NETFLIXOVA ORIGINALNA ANIME SERIJA
OSMA MISIJA TJELOHRANITELJ DACHUN
Tako je slatko!
- Ima čak i krila! Meko je! - I mala krila!
Bacimo ga u zrak!
Tako visoko leti!
Stvarno može letjeti. Drži!
Dođi k meni! Dođi ovamo, ti malo leteće pile!
-Što nije u redu? - Imam osjećaj da netko bulji u mene.
Nema nikoga. Umišljaš.
Lijep je pogled odavde.
Nemoj samo snimati zgodne cure.
Jahta pristaje na obalu. Vidi je li to meta.
Ako vidiš mog muža kako se pojavljuje s nekom fuficom,
samo ga...
Obećavam da ću zauvijek riješiti problem.
Još jedna stvar.
Ima li bolje mjesto za primanje klijenata?
Čini se da je to stvarno on. Obogatit ćemo se!
Tko je tip peterokutnog lica?
Miči se, tortiljo!
Ovaj je kokos stvarno težak. Sigurno je pun soka.
Jeste li vidjeli moj kokos?
Daj mi moj kokos!
Nemam se vremena igrati s vama.
Što gledaš? Zovi policiju!
Ukrao je naš kokos!
SEDAM
TJELOHRANITELJ HE DACHUN
Znao sam da pretvorba u raka neće upaliti.
Ti si ubojica?
Žuta patkica za igru u kadi!
Bok. Jesi li sretan?
Što je? Želiš se igrati sa mnom?
Tako je zabavno! Tako je otporno!
Ne lomi se što god učinio.
Kakva fleksibilnost. Pitam se mogu li ga progristi.
Gristi?
Koji k...
Kako se mogu igrati dok sam na zadatku!
Bogatstvo dolazi nakon susreta sa smrću.
Najbolje je pobjeći.
Evo me.
REZ XX
Da vidimo kako ćeš sada pobjeći.
Pišanje kraj mora...
Onda nemoj mene okrivljavati.
Gdje su mi škare?
Bok. Ja sam došao plivati.
Prodajete li kupaće kostime?
Sam ću se popeti, ne vuci!
Gledaj svoja posla, vojnički frizu!
Ja sam He Dachun. Radim kao tjelohranitelj.
Broj 1736 na rang-listi tjelohranitelja.
Diploma s Tehničkog učilišta za tjelohranitelje. Studij: teški qigong.
Policijski službenik u čuvarskoj jedinici u Ulici Changgang. Broj 9527.
Ne gubi momentum!
Ja sam Sedam.
Ja sam broj 12 324 na rang-listi ubojica,
viši stilist frizer u frizerskom salonu Dai Bo J.
Pranje, šišanje i sušenje 15 juana, samo šišanje 10 juana. Dva za jedan!
Fantastično.
Ti si ubojica, ali ljudima govoriš svoj pravi identitet.
Točno. Ubojice se razlikuju od tjelohranitelja.
Štogod! Prvo ću ubiti tebe, ti čuvaru peterokutnog lica!
Ubojiti rezovi u sedam segmenata!
Iznenadit ću te.
Imaš li ručnik?
Sad kad si završio, red je na meni.
Zašto imaš pištolj?
Normalno je da tjelohranitelj nosi pištolj.
Čekaj, ne uperuj taj pištolj u mene. Ja...
Ne možeš me pogoditi. Izbjegavam!
Izazivam te da se boriš kao muškarac!
Muškarac!
Borba u holivudskom stilu!
U holivudskim filmovima,
jedan udara drugoga, a drugi udara natrag.
Dakle, ti udariš mene, pa ja udarim tebe.
Tko se prvi sruši, gubi.
O. K., može.
Upravo sam si spasio život.
Čekaj nas, malo leteće pile!
Ne trči! Uspori!
Stil tigra!
Stil ždrala.
Neočekivani napad!
Neuništivi Djevac!
Jesam li upravo udario metal?
Ubit ću te, ti vojnički frizu s peterokutnom facom!
Ovamo!
Ne da se!
Izgubio sam samo od onog debelog plavog pileta u borbi holivudskog stila.
Žilav je.
Prvi put da sam sreo nekog tko je žilav kao i ja.
Ali on je očito i slabić.
Moram se boriti s njim do kraja!
Idemo.
Izgubit ću priliku ako ništa ne učinim.
Zgodne cure! Goli komadi!
Hej, lopov!
Sad ću ga nokautirati.
Čvrst kao Zlatni Sedmodnevni Klinč!
Ti pokvareni ubojice! Htio si mu se prišuljati!
Logično je da ubojica neočekivano napadne.
Potez Zlatnog Sedmodnevnog Klinča čvrst je poput prve ljubavi!
Ne možeš se izvući!
Vidi kako je slaba tvoja ljubav!
Da vidimo koliko se možeš držati.
Neuništivi Djevac?
Kakva slučajnost! I ti si u šetnji?
Okret!
Idući put nećeš imati sreće.
Hej, ne idi još!
Htio sam te zamoliti da mi pomogneš srediti ovaj vojnički friz.
O. K., predajem se.
Zašto me ne pustiš?
I ja bih rado.
Ovo je potez Čvrst kao Zlatni Sedmodnevni Klinč.
Otvorit će se tjedan poslije.
Prošla su samo četiri dana.
Kakav glupi potez.
Koji je debil to smislio?
Dobro, porazgovarajmo.
Zašto si odlučio biti ubojica? To je prljavo zanimanje.
Jer sam čuo da ubojice dobro zarađuju.
Ali ti izgledaš tako siromašno.
Zašto si ti odlučio biti tjelohranitelj?
Da bih mogao štititi ljude.
Iz istog razloga radim kao čuvar.
Svima je katkad potrebna zaštita.
Zvuči kao plemenito zanimanje.
Kolika ti je mjesečna plaća?
Čekaj.
Mislim da nešto leti prema ovamo.
Izgleda kao projektil.
Zašto onda ne odlazimo?
Osim što sam tjelohranitelj, ja sam i čuvar otoka!
NEUNIŠTIVI
Moj je posao štititi sve!