1
00:00:07,625 --> 00:00:10,000
סדרת אנימה מקורית של NETFLIX -

2
00:00:22,500 --> 00:00:24,625
משימה 9: אדום שן -

3
00:00:25,250 --> 00:00:26,333
{\an8}1.20 יואן עבור קטי -

4
00:00:27,333 --> 00:00:28,708
קטי של כרוב סיני, בבקשה.

5
00:00:29,708 --> 00:00:30,958
1.20 יואן לכל אחד.

6
00:00:38,125 --> 00:00:39,958
לוח המודעות של אי התרנגולות -

7
00:00:40,041 --> 00:00:41,791
תצוגת תחתוני מעצבים, לי ג'יאן -

8
00:00:41,875 --> 00:00:43,708
חדשות שייר פאן
רוצח אכזר מסתובב חופשי -

9
00:00:43,791 --> 00:00:45,833
גברים, נשים -

10
00:01:00,125 --> 00:01:02,125
ספא יד האלוהים -

11
00:01:02,208 --> 00:01:04,208
עיסוי וכוסות רוח -

12
00:01:36,666 --> 00:01:37,833
צא החוצה.

13
00:01:44,500 --> 00:01:48,041
מזמן לא התראינו, בכירה.

14
00:01:48,625 --> 00:01:51,291
למדת בחשאי את דרכו של שד הדם.

15
00:01:51,625 --> 00:01:53,791
אתה כבר לא תלמיד של שבט שושן גן עדן.

16
00:01:54,000 --> 00:01:55,833
אז כבר אין לך זכות לקרוא לי בכירה.

17
00:01:57,416 --> 00:02:01,041
לא סילקו גם אותך כי ניהלת רומן?

18
00:02:01,333 --> 00:02:02,916
קאוון, הכפשת את שמי.

19
00:02:08,083 --> 00:02:10,125
שמי אינו קאוון יותר.

20
00:02:10,625 --> 00:02:12,416
הוא אדום שן.

21
00:02:12,500 --> 00:02:14,000
אדום שן
אחד משבעת רוצחי הצללים -

22
00:02:51,791 --> 00:02:53,791
ספא יד האלוהים -

23
00:02:53,875 --> 00:02:55,875
עיסוי וכוסות רוח -

24
00:02:56,750 --> 00:02:58,250
יש קרב, תברחו!
-תברחו!

25
00:02:58,333 --> 00:02:59,500
מהר!

26
00:03:06,125 --> 00:03:08,208
לא חשבתי שהוא יגדל להיות חזק כל כך.

27
00:03:12,750 --> 00:03:17,250
עברו עשר שנים ונהיית חלודה כל כך, בכירה.

28
00:03:19,958 --> 00:03:20,833
פיצוץ טוהר שושן צחור -

29
00:03:35,375 --> 00:03:37,250
כמה דם צרכת

30
00:03:38,166 --> 00:03:40,125
כדי להגיע לרמה כזו של עוצמת קרב?

31
00:03:45,916 --> 00:03:49,458
פיצוץ טוהר השושן הצחור שלך
טהור כל כך, ועם זאת חזק כל כך.

32
00:03:49,750 --> 00:03:52,500
אין פלא שהשליטה אהבה אותך כל כך.

33
00:04:21,250 --> 00:04:23,125
שבע -

34
00:04:28,916 --> 00:04:30,041
על מה אתה מסתכל?

35
00:04:30,125 --> 00:04:31,875
אין החזר על סחורה שנמכרה.

36
00:04:34,333 --> 00:04:35,583
נוסו על נפשותיכם.

37
00:04:38,958 --> 00:04:41,000
עצור שם. ידיים למעלה!

38
00:04:55,000 --> 00:04:58,083
השיניים האדומות האלה יכולות לחדור כל נשק.

39
00:04:58,666 --> 00:05:02,458
אל תגידו לי שהוא אחד משבעת רוצחי הצללים.

40
00:05:03,166 --> 00:05:04,083
אדום שן?

41
00:05:07,333 --> 00:05:09,000
הוא מסוכן למדי.

42
00:05:09,166 --> 00:05:10,583
אתה חייב להישאר בבית מעכשיו.

43
00:05:26,291 --> 00:05:29,416
היי, התעסקת עם דוכן חלקי הפנים שלי?

44
00:05:29,875 --> 00:05:31,708
החניכיים שלו מדממות?

45
00:05:33,000 --> 00:05:34,083
בכירה.

46
00:05:34,458 --> 00:05:38,875
את יודעת שאת נמצאת
במקום ראשון ברשימת החיסולים?

47
00:05:40,666 --> 00:05:42,750
אבל לא באתי לפה כדי להרוג אותך.

48
00:05:43,416 --> 00:05:44,666
אני רק רוצה

49
00:05:45,458 --> 00:05:50,166
שתפתחי את חותם השושן הצחור הזה.

50
00:05:53,375 --> 00:05:54,958
למה אתה עדיין לא מבין?

51
00:05:55,250 --> 00:05:58,583
אטמתי את שד הדם בגופך לטובתך.

52
00:06:01,250 --> 00:06:05,083
הדבר שאני הכי שונא הוא כשאת מדברת
בטון זהה לשליטה שלנו.

53
00:06:14,083 --> 00:06:16,583
בתול בלתי מנוצח.

54
00:06:16,666 --> 00:06:19,666
בתול בלתי מנוצח -

55
00:06:20,208 --> 00:06:21,791
אתה לא רואה כמה זה היה לא היגייני?

56
00:06:21,875 --> 00:06:23,541
לך לעזאזל!

57
00:06:30,625 --> 00:06:33,166
חרב פיפיות בלתי ניתנת לעצירה.

58
00:06:33,250 --> 00:06:34,083
טפרים אדומים -

59
00:06:34,166 --> 00:06:35,375
מעטפת ההגנה של דצ'ון -

60
00:06:35,458 --> 00:06:36,500
קרב -

61
00:06:38,833 --> 00:06:39,666
החרב של דצ'ון -

62
00:06:42,791 --> 00:06:44,208
זה אפשרי בכלל?

63
00:06:45,583 --> 00:06:46,791
התקפה מאחור -

64
00:06:46,875 --> 00:06:48,208
מעטפת הגנה של דצ'ון -

65
00:06:48,291 --> 00:06:49,333
מספרי הצ'י -

66
00:06:55,541 --> 00:06:57,375
אשראי או מזומן?

67
00:06:57,500 --> 00:06:58,833
אחרי הקרב, בבקשה.

68
00:06:59,083 --> 00:07:01,250
כולם משתתפים בהגנת האי שלנו.

69
00:07:03,500 --> 00:07:05,750
מה רמת חוסר הפגיעות שלך?

70
00:07:06,875 --> 00:07:08,333
זה הסוד שלנו...

71
00:07:08,416 --> 00:07:09,333
רמה שבע.

72
00:07:14,125 --> 00:07:15,500
נראה שהוא הצליח לקלוט אותנו.

73
00:07:16,041 --> 00:07:17,458
למה יש לך כל כך הרבה שאלות?

74
00:07:17,541 --> 00:07:19,666
תאכל את חרב פיפיות האביב שלי!

75
00:07:20,166 --> 00:07:23,333
אם לא למדת לשלוט
בחוסר הפגיעות שלך באופן מלא,

76
00:07:23,416 --> 00:07:25,541
תמיד יהיה לך פגם אחד קטלני.

77
00:07:35,791 --> 00:07:37,041
הו, לא!

78
00:07:51,000 --> 00:07:55,125
אתה לא חושב שתוכל להביס אותי
בעזרת התרגילים הקטנים האלה שלך, נכון?

79
00:07:55,208 --> 00:07:57,125
שבע -

80
00:08:15,625 --> 00:08:19,500
הוא מצץ את הדם של תספורת צבאית
והוא עומד להפוך להמופיל.

81
00:08:20,083 --> 00:08:22,458
ברגע שהוא יגיע לשלב הזה,
אף אחד לא יוכל לעצור אותו.

82
00:08:23,041 --> 00:08:26,375
נראה שאצטרך להשתמש במכה האולטימטיבית
של שבט שושן גן עדן,

83
00:08:26,458 --> 00:08:28,666
פריחת השושן הצחור, על מנת להביס אותו.

84
00:08:28,750 --> 00:08:31,500
למה את מחכה? שחררי אותה עכשיו.

85
00:08:32,208 --> 00:08:36,458
אבל אני זקוקה לעזרתך
על מנת להפעיל את הטכניקה הזו.

86
00:08:36,833 --> 00:08:39,708
אל תהיי כל כך ביישנית.
זה לא שאנחנו עומדים להתנשק.

87
00:08:42,500 --> 00:08:44,666
אנחנו באמת צריכים ל...

88
00:08:44,750 --> 00:08:45,708
כן.

89
00:08:46,041 --> 00:08:47,958
שבט שושן גן עדן אסר על רומנטיקה

90
00:08:48,041 --> 00:08:50,583
על מנת שנוכל להביא לידי שלמות
את המיומנות המיוחדת הזו.

91
00:08:50,833 --> 00:08:52,458
אם אנשק מישהו מהמין השני

92
00:08:52,541 --> 00:08:54,666
זה יפעיל את...
-זה לא חייב להיות אני, נכון?

93
00:08:54,750 --> 00:08:57,916
דצ'ון יכול לעשות את זה.
-אבל אני...

94
00:08:58,250 --> 00:08:59,791
איצ'ירו יכול לעשות את זה.

95
00:08:59,875 --> 00:09:01,000
כבר יש לי חברה.

96
00:09:01,083 --> 00:09:02,500
והיא לא תאהב את זה.

97
00:09:02,875 --> 00:09:04,250
דאי בו יכול לעשות את זה.

98
00:09:04,375 --> 00:09:06,125
אבל אני סתם תרנגול.

99
00:09:06,666 --> 00:09:08,208
אני יכול לעשות את זה!

100
00:09:08,958 --> 00:09:10,208
נשקי אותי...

101
00:09:10,833 --> 00:09:12,208
הוא חלש מדי.

102
00:09:13,500 --> 00:09:16,875
היו"ר ג'אנג, אני חושד ברצינות שנשבת ב...

103
00:09:25,250 --> 00:09:27,000
זה מבעית.

104
00:09:40,291 --> 00:09:43,916
אכן נשבת בקסמיי.
-אולי לא התנשקנו מספיק זמן.

105
00:09:44,541 --> 00:09:45,958
אתה רוצה לנסות שוב?

106
00:09:46,541 --> 00:09:47,916
אני חושב שהיה לי מספיק.

107
00:09:51,666 --> 00:09:53,291
מה הפקודה שנתתי לך?

108
00:09:54,250 --> 00:09:56,583
"הרגי אותו והביאי את הפגיון."

109
00:09:58,041 --> 00:09:59,583
אז למה הוא עדיין בחיים?

110
00:10:02,958 --> 00:10:04,958
מכיוון שהוא הציל אותי.

111
00:10:05,625 --> 00:10:06,916
אז חבתי לו טובה.

112
00:10:09,166 --> 00:10:10,625
אחזיר את חובך בשבילך

113
00:10:11,041 --> 00:10:13,375
ואז הרגי אותו.

114
00:11:06,416 --> 00:11:08,250
היו"ר ג'אנג ההפכה עצמה ליפה.

115
00:11:15,916 --> 00:11:18,000
אל תתלהבו כל כך כשאתם פצועים קשה.

116
00:11:19,875 --> 00:11:24,500
האם זו הטכניקה הסודית האגדית
של שבט שושן גן עדן,

117
00:11:24,916 --> 00:11:26,500
פריחת השושן הצחור?

118
00:11:37,458 --> 00:11:38,958
החל מהיום,

119
00:11:39,541 --> 00:11:42,250
אתם תלמידים של שבט שושן גן עדן.

120
00:12:15,375 --> 00:12:18,125
בכירה, אני אוהב אותך. -

121
00:12:21,458 --> 00:12:24,125
אסור לקיים יחסים רומנטיים
בשושן גן עדן. -

122
00:12:34,375 --> 00:12:36,625
בואי נעזוב את המקום הזה. -

123
00:12:40,166 --> 00:12:42,208
מצטערת, אני לא יכולה. -

124
00:12:43,958 --> 00:12:45,041
מעתה והלאה,

125
00:12:45,375 --> 00:12:48,833
הואיליאן היא היורשת של שבט שושן גן עדן.

126
00:12:53,458 --> 00:12:55,541
אזור אסור -

127
00:13:06,250 --> 00:13:08,875
שושן גן עדן -

128
00:13:08,958 --> 00:13:12,416
טהור כשושן צחור
שלווה בלב -

129
00:13:40,166 --> 00:13:41,666
אם תצילי אותו,

130
00:13:42,333 --> 00:13:46,416
תפני את גבך למנטורית שלך,
ועל כך אסלק את שניכם.

131
00:13:49,333 --> 00:13:50,625
אני מצטערת, גברתי.

132
00:13:51,208 --> 00:13:52,875
עברתי על כללי השבט.

133
00:13:54,708 --> 00:13:55,916
אני אוהבת אותו.