EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
ÆGTE SKIVESKÅRET KOGT KYLLING
Se, hvordan man laver den kantonesiske ret skiveskåret kogt kylling.
Vælg en saftig, frisk, fritgående kylling. Slå den, til den falder om.
Skold den med kogende vand i tre minutter.
Pluk alle kyllingens fjer...
...og kom ingefær og løg på.
Damp den i en riskoger i ti minutter.
Tag kyllingen op, og skær den i bidder.
Lav dernæst en sovs med ingefær og soja.
Den lækre ret med skiveskåret kogt kylling er færdig.
Heldigvis var det kun en ond drøm. Den skræmte livet af mig.
DAI BO RACE: GÅRDOPDRÆTTET BLÅFJERET KYLLING
KYLLINGEFARM
- Dai Bo, jeg har meldt dig til hanekamp. - Da Fei, har du overvejet det grundigt?
Kyllinger dør hver dag under hanekamp.
En eller anden spiste Xiao Feis mor i sidste uge.
Før eller siden bliver det mig.
Jeg må melde mig til hanekamp for Xiao Feis skyld.
Almindelige kyllinger vil normalt blive spist til sidst,
men ikke kampkyllinger.
Så længe jeg kan være en kampkylling,
vil mine efterfølgere blive opdrættet som kampkyllinger.
Så vil min søn ikke længere skulle bekymre sig om at blive spist som sin mor.
Så derfor vil jeg udfordre kong Fasan!
Dagens deltagere er den tredobbelte hanekampsmester,
en af de største kampkyllinger, kong Fasan!
KONG FASAN RACE: VILD FASAN
På den anden side har vi en ny kampkylling, den blåfjerede kylling.
DA FEI RACE: GÅRDOPDRÆTTET BLÅFJERET KYLLING
Denne slags kylling er normalt beregnet til madindustrien.
Ifølge reglerne for hanekamp skal jeg blot holde i 15 minutter.
Da Fei, du skal vinde!
Lad kampen begynde!
Det er lyden af knogler, der knuses.
Okay, næste kylling.
Da Fei! Bare giv op!
Du kan ikke vinde! Modstanderen er for uhyggelig!
Ikke tale om! Nej.
Han har en utrolig styrke og en god hastighed.
Men jeg kan stadigvæk følge med.
Jeg troede ikke, han ville slå, da klokken ringede.
Wauw, ikke dårligt! Han kan stadig stå.
Da Fei er utrolig!
Jeg dræber dig!
Jeg kan ikke vinde i en normal kamp. Jeg må tage chancen.
Brug hans egen styrke...
...til at blænde ham.
Fasanen er ramt! Han træder tilbage!
Sikke en overraskelse!
En kylling har et øje på hver side af hovedet.
Når den er blind på det ene øje, så har den et blindt punkt.
Bræk han svageste led: hans fingre.
Hvordan kan en blåfjeret kylling slå en fasan?
Hvordan ved jeg det, hvis jeg ikke gør mit bedste?
Hvorfor tager Da Fei ikke chancen og slår til?
Jeg kan ikke klare det mere.
Han knuste mine knogler med de to slag.
Tre minutter til.
Havde jeg vidst det,
ville jeg have væddet på denne kamp.
Hvordan? Hvordan kunne han være så hurtig?
Jeg har vundet 1.000 kampe i træk.
Ingen modstander har overlevet.
Tror du, du kan vinde med de små tricks?
Jeg er 100 gange stærkere, end du tror!
Tiden er gået!
Skiderik! Tiden er allerede gået. Stop!
Og hvad så?
Tror du, de vil stoppe kampen på sådan et vigtigt tidspunkt?
Der ikke blevet satset penge på denne kamp.
De ville blot se en kylling tæve den anden kylling til døde.
Dræb ham!
Farvel!
Stop!
Da Fei. Du vandt kampen.
Men
denne verden er uretfærdig.
Jeg vil tage mig af Xiao Fei.
Tillykke, Da Fei.
Hvorfor er du ikke blevet voksen efter alle disse år?
Præcis. Jeg hjalp Syv til at blive præcis som Da Fei.
Hvad? Vil du vide, hvad der også skete dengang?
Det fortæller jeg i næste afsnit.
Tekster af: Pernille Sunesen