MISSION 7: PLUM BLOSSOM ELEVEN
DAI BO J HAIR SALON
4 I did you the tramp's hairdo you ordered.
That'll be five yuan, thank you.
But I'm broke.
Perhaps I can impart you a little tip on hair-cutting instead.
That'll discount me five yuan.
Not this again.
Listen to me, young man.
That's not the way to do a haircut.
Your qi is all over the place.
You must concentrate your qi on the tip of the crown.
That way, you'll cut through the air...
What the hell?
It's a message.
SEVEN
MEET ME AT DUCK BEACH AT 8 P.M. TONIGHT.
BE THERE OR BE SQUARE. PLUM BLOSSOM THIRTEEN
"Be there or be square."
Do you suppose that this is an invitation to a date?
Can you stop my bleeding first?
Put that trifle aside.
Do you think I have a shot at her?
Of course she's after you.
Now could you please stop my bleeding?
- Is it that obvious? - Hey!
Stop my bleeding.
I wonder if she'll put on the garment I bought her tonight.
And should I dress up as well?
Hey, wake up.
CLOSED FOR OWNER'S SPECIAL DAY
Didn't expect you.
Hey, what took you so long? Idiot.
Didn't expect you.
Or does this look better?
Did I come too early?
DUCK BEACH BAR
I wonder what's missing.
How much for a black rose?
It's 30 yuan.
That's a lot. Could I have a discount?
Three for 100 yuan?
Let me calculate first.
With a rose in my hand, it's farewell to singledom.
I think I could use a nice suit.
Who has one?
Swap clothes? Not a chance!
SMT HAIRSTYLING ART AND DESIGN
A suit to match a rose draws a heap of girls.
DUCK BEACH BAR
A black rose for me in such a beautiful evening.
You're so romantic.
Because only...
Plum Blossom Thirteen, did you give yourself a Botox injection?
Don't I look better?
My waist...
I accept your flower on my sister's behalf.
PLUM BLOSSOM ELEVEN NUMBER 88 ON KILLER RANKING LIST
Aren't you the flying Victoria's Secret Angel?
Why do you want to stab me?
There's poison on my blade.
Looks like you're facing imminent doom.
You're so cute.
No wonder that slut likes you so much
that she didn't put you on her hit list.
What are you two doing here?
I'm on a date with a guy.
There are assassins on the prowl, so it's not safe here.
Do you mind if I protect you guys?
We're having a private conversation,
so can you give us a little space?
But there's so much space here.
What kind of people are these islanders?
Wait a minute. Isn't that He DaChun on my hit list?
Come here, handsome.
Oh, handsome.
Oh, handsome...
Oh, handsome.
Why are you ignoring me?
Did you call me?
I'm not handsome.
I thought you were calling someone else.
I'm a fan of tough guys with crew cuts like you.
- With sexy lips on top of that-- - Please, don't.
Your boyfriend won't be pleased to hear that.
The Indestructible Virgin!
Looks like this martial art hasn't died out yet.
Hey miss, you're an assassin, aren't you?
Isn't it obvious?
Looks like I need a stealth weapon for this.
I forgot I switched my garb!
I'm so weak, I can't move too fast.
I still have A Collection of Stylish Hairstyles.
Now that I can't do anything, I'll make do with reading.
Am I feeling dizzy?
My Qi Controlled Scissors skill is getting lighter on me.
I can't fly!
He removed the poison from his body.
I'll claim your petty life next time.
You're flying all over the place scantily clad.
You'd be a bad influence for any kid who saw you from below.
Be careful, she's a killer.
The White Lily Purity Blast.
You're from the Heaven Lily Clan.
I'm Chairman Jiang of the Island Purity Society.
I don't need your help.
You have to go now.
Is that the real Plum Blossom Thirteen?
I have to get dressed first.
Even better, two birds with one stone.
Wait.
Didn't expect you.
What is he up to there?
He may be intoxicated.
The look you gave me that day
Made my heart flutter day and night
Tonight, I'd like to see you somehow
To see if your heart throbs for me
There are no words that can explain
How deep my feelings are for you
If only the beauty of the night
Can relay my thoughts to your heart
I bought three for 100 yuan,
but your sister ruined one of them.
So...
He's such a wacko.
And you're playing around with girls?
I hate men who play around with girls.
- Can you do me a favor? - Yes, sure.
What filth!
You two get dressed right away.
Eleven, where have you been since we parted?
If you hadn't stopped me, I would've killed that bastard by now.
He was only seven years old.
Besides, he's your younger brother.
I don't have a brother or a family.
I have no relations with the Mei Hua family.
Rather, they're mortal enemies to me.
I too despise my father.
And I'll defeat him myself.
But I can't involve our brother...
NG CLIPS
Tonight, I'd like to see you somehow
To see if your heart throbs for me
There are no words that can explain
How deep my feelings are for you
If only the beauty of the night