EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
I morgen vil vi være i krig med de ville hundene.
MJAU KATT - KATTENES HØVDING EVNE: KATTRINE-KLO
Hvordan kan vi slåss mot dem?
Vi kan like gjerne gi opp.
Eller sende dem en dyr kaffe?
Jeg har ikke sagt noe!
Jeg fant et lite kort på bakken,
som de som blir kastet mot dører til hotellrom.
Men det er ikke fra en hore. Det er fra en leiemorder.
Vi kan leie ham inn til å drepe hundenes høvding.
Sakse-Sju.
- Som profesjonell leiemorder... - Du må flytte foten din.
- Du tråkker på halen min. - Unnskyld.
Som profesjonell leiemorder
- spør jeg bare om når og hvor. - Før soloppgang.
Hundenes hovedkvarter.
Målet er høvdingen deres.
Ikke noe problem. Jeg kan drepe den jævla hunden før soloppgang.
Ikke drep ham, bare stikk ham i øynene.
Greit, som du vil!
HUNDENES HOVEDKVARTER
Så velvoktet. Jeg må finne en vei.
Hvorfor er de dumme hundene våkne om natten?
Jøss, alle ser ville ut.
Men de skremmer ikke meg. Jeg må bare i hemmelighet...
Hvem kastet ballen på meg?
Hvem var det denne gangen?
Frisbee?
Igjen?
Jøss, det er farlig her. Jeg berget så vidt skinnet.
Som profesjonell leiemorder blir jeg ikke stoppet av dette.
Det er ikke så farlig. Jeg kan gli på rygg.
Hva ser dere på? Har dere aldri sett en mann ligge?
Kan han være hundenes høvding?
Det er ikke samme stil.
- Sjefer, ro ned. - Hva heter du?
- Jeg har aldri sett deg før. - Jeg heter Gal Hund.
Alle hunder her heter Bjeff til etternavn.
DUM BJEFF
Vi har ingen Gal Hund.
Gal Hund er kallenavnet mitt. Egentlig heter jeg Gal Bjeff.
- Er du Gal Bjeff? - Ja.
Alle hunder vet at jeg er den eneste Gal Bjeff.
GAL BJEFF - HUNDENES HØVDING EVNE: ROCKEHUND
Hvorfor lukter du menneske?
Er du falsk?
SMART BJEFF
Jeg vet hvordan vi kan teste om han er en hund.
Som de sier: En hund kan aldri slutte å spise dritt.
Er du hund, ta deg en bit.
Mener han det?
Kom igjen, mens den er varm.
Du først.
Dritt på deg!
STIKK ØYNENE TIL HUNDEN DIN
Beklager, jeg er leiemorder.
Au! Vent. Stakk ikke jeg deg i øynene?
Dette er øynene mine.
Jeg hadde brillene i panna.
Hva slags triks var det?
OVERRASKELSESANGREP!
Hvem sendte deg hit?
Som profesjonell leiemorder vil jeg aldri...
Greit. Jeg kan si det til deg. Ikke si det til noen andre.
Faktisk...
Nåde! Jeg vil aldri gjøre det igjen. Bare slipp meg.
Jeg vil hjem.
Si hvem som sendte deg hit, ellers dreper jeg...
YOGADRAP
Jeg trente yoga i flere måneder.
Nei! Au, au, au.
Si det, ellers vil jeg...
Som profesjonell leiemorder
vil jeg stikke deg i øynene uansett.
Nå har du virkelig gjort meg sint.
SLAG
Hva skjedde nå?
Hvor fikk du dette bildet?
Det er hunden min.
Sendte Mjau deg hit?
Da var jeg bare en løshund som sang for å overleve.
Ingen bryr seg om fortiden din.
Og hun var en søt katt.
Hun kom og hørte på syngingen min hver dag.
Vi ble forelsket.
Om du elsker noen andre enn meg, vil jeg stikke deg i øynene.
Du ble forelsket i noen andre, og hun sendte meg for å stikke deg i øynene.
Jeg elsket ingen andre enn henne.
Jeg forlot henne fordi...
Forskning viser at katter og hunder ikke kan få avkom,
fordi de er av ulike arter.
Se kattungen, hun er så søt!
Hvor mange kattunger vil du ha?
Å nei.
En kone burde alltid følge mannen sin.
Så spørsmålet er: Hvor mange valper vil du ha?
Jeg forlot henne for hennes eget beste.
Historien er så dramatisk.
Hun vil aldri forstå hva du tenker om du ikke forteller det.
Tror du at du er helten i et tragisk dramastykke, din idiot?
Jøss, han stakk.
Jeg elsket en gang en katt
Hun hadde et sjarmerende smil
Jeg drømte om å elske henne for alltid
Men jeg passet ikke i drømmen hennes
Så jeg valgte å forlate henne
Anger og lidelse Fra misforståelse
Jeg savner henne dypt, åh...
Men hun hatet meg
Kjære deg, jeg ville ikke forlate deg
Jeg gråter i smerte
Kjære deg, tilgi meg
Jeg er sånn en dum, dum, dum hund
Mjau, jeg forlot deg fordi katter og hunder ikke kan få avkom.
Jeg har aldri elsket noen andre.
Du lyver, Gal Bjeff.
Du er den eneste jeg elsker.
Du lyver.
Du lyver!
Jeg elsker deg Jeg ville gi deg alt
Vi kommer fra forskjellige verdener
Du ville ha barn
Men jeg kunne ikke gi deg det
Jeg valgte å forlate deg
For å ikke såre deg
I hjertet mitt, åh...
Min kjærlighet vokser
Kjære deg, jeg forlater deg aldri igjen
Jeg vil aldri såre deg igjen
Kjære deg, ikke gi slipp
Fortell meg, fortell meg At du elsker meg
Kjære deg, jeg ville ikke forlate deg
Jeg gråter i smerte
Kjære deg, tilgi meg