1
00:00:07,625 --> 00:00:10,000
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:22,500 --> 00:00:26,833
任務10 “七”の運命

3
00:01:34,583 --> 00:01:35,625
何の用だ

4
00:01:35,750 --> 00:01:39,041
ここなら
委員長の美貌が拝める

5
00:01:42,541 --> 00:01:45,250
さすがは天蓮(てんれん)派の秘術

6
00:01:45,625 --> 00:01:48,416
あんたが俺を捨てたわけだ

7
00:01:48,833 --> 00:01:51,666
お前は勘違いしている

8
00:01:52,375 --> 00:01:54,291
あんたはそればかり

9
00:01:54,500 --> 00:01:56,208
もう うんざりだ

10
00:02:02,625 --> 00:02:04,375
宙に浮かんだぞ

11
00:02:08,083 --> 00:02:10,541
互角の勝負ですね

12
00:02:36,958 --> 00:02:40,208
このままではお前は死ぬぞ

13
00:03:13,166 --> 00:03:14,291
アーチュエン

14
00:03:14,791 --> 00:03:16,500
私はお前を傷つけ―

15
00:03:17,166 --> 00:03:18,625
師匠も裏切った

16
00:03:20,916 --> 00:03:23,000
今は お前を助けたい

17
00:03:24,000 --> 00:03:26,500
この力を授けてもいい

18
00:03:26,625 --> 00:03:28,458
邪悪な術は捨てろ

19
00:03:31,208 --> 00:03:32,375
同情はいらない

20
00:03:32,875 --> 00:03:35,750
天蓮派の教えこそ邪悪だ

21
00:03:36,666 --> 00:03:38,875
愛することさえ禁じた

22
00:03:39,000 --> 00:03:40,291
だが人間は―

23
00:03:40,375 --> 00:03:43,083
感情なしに生きられない

24
00:03:56,208 --> 00:03:57,500
久々すぎて

25
00:03:57,583 --> 00:03:59,208
もう術が切れた

26
00:04:14,458 --> 00:04:15,291
師匠

27
00:04:15,791 --> 00:04:16,750
手を出すな

28
00:04:17,333 --> 00:04:20,375
こいつ
ただのモツ売りじゃないな

29
00:04:21,083 --> 00:04:22,958
底なしのパワーだ

30
00:04:24,750 --> 00:04:26,541
へーんしん

31
00:04:45,041 --> 00:04:49,208
これほど強力な血を
吸ったのは久しぶりだ

32
00:04:54,583 --> 00:04:56,416
力が増してる

33
00:04:56,750 --> 00:04:58,416
私のせいだ

34
00:04:58,791 --> 00:05:01,875
赤牙(チーヤー)は血を吸うことで

35
00:05:01,958 --> 00:05:04,833
相手の力を自分のものにする

36
00:05:05,083 --> 00:05:07,041
相手が強ければ

37
00:05:07,250 --> 00:05:08,750
得る力も大きい

38
00:05:09,500 --> 00:05:12,375
七の体に こんな力が?

39
00:05:12,500 --> 00:05:14,916
こんなものではない

40
00:05:19,458 --> 00:05:20,333
行くな

41
00:05:23,166 --> 00:05:24,708
遅いんだよ

42
00:05:25,166 --> 00:05:28,250
腕っぷしだけの筋肉バカめ

43
00:05:33,708 --> 00:05:34,625
シャオフェイ

44
00:06:08,875 --> 00:06:10,083
先輩

45
00:06:10,708 --> 00:06:13,000
封印を解いてくれよ

46
00:06:13,916 --> 00:06:16,333
さもなくば こいつを殺す

47
00:06:19,375 --> 00:06:21,166
若いの 行ってこい

48
00:06:21,416 --> 00:06:24,000
足が震えちゃって無理

49
00:06:26,666 --> 00:06:27,833
シャオフェイ

50
00:06:29,083 --> 00:06:30,250
ダイボー

51
00:06:34,708 --> 00:06:37,250
情けない姿だな

52
00:06:37,750 --> 00:06:41,375
仲間が殺されるのを
ただ見てるだけ

53
00:06:48,166 --> 00:06:50,708
俺を探してただろ?

54
00:06:53,041 --> 00:06:54,291
俺が戻れば―

55
00:06:54,375 --> 00:06:57,666
お前は
世界一の殺し屋になれる

56
00:07:01,583 --> 00:07:03,708
嫌だ なりたくない

57
00:07:04,625 --> 00:07:05,916
断れないぞ

58
00:07:06,000 --> 00:07:08,125
俺はお前なんだよ

59
00:07:09,041 --> 00:07:11,666
過去を捨てて人生を―

60
00:07:11,750 --> 00:07:13,791
やり直したいんだ

61
00:07:17,333 --> 00:07:19,958
呪われし影の殺し屋

62
00:07:21,000 --> 00:07:22,750
それが俺の運命

63
00:07:22,833 --> 00:07:24,750
お前の運命でもある

64
00:07:25,708 --> 00:07:27,541
俺は選べないのか?

65
00:07:28,458 --> 00:07:31,333
過去からは逃げられない

66
00:07:32,750 --> 00:07:35,625
運命も変えられない

67
00:07:39,125 --> 00:07:41,416
情にとらわれなければ

68
00:07:42,291 --> 00:07:44,208
お前は無敵だ

69
00:07:57,791 --> 00:07:59,708
今の殺気は何だ?

70
00:08:05,458 --> 00:08:06,875
お前は...

71
00:08:10,000 --> 00:08:12,250
かの有名な殺し屋が―

72
00:08:12,333 --> 00:08:14,791
こんな所でモツ売りとは

73
00:08:15,333 --> 00:08:17,333
金になる大物だ

74
00:08:18,833 --> 00:08:20,041
殺してやる

75
00:08:27,625 --> 00:08:29,083
またお前か

76
00:08:29,500 --> 00:08:33,416
こいつを狙うたびに
お前が現れる

77
00:08:33,875 --> 00:08:35,375
お邪魔虫め

78
00:08:35,500 --> 00:08:36,625
誤解するな

79
00:08:36,750 --> 00:08:39,458
優れた決闘が見たいだけだ

80
00:08:51,208 --> 00:08:52,666
千の魔剣?

81
00:08:54,041 --> 00:08:55,208
いいだろう

82
00:08:55,500 --> 00:08:59,333
6年前の戦いに
ケリをつけよう

83
00:08:59,708 --> 00:09:02,916
組織内の争いは見せられない

84
00:09:03,958 --> 00:09:05,500
囲いを設けよう

85
00:09:25,083 --> 00:09:26,583
結界が張られた

86
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
手出しはできない

87
00:09:29,666 --> 00:09:31,000
公園の破壊は

88
00:09:31,083 --> 00:09:34,291
罰金... いくらになるんだ?

89
00:09:44,916 --> 00:09:46,958
情を捨てろ

90
00:09:47,291 --> 00:09:48,625
剣を取れ

91
00:09:48,875 --> 00:09:51,666
真の殺し屋に戻るんだ

92
00:10:45,166 --> 00:10:46,916
千の魔剣だって?

93
00:10:47,500 --> 00:10:50,166
鉄くず同然だな

94
00:10:50,333 --> 00:10:52,416
腕が落ちている

95
00:10:52,708 --> 00:10:55,250
魔剣を使いこなせていない

96
00:11:08,833 --> 00:11:12,541
俺はこの本を読み込んだ

97
00:11:13,291 --> 00:11:16,083
ただのヘアカタログじゃない

98
00:11:16,208 --> 00:11:17,375
実際は...

99
00:11:17,500 --> 00:11:21,041
玄武国の武術書だって
言っただろ?

100
00:11:25,541 --> 00:11:27,750
師範 ついにお戻りで

101
00:11:28,708 --> 00:11:30,291
玄武国は退屈だ

102
00:11:30,375 --> 00:11:31,916
殺し合いばかりで

103
00:11:32,000 --> 00:11:34,083
美容師もいない

104
00:11:36,416 --> 00:11:40,875
経験不足のお前に
散髪の神髄を伝授してやる

105
00:11:40,958 --> 00:11:43,125
まず 集中しろ

106
00:11:43,250 --> 00:11:45,791
頭のてっぺんに
気を集めて―

107
00:11:45,875 --> 00:11:48,416
一瞬で空気を切り裂く

108
00:11:49,250 --> 00:11:52,250
俺は影の殺し屋
なんかじゃない

109
00:11:53,125 --> 00:11:53,750
俺は―

110
00:11:54,500 --> 00:11:59,250
この島で最強の美容師だ!

111
00:12:10,166 --> 00:12:12,541
血魔術(けつまじゅつ)バリア!

112
00:12:49,041 --> 00:12:50,291
赤牙の勝ちだ

113
00:13:08,833 --> 00:13:11,916
クソッ これでもダメか

114
00:13:12,625 --> 00:13:15,625
俺の体力は限界だ

115
00:13:16,375 --> 00:13:18,625
手も動かせない

116
00:13:19,208 --> 00:13:20,875
俺の勝ちだ

117
00:13:21,833 --> 00:13:23,916
お前の血を吸えば

118
00:13:24,250 --> 00:13:26,375
俺の体は元どおり

119
00:13:29,041 --> 00:13:31,291
お前はもう戦えない

120
00:13:36,458 --> 00:13:38,500
いい気になるな

121
00:13:39,750 --> 00:13:43,250
お前の首は 私がいただく

122
00:13:55,916 --> 00:13:57,625
俺の死を―

123
00:13:58,333 --> 00:14:01,125
ボスにどう伝える?

124
00:14:03,083 --> 00:14:04,583
次に死ぬのは...

125
00:14:20,375 --> 00:14:23,166
今のお前では私に勝てない

126
00:14:23,583 --> 00:14:24,958
赤牙は死んだ

127
00:14:25,208 --> 00:14:27,291
より多くの殺し屋が

128
00:14:27,375 --> 00:14:28,500
この島を狙う

129
00:14:29,791 --> 00:14:31,958
住人を守る方法は1つ

130
00:14:46,041 --> 00:14:47,000
アーチュエン

131
00:14:57,416 --> 00:15:01,625
七が... 赤牙を殺したのか?

132
00:15:04,000 --> 00:15:05,333
そんなバカな

133
00:15:13,916 --> 00:15:15,791
“ダイボーJの美容室”

134
00:15:16,041 --> 00:15:17,500
この髪型で

135
00:15:29,666 --> 00:15:31,875
“請求書 4万元”

136
00:15:32,041 --> 00:15:33,666
“モツ煮”

137
00:15:37,083 --> 00:15:41,000
5000ポイント贈呈って
多すぎだよな?

138
00:15:51,291 --> 00:15:53,666
“最強の美容師
クーポン券”

139
00:15:55,875 --> 00:15:59,375
この島に
最強の美容師がいるって?

140
00:15:59,458 --> 00:16:01,250
居場所はどこだ?

141
00:16:01,875 --> 00:16:06,250
よく知ってるね
最強の美容師とは俺のことさ

142
00:16:08,958 --> 00:16:09,958
人違いだ

143
00:16:10,083 --> 00:16:12,833
{\an8}俺は砲弾鉄拳 雷炎

144
00:16:24,666 --> 00:16:27,000
殺し屋たちに伝えろ

145
00:16:27,291 --> 00:16:28,958
俺は玄武国に戻る

146
00:16:29,208 --> 00:16:31,458
ボスをこの手で倒す

147
00:16:37,125 --> 00:16:39,250
あの男 死んだんじゃ?

148
00:16:39,875 --> 00:16:41,250
あの男が―

149
00:16:42,250 --> 00:16:43,541
戻ってくる

150
00:16:44,666 --> 00:16:45,833
“暗殺報酬”

151
00:16:45,916 --> 00:16:47,166
“柒(セブン) 最高額”

152
00:16:51,958 --> 00:16:53,375
俺の名は七

153
00:16:53,458 --> 00:16:56,541
殺し屋ランクは17369位

154
00:16:57,750 --> 00:17:00,041
カリスマ美容師であり―

155
00:17:00,208 --> 00:17:02,625
良質なサービスと低価格で

156
00:17:02,750 --> 00:17:04,375
{\an8}みんなの人気者だ
〝世界地図 〞

157
00:17:04,375 --> 00:17:05,458
{\an8}〝世界地図 〞

158
00:17:05,666 --> 00:17:06,666
でも今日―

159
00:17:07,125 --> 00:17:08,500
俺は島を出る

160
00:17:12,416 --> 00:17:15,125
“美容師留学中 一時休業”

161
00:17:19,625 --> 00:17:22,125
“アイランド・トレンド”

162
00:19:28,708 --> 00:19:29,750
殿下

163
00:19:30,083 --> 00:19:31,666
あの石の力で

164
00:19:31,750 --> 00:19:34,458
国王のマシンを
起動できました

165
00:19:34,708 --> 00:19:37,000
ただし玄武国に勝つには

166
00:19:37,833 --> 00:19:39,875
さらに石が必要です

167
00:19:40,541 --> 00:19:43,083
あの島を破壊せずに―