1
00:00:06,333 --> 00:00:09,958
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:25,750 --> 00:00:28,250
任務7 ジャック船長を殺せ

3
00:00:29,583 --> 00:00:31,291
美しい青空

4
00:00:32,041 --> 00:00:33,375
美しい浜辺

5
00:00:34,166 --> 00:00:37,375
そして美しいビキニギャル

6
00:00:35,666 --> 00:00:38,541
{\an8}〝フレッシュ ココナツ
1つ5元 〞

7
00:00:38,791 --> 00:00:42,291
なのに俺たちは
ココナツを売らねば
{\an8}〝1つ買うと1つ無料 〞

8
00:00:42,666 --> 00:00:45,125
任務に失敗した
お前のせいだ

9
00:00:45,875 --> 00:00:48,458
1つも成功してない

10
00:00:49,125 --> 00:00:52,000
本当なら今頃 俺は...

11
00:00:55,041 --> 00:00:56,541
お前がヘマして...

12
00:00:58,041 --> 00:00:59,000
いない

13
00:00:59,625 --> 00:01:02,333
オイルを塗ろうか?

14
00:01:05,791 --> 00:01:08,041
ガイバーエッグ!

15
00:01:09,875 --> 00:01:12,541
暗殺のご依頼ですか?

16
00:01:12,666 --> 00:01:14,750
プロに お任せを

17
00:01:14,875 --> 00:01:19,625
失敗した場合 全額返金 新規は50元オフです

18
00:01:19,750 --> 00:01:22,833
むらなく全身に塗ろうか?

19
00:01:23,458 --> 00:01:24,791
イテッ 誰だ?

20
00:01:25,083 --> 00:01:26,291
任務だ

21
00:01:26,416 --> 00:01:28,125
行け 七!

22
00:01:28,875 --> 00:01:32,000
まずオイルを塗ろうね

23
00:01:35,041 --> 00:01:37,833
いいとこだったのに!

24
00:01:38,000 --> 00:01:39,291
ズボンが脱げる

25
00:01:39,666 --> 00:01:42,708
前に塗りましょうか?

26
00:02:02,333 --> 00:02:04,958
“沿岸警備隊”

27
00:02:08,916 --> 00:02:12,625
ノックしてから入ってくれ

28
00:02:14,333 --> 00:02:16,916
三隻の潜水艦が
こちらに接近している

29
00:02:15,333 --> 00:02:16,916
{\an8}チェンおじさん

30
00:02:16,916 --> 00:02:18,083
三隻の潜水艦が
こちらに接近している

31
00:02:17,041 --> 00:02:20,791
{\an8}チキン島 沿岸警備隊
戦闘能力 45

32
00:02:18,208 --> 00:02:23,375
一番 大きな潜水艦に潜入し 船長を殺してくれ

33
00:02:25,583 --> 00:02:26,583
フリーズした

34
00:02:26,708 --> 00:02:28,208
再起動しよう

35
00:02:29,041 --> 00:02:32,125
ここの設備 古くない?

36
00:02:33,000 --> 00:02:38,083
10年間 給料が未払いで 残ったのは私1人

37
00:02:39,416 --> 00:02:42,291
まさかカネを払わない気か?

38
00:02:43,166 --> 00:02:44,458
{\an8}〝五目ナッツ月餅(げっぺい) 〞
受け取れ

39
00:02:44,458 --> 00:02:45,125
受け取れ

40
00:02:46,250 --> 00:02:48,625
俺は月餅が嫌いだ

41
00:02:48,833 --> 00:02:52,291
暗殺の依頼料だ 88元ある

42
00:02:52,708 --> 00:02:54,750
ホントにショボい

43
00:02:54,875 --> 00:02:57,041
けど引き受けるよ

44
00:02:57,250 --> 00:02:58,875
ダイビングスーツを

45
00:02:59,291 --> 00:03:00,125
ない

46
00:03:00,750 --> 00:03:01,541
水中マスクは?

47
00:03:01,666 --> 00:03:02,583
ない

48
00:03:03,083 --> 00:03:04,916
海パンはあるだろ?

49
00:03:06,041 --> 00:03:10,333
長年 私が愛用してるやつを 特別に貸そう

50
00:03:12,791 --> 00:03:14,458
あんたが持ってろ

51
00:03:15,166 --> 00:03:16,166
仕方ない

52
00:03:16,291 --> 00:03:18,875
おい 海パンを忘れてる

53
00:03:19,250 --> 00:03:22,916
もっと いい方法を 思いついた

54
00:03:23,041 --> 00:03:26,125
溺れた魚のフリをして
潜入する

55
00:03:26,916 --> 00:03:29,791
まさに完璧な作戦だ

56
00:03:30,291 --> 00:03:34,291
この島の運命は
君の手にかかってる

57
00:03:34,416 --> 00:03:38,958
俺が世界最高の暗殺者で
ラッキーだったな

58
00:03:42,750 --> 00:03:45,458
すばらしい!

59
00:03:58,958 --> 00:04:02,750
すまないが
海に放り投げてくれ

60
00:04:05,333 --> 00:04:09,083
飛び込んだ後に
変身すべきだったな

61
00:04:23,958 --> 00:04:26,916
よし 演技力の見せどころだ

62
00:04:28,291 --> 00:04:30,750
泳げない 助けてくれ

63
00:04:30,875 --> 00:04:32,291
魚が溺れてる

64
00:04:33,125 --> 00:04:34,916
捕まえよう

65
00:04:38,625 --> 00:04:42,375
魚を捕まえました
今夜は蒸し魚に

66
00:04:38,958 --> 00:04:42,375
{\an8}アージュン 海賊の子分

67
00:04:42,791 --> 00:04:45,375
{\an8}アージェ 海賊の子分

68
00:04:42,916 --> 00:04:45,625
いや ダメだ

69
00:04:46,041 --> 00:04:48,541
魚は焼いて食うのが一番

70
00:04:49,208 --> 00:04:53,791
生きてる魚は蒸すのが
一番うまいんです

71
00:04:55,541 --> 00:04:57,291
なら殺してやる

72
00:05:00,250 --> 00:05:02,041
ここは死んだフリ

73
00:05:03,000 --> 00:05:05,166
ひ... ひどすぎる

74
00:05:05,541 --> 00:05:07,708
誰にも食わせない

75
00:05:09,458 --> 00:05:11,125
生きてたか?

76
00:05:11,625 --> 00:05:13,125
じゃあ蒸し魚に

77
00:05:13,833 --> 00:05:15,208
死ね! 焼くぞ

78
00:05:15,458 --> 00:05:17,375
誰にも食わせない

79
00:05:17,916 --> 00:05:19,291
死ね!

80
00:05:19,416 --> 00:05:20,541
食わせない

81
00:05:20,666 --> 00:05:21,708
焼くんだ!

82
00:05:21,833 --> 00:05:22,791
絶対ダメ

83
00:05:22,916 --> 00:05:23,708
焼き魚だ

84
00:05:28,083 --> 00:05:29,541
もう よせ

85
00:05:31,416 --> 00:05:34,208
{\an8}セクシーな海賊リーダー
ジャック船長

86
00:05:32,375 --> 00:05:34,208
争う必要はない

87
00:05:34,208 --> 00:05:34,458
{\an8}セクシーな海賊リーダー
ジャック船長

88
00:05:35,208 --> 00:05:36,958
船長の お出ましだ

89
00:05:37,708 --> 00:05:40,125
刺身にすればいい

90
00:05:46,916 --> 00:05:49,375
押さえましょうか?

91
00:05:49,541 --> 00:05:50,291
黙れ

92
00:05:55,625 --> 00:05:59,125
俺の華麗な登場を
台なしにしたな

93
00:05:59,416 --> 00:06:00,958
魚の分際で...

94
00:06:01,208 --> 00:06:01,958
今だ

95
00:06:04,375 --> 00:06:05,125
船長!

96
00:06:07,958 --> 00:06:10,958
任務完了 楽勝だったな

97
00:06:13,291 --> 00:06:17,541
見れば見るほど
うまそうな魚だ

98
00:06:23,541 --> 00:06:26,166
素人の暗殺者が
死にに来たのか

99
00:06:26,666 --> 00:06:30,541
俺はプロでね
お前に明日はない

100
00:06:30,875 --> 00:06:33,708
そのセリフは聞き飽きた

101
00:06:34,583 --> 00:06:36,375
これが最後だ

102
00:06:38,250 --> 00:06:41,666
早く下りろ 腕がシビれる

103
00:06:41,791 --> 00:06:43,041
すまない

104
00:06:47,666 --> 00:06:52,000
あの青年が失敗したら
私がやるしかない

105
00:06:58,375 --> 00:07:00,291
さあ 殺せ

106
00:07:00,875 --> 00:07:04,208
七の42式剣

107
00:07:10,041 --> 00:07:11,416
俺の刀だ

108
00:07:18,875 --> 00:07:19,625
死ね!

109
00:07:27,833 --> 00:07:30,625
男前だからってナメるなよ

110
00:07:31,000 --> 00:07:34,583
海賊が
こんなに手ごわいとは

111
00:07:34,791 --> 00:07:38,625
もっと報酬を
もらっときゃよかった!

112
00:07:38,750 --> 00:07:43,208
本当に殺せると思ったか?
言っておくが俺は...

113
00:07:54,625 --> 00:07:56,958
自己紹介を邪魔するな

114
00:07:58,208 --> 00:08:01,916
俺は悪名高き
類いまれなる海の貴族

115
00:08:02,041 --> 00:08:03,541
ジャック船長だ

116
00:08:12,875 --> 00:08:15,166
もしもし ダイボー

117
00:08:15,291 --> 00:08:18,291
敵が強すぎる 応援を頼む

118
00:08:20,125 --> 00:08:23,125
俺は鶏だぞ 泳げない

119
00:08:23,750 --> 00:08:25,291
自分で何とかしろ

120
00:08:25,708 --> 00:08:27,208
このバカ どこかで...

121
00:08:27,541 --> 00:08:29,000
そっとやって

122
00:08:29,125 --> 00:08:33,166
こすらないと
まんべんなく塗れないのさ

123
00:08:34,000 --> 00:08:34,833
奴か?

124
00:08:39,625 --> 00:08:41,875
お前の望みの物だ

125
00:08:47,791 --> 00:08:48,625
5000万だ

126
00:08:48,916 --> 00:08:49,708
いいだろう

127
00:08:49,875 --> 00:08:51,625
口座に送金する

128
00:09:16,166 --> 00:09:20,291
お前のせいで
カネを受け取り損ねた

129
00:09:26,666 --> 00:09:28,791
俺を無視するとは

130
00:09:29,083 --> 00:09:31,458
よくも侮辱したな

131
00:09:44,875 --> 00:09:47,291
仕留めたはずだ なぜ...

132
00:10:12,750 --> 00:10:15,291
だが この男は弱すぎる

133
00:10:16,416 --> 00:10:17,500
試してみるか

134
00:10:21,958 --> 00:10:23,333
あり得ない

135
00:10:23,791 --> 00:10:25,375
似てはいるが―

136
00:10:26,125 --> 00:10:28,125
力の差は歴然だ

137
00:10:30,333 --> 00:10:32,708
なぜ島を侵略する?

138
00:10:34,500 --> 00:10:36,958
制服が命の
沿岸警備隊員が―

139
00:10:37,416 --> 00:10:39,791
トランクス姿だった

140
00:10:40,583 --> 00:10:43,750
暗殺者の俺を雇うために―

141
00:10:44,666 --> 00:10:46,750
ズボンを質に入れたからさ

142
00:10:47,500 --> 00:10:52,791
彼は愛する島のためなら
どんな犠牲もいとわない
{\an8}〝質屋 〞

143
00:10:53,375 --> 00:10:55,125
ズボンでさえな

144
00:10:55,333 --> 00:10:58,083
島の運命は
君の手にかかってる

145
00:10:58,208 --> 00:10:59,166
それに...

146
00:10:59,666 --> 00:11:00,583
それに...

147
00:11:01,333 --> 00:11:03,750
美人のビキニギャル

148
00:11:04,083 --> 00:11:07,791
俺は まだ
オイルを塗ってない!

149
00:11:10,250 --> 00:11:13,291
窓を割って溺死(できし)させる気だ

150
00:11:17,333 --> 00:11:18,333
イテテテ...

151
00:11:23,125 --> 00:11:24,666
面白い

152
00:11:25,416 --> 00:11:28,166
ならば賭けをしよう

153
00:11:28,750 --> 00:11:33,583
俺の足を一歩でも動かせたら
島は諦める

154
00:11:35,166 --> 00:11:36,250
いいだろう

155
00:11:48,750 --> 00:11:49,458
ガイバーエッグ!

156
00:11:57,041 --> 00:11:58,875
普通の卵だ

157
00:12:02,916 --> 00:12:05,000
お前の負け

158
00:12:07,250 --> 00:12:09,458
約束は約束だ あばよ

159
00:12:12,083 --> 00:12:16,708
通過しようとしただけで
侵略する気はなかった

160
00:12:20,083 --> 00:12:21,708
閉じ込められた

161
00:12:25,250 --> 00:12:27,208
出してくれ

162
00:12:30,083 --> 00:12:31,125
成功した

163
00:12:31,416 --> 00:12:32,291
届け物だ

164
00:12:37,750 --> 00:12:41,250
それで報酬は どこにある?

165
00:14:43,541 --> 00:14:46,541
日本語字幕 池ヶ谷 哲子