UN SERIAL ANIME ORIGINAL NETFLIX
MISIUNEA 4: EXCURSIE ÎN STAN
DESCHIS
Bun venit! Ia loc aici.
FRIZERIA DAI BO J
Acesta este bretonul transparent la modă anul acesta.
E urât.
Așa e mult mai bine.
Fără glumă.
ȘAPTE
Nu-ți merge bine afacerea.
Vrei mai bine să vii cu mine?
Nu, am de învățat O colecție de coafuri cu stil.
Asta e minunată.
Are stil.
Ca director executiv al acestui salon, îți ordon
să-i fii însoțitor astăzi!
ȘAPTE
Mergi prea încet. Hai mai repede.
Ascultă.
Trebuie să ai grijă de mine.
Simt că este cineva pe urmele mele.
Calmează-te, enervantă mai ești!
Cine să te vrea, oricum?
Apropo, Doctorul Minune cu care îți făcusem cunoștință,
te-a vindecat?
Nu.
Dar pari foarte veselă.
Din moment ce nu m-a vindecat, de ce să-mi fac griji?
LĂBUȚE FERMECATE VINDECĂTOARE
TOFU FERMENTAT MATURAT
Mănânci câte o bucată pe zi, în timpul mesei.
Îți poate reduce simptomele, dar nu te va vindeca.
O cură ține trei sticle.
Revino după trei cure.
Nici nu știu dacă funcționează.
Dar măcar nu mi-e mai rău.
Încă nu am nevoie de chimioterapie.
Mă relaxez doar.
Dar Doctorul Minune zicea că are doar câteva sticle din leacul lui.
Deci trebuie să profit de prezent și să mă distrez.
Fix acum am rămas fără benzină?
Te-am legat la gură.
Nu poți țipa, nu poți mânca.
Îți poți doar aștepta sfârșitul.
ȘO PÂRLĂ, UCIGAȘUL INVIZIBIL 7.888 ÎN CLASAMENTUL ASASINILOR
Amendă 200 de yuani pentru că nu porți cască.
Alo?
Bună ziua. Numărul solicitat este nealocat.
Șapte, idiotule!
Cum se poate pierde un adult?
În sfârșit, te-am găsit.
CONDIȚIE FIZICĂ
CORP GRAV AVARIAT, EVACUEZ DISPOZITIV STOCARE?
Comandă de Nivel Unu, treci la modul de zbor.
Hei!
Dle Patru-Ochi, ce coincidență!
Ce naiba cauți pe aici?
Nu mă pot mișca.
N-are rost să te zbați.
Asta e super-puterea mea.
Trebuie doar să-l sun pe Șapte,
pe care l-ai bătut data trecută
și s-a zis cu tine.
Sau poate...
Bine, ce vrei?
Poate mă duci în Stan.
Am auzit că e un loc minunat.
N-am mai fost acolo, deci trebuie să mă duci tu.
- Șapte! - Bine, te duc.
Să mergem acum.
ȚIPĂT!
Am dat peste ceva?
Ești cam tupeist pentru unul cu scuter.
Trebuie să-l ucid prin strangulare.
STAN
Majestate!
Am recuperat Roca Energetică. O puteți avea acum.
Da, Majestate.
SUBIECT DE TEST 303
Majestate, mai e ceva.
Ce anume?
Fata are o problemă genetică.
NUMĂR DE SERIE: 303
INSTABILITATE GENETICĂ
EXPERIMENT FUZIUNE GENETICĂ: VIU
Știi de unde provii?
De unde mai provin?
Din burta mamei, desigur.
SUBIECT DE TEST 303 SP
Deci n-ai știut dintotdeauna.
Chiar ești produsul Ingineriei Genetice Experimentale Stan.
Ești numărul 303.
EXPERIMENT NUMĂR 303
Mai precis, ai fost un experiment eșuat.
Ce tot zici, Patru-Ochi?
FUZIUNE GENETICĂ
Așa glume proaste faceți voi în Stan?
Acum 14 ani, țara noastră a elaborat un experiment de fuziune genetică.
De fapt, a 16-a tranșă de experimente
a încercat să combine genele popoarelor Stan și SP,
ca să obțină o rasă de oameni cu IQ superior și puteri supranaturale.
Dar experimentul a eșuat.
Toți bebelușii rezultați aveau defecte genetice
și nu au trăit mult.
Tu ești deja cea mai longevivă.
- Am locuit toată viața în Insula... - Din ce-mi amintesc,
mama ta a fugit acolo din Stan.
A fost Cercetătoarea nr. 18, Zhang Jiawen.
ZHANG JIAWEN, DEZERTOARE
Mamă.
E dezertoare de rang doi în Stan.
Pentru că a furat cobaii statului.
Cancerul tău e un defect genetic.
Nu știu ce medicament ai luat ca să-l oprească,
dar nu te va vindeca.
Eu s-ar putea să te pot vindeca.
Dar doar dacă rămâi în Stan și iei parte la cercetarea noastră.
E cea mai avansată tehnologie de modificare genetică.
Cât timp...
Cine vrea să rămână în Stan?
E plictisitor aici.
M-am cărat. Vreau să mă întorc pe Insula Găinilor.
Mă așteaptă Șapte.
STAN
Șapte, idiotule!
De ce ești încă aici?
Am fost răpită, să știi.
N-am să renunț!
Ce zici să ne jucăm la mine acasă?
Uite, un camion cu înghețată.
Vreau să merg să-l jefuiesc.
Apropo,
dacă ți-ai fi folosit limba să mă strângi de gât,
aș fi murit deja.
De ce nu m-am gândit la asta?
Majestate, e timpul să plecăm.
De ce își petrec timpul cu asemenea pierde-vară?
- Plebeii ăștia vor fi eliminați curând. - De ce-s așa de fericiți?
Majestate.
Îi admir oarecum.