UNA SERIE ANIME ORIGINALE NETFLIX
Domani saremo in guerra con i cani rabbiosi.
MIAO KITTY - CAPO DEI GATTI ABILITÀ: ARTIGLIO CATERINE
Hai pensato a come affrontarli?
Per come la vedo io, tanto vale arrendersi.
O mandargli delle bacche di kopi?
Ehi, io non ho detto niente!
Per terra ho trovato un biglietto,
di quelli che lasciano nelle camere d'albergo.
Ma non è di una prostituta. È di un killer.
Possiamo incaricarlo di uccidere il capo dei cani.
Scissor Seven.
- Essendo un killer professionista... - Per prima cosa, sposta il piede.
- Mi stai pestando la coda. - Scusa.
Essendo un killer professionista,
- non chiedo perché, solo quando e dove. - Prima dell'alba.
Al quartier generale dei cani.
Il bersaglio è il loro capo.
Nessun problema. Ucciderò quel lurido cane prima dell'alba.
Non devi ucciderlo, ma solo cavargli gli occhi.
Ok, come vuoi!
QUARTIER GENERALE DEI CANI
Il posto è ben sorvegliato. Devo riuscire a entrare.
Come mai questi stupidi cani sono svegli in piena notte?
Cavolo, sembrano tutti molto feroci.
Ma non mi spaventano. Devo solo entrare di nascosto...
Chi mi ha tirato la palla?
E ora chi è stato?
Un frisbee?
Di nuovo?
Caspita, è proprio pericoloso qui. Mi sono salvato per un pelo.
Ma un killer professionista non si lascia scoraggiare.
Nessun problema. Mi sposterò strisciando a pancia in su.
Che avete da guardare? Non avete mai visto un uomo sdraiato?
Sarà lui il capo dei cani?
Lo stile è un po' diverso.
- Scagnozzi, state calmi. - Come ti chiami?
- Non ti ho mai visto. - Mi chiamo Mad Doggie.
Qui tutti i cani si chiamano Bark di cognome.
STUPID BARK
Non esiste nessun Mad Doggie.
Mad Doggie è il mio soprannome. Il mio vero nome è Mad Bark.
- Sei Mad Bark? - Sì.
Tutti i cani sanno che qui esiste un solo Mad Bark: io.
MAD BARK - CAPO DEI CANI ABILITÀ: CANE ROCK
E poi, perché puzzi di umano?
Sei un cane fasullo?
SMART BARK
Capo, conosco un metodo per capire se è davvero un cane.
Come si suol dire, un cane non perde mai l'abitudine di mangiare la cacca.
Se sei un cane, mangiala.
Dice sul serio?
Avanti, finché è ancora calda.
Prima tu.
Cane di merda!
TI CAVO GLI OCCHI DA CANE
Scusami, sono un killer.
Ahi! Un momento. Ti ho appena cavato gli occhi!
I miei occhi sono questi.
Avevo gli occhiali sulla fronte.
Che razza di trucco è?
ATTACCO A SORPRESA!
Chi ti manda?
Essendo un killer professionista, non posso dire...
Ok, lo dirò solo a te. Non dirlo a nessuno.
In realtà...
Pietà! Non lo farò più. Lasciami.
Voglio andare a casa.
Dimmi chi ti manda o ti ucciderò...
YOGA KILLER
Ho praticato yoga per mesi.
No! Ahi!
Dimmelo, altrimenti...
Essendo un killer professionista,
ti cavo gli occhi lo stesso.
Ora mi incazzo davvero.
COLPI
Cos'è successo?
Chi ti ha dato questa foto?
È il mio cagnolino.
È stata Miao a mandarti qui?
All'epoca, ero solo un cane randagio che cantava per campare.
A nessuno interessa il tuo passato.
Lei era una graziosa gattina.
Veniva tutti i giorni a sentirmi cantare.
Poi ci innamorammo.
Se ti innamori di un'altra, ti cavo gli occhi.
Ti sei innamorato di un'altra e lei mi ha mandato a cavarti gli occhi.
Ho sempre amato solo lei.
L'ho lasciata perché...
La ricerca scientifica dimostra che cani e gatti non possono riprodursi
perché sono due specie diverse.
Guarda questa gattina, com'è carina!
Quanti gattini vorresti avere?
Oh, no.
Una moglie deve sempre essere d'accordo col marito.
Quindi è meglio dire: "Quanti cuccioli vorresti avere?"
L'ho lasciata per il suo stesso bene.
La tua storia è proprio drammatica.
So solo che lei non saprà mai quello che pensi, se non glielo dici.
Ti credi forse l'eroe di una tragedia, scemo?
Cavolo, è scappato. Bau bau.
Una volta amavo una gattina
Aveva un sorriso meraviglioso
Sognavo di amarla per sempre
Ma non potevo darle ciò che voleva
Così ho deciso di lasciarla
Mi dispiace e soffro Per il malinteso
Mi manca tanto, oh
Ma lei mi odiava
Tesoro, non volevo lasciarti
A piangere di dolore
Tesoro, ti prego, perdonami
Sono un cane proprio stupido
Miao, ti ho lasciata perché cani e gatti non possono riprodursi.
In realtà non ho mai amato nessun'altra.
Mad Bark, stai mentendo.
Nel mio cuore, amo solo te.
Non è vero.
Stai mentendo!
Ti amo Volevo darti tutto
Veniamo da mondi diversi
Tu volevi avere un cucciolo
Ma io non potevo dartelo
Così ho scelto di lasciarti
Per non ferirti
Nel mio cuore, oh...
Il mio amore per te è sempre più grande
Tesoro, non ti lascerò più
Non ti farò più soffrire
Tesoro, non mandarmi via
Dimmelo, dimmi Che mi ami ancora
Tesoro, non volevo lasciarti
A piangere di dolore
Tesoro, ti prego, perdonami