ORIGINALNA NETFLIXOVA ANIME SERIJA
PRVA MISIJA UBIJ LOŠE LJUDE, DOBRO ZARADI
SEDAM
META
Ti si stvarno najveći ubojica na svijetu.
Evo, 100 milijuna. Uzmi.
Žao mi je. Netko mi je platio više da te ubijem.
Bili bismo bogati.
OSNOVNA ŠKOLA RUOZHI
Juneće tripice.
Može, odmah. Ljuto začinjene?
Manje plućica i više tripica.
JUNEĆE TRIPICE KOD SEDAM
Gotovo!
Kakva predstava.
To je samo zdjela junećih tripica.
Idi kući jesti volovski rep!
Nemoj više prodavati juneće tripice.
Budimo ubojice!
Dobra plaća, povlastice i klizno radno vrijeme!
Dobivaš bonus i put u inozemstvo!
Gdje bismo drugdje našli tako sjajan posao?
Isto si rekao i za prodaju junećih tripica.
Ne želiš saznati svoju prošlost?
Moja prošlost ima veze s ubojicama?
Naravno da nema.
Ali ako dovoljno zaradimo, mogu te odvesti u Stan.
Nema toga što ne mogu učiniti sa svojom tehnologijom.
Sigurno ti mogu vratiti sjećanja.
Koliko novca treba za to?
Milijun jena!
Plaćeni ubojica najstariji je posao.
META
Gdje su ljudi, tu je i mržnja.
Gdje je mržnja, tu su i ubojice.
Dvije su vrste ubojica.
Disciplinirani ubojice s punim radnim vremenom pod zaštitom vlade.
Neke ih zemlje zovu specijalnim agentima.
META
Drugi su samozaposleni ubojice, talentirani pojedinci.
Deset najboljih ubojica vrhunski su borci
i usluge su im skupe. No nikad ne promašuju metu.
Ubojica je nemoralno zanimanje.
Ubojice moraju skrivati svoj identitet.
VIŠI STILIST
Još jedno pivo, molim!
Ali ja sam dobar samo sa škarama.
Otkud ja znam kako biti ubojica?
Baci taj sok!
Mladić bez prošlosti, bez obitelji,
prijatelja, morala i novca poput tebe
najbolji je kandidat za ubojicu.
Brzi tečaj za ubojice!
Hej!
Zašto si mi bacio štapiće na pod?
NEOPHODNA VJEŠTINA UBOJICE 1 TAJNA INFILTRACIJA
Ovo je moj najnoviji izum.
Jaje GaiBa!
Prvo, zamisli što želiš postati.
Zatim razbij ovo jaje GaiBa.
Pretvorit ćeš se u ono što želiš biti. No to je samo izgled.
Bez pripadajućih sposobnosti i atributa.
To je sjajan izum!
Ne suzdržavaj se, slobodno me hvali!
S tim jajetom GaiBa možeš i sam biti ubojica.
Nezahvalni majmune!
To sam učinio da zaradimo milijun, da vratiš pamćenje.
Ne da bih kupio vilu,
sjedio u luksuznom autu, pio vino i pušio.
Sve sam ovo napravio za tebe.
Prostakuša!
NEOPHODNA VJEŠTINA UBOJICE 2 UBIJAJ JEDNIM UDARCEM
Treba znati pravi čas.
Ups!
Moraš se usredotočiti!
Okruglica će plutati kad se skuha.
Izvadi je dok pluta na površini. Tad ima najbolji okus.
NEOPHODNA VJEŠTINA UBOJICE 3 POBJEGNI S POPRIŠTA
Superbrzo leteće pile Xiao Fei!
Xiao Fei nije normalno pile. On je leteće pile.
Bucmast je. Ne izgleda kao da može letjeti.
Hlače mi padaju!
- Upomoć! Hlače mi padaju! - Zbogom!
NEOPHODNA VJEŠTINA UBOJICE 4 NEMILOSRDNOST
Porezao sam si prst! Krvarim! Dosta vježbanja!
Čekaj!
Dobro. Sad si profesionalni ubojica.
DIPLOMA
Ne treba ti diploma.
Važno je pravo iskustvo u akciji.
Pogledaj onamo.
Netko slavi vjenčanje.
Idi onamo, odreži kosu mladenki i pobjegni.
Ona se udaje. To je vrlo poseban dan.
Mladoženjina bivša platila nam je 500 jena da to učinimo.
Opa, toliko?
To je samo kosa.
TEČAJ PONAŠANJA U AKCIJI ZA UBOJICE
Opet će narasti.
Dobro došli na vjenčanje g. Chen Jiajieja i gđice Li Sanjin.
Kakav krasan par!
Još je ljepše to
što su oni par iz djetinjstva koji je zajedno odrastao!
Pogledajmo divne trenutke koje su proveli zajedno!
Što se tu ima gledati? Bolje da pojedem komad svinjetine.
SEDAM
Svinjski demon!
PROLJETNI IZLET PETA KLASA, DRUGI RAZRED
SEDMA KLASA, OSMI RAZRED
25. KLASA, 12. RAZRED SPORTSKI DAN
67 DANA DO PRIJEMNOG ISPITA
Zašto se uopće ne sjećam prošlosti?
Kakva sam osoba bio?
To dvoje zaljubljenika iz djetinjstva kod svih izazivaju zavist.
Zašto su sjećanja tako divna?
Oprostite, odrezao sam krivu.
Sranje! Bježi!
Ne slijedi me!
Razdvojimo se!
Jesi li ti iz Stana?
ROBOT - VJEŠTINA: ISTRAŽIVANJE RESURSA BORBENA VJEŠTINA: 750
Čuo sam da tehnologija u Stanu može ljudima vratiti pamćenje.
Je li to istina?
Ja sam samo robot iz Stana.
Moja su sjećanja sva usađena.
Međutim, moji podaci pokazuju da Stan posjeduje takvu tehnologiju.
Je li ovaj privjesak na tlu tvoj?
Da. Ispao mi je.
Ali zaboravio sam...
Zašto pališ svjetlo usred dana?
Moji podaci pokazuju
da je svatko s tim privjeskom neprijatelj Stana i da ga treba smaknuti.
Umalo da nisam poginuo.
Vandalizam! Platite 500 jena kazne!
Usredotoči se. Qi Škare!
Predajem se.
Čekaj! Reci mi.
Tko sam ja i zašto me moraš ubiti?
Moji podaci pokazuju da...
Dovraga! Dopusti mu da završi prije nego što ga ubiješ!
Zašto imaš privjesak Lige ubojica?
Privjesak Lige ubojica?
O čemu ona to govori?
Govori ili ćeš umrijeti.
Misija neuspjela. Pokrećem samouništenje.
Kvragu!
Privjesak!
Probudi se. Prestani krvariti!
Samo sam ti rekao da odrežeš neku kosu,
a ti si izazvao eksploziju.
Nisi uspio u misiji. Imamo samo uštipke na pari.
Ako nećeš ti, ja ću.
Tako je ukusno. Možda zato što sam vrlo gladan?
Dai Bo, kako da nađemo ljude iz Lige ubojica?
Liga ubojica tajanstvena je organizacija.
Obično oni dođu po tebe, nikad ih ti ne nađeš.
Međutim, ako dospiješ u prvih 100 na rang-listi ubojica,
doći će mnogo liga ubojica
i pitati te da im se pridružiš.
SEDAM
Učinimo to. Ti mi možeš biti menadžer.
SEDAM VIŠI STILIST FRIZER
VJEŠTINA: QI ŠKARE BROJ NA RANG-LISTI UBOJICA: 17 369
-Želim biti među prvih 100 ubojica. - Divim se tvom neznanju.
VLASNIK FRIZERSKOG SALONA DAI BO VJEŠTINA: OSMIŠLJANJE REKVIZITA
Iznajmio sam frizerski salon Dai Bo J dolje.
FRIZERKI SALON
Tu ćemo primati naloge.
Ima još.
Dao sam ti napraviti nove škare.
One režu sve.
Daj da prvo nalijepim moto.
UBIJ LOŠE LJUDE, DOBRO ZARADI. RUKA SE DIŽE I MAČ PADA.
Hej, ljepotice! Bi li došla na pranje kose?
Nudimo i posebne usluge.
Prostaci!