Isang Anime na Serye mula sa Netflix
MISYON 6: PAGHIHIGANTI NG KING PHEASANT
DAI BO J HAIR SALON
Nag-break lang ang barbero para magtsaa. Pwede kang umupo at maghintay.
Ano'ng nagpapatagal sa kaniya?
Di ako magpapagupit. May humiling sa 'kin na ipakita sa 'yo itong video.
PUMUNTA KA KUNG GUSTO MO SILANG ILIGTAS.
WEST JIAOLI BAY ROAD
DAI BO J HAIR SALON
WEST JIAOLI BAY ROAD
NASA DESTINASYON KA NA.
Di ba pamilyar sa 'yo ito?
Maliit na matabang manok,
ang tagal nating di nagkita.
Bakit ang cute mo pa rin?
Haring Ibon?
Buhay ka pa?
Parehong patakaran, 'pag di kita napatay sa loob ng 15 minuto,
talo ako.
Asan si Seven? Dapat kasama niya si Xiao Fei.
'Yong barbero ba ang tinutukoy mo?
Dinalhan ko kasi siya ng laruan galing Stern.
- Bagay sa 'kin ang hairdo na 'to. - Sobrang sexy.
- Malinis tingnan 'to. - Kaya gusto ko 'to.
Di maganda ang isang 'to.
Ito, mas maganda.
Ito na lang.
- Ano'ng tinitingnan mo? - Uy.
- 'Wag kang sumingit. - Ito.
INSERT COIN
SEVEN
Napaka-high-tech! Gusto kong subukan.
TARGET NA TAO
Ano 'to?
AUTOMATIC HAIR CUTTING MACHINE
Tinalo mo ako, kaya hinuli ko siya at inilipad dito.
Gamer kang lulong sa microtransactions.
Matapang mong ilapag ang mga item mo't labanan ako.
Microtransactions?
Alam mo ba kung gaano kasakit ang pinagdaanan ko para mabuhay?
Matapos mo 'kong matalo,
nalugi nang malaki ang Chicken Farm.
Hinabol nila ako.
Pumunta ako kung saan-saan
para magtago sa mga tao.
Tapos, bigla na lang akong nabalot sa liwanag.
Pagkagising ko sa takot,
doon ko lang unang nakita ang lahat ng nasa paligid ko.
Naging subject ako sa eksperimento ng Stern.
Namatay sa matinding sakit halos lahat ng subject.
Di maaring ito ang maging kapalaran ko.
Sa huli, nalagpasan ko ang eksperimento
at naging mas malakas akong bersiyon ng sarili ko.
ESPESYAL NA SUNDALO
Espesyal na Sundalo na 'ko ngayon ng Stern.
Isang araw, pinatay ko ang isang Xuanwu assassin.
May dala siyang utos ng pagpatay. Nang makita ko ang larawan mo,
alam mo ba kung gaano ako kasaya?
Tingin mo matatalo mo 'ko sa pagsusuot ng mga basurang bakal na 'yan?
Kung walang DX Enhancer,
isa ka lang matabang broiler na di umaamin sa pagkakamali.
Matapos ang ilang taong pagsasanay nang palihim,
inaral kong magtransporma nang walang anumang enhancer.
COMPUTING COMBAT FLAWS
Nawala na agad?
Paalam, matabang manok.
Saglit.
Sa 'kin ka na lang maghiganti.
Pag patay na 'ko, hayaan mong mabuhay si Xiao Fei at Seven.
Nagmamakaawa ka sa 'kin?
Nagmamakaawa ako, palayain mo ang dalawang bata ko.
Walang kang kuwentang matabang manok.
Di ba naghihiganti ka sa mga tao?
Di ba gusto mong takutin ang sangkatauhan?
Ano'ng ginagawa mo ngayon?
Totoo, takot ako sa tao noon.
Inuto ko pa ngang maging killer si Seven.
Noong una, gusto kong makitang magpatayan ang mga tao,
gaya ng ginagawa nilang panonood sa 'tin.
Pero walang silbi si Seven. Di niya kayang pumatay ng kahit isa.
Minsan, magtatanggol pa siya.
Kahit si Xiao Fei gusto na siya, sinusundan siya kahit saan.
Hanggang sa huminto na 'kong maghangad ng paghihiganti.
Nakahanap...
pa nga ako ng kaligayahan sa buhay na 'to.
Baka isa nga akong walang kuwentang matabang manok.
Pinaka-ayaw ko 'pag nakikita kitang masaya.
Kaya pumunta ka na sa impiyerno!
Da Fei. Makikita na kita.
Da Fei?
Ito ay...
imposible.
Ilusyon lang 'to.
SEVEN
Tapos na ang laro.
Hindi!
POWER SYSTEM NG ESPESYAL NA SUNDALO TUMIGIL
Paano mo nalamang magwawala siya 'pag naging manok ako?
Kitang-kita kong naitapon ka na sa karagatan.
Di ako naniniwala diyan.
Nagbayad ako ng sampung yuan para sa automatic barber booth.
Di ako nagupitan at di nabalik ang pera ko.
bumangga pa 'to sa submarine.
Tara na.
Umuwi na tayo.
'Yon na 'yon?
Dito na nagtatapos
ang kuwento namin.
Di ko na mababawi ang sampung yuan? Masaya ako kahit makabawi ng lima.
- Ayaw mong makita ang Miracle Doctor? - Ayoko.
Di ko kayang bayaran ang pekeng 'yon.
Seven, narinig mo ba ang sinabi ko ngayon...
Dai Bo. Maaaring di ko pa nababalik ang alaala ko,
pero minsan may mga flashbacks sa isip ko.
Tingin ko mahuhulaan ko naman kung anong klaseng tao ako.
Seven.
Mukha akong mas payat at mas guwapo.
Baka mas radikal.
Natalo ko pa nga si Captain Jack.
Pero mas gusto ko ang buhay ko ngayon.
Dai Bo. May lagi akong gustong sabihin sa 'yo.
Salamat sa pagligtas sa 'kin.
Tagapagsalin ng Subtitle: Kez Evangelista