ORIGINALNA NETFLIXOVA ANIME SERIJA
MISIJA 9: CRVENZUB
500 g kineskog kupusa.
To je 1,2 juana.
REVIJA DONJEG RUBLJA
SPA BOŽJE RUKE, MASAŽA I TERAPIJA ČAŠAMA
Izađi.
Dugo se nismo vidjeli, seniorko.
Potajno si naučio Metodu Krvavog demona.
Više nisi učenik Nebeskog ljiljana.
Nemaš me pravo zvati seniorkom.
Nisi li i ti izbačena zbog ljubavne afere?
Quan, okaljao si moje ime.
Ne zovem se više Quan.
Nego Crvenzub.
CRVENZUB, UBOJICA IZ SJENE
- Bore se, bježi! - Bježi!
Brzo!
Nisam znala da je toliko snažan.
Prošlo je deset godina i jako si zahrđala, seniorko.
UDAR BIJELOG LJILJANA
Koliko si krvi popio
da bi bio tako moćan u borbi?
Tvoj Udar bijelog ljiljana bio je tako čist, no tako moćan.
Nije čudo da si se učitelju svidjela.
Što gledaš?
Povrat robe nije moguć.
Spasite se!
Stani! Ruke uvis!
Ti crveni zubi mogu pregristi bilo koje oružje.
Nemoj mi reći da je on jedan od sedam Ubojica iz sjene.
Crvenzub?
Ovaj je prilično opasan.
Odsad moraš ostati doma.
Hej, jesi li mi ti uništio štand s goveđim iznutricama?
Zar mu desni krvare?
Seniorko...
Znaš li da si najcjenjenija na popisu za odstrel?
Ali nisam te došao ubiti.
Samo te trebam
da otključaš ovaj Pečat bijelog ljiljana.
Zašto još ne razumiješ?
Zatočila sam Krvavog demona u tvome tijelu za tvoje dobro.
Najviše mrzim
kada govoriš istim tonom kao naš učitelj.
Neuništivi djevac.
Zar ne vidiš koliko je to nehigijenski?
Neuništivi mač s dvjema oštricama.
CRVENE KANDŽE
DACHUN-ŠTIT
DACHUN-MAČ
Je li ovo uopće moguće?
POVRATNI NAPAD
DACHUN-ZAŠTITNI ŠTIT
QI ŠKARE
Kartica ili gotovina?
Nakon borbe, molim te.
Svi igraju ulogu u obrani otoka.
Na kojoj si razini neuništivosti?
To je naša tajna...
Sedma razina.
Pročitao nas je.
Zašto toliko ispituješ?
Pojedi moj Mač s dvjema oštricama!
Budući da nisi do kraja usavršio neuništivost,
uvijek ćeš imati tu fatalnu manu.
Ne!
Ne misliš valjda da će me ti tvoji trikovi poraziti?
Posisao je Buzz Cutovu krv i pretvorit će se u hemofila.
Kad dođe do te faze, nezaustavljiv je.
Morat ću koristiti
najveći napad Nebeskog ljiljana,
Procvat bijelog ljiljana.
Što čekaš? Sada ga upotrijebi!
Ali trebam tvoju pomoć za aktivaciju te tehnike.
Ne srami se. Nije da ćemo se poljubiti.
Zar zaista moramo...
Da.
Nebeski ljiljan zabranio je veze
da bismo usavršili tu iznimnu vještinu.
Poljubiti nekoga suprotnog spola...
To ne moram biti ja, ha?
- Može i DaChun. - Ali ja...
Može i Ichiro.
Ja imam curu, njoj se to neće svidjeti.
Može i Dai Bo.
Ja sam samo kokoš.
Ja to mogu!
Poljubi me...
Preslab je.
Jiang,
čisto sumnjam da ste očarani mojim...
To izgleda zastrašujuće.
- I jesam vas očarao. - Možda se nismo ljubili dovoljno dugo.
Idemo opet?
Bilo mi je dosta.
Što sam ti zapovjedio?
„Ubij ga i donesi njegov mač.“
Zašto je onda još živ?
Jer me spasio.
Dugujem mu.
Ja ću vratiti tvoj dug i onda ga ubij.
Jiang se proljepšala.
Nemoj se uzbuđivati kad si teško ozlijeđen.
Je li ovo legendarna tajna tehnika klana Nebeskog ljiljana,
Procvat bijelog ljiljana?
Od danas ste učenici klana Nebeskog ljiljana.
SENIORKO, SVIĐAŠ MI SE
VEZE NISU DOPUŠTENE U KLANU NEBESKOG LJILJANA
NAPUSTIMO OVO MJESTO
ŽAO MI JE, NE MOGU
Odsad je Huilian nasljednica klana Nebeskog ljiljana.
ZABRANJENO PODRUČJE
NEBESKI LJILJAN
MIR U SRCU, ČIST POPUT BIJELOG LJILJANA
Ako ga spasiš,
okrenut ćeš se protiv svog mentora
i oboje ću vas izbaciti.
Žao mi je, učitelju.
Prekršila sam pravila klana.
Volim ga.