1 00:00:07,625 --> 00:00:10,000 EN ORIGINAL-ANIMESERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:22,208 --> 00:00:24,416 UPPDRAG 8: TVÅ HJÄLTAR 3 00:01:09,875 --> 00:01:13,500 Lilla vovven, vilken fin päls du har. 4 00:01:13,916 --> 00:01:16,416 Det kommer bli en fin kappa av den. 5 00:02:51,541 --> 00:02:54,041 Jag har väntat på dig, Drakkungen med järnhand. 6 00:02:55,333 --> 00:02:57,375 Jag är inte här för småprat, 7 00:02:57,458 --> 00:02:59,500 eller för att få min nya kappa nedsmutsad. 8 00:03:01,041 --> 00:03:02,750 Jag ska förmedla ett budskap. 9 00:03:03,375 --> 00:03:04,458 Vad är det? 10 00:03:06,166 --> 00:03:07,333 Du kommer att dö. 11 00:03:23,458 --> 00:03:25,708 Vem fan är... 12 00:03:36,291 --> 00:03:38,166 {\an8}JÄRNHAND-KLANEN, FLYGANDE FÅGEL-KLANEN, HIMMELVARG-KLANEN, GIFTDRAKE-KLANEN 13 00:04:00,750 --> 00:04:02,875 - Vi går. - Okej, mästare. 14 00:04:05,416 --> 00:04:07,166 Du är inte min lärjunge än. 15 00:04:07,250 --> 00:04:08,791 Inte förrän jag dödar dem alla. 16 00:04:08,875 --> 00:04:10,333 Om du överlever tills dess. 17 00:04:50,666 --> 00:04:52,916 Mästare, varför stannade vi? 18 00:04:53,125 --> 00:04:54,291 Jag väntar på nån. 19 00:05:36,750 --> 00:05:38,791 Jag är skuggmördarnas sändebud. 20 00:05:39,583 --> 00:05:41,166 Min chef vill träffa dig. 21 00:05:44,750 --> 00:05:47,208 BLÅ FENIX BLEV SKUGGMÖRDARE VID 21 ÅRS ÅLDER. 22 00:05:47,541 --> 00:05:48,875 FÖLJANDE ÅR 23 00:05:49,291 --> 00:05:52,416 TOG LEDAREN IN EN 15-ÅRIG POJKE. 24 00:06:31,750 --> 00:06:33,666 Från och med idag 25 00:06:34,000 --> 00:06:37,083 är du en av de sju stora skuggmördarna. 26 00:06:37,375 --> 00:06:39,666 Ditt kodnamn är Sju. 27 00:07:21,750 --> 00:07:23,875 Du har aldrig haft ett uppdrag, 28 00:07:24,500 --> 00:07:27,750 och ändå blev du utsedd till skuggmördare bara så där. 29 00:07:31,458 --> 00:07:35,125 Du är precis likadan som oss, du är en ensamvarg. 30 00:07:36,750 --> 00:07:38,666 Visa vad du går för. 31 00:07:39,250 --> 00:07:41,750 Få se hur bra du verkligen är. 32 00:07:46,791 --> 00:07:48,041 Nej, tack. 33 00:07:51,250 --> 00:07:53,291 Jag dödar inte nån utanför mitt uppdrag. 34 00:08:54,250 --> 00:08:56,958 Jag kan inte se vilken klan han tillhörde på hans taktik, 35 00:08:57,250 --> 00:08:59,583 men han reagerar lika kvickt som ett vilddjur. 36 00:09:25,166 --> 00:09:27,375 Ögonblicket hans tänder genomträngde mitt skinn 37 00:09:27,458 --> 00:09:29,291 kändes det som att min energi försvann. 38 00:09:29,500 --> 00:09:31,166 Han får inte bita mig igen. 39 00:09:33,041 --> 00:09:35,833 Pojken reagerade så snabbt, det är häpnadsväckande. 40 00:09:35,916 --> 00:09:39,250 Han kunde känna av och ta sig ur Rödtands fälla i samma ögonblick. 41 00:09:40,208 --> 00:09:43,250 Hade det varit jag, vet jag inte om jag hade klarat det. 42 00:10:44,375 --> 00:10:48,625 Du borde veta att maktkamp inte tolereras inom ligan. 43 00:11:02,458 --> 00:11:05,083 Jag retar bara nykomlingen. 44 00:11:05,166 --> 00:11:08,083 Välkommen till skuggmördarnas klubb. 45 00:11:08,791 --> 00:11:11,458 Vi får hoppas att du lever lite till, 46 00:11:12,041 --> 00:11:14,625 så att vi kan ha kul och leka ihop. 47 00:11:24,333 --> 00:11:26,958 Om du hade haft ett bra svärd, hade du vunnit. 48 00:11:27,708 --> 00:11:29,875 Vilket är det bästa svärdet i världen? 49 00:11:31,250 --> 00:11:32,416 Är du rädd för döden? 50 00:11:33,833 --> 00:11:34,791 Vad tror du? 51 00:11:35,291 --> 00:11:39,291 Det ojämförliga Tusen demondolkar, som bara är till för attacker. 52 00:11:40,875 --> 00:11:41,958 Var är det? 53 00:11:42,708 --> 00:11:46,750 Det är Shenduans nationalskatt och vaktas av Millenniets mörka ande.