1
00:00:06,333 --> 00:00:09,958
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:25,750 --> 00:00:28,083
鶏の王 その2

3
00:00:36,375 --> 00:00:38,333
何と言えばいいかな?

4
00:00:40,208 --> 00:00:42,916
子供を傷つけられんし...

5
00:00:51,375 --> 00:00:52,958
違う そうじゃない

6
00:00:55,541 --> 00:00:57,083
笑顔で言えばいい

7
00:00:57,750 --> 00:00:59,375
パパは死んだよ

8
00:01:01,583 --> 00:01:03,291
子供の扱いは大変だ

9
00:01:08,250 --> 00:01:10,916
今日からは俺と一緒だ

10
00:01:13,500 --> 00:01:16,250
“闘鶏申込書
氏名 ダイボー”

11
00:01:24,458 --> 00:01:26,041
自殺行為だろ

12
00:01:26,166 --> 00:01:27,250
戦ってもムダ

13
00:01:27,833 --> 00:01:29,458
イカれてるよ

14
00:01:34,041 --> 00:01:35,583
バカな奴らめ

15
00:01:36,875 --> 00:01:39,958
カネが欲しいなら俺に賭けろ

16
00:01:47,291 --> 00:01:49,333
なんてこと言ったんだ

17
00:01:49,958 --> 00:01:52,375
サングラスのせいで強気に

18
00:01:53,083 --> 00:01:56,708
ダーフェイのカンフーには
かなわない

19
00:01:57,291 --> 00:01:59,583
キジ王はダーフェイ以上だ

20
00:02:00,625 --> 00:02:02,375
どう勝機を見いだす?

21
00:02:04,000 --> 00:02:05,500
戦略を練らないと―

22
00:02:05,750 --> 00:02:07,333
死んじまう

23
00:02:09,000 --> 00:02:11,875
空飛ぶ鶏は
うまいって聞くぞ

24
00:02:32,750 --> 00:02:35,250
今日の戦いは
食用鶏 対 キジ王

25
00:02:35,500 --> 00:02:36,833
体重差は歴然

26
00:02:36,958 --> 00:02:38,208
そこで 皆さん

27
00:02:38,333 --> 00:02:41,875
キジ王は何分で敵を
仕留めるか?

28
00:02:45,041 --> 00:02:47,541
なんて かわいい姿だ

29
00:03:03,166 --> 00:03:05,458
おい 俺からの贈り物だ

30
00:03:08,958 --> 00:03:11,125
早く死にたいのか?

31
00:03:19,208 --> 00:03:20,416
恐るべき怪力

32
00:03:23,750 --> 00:03:25,583
お前を知ってるぞ

33
00:03:26,208 --> 00:03:29,958
前回 俺が殺した
鶏野郎の友達だろ?

34
00:03:38,500 --> 00:03:42,458
リングサイドで
俺をにらんでたよな

35
00:03:43,166 --> 00:03:46,875
まるで鬼のような
形相だったよ

36
00:03:47,375 --> 00:03:51,583
あの時とまったく
同じ顔をしてるな

37
00:03:52,000 --> 00:03:54,333
怖くて震えちゃうよ

38
00:03:55,625 --> 00:03:57,250
心配するな

39
00:03:57,375 --> 00:04:00,375
すぐに友達に会わせてやるさ

40
00:04:25,666 --> 00:04:28,750
キジ王が秒殺で敵を仕留めた

41
00:04:28,875 --> 00:04:32,291
なんて
つまらない試合なんだ

42
00:05:22,041 --> 00:05:25,416
5分以内に必ず殺せよ

43
00:05:25,541 --> 00:05:27,541
大損しちまうからな

44
00:05:27,833 --> 00:05:30,625
失敗したら
お前は調理台の上だ

45
00:06:01,333 --> 00:06:02,625
もう4分 経った

46
00:06:04,583 --> 00:06:07,666
増強剤を打って
息の根を止める

47
00:06:08,083 --> 00:06:09,875
俺を本気にさせたな

48
00:06:10,750 --> 00:06:11,791
あれ ないぞ

49
00:06:11,916 --> 00:06:12,958
まさか...

50
00:06:15,041 --> 00:06:17,583
これを捜してるのか?

51
00:06:18,333 --> 00:06:19,416
いつの間に?

52
00:06:20,250 --> 00:06:23,958
お前の汚いやり方は
熟知してる

53
00:06:24,666 --> 00:06:29,500
これを奪うために
わざと やられてたのさ

54
00:06:30,833 --> 00:06:32,291
バカな奴め

55
00:06:32,416 --> 00:06:36,000
これなしで
ダーフェイには勝てなかった

56
00:06:37,000 --> 00:06:40,375
あいつは あの戦いの勝者だ

57
00:06:45,541 --> 00:06:47,833
お前が使っても無意味だよ

58
00:06:47,958 --> 00:06:53,375
デラックス増強剤は
強い体にしか効き目がない

59
00:06:53,500 --> 00:06:56,666
養鶏場育ちの
お前にはムダだ

60
00:06:56,791 --> 00:06:58,125
もし使えば―

61
00:06:58,250 --> 00:07:00,958
体中の血管が破裂するぞ

62
00:07:01,083 --> 00:07:04,666
強烈な痛みと共に
死んでいくんだ

63
00:07:51,583 --> 00:07:53,125
これが結末だ

64
00:07:54,083 --> 00:07:57,791
体が増強剤を
受け入れるはずはない

65
00:07:58,333 --> 00:07:59,833
この俺でさえ―

66
00:08:00,333 --> 00:08:01,541
あれは最終手段だ

67
00:08:02,833 --> 00:08:03,625
ダイボー

68
00:08:05,125 --> 00:08:06,000
ダイボー

69
00:08:07,583 --> 00:08:08,375
ダイボー

70
00:08:09,500 --> 00:08:12,791
シャオフェイは飛べるのか

71
00:08:13,375 --> 00:08:16,041
ハトとのハーフだからな

72
00:08:21,625 --> 00:08:23,791
ダーフェイ 待ってくれ

73
00:08:28,875 --> 00:08:29,583
ダイボー

74
00:08:31,875 --> 00:08:33,666
シャオフェイは任せた

75
00:08:43,250 --> 00:08:43,958
何だ?

76
00:11:10,958 --> 00:11:13,958
日本語字幕 稲垣 理絵