NETFLIX — ORYGINALNY SERIAL ANIME
SIÓDEMKA
CEL
Jesteś bez wątpienia najlepszym zabójcą na świecie.
Oto sto milionów.
Wybacz, ale ktoś zapłacił mi więcej, żebym cię zabił.
Ale byśmy byli bogaci.
SZKOŁA PODSTAWOWA
Poproszę jedną porcję.
Ma być na ostro?
Mniej płuc i więcej flaczków proszę.
PODROBY WOŁOWE SIÓDEMKA
Gotowe!
Nie przesadzasz?
To tylko zwykła miseczka podrobów.
Idź do domu zjeść ogon wołowy.
Siódemko, rzuć sprzedawanie podrobów.
Zostańmy zabójcami.
Dobra płaca, pełne świadczenia, elastyczne godziny pracy.
Roczna premia i wyjazdy za ocean.
Gdzie znajdziemy lepszą pracę?
To samo mówiłeś o budce z podrobami.
Nie chcesz poznać swojej przeszłości?
Czy ma ona coś wspólnego z zabójcami?
Oczywiście, że nie.
Ale jeśli zarobimy wystarczająco dużo,
zabiorę cię do Stanu.
Tam wiedzą wszystko o technologii.
Z pewnością przywrócą ci pamięć.
Ile by to kosztowało?
Milion juanów.
Płatny zabójca to profesja stara jak świat.
CEL
Tam, gdzie są ludzie, tam jest nienawiść.
Tam, gdzie nienawiść, tam są zabójcy.
Istnieją dwa typy zabójców.
Ci zorganizowani i zdyscyplinowani,
wspierani przez rząd.
Czasem mówi się na nich „agenci specjalni”.
CEL
Drudzy to ci pracujący na własne konto.
Zwykle bardzo utalentowani.
Dziesięciu najlepszych zabójców to mistrzowie walki.
Każą sobie słono płacić, ale nigdy nie pudłują.
Ponieważ profesja zabójcy jest nieprzyzwoita,
potrzebują normalnej pracy, by ukryć tożsamość.
FRYZJER
Poproszę jeszcze jedno piwo.
Ale ja umiem posługiwać się tylko nożycami.
Nie wiem, jak być zabójcą.
Puść butelkę.
Młody człowiek bez przeszłości, rodziny,
przyjaciół, pieniędzy i zasad moralnych
to najlepszy kandydat na zabójcę!
Przyspieszony kurs „Jak zostać zabójcą”.
Ej!
Dlaczego rzuciłeś moje pałeczki na ziemię?
PODSTAWOWA ZDOLNOŚĆ ZABÓJCY NR 1 TAJNA INFILTRACJA
Oto mój najnowszy wynalazek.
Jajko GaiBa!
Najpierw wyobraź sobie, w co chcesz się zamienić.
Potem rozbij jajko.
Przemienisz się w żądaną rzecz.
Ale zyskasz tylko jej wygląd.
Bez jej zdolności i właściwości.
To cudowny wynalazek!
Nie krępuj się. Chwal mnie, ile chcesz.
Z tym jajkiem sam mógłbyś zostać zabójcą.
Ty niewdzięczny draniu!
Zrobiłem to wszystko, byś zarobił milion i odzyskał pamięć!
Nie, by kupić posiadłość,
wozić się furami, pić wino i palić cygara!
Zrobiłem to dla ciebie!
Zboczeniec!
PODSTAWOWA ZDOLNOŚĆ ZABÓJCY NR 2 ZABICIE JEDNYM CIOSEM
Liczy się refleks.
Ups.
Skup się.
Klopsik wypłynie, gdy się ugotuje.
Wtedy go łapiesz.
Takie są najsmaczniejsze.
PODSTAWOWA ZDOLNOŚĆ ZABÓJCY NR 3 UCIECZKA Z MIEJSCA ZBRODNI
Superszybki latający kurczak!
Xiao Fei to nie jest normalny kurczak.
To kurczak latający.
Jest dość pucołowaty. Wątpię, by umiał latać.
Zaraz mi spadną spodnie!
- Pomocy! Spodnie mi spadają! - Pa!
PODSTAWOWA ZDOLNOŚĆ ZABÓJCY NR 4 BRAK LITOŚCI
Zaciąłem się w palec, krwawię!
Mam dość, koniec z tym.
Czekaj.
W porządku.
Jesteś profesjonalnym zabójcą.
CERTYFIKAT
Ale liczą się nie papiery,
tylko doświadczenie w walce.
Spójrz tam.
Jacyś ludzie mają wesele.
Pójdziesz tam, obetniesz włosy pannie młodej
i uciekniesz.
To wyjątkowy dzień dla tej kobiety.
Była dziewczyna pana młodego dała nam za to 500 juanów.
Tak dużo?
To tylko włosy.
KURS PRAKTYCZNY
Odrosną.
Witajcie na weselu pana Chena Jiajie i pani Li Sanjin.
Ale piękna para!
Godne pozazdroszczenia jest,
że znają się od dzieciństwa!
Obejrzyjmy piękne chwile, które spędzili razem.
Na co tu patrzeć? Wolę zjeść kawałek pieczeni.
SIÓDEMKA
Demon świnia!
Dlaczego ja nie mam żadnych wspomnień?
Jaką osobą byłem?
Wszyscy zazdrościmy tej parze, która zna się od dzieciństwa.
Dlaczego wspomnienia są takie piękne?
Sorry, pomyliłem się.
Cholera, w nogi!
Nie biegnijmy razem!
Rozdzielmy się!
Jesteś ze Stanu?
ROBOT ZE STANU - WYSZUKUJE DANE ZDOLNOŚĆ BOJOWA: 750
Słyszałem, że dzięki technologii Stanu można przywracać wspomnienia.
To prawda?
Jestem tylko robotem ze Stanu.
Moje wspomnienia są wszczepione.
Ale według moich danych Stan nie ma takiej technologii.
Czy ten symbol na ziemi jest twój?
Tak, upuściłem go.
Ale zapomniałem...
Dlaczego włączyłeś światło?
Według moich danych
każdy, kto ma ten symbol, jest wrogiem Stanu...
i należy go unicestwić.
O mało nie zginąłem.
Wandalizm.
Pięćset juanów mandatu.
Skupienie. Nożyce kontrolowane przez qi!
Poddaję się.
Czekaj! Powiedz mi,
kim jestem i dlaczego musisz mnie zabić?
Według moich danych jesteś...
Cholera! Nie pozwoliłaś mu skończyć!
Skąd masz symbol ligi zabójców?
Symbol ligi zabójców?
Czy ona mówi o tym?
Mów albo zginiesz.
Misja nieudana. Inicjuję autodestrukcję.
Cholera!
Symbol.
Obudź się! Nie śpij!
Miałeś tylko obciąć włosy,
a doprowadziłeś do wybuchu.
Nawaliłeś. Będziemy jeść teraz kluski na parze.
Dobra, zjem za ciebie.
Ale pyszne. To dlatego, że umieram z głodu?
Dai Bo, jak znajdziemy ludzi z ligi zabójców?
To tajna organizacja.
Zwykle to oni cię znajdują.
Tobie nie uda się ich znaleźć.
Ale...
jeśli znajdziesz się na liście 100 najlepszych zabójców,
wiele lig zabójców zwróci się do ciebie
i zaprosi w swoje szeregi.
SIÓDEMKA
Do dzieła.
Bądź moim menago.
SIÓDEMKA FRYZJER
NOŻYCE KONTROLOWANE PRZEZ QI RANKING: 17 369
Chcę wejść do pierwszej setki.
Podziwiam twoją ignorancję.
WŁAŚCICIEL SALONU WYNALAZCA
Wynająłem salon fryzjerski pod nami.
SALON FRYZJERSKI DAI BO J
Będziemy tam przyjmować zlecenia.
To nie wszystko.
Mam dla ciebie nowe nożyce.
Przetną wszystko.
Najpierw powieszę dwuwiersz.
ZABIJAJ ZŁYCH LUDZI, DOBRZE ZARABIAJ. UNIEŚ RĘKĘ I ZRÓB ZAMACH MIECZEM.
Cześć, piękna! Wpadniesz na mycie włosów?
Oferujemy też inne usługi.
Zboczeńcy!
Napisy: Anna Szymczyk