Isang Anime na Serye mula sa Netflix
MISYON 4: ANG BIYAHE SA STERN
BUKAS
Welcome! Ito ang upuan mo.
DAI BO J HAIR SALON
Tingnan mo, ito ang mga usong see-through bangs ngayon.
Ang pangit nila.
Mas okey 'to.
Walang biro.
SEVEN
Di kumikita ang negosyo mo. Gusto bang sumama na lang sa 'kin?
Di, mag-aaral ako. Koleksiyon ng mga Stylish Hairstyles.
Nakakamangha 'to.
Ang stylish nito.
Bilang CEO ng salon na 'to, inuutusan kitang
maging kasama niya ngayong araw!
SEVEN
Sobrang bagal mo. Bilisan mo.
Makinig ka. Dapat alagaan mo 'ko nang mabuti.
May pakiramdam akong may gustong kumuha sa 'kin.
Relax, lintik kang nakakainis na bata.
Sinong may gusto sa'yo?
'Yong ipinakilala kong Miracle Doctor,
nagamot ka niya?
Hindi.
Mukha kang masaya.
Dahil di pa ako magaling, anong kailang ipag-alala?
MAGIC HEALING PAWS
AGING FERMENTED BEAN CURD
Kumain nito, isang piraso kada araw, isabay sa meals.
Mababawasan ang mga sintomas pero di magagamot.
Tatlong bote kada kurso.
Bumalik ka pagkatapos ng tatlong kurso.
Di ko nga alam kung gumagana. Pero kahit papaano, di ako lumalala.
Di ko pa kailangan ng chemo ngayon.
Ginagaanan ko na lang.
Pero sabi ng Miracle Doctor, kaunti na lang ang bote niya ng gamot.
Kaya dapat samantalahin ko ang araw at magsaya.
Ano? Wala nang gas ngayon?
Tinakpan ko ang bibig mo.
Di ka makakasigaw. Di ka makakakain.
Magagawa mo lang hintayin ang katapusan mo.
LEE ZARD THE INVISIBLE KILLER NO. 7,888 SA RANKING LIST
200 yuan para sa hindi pagsusuot ng helmet.
Hello?
Hello. Di makontak ang numerong tinatawagan mo.
Seven, tanga ka.
Paano maliligaw ang matanda?
Nahanap din kita.
KONDISYONG PISIKAL
SIRA ANG KATAWAN, ILABAS ANG STORAGE?
Level One command, lumipat sa flight mode.
Uy.
Mr. Four-Eyes, ang galing ng pagkakataon.
Ano'ng ginagawa mo rito?
Di ako makagalaw.
Di ka makakalaban. Espesyal na kapangyarihan ko 'to.
KAPANGYARIHANG MANG-PARALYZE NG LALAKI SA PAGHIPO
Tatawagin ko lang si Seven,
'yong binugbog mo dati at tinalo ka.
Maliban na lang kung...
Okey, anong gusto mo?
Dalhin mo ako sa Stern.
Narinig kong napakagandang lugar daw nito.
Di pa 'ko nakakapunta ro'n. Dapat dalhin mo 'ko.
- Seven! - Sige, dadalhin kita.
Kaya tara na ngayon.
SIGAW!
May natamaan ba ako?
Napakayabang mo para sa isang biker.
Sasakalin ko siya hanggang mamatay.
Kamahalan.
Nasa akin na ang Energy Stone. Makukuha mo na.
Opo, Kamahalan.
TEST SUBJECT 303
Kamahalan, mayroon pa.
Ano?
May genetic na problema ang bata.
SERIAL NUMBER: 303
GENETIC INSTABILITY GENE FUSION EXPERIMENT: BUHAY
Alam mo ba kung saan ka galing?
Saan pa ba? Galing sa tiyan ng nanay ko, siyempre.
TEST SUBJECT 303 SP
Kaya di mo pa nalalaman.
Produkto ka ng Genetic Experimental Engineering ng Stern.
Ikaw ang pang-303.
EXPERIMENT NUMBER 303
Para maging esksakto, bigo kang eksperimento.
Ano'ng sinasabi mo Four-Eyes?
GENE FUSION
Corny joke ba 'to dito sa Stern?
14 taon nang nakalipas, nagtaguyod ang bansa ng genetic fusion experiment.
Hinangad ng ika-16 batch ng mga eksperimento
na pagsamahin ang genes ng mga bansang SP at Stern
para pagmulan ng lahing may superyor na IQ at supernatural na kapangyarihan.
Pero nabigo ang eksperimento.
May genetic defect lahat ng mga na-breed na sanggol
at namatay agad.
Ikaw na ang pinakamatagal ang buhay sa lahat.
- Nasa Chicken Island ako buong... - Tama ang alaala ko.
Tumakas ang nanay mo sa Stern.
Siya si Researcher No. 18, Zhang Jiawen.
ZHANG JIAWEN, TAKAS
Mama.
Second-degree siyang takas sa Stern.
Ninakaw niya ang mga test subject ng estado.
Genetic defect ang kanser mo
Di ko alam ang ipinanggamot mo para pigilan 'to.
Di ka nito magagamot.
Pwede kitang mapagaling.
Pero kung mananatili ka lang sa Stern at sasali sa research.
May pinakamaunlad kaming genetic modification technology.
- Hanggang... - Sino'ng may gustong manatili rito?
Napaka-boring dito.
Aalis na ako. Gusto ko nang bumalik sa Chicken Island.
Hinihintay na 'ko ni Seven.
Seven, tanga ka.
Bakit nandito ka pa? Kinuha ako, alam mo ba.
Hindi ako susuko!
Kung maglaro kaya tayo sa lugar ko?
Tingnan mo, may trak ng ice cream sa unahan.
Gusto kong puntahan at kunin.
Oo nga pala,
kung ipinangsakal mo ang dila mo,
patay na 'ko.
Ba't di ko naisip 'yon?
Kamahalan, oras na para umalis.
Bakit sila nagpapakasasa sa pagsasayang ng oras?
- Mamamatay na mga nakakadiring 'yan. - Bakit ang saya nila?
Kamahalan.
Hanga ako sa kanila, kahit papaano.
Tagapagsalin ng Subtitle: Kez Evangelista