ОРИГІНАЛЬНИЙ АНІМЕ-СЕРІАЛ NETFLIX
МІСІЯ 2: ТРИНАДЦЯТЬ ПРОТИ СЕМИ
САЛОН-ПЕРУКАРНЯ ДАЙ БО ДЖЕЙ
Перепрошую, я б хотів підстригтися.
Звичайно. Проходь, сідай.
Я тебе знаю. Ти ж Іширо.
Як ти мене впізнав?
Я змінив зовнішність, щоб прийти сюди.
Почав шабашити в магазині ShareFun.
І там зустрів цю дівчину.
-Вона там щодня молоко бере. -Вона тобі подобається?
Ну... Я...
Хочеш зробити зачіску, що підвищить твої шанси?
Я...
Я просто хочу познайомитись і заговорити з нею.
Без питань. Просто довірся мені.
У мене погане передчуття.
ІДЕАЛЬНО
Неперевершено.
Ти впевнений, що це точно спрацює?
Щасти тобі, в тебе все вийде!
У нас сьогодні річниця.
Поповнюй на 500 - отримуй 5000.
Красуне, не хочете пофарбувати волосся?
-Брехун. -Якщо я брешу, хай мене розчавить вивіска.
Просто збіг обставин.
Цвіт Сливи Тринадцять, ти теж прийшла посушити одяг?
Вчителю, ви це бачите?
Вбий його і принеси мені його меч.
Вчителю, навіщо його вбивати?
Коли я брав тебе в учні, що я казав?
«На завданні не шукай причин, не думай, що добре, що ні».
Обережно!
Вважай, що ми квити.
Коли ти одужаєш, я повернуся за тобою.
Знову ти?
Треба тікати.
Наскільки ж це ідеальна укладка.
Стрибок!
З дороги!
БЕРЕГОВА ОХОРОНА
Як чудово бути молодим.
За мною теж колись дівчата бігали.
Вже набрид цей прийом.
ЇЇ вже немає?
Годі мене переслідувати!
Мега надшвидкий летючий птах!
Вже пізно. Піди відпочинь трохи.
Я такий виснажений. Мені ще речі треба розвішати.
Зараз голову об землю розіб'ю!
Тепер ти стала моєю ученицею.
Добре запам'ятай мої слова.
На завданні не шукай причин, не думай, що добре, а що погано.
Емоції - найбільша слабкість найманого вбивці.
Якщо не слухатимешся вчителя, то муситимеш себе вбити.
Це було вкрай небезпечно. Ти могла вбити когось.
Ти мене дуже розізлила, я хочу кинути тобі виклик.
Пречудово.
Але очевидно, що я не зможу тебе здолати.
Я спробую вистояти три твої атаки.
Якщо я впаду, я програв.
А якщо я програю, то...
Ти негайно заберешся звідси.
Поїдеш туди, де я тебе не знайду.
Тобі не вистояти проти мене.
-А якщо вдасться? -Дам тобі свій магічний меч.
І більше ти мене не побачиш.
Та яке, кому взагалі потрібен твій меч?
Якщо я вистою, ти підеш зі мною на пляж...
Ну стережися.
ТЕХНІКА ПОДВІЙНОГО ЛЕЗА
Я ще не закінчив. Припустимо, ти погодилась.
Емоції - найбільша слабкість найманого вбивці.
Раз плюнути.
Це ж мій клинок.
Невже він...
О, Цвіте Сливи. Несподіваночка.
Обережно.
В яблучко.
Прокляття, вони мене побачили.
ЦВІТ СЛИВИ ОДИНАДЦЯТЬ
Сестро.
Це ж Ангел Вікторії Сікрет.
Це смертельний прийом Клану Летючого Птаха, Фантомний Політ.
Невже вона...
Твоя сестра така...
Щось не так?
Це мій третій удар. Я програла.
Я віддам мій магічний меч.
Не треба, дякую. Мені зручніше з ножицями.
До речі, я так і не подякував тобі за нову пару ножиць.
Вони набагато кращі за той секатор.
Тепер я стригтиму ще більше.
І стану найкращим перукарем міста.
Куди вона поділася?
ВИНАГОРОДА ЗА ВБИВСТВО
Чому ви хочете їх вбити?
Стандартний метод Сяньву. Вбивати всіх
сильних для того, щоб захопити острів.
ОСТРІВ КУРЧАТИ
Коли ми прибираємо найсильніших,
решта припиняє чинити опір.
Так ми захоплюємо територію з найменшими жертвами.
Люди Сяньву розумніші, ніж я думав.
Застосовують мозок частіше за м'язи.
У Сяньву нас не так вже й багато.
Лише кілька осіб, що володіють бойовими мистецтвами,
стають громадянами Сяньву.
Потрібно багато років, щоб стати хорошим майстром.
Тому вони намагаються звести до нуля бойові втрати.
Через це Сяньву вважається наймогутнішою організацією.
Я прибула на цей острів за наказом, щоб зібрати необхідні дані.
У Сяньву вважали, що найсильнішим є Бос Собак,
тож, вони наказали мені вбити його.
Потім з'ясувалося, що тут мешкає набагато більше майстрів.
-Тому... -Тому?
Тому цей чорний список існує відповідно до твоїх даних.
Правильно.
То чого ти його мені віддаєш?
Тому що я провалила завдання, і тепер полювання за головами відкрите.
Безліч найманих убивць прямують сюди.
Захищати це місце або тікати - вирішувати тобі, це
мене вже не стосується.
Крім того, мій учитель хоче тебе вбити.
Що ж мені одягнути на пляж?
Зможемо наваритись на охоронних послугах.
МАГАЗИН SHAREFUN
Дощ пішов.
А я парасолю забула.
Вітаю.
Я тут проходив повз.
Я...
Можна я тебе проведу?
Гаразд.
А Севен правду казав.
Ось мій дім. Дякую, що провів.
Я додам тебе у WeChat?
ІШИРО