? Ta bort giftet!
Jag kidnappades. Jag har inte alla mina verktyg.
Det första giftlagret är kärleksblommans gift.
Det försvagar dig och slår ut dig.
Det är inget starkt gift. Det är borta om två dagar.
Det andra giftlagret kallas mörk frost.
Det väcker din inre best och aggressiva instinkter,
vilket gör att du tappar kontrollen och blir galen.
Det sätter sina spår på din kropp.
Det tredje lagret är ett gammalt gift som heter berusad dröm.
Det får dig att glömma det förflutna.
Med andra ord, minnesförlust.
Märkligt nog har du haft detta gift i dig länge
utan att det helt absorberats.
Får jag tillbaka mina minnen när giftet är borta?
Jag är inte säker. Ingen har försökt få dem tillbaka.
De som tar giftet gör det för att undvika sitt förflutna.
Va?
Jag har aldrig träffat nån som velat ha sina minnen tillbaka.
Låt oss inte rota i sånt vi inte förstår.
Det är för riskabelt. Han lever och mår bra. Det är bra nog.
Det var inte vad du sa tidigare.
Tja, jag kan inte ta bort giftet.
Bara nån med mäktig Qi kan göra det.
Vad är det?
Jag är utsvulten. Nåt doftar väldigt gott.
Den är fortfarande varm. Vill du smaka?
Ja, gärna.
Är du säker?
Fastän man glömt det förflutna finns det ändå där.
Det förföljer mig ändå.
Jag tror att jag måste möta mitt förflutna om jag vill få slut på det.
Jag har hållit mig borta från Xuanwu för att jag inte vill möta vissa saker.
Jag skulle faktiskt hellre glömma allt.
Eftersom du är så modig hjälper jag dig.
-Strippa. -Va? Igen?
Varför sa jag "igen"?
Har du aldrig sett en kampsportfilm?
Man kan inte ha en Qi-healingscen utan nakenhet.
Men vi har publik.
Strippa du bara. Strunta i mig. Jag är här för medicinsk forskning.
Dai Bo? När kom du hit?
Kom igen, strippa. Strunta i mig. Jag vill se vad du gör bakom min rygg.
-Dai Bo, jag… -Xiao Fei, ge honom hans svärd.
Jag tog det när jag räddade dig.
Dai Bo…
Jag vet att jag är självisk.
Jag vill inte att du minns ditt förflutna.
Jag vill att du förblir den knasige Seven jag känner.
Den Seven som bara kan klippa hår och sälja inälvsprodukter.
Den Seven som bara följer mina order.
Låt mig säga det en sista gång.
Stick iväg, Seven!
Lämna uppdraget till mig!
De var snabba på att strippa.
Varför är du också naken?
Oroa dig inte för detaljerna. Låt oss börja.
Visste du att skuggmördarnas öde är att dö
i blodbad och slakt?
Undertexter: Hanne-Marie Pöysä